來自人質解救隊的一些不拘小節、壯志雄心的傢伙——其實，他們所有人都是這樣——將這種危險的行動稱為「5分鐘的恐慌與刺激。他們恐慌，我們刺激」。對我而言，真正的刺激在於抓住傑弗裡。謝弗。
人質解救隊與特警隊都迫不及待地想要衝進那棟小樓，他們早就已經準備就緒了。兩隊全副武裝的精英勇士在肉類加工廠的木製地板廠房裡摩拳擦掌；他們個個精神抖擻，自信能
夠完美而迅速地完成這次的任務。看著他們，我很為難，也不可能不要求參加他們的這次突襲。
但真正的問題卻是：如果他們成功了，那我們所有人卻有可能輸了。因為「野狼」早就向我們展示過，如果我們不聽他的話，會得到什麼樣的可怕教訓。然而，我們所監控的這些人很有可能就是「野狼」安插在紐約的襲擊隊。所以說，我們該怎麼辦呢？
我瞭解這次任務的每一個細節。攻下這棟小樓需要全隊的整體部署，包括人質解救隊和紐約市警察局的特警隊。我們一共有6支攻擊隊和6支狙擊隊；人質解救隊認為有兩支小隊是多餘的。他們不想要特警隊的幫助。他們的狙擊隊包括：X小隊、W小隊、Y小隊和Z小隊；每隊都有7名隊員。一支聯邦調查局的小隊已經部署在那棟建築的各個側面；特警隊只負責協助下面與北面的進攻。
對我來說，有意思的地方是，這次行動由人質解救隊負責主攻，這與我在警察局時的情形完全相反。人質解救隊的狙擊手都經過「城市偽裝」處理，全都配有黑色頭套、繩索和夜間攝像頭之類的裝備。每名狙擊手都有各自的目標，所以那棟小樓的每扇窗戶、每扇門都有人負責把守。
問題是：我們要行動嗎？
謝弗還在裡面嗎？「鼬鼠」現在還在那棟小樓裡嗎？
凌晨兩點半，我加入了一支兩人一組的狙擊小隊，這支小隊被部署在目標建築正對街的房頂上。形勢越來越緊張，越來越令人恐懼。
狙擊手們隱藏在一間100平米的房間裡。他們在距窗戶3英尺遠的地方用黑布做成了一頂帳篷。窗戶一直是關著的。其中有個人向我解釋：「一旦上面命令行動，我們就會用鉛管撞開窗框。雖然看上去有些粗野，但沒人能想出更好的辦法。」
在這間狹窄熱鬧的屋子裡沒有過多的閒聊。在隨後的半個小時裡，我通過一支備用狙擊步槍上的瞄準鏡觀察到了目標建築。我在瞄準器裡尋找著謝弗。要是看到了他怎麼辦？我怎麼能還呆在這上面呢？
時間一秒一秒地過去，而我只能用自己的心跳計算著時間。攻擊隊就是指揮部的「眼睛和耳朵」，而且我們能做的就是等待上面的正式命令下來。
行動。
不行動。
終於，我打破了小屋裡的安靜。「我要到街上去。行動開始時我得在下面。」