奧林匹克運動會電視節目中報導的匿名的、因而是典型的真正的恐怖活動使美國社會矛盾曝了光。在此之前，亞特蘭大奧運會舉辦者就已經暴露了他們與本國人民的不和。起初他們耍賴似地讓85000名花了636美元買到一張開幕式入場券的觀眾們降低身份，充當自己支薪的無名演員，拼組一幅幅迷人的運動場看台背景圖案，五顏六色的圍巾、手電筒和卡通道具必須根據攝影的要求，聽從口令，來回揮動。美國宣傳家喜歡把他們的自由概念稱為「夢幻」，他們用「夢幻」這個詞吹捧那天晚上盛裝出場的大牌明星演員。內容龐雜、格調庸俗的節目單宣佈說，亞特蘭大是「創造一場夢幻的神奇磨坊」。加拿大女歌手塞林娜·戴恩演唱了《夢的力量》。埃德加·阿倫·波的一句詩：「憧憬產生夢幻，臨死的人再也不會有什麼夢想。」從螢光標語牌上射向觀眾長達1分鐘之久。接著是黑人民權戰士馬丁·路德·金的歷史名句：「我曾有一個夢想」，在觀眾席中引起了迴響。
是的，但到底是什麼夢呢？在他被暗殺30年以後，在他的故鄉城市新建的富麗堂皇的體育館內，當他那充滿憂慮的。但被人們模糊理解的聲音從一個被很高明地加工處理的音響磁帶中播放出來的時候，那些舒舒服服地坐在橢圓型看台上的、幾乎是清一色白人的美國城市居民看到的是什麼夢境呢？在奧運會以前，幾乎都是黑皮膚的亞特蘭大的無家可歸流浪漢被用大汽車從市中心掃除一光，防止國際攝影記者們拍攝到美國現實圖景。這是馬丁·路德·金能夠夢想得到的嗎？
在這個美國南部大都市，被清掃過的貧民窟和龐大的摩天大樓鮮明對照，後者彷彿在與馬來西亞首都吉隆坡拔地而起，越來越高的樓群試比高低。這一切使人如此強烈地產生腐敗印象。在這裡，無論如何黑人與窮人始終是同義詞。特德·特納多媒體公司一位高級工作人員，對社會問題十分敏感的電視節目製作人巴巴拉·派爾女士以含蓄的挖苦話評論1996年的這場破紀錄比賽時說：「迄今為止，在美國有線新聞電視網公司與可口可樂公司的高樓大廈之間有一些房價低廉的黑人貧民區，為了建設所謂的「AT＆T（美國電話電報公司）全球奧林匹克村」的世紀奧林匹克公園它們將要被拆掉。將來，這兩家公司的職員們就可以在公司之間不受任何騷擾地自由散步了。」