ªê¤ú(¤U) ²Ä¤Q³¹
    µL«­ªº¤ÑªÅÅ¢µÛ³z©úªºµ}Á¡ÂŦâ¡A¥Õ¼ö¨ë¥Øªº¶§¥ú¬ï³z¤F¿@ÁYªº¶Â¼v¡A±q´Ý«®Â_À𤧳»Â½ºu¦Ó¨Óªº¥¨¤j¶³¶ô³·«G±o¹³¬OÄ£²´ªºµo¥úÅé¡A¬M·ÓµÛ¨º¨Ç¥^¥^¬y³uªº®É¥ú¡C  

    ¦bÀR±I¤¤¡A§Ú³Q¥}§x©ó¦¹¡A³o¤w³Q©Ò¦³¤H¿ò§Ñ©ß±óªº¥¨¤j¼o¼V¡C¤@¬£ªºÀZ±Ñ¯î²D¡A³s¦P¨º¹G¤H²¿®§ªº²`»·»P«p­«¡A³£²T¨S©ó¯EÃvªº¶À¦âªd¨F¤¤¡C¦t©zªººÉÀY§j¹L¿K¼ö¤z¯Pªº­·¡A¹³¬O§â¶wùתº¤M¡A¼¹³Î¶}¤F¹Ð«Êªº©¹¨Æ¡C  

    ²²ÅÊ¡A°l¨D¡A·m¹Ü»PÅQ¦û¡A¤@¦¸¦¸³ø´_¯ëªº©ºªA»P®À±Ñ¡A¦b¥¢¥h¤F³\¦h¤§«á¡A³Ñ¾l¦b´x¤ßªº¥u¬O¨ºÀH­·ÄÆ¥¢ªº¬y¨F¡C«m°Ë©ó±¡·Pªº¨g´P¡A°g¶Ã¤F¤ýªÌªº¦Û´L¡A¼««ã¡A¤£¥Ì¡A¤Ï¤ÏÂÐÂеL¼Æ¦¸±Ã¤ã¡A²×¨s¾Ç·|¤FµL©`ªº­W¯º»P¨I²_¡C  

    ·L·L©ï²´¡A§A´N¯¸¦b¨º»»¤£¥i¤Îªº¦a¥­½u¤W¡A¦b¤Ñ¦a¥æ¶×ªº¼sÁïÀéÄꤤ¡A°ª¶Æ¦a¼J§Ë¡A§N§N¦a½è°Ý¡C«GÄRªº¶§¥ú¤¤²VÂøµÛ´Ë´Ëæy¤ú¤Wªº¦å¸{¡AÁÙ¦³³ÙÄÛµÛªºµLªk¿i·Àªº«è©À¡C  

    ²H²H¦a¯º¤F¡C§A¡A«ë§Ú¶Ü¡H  

    ¨º»ò¡A¨Ó§a¡I´£µÛºw¦åªº°¨¤M¡A©b­u³o¥uÄÝ©ó§A§Úªº±O³õ¡C¦b¶§¥ú»P³±¼v³£µLªk®·®»¨ìªº¤ßÆF¦º¨¤¡AºÆ¨gªº¯ð´Æ¤wºòºòªÈÄñ¦b¤F¨C¤@¤o¤g¦a¡C¨ª¨¬½ñ¤W¡A¤M¤b¬Û·i¡AÅý¦y¾Uªº¨ë½Ä¤J©¼¦¹ÆF»îªº³Ì²`³B¡A¥Î¶Ë¤f¼Q¥Xªº¨`¿N¯ëªºÂA¦å¶ñ¸É¨º³¥¯ó¯ëªºªÅµê¡A¨Ó´«¨ú³Ì«á¤@¦¸ªº¥æ¿Ä¡K¡K  

    °@¸Û¦a³¬¤WÂù²´¡A³oªì¥Íªº¬èë¡A¥½¤éªº¼¤©À¡C§B°Ç®ÚÄ_¥Û¦âªºªe¤ô±q·NÃѲ`³B½w½w¬y²I¦Ó¥X¡A¸õÅDªºªi¥ú¡A½ºuªº®öªá¡A¦b´é°Ê¤¤»E¦Ó¤S´²¡AµL©lµL²×¡A¤@¦p¨º½«ÂŲ`»·ªº¤ÑªÅ¤U¶ã«|ªº°¨ÀYµ^Án¡AÁôÁô§tµÛ¤H¥Íªº´d²D»P¼~¶Ë¡C  

    ¶ÆºCªº¦Û¥Ñ¤§¤l¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤F§ô¿£¦í§AªºÂêÃì¡A¤@±ø¦W¬°¡u¤³«ë¡vªºÂêÃì¡C

    ***

    ¶Â¶Âªº¤ÑªÆ¤W¬P¥úµ}²¨¡A¤W¥b©]Äa¦b¤¤¤Ñªº©¶¤ë¼ç¶i¤F¿ë¤£¥X§Îª¬ªº¤@©Ù¯Q¶³¡A§éªð¤Uªº¤j¤ù³±¼v¾B»\¤F¯í¯í¯ó­ì¡C¾¤©ú«eªº·t¡A²`»·¦Ó¯E²õ¡C  

    ­x±b¤¤²§¼Ëªº¨IÀR¹³¬O­áÅK¥Û¶ô¯ë¨I¨I¦aÀ£¦b¤ßÀY¡Aªê¤ú½KµÛ¬Ü¡A³o¼Ëªº®ðª^µS¦p¤Q¤@¦~«eªºÂ¨ƭ«ºt¡A´²µo¥X³±Àߪº¤£²»¨ý¹D¡C¡u¥^¥^±N§Ú¥s¨Ó¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¥Lªº¥Ø¥ú¤wªñ©ó¦y¨è¡A©w©w¦a°±¯d¦b§Ï©»¦Ñ¤F¤Q·³ªº¦è®L²Î«Ó¨­¤W¡C  

    ¡u¡K¡K­è­è¸t¦®¨ì¤F¡A¥[«æ¡K¡K¡v¿@¾¥¦üªº¿O¼v·L·L®Ì°Ê¡A¦bªü¨F´±Áy¤W§ë¤U¤@¤ù´d¼«¡C¥L¨I´e§C°×¦a»¡µÛ¡A¹³¬O³Q°ôªº«Ü­W¡C®×¤W¥¿ºÝ¥¿¦a½öµÛ¨÷ªx¥XµêµØ¥ú±mªºÀA©­¡C  

    ¡u¬OÃö©ó­x³ªº¨Æ¶Ü¡H¡v  

    ¡u­x³¡K¡K­ó­ó¡A­x³¡I¡v®±ÀY¸I¦a¤@Án¬½¬½¯{¦b®×¤W¡A¾_±o¨º±sµ§¿ËÃDªº©­¯È¤]¤@°}Ÿ§Ý¡Cªü¨F´±¦B§N¦a¯ºµÛ¡A¦b©¿©ú©¿·tªº¿O¥ú¤U¡A­±®e§á¦±±o¦p°­¾y¯ë²uÀñ¡A¡u³s³ø¤T±¶¡A´Â§Ê³s­Ó§¾¤]¤£©ñ¡AÀ³¨ìªº­x»è¤w©ì¤F¤­¤é¡I²{¦b³º«æ¥l§Ú¦^¨Ê°Óij­n¨Æ¡C°Óij¡A°Óij¡A¥L¶ýªº°Óij­Ó¤°»ò¡H¤Ñ¦Ñ¤lªº¨Æ¤j±o¹L¦æ­x¥´¥M¡H¡I¡vÀN¦a¯¸°_¨Ó¡A¥L¦b±b¤¤«æ«æ¸öµÛ¨B¡A¤W¤U¤ú«r±o«£«£§@ÅT¡A±q¾¦Á_¶¡À½¥X¼««ëªº§C»y¡G¡u¼w©ô¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¦è®L«K­n¤`¦b§AªºÅþ¨¥¤¤¤F¡I¡v  

    ªê¤ú©Ô¶}ÀA¶b¡A¼fµø¤ù¨è¡A¼LÃä¤Ä°_¤@µ·¼J§Ë¡G¡u³o¨Ç¤å¿¨¿¨ªº¸Ü§Ú¬Ý¤£¤ÓÀ´¡A¦ý¦n¹³¦³´£¨ì§Ú§r¡C§A­Ì¨º¦ì¬Ó«Òªº®ø®§¤]¯uÆF³q±o¥j©Ç¡Aª¾¹D¤@­Ó¤p¤p¹õ¹±ªº¦s¦b¡A«o¤£ª¾¦Û®a¤Q¸U±N¤h¥¿°§¸zñFñF¡A¹ê¦b¥i¯º¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L¬ðµM²r©â¥X¤P­º¡AÔ|¦a±NÀA®Ñ³Î¦¨¨â¬q¡A²´¤¤©Ù¤W¤F¤@¼h­â¼Fªº¦å¦â¡C  

    ¡u§A°µ¤°»ò¡H¡vªü¨F´±Åå·W¦a¤j³Û¤@Án¡A¯e¨B¦V«e¡A«o¥u¯à®{³Ò¦a¬ÝµÛ¾A¤~ÁÙ¤£¥i¤@¥@ªº¡u¸t¦®¡v¦p½¹½º´ÝÁl¯ë¯É¯É¶^¸¨¹Ð®J¡C  

    ªê¤ú¥­ÀR¦aªï¤W¹ï¤èªºÅå¸Ò¥Ø¥ú¡A¨I¤â±N¤P­º²`²`°v¶i®×¤¤¡A¤@¦p¾j¯T¬½«r¦í©Ä®zªºÂyª«¡A¡u±N­x¤£Ä±±o¤ý³£¦³²§¶Ü¡H¡v¥L§C¨IªºÁn­µÅý¤H·Q¨ìºz¥_¨º¨Ç¿W¦æ³¥Ã~³±¨Iªº§C¶ç¡A¡u¦¹¦¸ªð¨Ê¡A¥u©È¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C±N­x¦p¤µ¤â¸Ì§LÅv¦b´¤¡A¬°¤°»ò°¾­n©}©ó¤@­Ó¦p¦¹©ü±eªº¬Ó«Ò¡C­ó¡A¤Ñ¤U¥»´N¤£¬O½Ö®aªº¤Ñ¤U¡CÁÙ¬O»¡±N­x°¾¦n·í«Ý®_ªº¤û¦Ï¡H¡v  

    ªü¨F´±§Ï©»ºG¾D¹pÀ»¯ëÁy¦â»a¥Õ¡A¤@°Ê¤£°Ê¦aºò¨nµÛªê¤ú¡A¶êÀüªºÂù²´°{¹L¤@µ·´q®£¡Cª½¦Ü¤µ¤é¥L¤~¯u¥¿Ä²ºN¨ì­±«e¨k¤Hªº¯u©Ê±¡¡AIJºN¨ì®IÂæb²M§N¦p¬î¼æªº²´©³¨º¶ÆºCªº¤õµK¡C¡u§A¬OÅý§Ú¡AÅý§Ú¡K¡K¿Ñ¤Ï¡K¡K¡v»´Án¦RÅSªº¨â­Ó¦r³º¹³¬O³Ì¥i©Æªº¶A©G¡AÅý³o­Ó¤M¤sºj®ü¸Ìª¦ºu¥X¨Óªºº~¤lµwÁnÁn¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C  

    ¡u¦³¦ó¤£¥i¡H¡vªê¤ú¬D¬Ü¹D¡A²@¤£±»¹¢¹ïªü¨F´±¦¹¨è¯«±¡ªº»´µø¡A¡u¦p¤µªº®L³£¦u­x¤£¹L¬O¤­¸U´²¨F¡A¨ä¤¤§ó¤£¥F¤£º¡¼w©ô¡A´L±R±N­xªº­x©x¡C±N­x¥u­n¯d¤T¤d§L°¨¥H´åÀ»¾Ô²o¨î»X­x¡A¼Ä¤è·s±Ñ¡A¤w¦³©Ä·N¡A¬O¸U¸U¤£ªÖ¦A¶TµM¥X¾Ô¤F¡C¶X¦¹®É±N­x´§§L«n¤Uª½¹G¤ý³£¡A³o°Ï°Ïªº¦è®L¤ý¤S¦³¤°»òÃø°µ¡I¡v  

    ¡u¦í¤f¡I¡vªü¨F´±¹³¹G¤Jµ´¹Òªº³¥Ã~¡Aµo¥X¼««ãªº©H­ý¡A¤â¤¤ªºªø¤M¦V«q°fªÌ²r¤O¬å¸¨¡C  

    ¡uÃô¡vªº¤@Án¡A¨­°¼ªº®à®×Â_¦¨¨âºIÅFµM­Ë¦a¡Cªê¤ú²´·ú¤@¯w¤£¯wªº¨IÀqµÛ¡A­â¯Pªº¤M­·¦b¥LÃB«e¨è¤U¤@¹D¦å¬õªº¶Ë¤f¡C  

    ¡u¦p¤£¬O¬Ó¤W¦³¦®­nÅý§AÀH§Ú¶i¨Ê­±¸t¡A¦­¦]¬°­è¤~¨º¨Ç¤j°f¤£¹Dªº¸Ü±N§A­å¶}¤F¡C¡vªü¨F´±©I©I¦a³ÝµÛ²Ê®ð¡AÂù²´§Gº¡¨ª¬õªº¦åµ·¡A¡u¨Ó¤H¡A±N¹î®Ô¥x¥ý¥Í½Ð¤U¥h¡I¡K¡K¦n¦n¦uÅ@¡I¡v  

    ¡u¹L¥hÅ¥¤H»¡¦³¤@ºØºÆ°¨¡A©úª¾«e­±¬OÄa±V¤´­n¦V¤U¸õ¡C§Ú­ì¥»ÁÙ¤£«H¡A¤µ¤Ñ±N­xºâ¬OÅý¤p¤H¶}¤F²´¬É¡C¡v·L·L«ø¥h²I¤Uªº¦å¸ñ¡Aªê¤ú²´¤¤µ²¤F¼h³±·tªºÁ¡¦B¡A¥­ªOªºÁn­µÅ¥¤£¥X³ß«ã¡A¡u¥i¼Û§Ú³o¦¸«o³Q¸j¦b¤F¤ÇºÆ°¨¨­¤W¡C¡v»¡§¹¡AÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¡C  

    ªü¨F´±´h´h¦a¥ßµÛ¡C¿O¤õ¤S´Ý³ÝµÛ¸õÅD¤F´X¤U¡AªF¤è¤wªx°_¤@¼hºG²Hªº¥Õ¦â¡A§óÅã±o¥|¤U³ò¦Xªº®y®y¤s¼vÂaÄg³±´Ë¡A°e¥X°}°}ŧ¤Hªº¬î´H¡C¨}¤[¡A¥L¤â¤¤ªº¤M¡u¾´¡v¦a¸¨¦b¤F¦a¤W¡A²M§Nªº¦^Án¤[¤[¤£´²¡A¤@¦p±¦µMªºªø¼Û¡C  

    ¥LÀJ¹³¤@¯ë¦a¥ß¦b³o³zµÛ¤¿ÀIªºÄf¥ú¤¤¡A­±¥Ø¤£²M¡CÀqÀqµL»y¡C

    ***

    ¤Ñ¡A³±¨I¨Iªº¡AÀ£µÛ¤ù¦ü´¸«D´¸ªº·t¶³¡A¾×¦í¤F©¹®É¬r»¶ªº¤éÀY¡C¤@¼hµÂ±þªº¦Ç¦â¾Q¤Ñ»\¦a¦a®u±²¤F¥@¬É¡AÂA¬¡µÛªº¥u¾l¤U¤F¼A¶}¤j³°¡A¤À¶}¶À¤g·¾À¤©M¼h¼h©¥¥Ûªº¯E²õ¶Àªe¡A±N¾ã¾ã¤@±ø¤j¤tªø®lº²¤J¿E°Êªº¤õµK¡C¤d¦Ê¦~¤£´¿°±®§ªº¨ª»É¦â®öÀY½w½w´­°_¤S­«­«©ç¤U¡A¤@¦¸¦¸½ÄÀ»µÛÆF¦{´ç¤f¡C¹ï©¤¿O¤õÂIÂI¡A¥¿¬O»»¬°µQ¨¤ªº¦è®L¤ý³£¡C  

    ¡u¤£³Ü¤@ªM¶Ü¡A¤]¸Ñ¸Ñ´H·N¡C¡v  

    ªê¤ú¬Ý¤F²´±q­è¤~´N¦ÛÅU¦Û³Ü°sªº¤£³t¤§«È¡A¨Ã¨S¦³±µ¦í»¼¤W¨Óªº²¡¸J¡A³±Æ{ªº¥Ø¥ú§ë¦V¤Fµ¡¥~¨º±øµL©úµL·tªº²V¨P¤jªe¡G¡u¤È«á´N­n´çªe¤F¡A±N­xÁÙ¬O¤Ö³Ü´XªM¡C¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A¬Ý¦u±o¦p¦¹ÄY±K¡A·Q°k¤]Ãø¡C¡v  

    ªü¨F´±·L·L¤@´h¡A¤âµL¤O¦a««¤F¤U¥h¡C¨â¤HÀqÀq¹ï§¤µÛ¡A³´¤J¤FÃø³ôªº±IÀR¡C¦è®Lº~¤l¼Û¤F¤f®ð¡A¤@¸J±µ¤@¸J¦V¨{¸Ì²rÄé¡A³Ü±o¤S§Ö¤S«æ¡A§Ï©»¦bÂǵ۰sªº¯P©Ê±jÀ£¦í¤ßÀY¶Ã«ªº¨ºªÑ©Ñ®ð¡C  

    ¥L¬ðµM±N°s³ý©¹®à¤W¥Î¤O¤@©ñ¡A¥´¤F­ÓÜСA²´¤¤¤w»X¤W¼h¿Bº¢ªº¾K·N¡C¡u¥S§Ì¡I¡v¥L¤£Ã­¦a«ö¦íªê¤úªºªÓ»H¡A¼R°×¦a°Ý¹D¡A¡u§A¦b«è§Ú¬O¤£¬O¡A§A­n³ø»P¨º­Ó¤p°­¤j¦½ªº¨p¤³¡A§A«è§ÚÃa¤F§Aªº¨Æ¡H¡v  

    ªê¤úÀq¤£§@Án¡A¦³¨Ç¹½´c¦a±Ã¶}¤F¨k¤l·f¦b¦Û¤vªÓ¤Wªº¤â¡C  

    ¡u¼K¼K¡A¥S§Ì¡A¡vªü¨F´±¦ü¥G§¹¥þ¨S¹îı¨ì¹ï¤èªº¼Ä·N¡A³w¦Û¶Ì¯ºµÛ¡A¡u§A¡K¡K¯u¤ß·R¹L¤@­Ó¤H¶Ü¡H§AÁÙ¦~»´¡K¡KÀ³¸Ó¨S¦³¡K¡K¤£¬O¨ººØ®a®a°s¦üªº·P±¡§r¡K¡K§A³o¼Ëªº¦~¬ö¡A«ë¤ñ·R§ó®e©ö¡K¡K¡v  

    ¡u¡K¡K¦³¹L¡C¡vªê¤ú°¼¹LÀY¡A²´©³¹º¹L¤@¹D·t²ª¡C  

    ¡u§A¤]¦³¹L¶Ü¡K¡K¡vªü¨F´±·L·L½N°_²´·ú¡A¨I®û©ó©¹¨Æªº°gÂ÷¡A¡u§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦o®ÉÁÙ¬O­ÓµL¦WªºªZ¤h¡C¦b¥ý¤ýªº°s®b¤W¦oÄm¤F¤@¤ä»R¡C¯uªº¡A§Ú¦A¨S¨£¹L¤ñ¦o§ó¬üªº¤k¤H¡A³·¥Õªº¤â«ü¬MµÛ¤ë¥ú¡A´N³o¼Ë§â§Úªº¤ßŦ¬¡¥Í¥Í±Ç¥X¨Ó¤F¡K¡K¼K¼K¡A§Ú©M¦o¥u¦³¤@¦¸¡A§Ú¥Î¤F±j¡A¦o¨ºÂù²´·ú©l²×¨S³¬¤W¡A¤S²`¤S¶Â¹³¦aº»ªº¬}¤f¡K¡K´N³o»ò¼Z¸¨¤F¡K¡K¨S¦³¦o¡A§Ú¤£·|¥hª§¤j±Nªº¦ì¸m¡F¨S¦³§Ú¡A¦oªº¨à¤l¤]¤£·|¦¨¬°·í¤µªº¬Ó¡K¡K¡v  

    ¤ÑÃä²r¬µÅT¤@Án´e¹p¡A§t²V¤£²Mªº»y­µ¹ÇµM¦Ó¤î¡C  

    ªê¤úÅ岧¦aÀüµøµÛ¦P¼ËÅ岧ªº¨k¤l¡G¡u§A·R¤Wªº¤k¤H¡A¦o¬O¡K¡K¡v  

    ¡u§O»¡¡I¡vªü¨F´±ªº°s²r¿ô¤F¤j¥b¡AÁy¦â¦º¦Ç¡A¼L®B·L·LÎG¶ÛµÛ¡A¡u§O¶Ã»¡¡K¡K­è¤~¬O§Ú°s«á­J¨¥¡A§Ñ±¼¥¦¡K¡K¥S§Ì¡A§Ú»¡¹L³o½ú¤l¥u¨ØªA§A¡A¡v¥LªºÁn­µ°®Àß±o¦p¦PÄY¥Vªº¦Bâí¡A¡u§O¹G§Ú¡K¡K±þ¤F§A¡K¡K¡v  

    ²ÊÄrªº­·¤¿¼É¦a©ç¥´µÛ©x´ÌªºªùªO¡AÅÍ°_¤F¤H¤ßªº¨g¶Ã¡Cªê¤ú·P¨ì¤f¤¤Äjº©°_¤@ªÑ®ø´²¤£¥hªº­WÀß¡G¡u§ÚÅ¥»¡¡A¦è®L·í¤µ¬Ó«Òªº¥À¿Ë¡A«e¦~¤w¸g·´¤F¡C¡v

    ¡u¨º­Ó¤k¤l¡K¡K¦o¥u¨D¹L§Ú¤@¥ó¨Æ¡K¡K§Ú¤íµÛ¦o¡K¡K¦o¥u¨D§Ú¦º©¾©ó¬Ó¤W¡K¡K¡vªü¨F´±ÀZµM¦a±NÀY®I¦b¤â¤¤¡AªÓ»H¬ðµM«±¤F¯ë¼@¯P¦aŸ§Ý¡A´X¹D¤ô²ªÁô¤J²ÊµwªºÄG¤l¸Ì¡A¦ü¥G³o¼Ë´N¯à¨ø¤U¤G¤Q¦h¦~¨Ó¼h¼hÀ£¦b¤ßÀYªº¨º¨ÇÁô¯µ©M»êż¡C

    ¥b®Î¡A´e´eªºÁn­µ±q¨k¤H´x¤ß¶Ç¤F¥X¨Ó¡G¡u³o¦¸¼w©ô¥u¬O°w¹ï§Ú¡A»¡­n¨£§A¡A¤j·§¤]¤£¹L¥H¬°§A¬O§ÚªºÄҦСC§A©ñ¤ß¡A§Ú·|ºÉ¤O«O§A©P¥þªº¡C¡v¥L©ï°_³q¬õªº²´·ú¡AÀ½¥Xµ·¤SÁà¤S©Çªº¯º®e¡A¡u¯à³­§Ú¡K¡K°®¤@ªM¶Ü¡H¡v

    ªê¤ú¤£»y¡A§ì°_°s³ý©B©N©N­Ë¤Fº¡º¡¤@¤j¸J¡A´­ÀY³Ü¤F­Ó°®²b¡C³o°sªº¨ý¹D³º¹³¬O³Ì¿@ªºÃÄ¡A´²µÛÅý¤H·Q·F¹Ãªº­W»¶¡C

    ¡u¬°¤F­Ó¤k¤H¸®¤F¤@¥Í¡A³o¼Ëªº¶Ì¥Ê¤S¤£¬O§A¤@­Ó¡K¡K¡v¥Lªº¥Ø¥ú¤S§ë¦V¤F¨º±ø¹¡¸g·É®áªº¤jªe¡Cªe¤ô¤@Án§C§q¡A¦b¤¤¥¡±²°_¥¨¤jªººx´õ¡C

    ***

    ¡u°Ñ¨£°¡¤U¡I¡vªü¨F´±ªºÁn­µ¦b¦º±Iªº¤j·µ¸Ì¶ä¶ä°jÅT¡C

    ªê¤úÀÄ°_º¡¤ßªº¤£¹¥»P½°µø¡A««µÛÀYÀHªü¨F´±¤@°_¸÷¤U¡C¦a¤W¥´¿i±o¦p¦PÃè¤l¯ë¥ú«Gªºª÷¿j¶Ç¼½µÛ»GÄꪺ°øÃû¨ý¹D¡AÄ£²´±oäú¤ß¡C¥Lºò´¤µÛ®±ÀY¡A«ü¥Ò³´¤J¤F¦×¸Ì¡C´¿¦³¤@­Ó¤k¤l­ú³ÛµÛ±±¶D¹L³oµL®¢ªºÁcµØ¡A²M§QªºÁn­µ¤w³u©óªøªÅ¡A¦oªº¦å¿Ë«o¤´¦b¨É¥Î©µÄò³o¼ËªºÁcµØ¡I

    ¦ý²{¦b¨Ã¤£¬O¼««ãªº®É­Ô¡Cªê¤úºò©×Âù®B¡A¥Î²´¨¤ªº¾l¥ú±½µø¤j·µ¡C§l¤JªºªÅ®ð¸Ì¦ü¥G³£²V¦³¿@¯P¶æ¤Hªº´c·N¡A·µ¥~©M·µ°¼ªº·t³B³£·L·L¤Ï®g¥X¤M¼Cªº´H¥ú¡AÁÙ¦³§¤¦b¦è®L¬Ó«Ò¥k°¼ªº¨º­Ó¤H¡A±q­è¤~¶}©l´N¤@ª½¥´¶qµÛ¦Û¤v¡K¡K¦Û§ëùºô¶Ü¡H¥L»Q¤F»Q°®µõªº¼L®B¡A¤ß¤¤¦Û¼J¦a­W¯º¡C¨Æ±¡¬Ý¨Ó¨Ã¨S¦³ªü¨F´±·Qªº¨º»ò²³æ¡C

    ¡u¦Ú©^¦®²v§L¦Ü¶PÄõ¤s»P»X­x¤@¨M³Ó­t¡A¤w³sÀò¤T±¶¡A´Â§Ê¥¼¤©¹Å¼ú¤£»¡¡A¤Ï¦Ó¦©µo­x»è¡A¦p¤µ§ó«æ¥l¦Úªð¨Ê¡C­x¤¤¤£¥i¤@¤éµL±N¡A±æ°¡¤U©ú¹î¬î²@¡A¤Å¨ü¤p¤H¬D¼·¡I¡vªü¨F´±®ÔÁn«µ¹D¡A·µ¤W¨IÀR±o³s²Ó°w¸¨¦a¤]Å¥±o¨ì¡C

    ¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡v®L¥DÁy¤WªxµÛ°s¦â¹L«×ªº¯fºA¡A¬È¬ÈÁYÁY¦a¥ªÅU¥k¬ß«á¡A¹³¬O§ì¦í¤F®Ú±Ï©R½_¯ó¯ë¦V¤@­Óªø¬Û²M¶®ªº¤¤¦~¤H¥¡¨D¡G¡u·R­ë¡A§Ö¥N®Ó¶Ç¹F¦®·N¡C¡vªê¤ú¤£¥Ñ¹ï­±«e³o°ª°ª¦b¤WªºÃ½®z¨k¤l²£¥Í¤F¤@µ·¼¦¼§¡A³o¼Ëªº¤H¦¨¬°¥ì©Z©Ôªº¹ï¤â¡A¤£ª¾ºâ¤£ºâ¬O¦è®Lªº´d«s¡C

    ¼w©ôÁ®¦«á¨«¥X¯Z¦C¡A­Ð¶Æ¦a¯¸¦bªü¨F´±­±«e³Ü°Ý¡G¡uªü¨F´±¡A§A¥iª¾¸o¡H¡v

    ªü¨F´±´ý¨­¤@Ÿ¡A²r©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a¼FÁnµª¹D¡G¡u¦Ú¦Û°Ý¬°°ê¥X¥Í¤J¦º¡A©¾¤ß¤£¤G¡A¤£ª¾©Ò¥Ç¦ó¸o¡I¡v

    ¼w©ô­ó¤@Án§N¯º¡G¡u»X¥j»P§Ú°ê¾ú¥N³q¦n¡A©¿Áñ¤§¦º¥þ¦]¤Ñ·N§Ë¤H¡Aªp¥B¨¹°ê¤§¥æ¡A¤S«ç¯à¦]¤@¤p¤k¤l¬D°_¾Ô¨Æ¡C§A¼£±v¥D¤W¡AÂ÷¶¡¨â°êÃö«Y¡AÂǾ÷¦k·Q¾Ö§L¦Û¥ß¡A§óµê³ø­x¥\¡A·t¤¤«o­P«H¥ì©Z©Ô¦½¡A±ý¹ï¥D¤W¤£§Q¡C§A­Ë¨S·Q¨ì¤j¦½¬O­Ó­««H¸q¤§¤H¡A¤w±N«H»º¨ÏªÌ°e»P¥D¤W¡C¼K¼K¡Aªü¨F´±¡AÁ«§A¥­¤é¤@´T°¶¤V¤Ò¼Ò¼Ë¡A­ì¨Ó«o¬O¯u¤p¤H¡C¡v

    ªü¨F´±Áy¥Õ±o¦p¦P±i¯È¡A¯íµM¦a¬Ý¤F¬Ý¤@Áy±o·Nªº¼w©ô¡A¤S¬Ý¤F¬ÝÁY¦b¤ý®y¤@¨¤ªº®L¥D¡A¤ß¬ðµM³q©ú¦a¸H¤F¡C¥L¨þ¨þ¯º¤F´XÁn¡A½w½w¯¸°_¨­¡Aº¡ÁyªºÄG¤l·L·LÎG¶Û¡A¶ê¸CµÛÂù²´¤@¨B¨B¦V¼w©ô¹Gªñ¡G¡u½Ö¨p³q»X¥j¡A½Ö­nµø¦è®L²_¤`©ó¤£ÅU¡A¼w©ô¡A§A§O§Ñ¤F¤W­±ÁÙ¦³¾ú¥N¥ý¤ý¸C²´Á@µÛ©O¡I¡v

    ¼w©ôªºÁy¤W¤]Ô|¦a¿Æ¤F¦å¦â¡A¸T¤£¦í³s³s«á°h¡A·W¶Ã¦a¤j¥s¤@Án¡G¡u¤Ï¤F¤Ï¤F¡I¨Í½Ã©O¡AÁÙ¤£±N«q¸é©Ô¤U¥h¡I¡v

    ¦­«Ý©Rªº¤T¤Q´X¦W¤M©ò¤â¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A±Nªü¨F´±©Mªê¤ú¹Î¹Î³ò¦í¡C·µ¤º¥~º¡º¡¦aÀ½µÛ¤@¤ù¤M¥ú¡A³±´Ëªº±þ®ð¹G´H¤F¤H¤ß¡C

    ¡u¥S§Ì¡A©ì²Ö¤F§A¡A¶À¬u¸ô¤W§Ú¦A¦V§A¥H°s½ß¸o¡I¡vªü¨F´±¦³¨Ç®C«|¦a¹ïªê¤ú§CÁn»¡¹D¡A²¤¤@¹y¡A²rµM¼É³Ü¡G¡u½Ö´±¤W¨Ó¡I¡v¤Ï¤â¹Ü¤U¤@¬`ªø©ò¡A¾jÆN¼³­¹¤@¯ë¨ï­Ë¤F½Ä¦b³Ì«e­±ªº¨Í½Ãªø¡A¥Õªáªáªº¸£¼ß²VµÛ¦åÃú¡A³s¦¨¤ù¯t¥Øªº­i±m¡Cªü¨F´±Áy¦â»a¥Õ¦p°©¡A²´¤¤ÅDµÛ¨â¦·¿K¼ö´ý¿Bªº¤õµK¡A¦ü­n¿N³z¨º²Îªv¤@¤Áªº¦º±I¦Ç·t¡C¥LÁ|°_ÁÙÖßµÛ¦å¦×¤Hµoªºªø©òª½«üÁY¦b¤ý®y®Çªº¼w©ô¡A¥õ¤Ñ¤j¯º¡AÅ¥µÛ¹³¬O¯îºz¤W¯B°Êªº°­­ú¡C©Ò¦³¤H³£µÛ¤FÅ]¡A©w©w¦a¬ÝµÛµo¤F¨gªº±N­x¡Cªü¨F´±¬ðµM¤î¤F¯º¡G¡u¼w©ô¡A­Y¤µ¤é¬O¦Ñ¤l©M¦è®Lªº§Ò¨°¡A§A¤]¬¡¤£¹L©ú±á¡C¡v

    ·µ¤W·µ¤UÅå§bªº¤H³£¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦y¥s¤@Án¬µ¶}¤F°ï¡C¥­¤é¸Ì¹D»ª©¤µMªº©x­û­Ì¤â¦£¸}¶Ã¦a¥|´²°k©R¡A¤¬¬Û©Ô§è½î½ñµÛ¡Aª÷«a¥É¯\ÀA¾c¸¨¤F¤@¦a¡C¨Í½Ã­Ì¼é¤ô¯ë¦a´é¤J¡A¶µÛªü¨F´±³ò¦¨¼h¼h¸{¬õªººx´õ¡C¨g¶Ãªº¤M¥ú¦å¼v¤¤¥u¬Ý¨£ªü¨F´±°{¹q¯ë±Á°Ê©òÀY¡A¦p«Bªº¬å¥ïÁn±aµÛ¼P¼PªºÂq¦åÁn¡A±K¦p¹ªÂI¡A¤@§âÄê»È©òºZ§Ö²Oºv¦a»R¦¨¤@¹Î²V¨P¡C

    ªê¤ú¶X²V¶Ã¦^¨­·m¤U¤@§âªø¤M¡A³sµÛ¬å­Ë¤T¤H¡C¨Í½Ã³£¶°¤¤¦b¤Fªü¨F´±¨­®Ç¡A¾×¦b¥L­±«eªº¶È¬°¤Ö¼Æ¡C¦^ÀY¿h¤F²´¦è®Lªºº~¤l¡A¦b¦Ç·tªº¤j·µ¸Ì¥L¤w¤Æ¬°¤@¤ù¬õ½Åªº¥Û±V¡C¡u°¡¤U¡A§A¤£¥i­«¥Î®d¤p§r¡I¼w©ô¡A§A³o¦l¸é§Ö¨Ó»â¦º¡I¡v¨k¤H³w¦Û°ªÁn«ã½|¡A©é¤O½Ä¦V¤ý®yªº¤è¦V¡X¡X¥L¬Ý¤£¨£¡A¤ý®y¤wªÅ¿º¿º¡A®L¥D©M¼w©ô¦­¦b¹Î¹Î¨Í½Ãªº«OÅ@¤U¤£ª¾¸ú¥h­þ¸Ì¤F¡C

    ªê¤ú¬½¬½«r¤ú¡A¤ß¤¤¨I¨Iªº¡A¦p¹]¤ô¡A¦pÅK¥Û¡C¤S¬å­Ë¤F¤@­Ó«ùºj½Ä¤Wªº¨Í½Ã¡A¦åÂq¶i²´¸Ì¡A¥@¬É»X¤W¤F¤@¤ùºGÆA¡C¨S¦A¦^ÀY¬Ý²Ä¤G²´¡A¥L¦V·µ¥~­¸©b¦Ó¥h¡C

    ¸£«á¬ðµMIJ¨ì¤@ªÑ³±©Ñªº±þ®ð¡A¤Ï®g©Ê°{¨­®³¤M¤@®æ¡A¾´¤@Án¡Aªê¤ú³s°h¼Æ¨B¡Aªê¤fº¯¥XÖ߸Yªº¦å¡A®û±o¤M§âÀã·Æ·Æ¦aª½·Q²æ¤â¡C¥L·L³ÝµÛ²Ê®ð¡Aªï¤W¤F¤@Âù¯º§u§uªº²´·ú¡G¡u¶È¥Î¥ª¤â¤]¯à¾×¦í§Ú³o¤M¡A½T¹ê¬O­Ó¤Hª«¡C¡v

    ¬O­è¤~¨nµÛ¦Û¤vªº¨º­Ó¤H¡Cªê¤úÔu¤F¤@¤f¡Aº¡¼L²¢¸{¡A³±µÛÁy¨Ã¤£¨¥»y¡A²r´§¤MÄd¸y¼A¤U¡C

    ¡u¨Ó±o¦n¡I¡v¨k¤l³ÜÁn±m¡A¾î¤Mªï¤W¡C¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¤S¤@Án¶wÅT¡A¤@ºI´ÝÂ_ªº¤M¤bÅD¤J¤ÑªÅ¡A»P¥Õ¦Çªº¶³¼h·»¦¨¤F¤@Åé¡C

    ¹ï¤èªº¤M¡A¥¿¦B²D²D¦a¬[¦bªê¤úªº²ä¤l¤W¡A³s¯ß·i¸Ìªº¦å¤]·P¬V¨ì¾W¤b¤WµL±¡ªº´H®ð¡C

    ¡uÁÙ­n±Ã¤ã¶Ü¡H¡v¨k¤l¤´¤£´îÁy¤W¤Ñ¯uªº¯º®e¡A¦ü¥G³o¤@¤Á¤£¹L¬OªB¤Í¶¡ªº´M±`¥´¾x¡C

    ¡u¡K¡K§Aªº¦W¦r¡C¡v²H²H¼Û¤F¤f®ð¡Aªê¤ú©ß¤U¤FªÅ¾lªº¤M¬`¡C

    ¡u¤ãÄõ¤B¡A¡v¨k¤l¹³«Ä¤l¤@¼Ë½Õ¥Ö¦a¯w¯w²´·ú¡A¡u¥ì©Z©Ô¦½¿Ë«Ê¼»ªü¨½¸U¤á«J¡A¤ãÄõ¤B¡C¡v¨¥»y¶¡ªº»´ÃPÀéÄê¨Ã¨S¦³ÅX¨«²´¤¤²`¨Iªº§N»Å¡C

    ***

    ¤@³s´X¤éªº³±¤Ñ¡A¯ó­ì¦b¦¹®É²×©óÅã¥X¤F¬î¤Ñªº²M®Ô¡A¾¥ÂŪº¤ÑªÅ¤W¤@°Ê¤£°Ê¦aÄaµÛÅs©t§NªºÅI¤ë¡A¥u¦³»·³Bªº¤sÅr¤WÁÙ¯BµÛ¼h§Ý°{ªºîh®ð¡A¾B®Ì±o¨º¨Ç¤s³£¼Ò½k¤F¡C

    ·í¨k¤H¦B§N¼ô±xªº¤â«üIJºN¤WÁyÀU¡Aªê¤ú¦b¤@Àþ¶¡Ä±ªº·w¯t¡C§Ï©»¹L¥h¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¹L¡A¦¨ªº¤ý¡A±Ñªº±F¡A¤@¤Á³£¥¼´¿§ïÅÜ¡C¦b©R¹Bªº³r§Ë¤U³´¤J¤F°g®cªº³¥Ã~¡Aµ¬¯h¤OºÜ®É«oµo²{¤S·Æ½]¦a¦^¨ì¤F­ìÂI¡C

    ¦n¹³³£¤wª`©w¡A»P¥Í­Ñ¨Ó¡A¦n¹³¦bµ£¦~ªº¹ÚÆL¤¤¤w¹ð¹ð¦³¹L¡A¥æ¦L¦b®É¥ú¬yÂ઺¥Õ±Þ©M¶Â·t¡AµLªk¤À²M¤Û¹³»P²{¹êªºª¼ÂI¡C

    °ß¤@¯à§ì¦íªº¡A¥u¦³¦b·NÃѲ`³BÅD°Êªº¨ºÁL¬r¤õ¡C

    ¥ì©Z©Ô±NÁy²`²`¦a®I¶iªê¤úªºÀVºÛ¡A¹³¬O­Ó³gÅÊÅé·Åªº«Ä¤l¡A¥ÎÁuÅs¸TÀDµÛ©¼¦¹¡C´¿µL¼Æ¦¸¤Û·Q¹L­«³{ªº±¡´º¡A·RÅÊ¡A¼¨«ë¡A°g¯í¡A¶ú§ª¡A¨º¨Ç¼¹§èµÛ¤ßªÍªº­Wµh±¡·P¡A¨º¨Ç¨èÁ¡ªº¨¥Ãã©Î¦D»@¡A¦b¨£¨ì¥Lªº¤@¨è¬°¤°»ò³£·Ï®ø¶³´²¤F¡K¡K¦b²z©Ê¦³©Ò¤ÏÀ³«e¨­Åé´N¤w¦ÛµM¦a¦æ°Ê¡A©êµÛ¥L¡Aºòºòªº¡A¥¢¦Ó´_±oªº¦w¤ß¡C

    ¨â¤H½Ö¤]¨S»¡¸Ü¡A¨IÀq¦aÅ¥µÛ®É¶¡¬y¨«ªºÁn­µ¡C¦¹¨è¡A¹³¬O¹L¤F¦n¤[¡A¤S¦ü¥G¶È¶È¬O¥Õ¾s¹L»ØªºÀþ¶¡¡K¡K

    ¥ì©Z©Ô¬ðµM»´»´µo¥X¤@Án´e¯º¡G¡u§Ú¥H¬°§A·|±À¶}§Ú¡C¡v

    ¡u¦³¥Î¶Ü¡H¡vªê¤ú¤]¯º¤F¡A±aµÛ´X¤À²H²Hªº±¨±£¡C

    ¡u§A«ë§Ú¡C¡v¦ÕÃä·Q¬OÄƹL²Ó·Lªº¼Û®§¡C

    ¡u³o§AÀ³¸Ó§ó²M·¡¡C¡v

    ¤S¬O¤@Án´e¯º¡G¡u§A§ä¤£¨ì¦X§@ªº¹Ù¦ñ¡A¯ó­ì¤W¯à©M»X¥j¤Ç¼Äªº¥u¦³»X¥j¦Ó¤w¡C¡v¥ì©Z©Ô¨ÌÂÂ¥­²H¦a»¡µÛ¡A¸TÀD¨k¤Hªº¤O¶q«o²r¦a¥[±j¡A¡u¦pªG§A¯uªº«ë§Ú¡A«ë¨ì¤F©ß±ó¤@¤Á³£­n±þ¤F§Úªº¦a¨B¡A´N§â§A¥þ³£µ¹§Ú§a¡A§Aªº¦å¦×¡A°©Àf¡AÆF»î¡A¥þ³£µ¹§Ú¡K¡KµM«á¡A§Ú·|°eµ¹§A¡A¨¬¥H·´¤F§Úªº¤O¶q¡C¡v

    ¡u¦pªG¬O¯uªº¡K¡K§A·Q­nªº¡K¡K´N®³¥h§a¡C¡v

    ¥ì©Z©Ô¬ðµM©ï°_ÀY¡AÁy¤Wªº¯º®e¦ü¥GÁôµÛ²`¨èªº«s¶Ë¡A¦ýªê¤úµLªk½T©w¡X¡X¨º¤H¥Î¤â¾B¾×¤F¥Lªº²´·ú¡C

    ¡u¤£½×¹ï§A°µ¤F¤°»ò¡A§A³£¤£´¿ÅܹL¡A³oÂù·|«r¤Hªº²´·ú¡C¡v¤@¤ùªº¶Â·t¤¤¥u¾l¤U¤F¨º¤H§t¯ºªº¨F°×Án­µ¡AµL¼Æ­Ó©]±ßªº¾µ¹Ú¤¤Àô¶¤£¥hªºÁn­µ¡A·ÅÀ㪺®ð®§¦RÅS¦b®B¤W¡A¤Þ°_¤@°}¶p³Â¡C¡u§i¶D§Ú§A¯u¥¿ªº¦W¦r¡A¤]ºâ¬O§Ú­Ìµ²¤U»}¨¥ªº¨£ÃÒ¡C¡v

    ¡u¡K¡K®æ¤é®Ô¡C¡vµª®×ªº§À­µ¤î¤J¤@­Ó¦B§Nªº§k¤¤¡A¤£±a¤@µ·±¡¼¤ªº·Å«×¡C

    ·sªº»}¨¥¡Aªº»}¨¥¡A®É¥N¤wÅÜ¡A¾÷½t¤w³u¡A¨º¹çÀRªº§B°Ç®Úªe¯`¡A¶Q¤ñ¤dª÷ªº±¡½Ë²×¨I¤J¤F·³¤ëªº¥Õ°©¡C

    ²´«e¬ðµM¥ú©ú¤F¡Aªê¤úªï¤W¤F¨k¤H¦B­ì¯ë¯î¿¾ªºÂù²¶¡C¡u®æ¤é®Ô¡A¡v¥L¨I¨I¦a©ÀµÛ¡A¡u§O§Ñ¤F¡A§A¬OÄÝ©ó§Úªº¡A¦Ó¦P®É¡A§Úªº©R¤]ÀH®Éµ¥µÛ§A¨Ó®³¡C¡v

    ¥ì©Z©Ôªº¥Ø¥ú²¾¦V¤Fµ¡¥~²M§Nªº¤ë¦â¡A²´¤¤¤@¤ù¤£¿ëªº¶Â·t´ý¿B¡A¡u¦]¬°¡A§Ú«ë§A¡A¥¿¦p§A¹ï§Ú¤@¼Ë¡C¡v

    ***

    ¥ì©Z©Ô¦½¤¸¦~¬î¥½¡A¦è®L¥¿¦¡§ë­°¡Cªü¨F´±¼É«Í¯î³¥¡A¦~ªñ¤T¤Qªº¦è®L¬Ó«Ò§õ¦w¥þ³Q­¢»{¥ì©Z©Ô¬°¤÷¡A¨Ã¨C¦~¥æ¯Ç¤jµ§°^ª«¡A¦è®L±q¦¹¤£®¶¡C

    ¤@¤Á³£¦p¦P¯ó­ì¤Wªº­·¡A³Q¤H­Ìº¥º¥²H§Ñ¡Aªªºq¤´Â¤@´_¤@¤é¦aÅT°_¡A¤@´_¤@¤é¦a®ø´²¡C

    ·í®æ¤é®Ô¥H­x¯«¤§¦W«Â¾_¯ó­ì¡A¤w¬O¤T¦~«áªº¨Æ¤F¡K¡K  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶