§Ü¾Ô¤§¦å¦â¾ÔºX ²Ä¤T¨÷¡G·|¾Ô¡I·|¾Ô¡I ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤T³¹ ·À¤õ
    ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤T³¹·À¤õ

    °ª­¸¤@©ïÀY¬Ý¨ì¤F¥L«K¹D¡G¡u¤W«nmen¨ºÃä¤õ¶Õ«Ü¤j¡A¤£­nÅý¥¦½¯©µ¹L¨Ó¡A¨º¸Ì¦³¤TÀç¤@³s¤H¦b¼³±Ï¡A§A¥h¬Ý¬Ý¡C¨ä¥L´X³Bªº¤õ¡A§Ú³£¤w¬£³¡¶¤¤ÀÀY¼³±Ï¡A§A¥h§i¶D¥L­Ì¤£¥²ÅU¼{¡A¥u±Ï¤W«nmen³o¤@±aªº¤õ´N¬O¡C¼Ä¾÷¤µ¤Ñ¦h¼Æ§ëªº¬O¿N¦i¼u¡A¥L­Y³°Äò§ë¤U¨Ó¡A¦b¤õµKÁÙ¨S¦³µoshe¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥ß¨è±N¨F¤g»\¤W¡C§i¶D§Ì¥S­Ì­n«i´±¡A§ó­n¨IµÛ¡A¤]§ó­n¦w©w¡C¦w©w¬O¹ï¥I¼Ä¤HÂZluan«°°Ï¯´§Ç³Ì¦nªº¤@­Ó¹ïµ¦¡C¡v

    ¥L»¡µÛ¡A±N¤âÃ䪺¤@¤ä¹]µ§¡A¦b¦a¹Ï¤W»´»´¦a°éµÛ¡A§i¶DÂê¬W­þ¸Ì¦³¤ô¤«¥i¥H¨ú¤ô¡A­þ¸Ì¬O¼eµó¥i¥HÄd¦í¤õÀY¡A­þ¸Ì¬O¯¶«Ñ¥²¶·©î«Î¡Cjiāo¥N¤w²¦¡A°Ý¹D¡G¡u³£©ú¥Õ¤F¡H¡v

    Âê¬WµªÀ³©ú¥Õ¤F¡C°ª­¸¹D¡G¡u§Ú¦A§i¶D§A¤@¹M¡A«i´±¡A¨IµÛ¡A¦w©w¡A§Ö¥h¡I¡v

    Âê¬W¦æ§§i§O¥X¨Ó¡A¨£¿³µó¤f³o±øµó¤W¡A¤w¸gÅý·ÏÃúÄjº©¦¨¤@¹Î¡C¦b·ÏÃú©M¦Ç¹Ð°ï¸Ì¡A¬Ý¨ì¥|³B¬õ¥ú±a¨Çµµ¶Àseªº¿@µK¡A½Ä¤W¤F¥b¤Ñ¡C

    ®v«ü´§³¡ªº§Ì¥S­Ì¬DµÛ¤ô±í¡A®³µÛ©òÀYĹ_¡A¥¿¦Û§âªþªñ¤@­Ó¤õ³õ«Ü§Ö¦a¼³º¶¤F¦^¨Ó¡C¥¿±i±æµÛ¡A±Z¥|®³¤F¤@§âªø¬`©òÀY¡Aªï¤W¨Ó¹D¡G¡u³ø§i¡A³o«Ñ¤f¤W¤@³B¤õ¡A¤w¸g¼³º¶¤F¡C¥u¿N¤F¤@¶¡«Î¤l¡C¡v

    Âê¬W«æ¦£»¡¹D¡G¡u§A©M§Ú¤@¸ô¨ì¤W«nmen¥h¡C¡v

    ¥L¤f¸Ì»¡µÛ¡A¤H¤wÆp¶iµó¤Wªº¤õµK°ï¸Ì¡C±Z¥|¦Û¤]¨S¦³¤°»òÅCÃÜ¡A§â©òÀY¬`¦ª¦bªÓ¤W¡A¸òµÛ´N¦V·ÏµK¸Ì­±¨«¤F¥h¡C

    ³o¸Ì¨ì¤W«nmen«Üªñªº¡A¬ï¹L¨â±øµó¡A´N¬O¬õµKÄd¦í¤F¤H¦æ¸ô¡C¥L°±¦í¤F¸}¡AºÝ¦V¤@¤U¤õ¶Õ¡A¥¿«Ý¦V®ÇÃä¤@±ø«Ñ¤lä`¤F¶i¥h¡C«o¨£­±«e¤@°ôÀð¬ðµM­Ë¤F¤U¨Ó¡A¦ÇµK¤¤¥ß¨èlu¥X¤@­Ó¤j¯Ê¤f¡C

    ¨£¦³¥|¤­¦W§Ì¥S¡A»âµÛ¤W¤Q­Ó¬ï«K¦çªº¤H·m¤F¥X¨Ó¡A³»ÀY¤@­Ó¥L»{±o¬O¼B°Æ¯Zªø¡A«K¹D¡G¡u§A­Ì«ç»ò¥Ñ³o¸Ì¥X¨Ó¡H¡v

    °Æ¯Zªø¹D¡G¡u§Ú­Ì­nÄd¦í¤õÀY¡A¥Î¹j¾À«Ñ¤l¡A¼²­Ë¤@­««Î¡A¥Ñ³o¸ÌÆp¥X¨Ó¡C¦Ñ¤ý¡AÀ°¦£§a¡C¡v

    ¥¿»¡¤F³o¥y¡AÀY¤W«o¬O¶ã©I©I¤@°}©Ç¥s¡A¥¿¦³¤@¬[¼Ä¾÷­Á½Ä¹L¨Ó¡A«£«£«£¡I´N¦bÀY¤W¤@°}¾÷ºj±½she¡C

    ±Z¥|¦V®ÇÃäÀð°ò¨¤¤W¤@ÃÛ¡A°¾¤FÀY¬Ý®É¡A¤@¬[¶î¤F¬õ»IyaoÀ²³¹ªº­¸¾÷¯Í»H¡Aä`¤F¹L¥h¡A¥dìÀ¡A¤@²É¾÷ºj¤l¼u¡Ashe¦b¿jÀð¤W¡AÂq°_¤@°}¸H¥Û¤ù¡A¤@¶ô¿j¤ù¥¿¥´¦bªÓ¤W¡C

    ±Z¥|±¡¤£¦Û¸T¦a½|¤F¤@Án¡uÀt¨à¤lªº¡I¡v¥i¬O¬Ý¨º¼B°Æ¯Zªø¤â¸Ì¤ä¥X¤@§âªøĹ_¡A¥¿©ÔµÛ¤H®a­ËÀð¸Ì­±ªº¤@®Ú¾î¼Ù¡A¹ï©óÀY¤Wªº±½she¡A®Ú¥»¨S¦³²z·|¡C¦]¬°¥L¬O³o¼Ë¡A¸ò¨Óªº´X¦ì§Ì¥S¤]¤@¯ë¤£²z¡A¦U¼µ°_¹_¤l¨Ó¹_«Î¬W¡C

    ¥L¬ðµM¤@¸õ¡Aª½¸õ¨ì«Î©³¤U¡A¨â¤â¾î¤F©òÀY¡A¹ïµÛ¤@®Ú¥b¬n¤U¨Óªºª½¬W¡A¥Î¤O¤@°}¨g¬å¡C©¿µM¦³¤H¦b«á­±³Û¹D¡G¡u±Z˺¤l¡A§AÁÙ¤£°{¶}¡A«Î­Ë¤U¨Ó·|§â§AÀ£¦ºªº¡C¡v

    ÀH¤F³o¸Ü¡A´N¦³¤@°¦¤â©ì¦í¦Û¤vªº¤â¦V«áª½©Ô¡C¦b³oÁn¡u±Z˺¤l¡v¸Ü¸Ì¡A¥L¦³­Ó²¢»e·Pı¡C³q±`ªZº~«°¸Ì¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¬O³o¼Ë¦a³Û§Ú¤ý˺¤lªº¡A¨º¤H´N¬O¸g±`¥X¤J®v³¡ªºªZº~©f¤l¶À¤E©f¡A¦o·|¦b³o³õ¦X¥X²{¶Ü¡H¦ý³o¤@¤U©ì±o«Ü²r¡A¤£®e¥L¥ý¬Ý¤H¡Aª½§â¨­¤l¥ß°_¦V«áÂàµÛ¨â¨B¡C

    ¥L©w·ú¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o§r¤F¤@Án¡A³o¤@Án¥L¥Nªí¨âºØÅå³Y¡A²Ä¤@ºØÅå³Y¬O¨º©Ð«ÎªGµM¼M°Õ°ÕÅTµÛ¡A¦V¹ï­±­Ë¥h¡A¿j¥Ë¤ì®Æluan¸õ¡A¹Ð¦Ç¥|°_¡F²Ä¤GºØÅå³Y¡A­±«e¯¸ªº¥¿¬O¶À¤E©f¡A¦o¤@°¦¤âÁÙ§èµÛ¦Û¤v¦ç³S©O¡C¦o¦b³o¬¶¤õ«°¦í¤U¨Ó¡A¨º¬O¦Û¤vª¾¹Dªº¡A¥i¬O¤£·Q¨ì¦b³o¸Ì¥X²{¡C¦oÁÙ¬O¤@°Æ«Ü§§°·ªº¶ê­±¤Õ¡A¤j²´·ú¡A¥u¦³¤@¥ó¡A¨º¬O¦³²§©ó¥­±`ªº¡A¦o¤w²æ¥h¤Fªø³T¡A¬ïµÛ¤jÃ̪ºÂ¦¡ÂÅ¥¬nvµuÃÍ¡A¤U¬ï¤@±ø«C¥¬ªøku¡C¦oªºÀY¾v¡A¤£¬O±q«e¨º¯ëªøªøªº¡A°Å¦¨¤Fµ£¾v¦¡¡A«á¸£¥b­Ó¤ëÀô¦¡ªºªø¾v¡Alu¥X¤F¦oªº¥ÕÀV²ä¤l¡C¦Õ«e¨â¹DªøÆK¾v¡A¥ÑÃB¤WªºÂеo¤À¤U¨Ó¡A§â¨º±i¶ê­±¤Õ¡A§Î¦¨¤F­Ó¤ë«G¡C

    ±Z¥|ı±o¥@¬É¸Ì¡A¥u¦³¨â¥ó¨Æ¥i°µ¡G²Ä¤@¬O¨C¦¸¥´¥M³£¿Ë¤â±þ¦º´X­Ó¤é¥»°­¤l§L¡A¦n¦­¦­¦a¦^¤sªF¥h¡F²Ä¤G´N¬O¨C¤é³£¶À¤E©f³o°Æ¤ë«G¤@¯ë¶êªº­±¤Õ¡A¦³¦n¦h¦¸¤£¬Ý¨ì³o°Æ­±¤Õ¤F¡A©Ò¥H¥L¤@¨£¤§¤U¡A´N§Ñ¤F¤@¤Á¡C¥L¯º¼H¼H¦a§b±æµÛ¦o¹D¡G¡u¤E©f¡A§AÁÙ¦n¡H§A¶ý©O¡H¡v

    ¶À¤E©f¦^¤â¤@«ü¹D¡G¡u¨º¤£¬O¡H¡v

    ¥L¬Ý®É¶À¤j®Q¯¸¦b¤@°Æ«ó¾á¤ô±í®ÇÃä¡A¦ofei­Dªº¨­Åé¡A°ª°ªªº¨­§÷¡A±²°_¨â°¦«C¥¬µuÃͪº³S¤l¡Alu¥X¨â°¦²Ê¯ÞÁu¡Aºòºò¦a¤e¤F¸y¡C¦o¥Ànv¬O¤@­Ó«¬ªº¶êÁy¡A¤£¹L¦oªºÁy¶ê±oµo«ó¡A²´·ú¤]xiǎo©ó¤E©f¤@¥b¡A²´¨¤¤W¿çshe¤F³\¦h³½§À¯¾¡C

    ±Z¥|¦Ñ»·¦a¥s¤FÁn¤j¶ý¡C¶À¤j®Q¹D¡G¡u±Ï¤õ§a¡A¤Ö»¡¼o¸Ü¡C«Ñ¤l¨ºÀY´N¬O¤@¤f¤«¡A¤«Ãä¤W²{¦¨ªº¦Q±í¡A§A¥hµ¹§Ú¬D¨â¾á¤ô¨Ó¡A©ò¤ljiāoµ¹¤E©f¡C¡v

    »¡µÛ¡A©ï°_¦oªº‘m³½ÀY«C¥¬¾c¡A½ð¤F¨â¤UªÅ¤ô±í¡A±Z¥|°£¤F±µ¨üªø©xªº©R¥O¡A´N¬O³o¶À¤j®Qªº¸Ü¤£®e¥´µ·²@§é¦©¡A±Z¥|¤ß¸ÌÁÙ¦b±}°OµÛ¤E©f©O¡C

    ¥L§â©òÀY¬`jiāoµ¹¤F¤E©f¡A¬D°_¨ºªÅ¤ô±í´N¨«¡C³o®É¡A¦³¤C¤K­Ó¦Ñ¦Ê©m¡A³£¦b¬D¤ô¡A¥L­Ì¬DµÛ¤ô±í°{°{¦Ó¨Ó¡A´N¥ß¨è¦³¤h§L±µ¹L¥h¡A­Ë¦b¤@°¦¤j±í¸Ì¡A¥Î¤ôºj¨Ó¨V¨ú¡A¦V­±«eªº¤õÀYª`she¡C

    ¬D¤FªÅ±íªº¡A¶]µÛ´N¬D¤ô¡C±Z¥|¤]¬O¬D¤ô±í¦V¤«ÀY©b¤F¥h¡A¤@­Ó¤£¯d¤ß¡A©M¤@­Ó¬D¤ôªº¼²¤F¤@¤U¡C¨º¤H½|¹D¡G¡u±Z¥|¡A¥i¬OÅÍ©üÅo¡H§AÅý­¸¾÷À~·W°Õ¡A¤]¤£¬Ý¬Ý¤H¡C¡v

    ³o­Ó¤H»¡¸ÜªºÁn­µ¡A«o¬O¦y¾Uªº´ò«nfu¤HµÄ¡A±Z¥|©w·ú¬Ý¤F¬Ý¡A¤~¬Ý¥X¨Ó¡A³o¬O¨§»G©±¸Ìªº¦ÑÁó®Q±i¤j·A¡C¦o¬O­Ó³Â¤l¡A¤T¤Q¦h·³¡A¥­±`´N¬O©M¨k¤l¤@¯ë¦a¤u§@¡C¤µ¤Ñ¦o¬ïªº¬O¤@®M¨k¤l«C¥¬µuÃÍ»o¡AÀY¾v°Å±o°ª¹L¤F«á¸£¤c¡C­Ó¨à¬Jªø¡A¤H¤Sªø±o¤£¬ü¡A²ª½¤£¹³­Ónv¤H¡C©ó¬O¯ºµÛÃÛ¤F¤@ÃÛtuǐ¹D¡G¡u¤j·A§A¤]¨S¨«¡H¦ÑÁó©O¡H¡v

    ¦o¹D¡G¡u°e¤l¼u¥h¤F¡C¡v

    ±Z¥|¹D¡G¡u¦nªº¡A¤£§t½k¡C¡v

    ±i¤j·A¹D¡G¡u«ê¡]¦Y¡^¤]«ê±o¡A°µ¤]°µ±o¡A«_±o¡]¨S¦³¡^­þ­Ó´ò«n¤H·|¤ñ¤£¹L§A¥_¤è¤H¡C§A¥|¤t¤H¤£¨«¡AªZº~¬O§Ú­Ìªº¡A§Ú­Ì·|¨«¡H¡v

    ±Z¥|ÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A«áÃ䦳¤H¥s¹D¡G¡u³oxiǎo¤lÁÙ¬O³o»ò¦hªº¼o¸Ü¡C¡v¥L¤@Å¥¬O¶À¤j®Qªº½|Án¡A¯ºµÛ¬D¤F¤ô±í´N¨«¡A¥L¤Q¤À½æ¤O¡A¨Ó¦^¶]µÛ¬D¤F¤Q´X¾á¤ô¡C±Ï¤õªº¤HÂàµÛ¤è¦V¼å¤ô¡A¥L¤]ÂàµÛ¤è¦V°e¤ô¡C

    µL¦p¼Ä¤H¤U¤F¨M¤ß¡A¤µ¤Ñ­n¿N±¼ªZº~«°¡A²Ä¤@§å­¸¾÷¥h¤F¡A²Ä¤G§å¤S¨Ó¡A¿N¦i¼u¥á±o¤£¤Ö¡C¥¿·í±Z¥|°e¨ì¤Q¤G¾á¤ôªº®É­Ô¡A¥L¤@²´¬Ý¨ì¥ªÃä«Ñ¤l¨¤¡A«_¥X«CµKªºxiǎo¤õ¥ú¡C¥L©ñ¤U¤ô±í§âµóÃä¤@­Ó²±¨Fªºxiǎo¥¬³U¡A¨â¤â§Û°_¤T°¦¡A¦V¨ºª½©b¤F¥h¡C¦Ñ»·¦a¥á¹L¥h¤@°¦§â«C¥ú»\µÛ¡C¦A¨«¤W¨â¨B¡A§â¨â°¦¨F³U¥á¹L¥h¡C

    «áÃ䦳¤H¥s¤F¤@Án¦n¡A¦^ÀY¬Ý®É¥¿¬O¶À¤E©f¡C¦o¯º¹D¡G¡u¨ºÀ𨤨½¦³Áû¿N¦i¼u¡A¤j®a³£¨S¦³µo²{¡A§Ú¬O­è­è¬Ý¨ì¡AÁÙ¨S¦³¥s¥X¨Ó¡A§A´N§â¥¦À£º¶¤F¡C¡v

    ±Z¥|¬ÝµÛ¦o¤â¤W¡A¦U®³¤F¤@°¦¨F³U¡A±µ¹L¨Ó¡A¤S¦V«e©ß¥h¡C¶À¤E©f¹D¡G¡u˺¤l¡A§O¨«±o¤Óªñ¤F¡A¨ºªF¦è¿S±o¼F®`¡C¡v

    ±Z¥|§â¨F³U©ß§¹¤F¡A°¾µÛÀY¤@¬Ý¡A¹ï¨ºÀ𨤤W¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¹ê¦b§â¨ºÁû¾î¦b¦a¤Uªº¿N¦i¼u¼³º¶¤F¡A³o¤~¦^Âਭ¨Ó¡A²`²`¦V¦o¤@¯º¡C

    ±Z¥|ªº³o¤@¯º¡A¹ê¦b¬O¥X¥G¤H±¡ªº¡A¦b³oºØ®£©Æºò±iªº§½­±¤U¡AÁÙ¥i¥H¯º±o¥X¨Ó¡C¦ý¥L³oÃþ¤H¡A¦­¤w§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¥[¤W©xªø³\¦h©¾«i·R°êªº»¡±Ð¡A¥L¤w§â¥X¥Í¤J¦º¡A§@¬°¨C¤é¤é±`¥Í¬¡·íµMÁ|°Ê¡C

    ¥L¬J¤£©È¡A¹J¨ì¤F¥L¥Í¥­³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡A¥L¦ÛµM­n¯º¤F¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¶À¤E©f¤]¯¸µÛÀü¤F¥L¤@²´¡A°Ý¹D¡G¡u˺¤l¡A§A¤°»ò¤ß¨Æ¡AÁÙ¬O¨£µÛ¤H´N¯º¡H¡v

    ±Z¥|¹D¡G¡u«ç»ò¤£¯º°Õ¡H³o¥@¬É¤W³ÌÃö¤ß§Úªº¡AÁÙ¥u¦³§A©M¤j¶ý¡AjiāoªB¤Í¡A­n¨ì¦@±wÃøªº®É­Ô¡A¤~¬Ý±o¥Xjiāo±¡¨Ó¡C§A»¡¬O¤£¬O¡H¡v

    ¥L»¡®É¡A¨ÌµMÁy¤W¯º¼H¼Hªº¡C¥L³oµf¯º·N¡A¤S¥tÅå³Y¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A«K¬O³o¸ÌªºªZº~¥«¥«ªøÀ¹¨äµM¡CªÅŧ¥H«á¡A³o«°°Ï¸Ì¡A¥ß¨è¦³¤C°Ï°_¤õ¡A¦³¨â°Ï¤õ¶Õ¦X¬y¡A­ËÅܦ¨¤F¤­³B¡C¥L¤w±aµÛĵ¹î¼³·À¤F¨â³B¤õÀY¡C

    ¬Ý¨ì¤W«nmen³o¸Ì¤õ¶Õ¥û²r¡A¥L¤S±a¤F¤Q´X¦Wĵ¹î¦V³o¸Ì©b¨Ó¡C³o¸Ì¸g¹L¤@xiǎo®Éªº©î«Î¡A¼â¤ô¡A¤õ¶Õ¤w®À¤U¥h¡A¥L´N³æ¿W¦a¨µµø¡C¥¿¦n¹J¨ì¤FÂê¬W¡A·m¤W«e´¤µÛ¤â¹D¡G¡u«°¥~·þ¾Ô¡A«°¸Ì±Ï¤õ¡A§A¤Ó¨¯­W¤F¡C¡v

    Âê¬W¹D¡G¡uÀ¹¥«ªø¡A§A¬°¤°»ò¤£¨«¡H®vªø¦A¤T§i¶D§A¡A»¡§A¯d¦b«°¸ÌµL¥Î¡A§A«ç»òÁÙ¦b³o¸Ì¡H¡v

    À¹¨äµM±N¤âmō¤F¥L¤¤¤sªAªº»â¤l¡AÁÙ§âxiōng²ãtǐng¤F¤@tǐng¡A¥¿µÛÁyse¹D¡G¡u§ÚÁöµM¬O­ÓªÛ³Â¤jªº©x¡A¥i¬O°ê®aÅý§Ú¦b³o¸Ì°µ¥«ªø¡A§Ú´N¦u¤g¦³³d¡C§A­Ì·í­x¤Hªº¡AÃø¹D´N¤£¬O¤@±øxing©R¡H§A­Ì´N¥i¥H¦u¡A§Ú´N¤£¯à¦u¡H§A¬Ý¨º­Óxiǎo¥ë¤l¡A¯u«i´±¡C¯º¼H¼H¦a¼³·À¤F¤@Áû¿N¦i¼u¡C¥L¤j·§¬O­Ó´¶³q¤h§L§a¡A¨üªº±Ð¨|À³¸Ó¤ñ§Ú¤Ö±o¦h¡A§A¬Ý¨º¸ÌÁÙ¦³¤@¦ì©h®Q©O¡C¡v

    Âê¬W¯º¹D¡G¡u¨º­Ó¬O§Úªº¶Ô°È§L±Z¥|¡A­Ë¬O¦³ÂI¶Ì«l¡A¦Ü©ó¨º­Ó©h®Q¡A³o­Ë¬O©_©Ç¡A«°¸ÌÁÙ¦³nv¤H¡H¥s¥L­Ì¨Ó°Ý°Ý¡C¡v

    »¡µÛ¡A¦V«e­±«Ñ¤f©Û¤F¨â©Û¤â¡C³o®É¡A¤õ¶Õxiǎo±o¦h¡A¤j®a¤ß¸Ì¦w©w¨Ç¡A±Z¥|¬Ý¨ì©Û¤â¡A´N»´»´¯º¹D¡G¡u¤E©f¡A§Ú­ÌÀçªø¥s§A©O¡A¹L¥h§r¡A¨º­Ó¬OÀ¹¥«ªø¡A¥L¤]±æµÛ§A©O¡C¡v

    »¡µÛ¡A¦ù¤â´N­n¨Ó±À¡C¨º¶À¤E©f­Ë¬O¤£©Ä©x¡A¦o¤S¤£ÅU±Z¥|±À¡A´N¨«¹L¨Ó¡AÁù¤F¨â°`¡CÂê¬W¹D¡G¡u§A©m¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤£¿í¥O²¨´²¥X¥h©O¡H§A¥H¬°³o¦³­x¨Æªº«°¸Ì¡A¬O¾xµÛª±ªº¶Ü¡I¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶