楊士琦帶著顧小五和八大金剛這些人衝到書寓，李叔同已經在屋子裡了。他見到楊士琦以後本來「哇」的一聲嚎了起來！這一聲哭喊裡帶著多少的淒涼，多少的憤恨，一個大男人哭成這個樣子，讓平日號稱鐵石心腸的顧小五都覺得一股涼氣順著脊樑骨往上竄。一個人要傷心成什麼樣子才能發出這撕心裂肺、肝腸寸斷的哭聲。
小翠喜的身體已經開始發涼，臉上能看出明顯的傷痕，尤其是幾道手指印已經變成了烏青色。
李叔同的臉上淚水一直沒有淌干，他坐在床邊，把小翠喜的身體放在自己的腿上，捧著她已經變的慘白的臉喃喃道：「翠喜，是我害了你，我要是早把贖身的錢拿來幾天，哪怕是一天，你就不會死，我該死啊！」他反反正正的抽了自己幾十個嘴巴，臉很快就腫了。
楊士琦想勸他，又不知道如何說起，自己也覺得心裡疼，他看著旁邊神情緊張度老鴇道：「說，小翠喜是怎麼死的？有一句假話，老子讓你騎木驢，燒了你這個王八窩！」
老鴇瑟瑟索索的抖成篩糠，前言不搭後語的說了半天，楊士琦才大致聽明白了怎麼回事。山東兵備道段芝貴聽說了朝廷要行新政，任命新官員，就想謀個文職，輾轉巴結上慶王的兒子貝勒載振。振貝勒喜歡新鮮玩意，他就大老遠的把載振請到了上海來玩，聽說了小翠喜色藝雙絕，又是個清倌人就點名讓她伺候。結果振貝勒還真就看上了小翠喜，可小翠喜心裡只有大才子李叔同，說什麼都不肯就範，咬定了牙關賣藝不賣身。
振貝勒掃了興。拂袖而去，轉身就回了西安，臨走的時候放下了話。讓段芝貴死了這份心。段芝貴惱羞成怒，就帶著幾個親兵戈什哈衝到書寓，點名讓小翠喜來唱曲，他本來就是打算來找麻煩的。哪裡會有什麼好話？心情本來就不好，又喝的多了，就對小翠喜動手動腳，小翠喜不願意，他就用了強。小翠喜的哭喊引來了老鴇和龜奴，結果幾個親兵都是北洋地驕兵悍將，直接掏了槍，把老鴇嚇的差點掉到樓梯下面。
老鴇一看情勢不妙。就派人去找李叔同和楊士琦，她是知道楊士琦已經認了小翠喜做了干閨女的，這要是被人給強暴了，今後楊道台不拆了自己地書寓？可是偏偏不巧，楊士琦不在衙門。又托衙門的親兵也幫著到處找。好容易才在「點金錢莊」找到了楊士琦。李叔同住的遠，龜奴坐著黃包車跑了一個多時辰才到了他的寓所。
段芝貴帶著兵走了以後，小翠喜就把房門關起來哭，誰也不許進，過了半天龜奴聽聽裡面沒了動靜，急忙把房門給踹開，才發現她已經懸樑了。等把人放下來。已經斷了氣。
楊士琦聽著老鴇講述，拳頭握地嘎巴響。牙齒都要咬碎了，他抓起老鴇的衣領，惡狠狠的道：「你就不知道告訴那個混賬王八蛋，翠喜是我楊士琦的閨女？」
老鴇苦著臉道：「我的好大人啊，我說了，可那個段大人不聽這個，他還說，還說老鴇看看楊士琦的臉色，不敢說下去了。
楊士琦陰森森道：「他說什麼？快講！」
老鴇壯著膽子道：「他說，你楊士琦和他都是安徽老鄉，用安徽的俗話說乾爹干女子，勾搭一輩子，都是扯淡話，楊大人您別放心上，這可是段大人說的，不是我說地啊！」
楊士琦抓起茶杯摔的粉碎，一腳把桌子給踢飛了。
李叔同還在抱著小翠喜漸漸冰涼的屍體邊流淚邊哭：「翠喜，咱們的親事我已經安排好了，我大哥也同意咱們的親事了，你看，這個是我娘地鐲子，說是留給兒媳婦地。」說著，從懷裡掏出個小布包，哆哆嗦嗦的打開，裡面是個碧綠的玉鐲，然後套在小翠喜的手腕上：「我娘說，她兩個鐲子給兩個兒媳婦一人一個，你這個我給你帶上
楊士琦看著李叔同傷心欲死，幾近癲狂的樣子，實在看不下去了，對親兵吼道：「去，把衙門的護兵都給我召集起來，帶上洋槍，給老子宰了那個沒人味的畜生！」
親兵為難道：「大人，咱們去哪裡抓人？」
楊士琦這才反應過來，還不知道段芝貴在什麼地方呢，瞪著老鴇道：「那個混蛋住在什麼地方？」
老鴇遲疑著不敢說。
顧小五獰笑著，臉上地刀疤更加明顯：「老龜婆，你是活到頭了吧？」
老鴇是認得顧小五地，這些黑道上的大佬豈是她能惹地起的，對顧小五比對楊士琦怕的更很些，苦著臉道：「顧小爺叔，我說啊，我說，聽說段大人住在公共租界凱爾特人飯店。」
楊士琦命令道：「快，趕緊給老子把兵調齊。」
這個時候，顧小五倒比他清醒些：「楊大人，你的兵闖進租界那麻煩就大了，還是我帶兄弟把他給做了算了。」
楊士琦深深吸了口氣道：「顧兄弟，你的好意我領了，這個是我的家事，我老楊的閨女被人禍害了，我要不能親手報仇，以後還有臉在外面拋頭露面嗎？乾脆把頭插在褲襠裡算了。」
顧小五也不再勸，點了點頭道：「好，我帶兄弟給你望著風。」說罷，從腰裡掏出把六字轉輪手槍遞了過去：「這個你拿著。」
楊士琦伸手接了過來，揣在身上。
李叔同也輕輕把小翠喜的屍體放平在床上，溫柔的道：「你等我一會啊，我去去就來，你別怕啊，我很快就回來。」
李叔同撲通跪在楊士琦面前道：「大人，翠喜的仇讓我來報吧！」
楊士琦看看他，點點頭道：「也好。」
楊士琦、李叔同一行十幾個人急匆匆的衝到了公共租界，「凱爾特人飯店」的經理是個華人，對楊士琦和顧小五都是認識的，見他們臉色殺氣騰騰，急忙過來打招呼道：「楊大人，顧小爺叔，那陣香風把您二位吹過來了，您二位是來用餐的還是開房間休息的？」
顧小五冷著臉道：「山東來的那個段芝貴住在哪個房間？」
經理為難道：「顧家爺叔，您是知道的，這個客人住哪個房間是不能說的，這個是洋人訂的規矩，說是叫職業道德，要是隨便說了客人的房間是要敲飯碗的。」
八大金剛的老四是個一臉橫肉的黑胖子，他從懷裡掏出把手槍，指著經理的腦袋道：「不說的話。老子現在就敲了你的腦袋！」
經理嚇的當時就禿嚕了：「他在二樓二一四號房間。」
顧小五對老四道：「你看住他，我們上去，要是敢說瞎話，就把他扔黃浦江裡種荷花。」
老四點了點頭，經理嚇的面無人色。
楊士琦帶著一群人衝到二樓，幾個山東段芝貴的親兵見他們來者不善，忙問道：「你們是幹什麼的？問你吶！」
楊士琦冷笑道：「你們也配問老子的名字？叫段芝貴這個王八蛋給老子滾出來。」
一個臉色青黑，一眼看上去就知道大煙癮不小的傢伙指著楊士琦叫道：「大膽，我們段大人的官諱是你能叫的？」
顧小五手下的八大金剛當時就火了，幾個人衝過去，幾把槍和砍刀已經把這些親兵給制服了，一個親兵大叫道：「你們造反了，敢打官兵？」
顧小五對著他的胸口一腳道：「去你***，這裡是租界，就是皇帝老子來了，也算個屁！」
屋子裡的段芝貴聽見外面亂哄哄的，開了門出來，一眼就看見了楊士琦，又看見手下的人被制住了，先是一楞，然後轉了笑臉道：「哦，我想是誰了，原來是楊道台啊！你老哥去山西一場公幹結果就不見人影了，後來就聽說你老哥當了上海道，兄弟還沒來得及賀你呢！」
楊士琦也不答話，從懷裡掏出手槍，指住了段芝貴的腦袋。
段芝貴見他脖子上的筋都暴起了，知道不是玩的，也明白根子在什麼地方，急忙道：「楊老哥，楊道台，咱們都是北洋出來的，又是安徽同鄉，您可不能來真的啊！不就是個婊子嗎？回頭兄弟送你幾個好的，你老哥消消氣！」
楊士琦氣的手都抖了，大拇指拉開了保險。
李叔同拉住楊士琦的手道：「大人，讓我來！「
楊士琦點頭道：「也好。」
李叔同接過楊士琦的手槍，臉已經扭曲的變形了，大叫一聲道：「翠喜，我給你報仇了！」
「砰、砰、砰」幾聲槍響，段芝貴的頭上和身上出現了幾個血洞，鮮血噴湧出來，身體慢慢的倒了下去。
槍聲把房客和侍應都驚動了，他們瞪著眼睛傻傻的看著段芝貴躺在血泊裡。
一個十七八歲的侍應生楞了半天，突然把手裡的托盤和酒都給扔了，狼一般的嚎叫道：「殺人啦！出人命啦！」