突如其來的變化打亂了劉翔的全部計劃。一方面，官商不得兼顧，他不得不暫時打消將平安號招牌注入長沙的念頭。另一方面，他又不甘心就此將原來的所有努力荒廢。思考了很久，他再次想起紅綃。在這個問題上，孫尚香幫不了他，黃月英貂蟬也不行，趙雲、老毒物更加不行。想想，也只有紅綃這個自己一手帶出來的助手能夠擔負這個重任。他寫了一封信給紅綃。
「親愛的紅綃，雖然遠在長沙，但我非常非常非常的想你口自從吳會事件之後，這些日子真是苦了你啦。對此，我很抱歉。我心裡非常非常的清楚你需要什麼，但現在我真的很抱歉，不能給你任何你想要的。因為某些緣故，我不得不暫時放棄，平安號」讓你一個人肩負更重的負擔。請原諒這並不是我的本意，但為了更多的黎民百姓得到幸福的生活，我必須去面對一些我以前不敢面對的現實。以後你可以將平安號作為你的私產，需要的時候就找香兒和三弟，而我除了心裡依然愛著你，不能再為你做任何事……再次請求原諒，愛你的翔！」
寫完信，劉翔才發覺自己的眼睛都已經濕了。「紅綃，對不起！」
五天後，紅綃看完這封信後獨自關在房裡大哭了一場，然後對外宣佈「平安號」脫離劉翔的名下。當然，身在吳會的孫尚香找到紅綃，兩人談了整整一宿。
第二天，廬江太守孫尚香宴請吳會地方豪族商賈，再次宣佈「平安號」正式跟其夫劉翔完全脫離關係，同時陸、朱兩大家族發出聲明，將與平安號結為永久同盟。
於此同時，劉翔長沙稱侯的消息很快傳到孫權的耳裡。他的第一個念頭就是將劉翔之妻，自己的親妹妹叫道身邊。
「香兒，你早就知道了？」孫權不得不承認，他對妹妹今天的行為感到很不滿。「不，我也是看了劉郎的信才知道。而且平安號很早就跟我地夫君沒有任何關係，這你也是清楚的。」面對孫權咄咄逼人的眼神，孫尚香顯得鎮定自如。
「你還真會為你的夫家著想，連陸、朱兩大家族都搬出來了！現在劉翔即使在長沙稱侯，他在吳會地生意也不會有任何影響，二哥說的對吧？」孫權冷笑的看著自己的妹妹，盡量壓抑著內心的不滿。
「二哥，你覺得我們有必要為這種小事傷了兄妹之間的和氣嗎？」
孫尚香雖然因為劉翔跟孫權鬧過不少矛盾，但畢竟兩人還是兄妹。而且過去孫權一直都很照顧她，拋開曾經地誤會，她一直都尊敬著這個二哥，所以盡量控制著自己不要跟他爭吵。
「小事？這是小事嗎？劉翔若是要攻打江東，紅綃這些人很可能就會作為他的內應，那種後果你想過沒有？」孫權大聲的說道。
「哈哈！欲加之罪，何患無詞！」孫尚香忍不住發出一聲冷笑，用譏諷地眼神看著孫權：「當初他在江東，你就認為他要造反將他逼走荊州；如今他憑自己地本事得到長沙，你又認為他要對你不利？我不明白，你為什麼總喜歡針對他？他是你的妹夫啊！」
孫權的臉色頗為難看，但還是堅持地說道：「當初是二哥不對，但今時不同往日，他已經是一方諸侯，我不得不防啊！」
孫尚香激動的大聲說道：「那麼你的部下有沒有告訴你劉郎要攻打江東？你的部下有沒有發現他即將對我們不利的的證據？或者說，你有沒有證據證明你的妹妹我有跟勾結夫君圖謀孫家大業的嫌疑！」
「放肆！」孫權氣的高舉起了手掌，在空中停留了半天才強行逼自己收了回來。孫尚香始終毫不示弱的瞪著他。
空氣轉為沉寂，僵持了一會，孫尚香攤了攤手，語氣婉轉的說：
「好吧，既然你不信任他，那我問你。你還相信你的妹妹嗎？」
孫權低頭不語，內心處在強烈的掙扎中。孫尚香於是又道：「既然你不信任我，這廬江太守的位置我坐著也沒午意思了，請你答應讓我繼續守在母親身邊侍奉她們吧！如果連這個要求也不行，我會親自去向母親請罪，然後獨自前往長沙，守在我的夫君身邊。你放心，我絕對不會對你有任何的怨念。不管將來如何，你始終是香兒最敬重的二哥！」
話說到這一步，孫權就是心如岩石也不得不軟化下來。他權衡再三，最終還是決定退讓一步。畢竟劉翔的敵我關係還沒確定就逼走親妹妹，不僅在母親那裡無法交道，只怕手下文武百官也會心中不服。多一個盟友就少一個敵人，團結劉翔還是敵視劉翔，最終帶來的厲害關係是他不得不考慮的重大問題。「香兒，不是二哥不信任你，實在是這事來的太突然了，為了父兄留下來的江山，我不得不提防一下。父親和大哥創業不易，辛辛苦苦打下這片江山。如今他們屍骨未寒，尚有不共之仇待我兄妹前去索取。若是再出什麼意外，二哥有什麼面目去見他們啊！」
孫尚香聽他提到孫堅和孫策，一時感觸神傷，不禁黯然的流下兩道悲傷的淚珠。沉默了一會，哽咽的道：「二哥放心，劉郎若有對江東不軌之心，香兒將第一個前去討伐與他。平安號從今天開始也將成為香兒的私產，若是二哥有任何需要，我會竭盡全力的支持你！但是，在此之前，你若先對劉郎不利，請恕我將誓死保衛我的夫君！」
孫權點了點頭，感激的抓住孫尚香的手，道：「香兒，你真的長大了！二哥向你保證，只要他不主動犯我，他永遠是孫家的好女婿，我的好妹夫！」
「謝謝二哥，正好我明天會陪公婆一起去長沙，到時候我會將你的意思轉告給他！」孫尚香說完便起身告辭：「我去看看母親，不打擾二哥處理政務了！」
孫權點頭應允，看著她離開的背影，心裡自問道：「我會跟劉翔保持永久同盟嗎？」