女人的堅韌程度往往是難以估量的。唐靜姝在這絕境中義無反顧地擔當起養活西門大官人的重擔。她先找了中國駐希臘大使館領事部，細述了她和西門大官人的奇特經歷，取得了使館官員的同情和幫助，在沒有一分錢的情況下為他們補辦了護照，還給她湊了幾十美金零用錢。
從大使館出來她就去找工作，沒有語言，只能去中餐館打聽。沒有一家要人的，她急了，便對一個餐館老闆說她不要工錢，只求吃住。老闆奇怪，便問究竟。唐靜姝又把這番經歷一五一十的道來。老闆看這女孩兒清秀純樸，不像個壞人，便歎口氣答應了。唐靜姝高興極了，連忙去找西門大官人，把這喜訊告訴他。哪知道西門依舊老淚縱橫，說這有什麼用？還不如去死呢。
唐靜姝煩了，說你怎麼總這德行呀？我還沒怨你呢，你倒沒完了？成天吹你的朋友好，今兒我可領教了。要想死就死去吧，愛琴海又沒蓋蓋子。
一聽這話，西門大官人暫時不敢哭了，乖乖地跟著唐靜姝去了那家中餐館兒。
他們在希臘呆了整整四年。
唐靜姝後來對我說，第一年是最難熬的。她為了養活西門大官人，幾乎把雅典的雜活兒干了個遍——給希臘人看孩子當保姆，捅煙筒，拎著桶拿個刷子在十字路口給等燈的汽車刷玻璃……也在大街上賣過中國小商品，無證經營，警察來了就跑。吃盡了苦，受盡了罪，養活了西門大官人。
第二年情況就好一些了。
他們雙雙找到了工作，唐靜姝在一家中餐館的酒吧做招待，西門大官人則在這家餐館的廚房裡幫廚。工資雖然不高，但老闆包吃包住，根本就不用花錢。此時的西門大官人已經很有兩手廚藝，也不再議論中央人事和背誦聞一多了。而唐靜姝由於在酒吧工作，英語和希臘語都大有長進。
在這家餐館幹了一年，兜裡有了些錢，他們便決定去克里特島發展。克里特島是希臘第一大島，愛琴海文化的發祥地，也是世界著名的旅遊勝地。機會一定比雅典多——他們這樣想。
克里特島上餐館林立，他們很容易便找到了工作。這裡所有的經營都是面對遊客的，而由於氣候的原因，一年只有三個月是旅遊旺季。因此，幾乎所有的餐館都只營業三個月。西門大官人在給我敘述他和唐靜姝在克里特島上的生活時，不無炫耀地說「天天曬太陽，洗海澡，吃海鮮。」得意之情溢於言表。只有當問到他們的收入時，他才一臉沮喪地說：「別提了，希臘人哪兒都好，就是不愛給人發工資。」
原來，他們打工的第一家餐館是希臘人開的。苦幹了三個月，老闆就是不給發工資。怎麼吃怎麼造都行，沒錢。逼急了，老闆飛回雅典了。西門大官人這氣呀！好在吃住都在餐館裡，就剩下每天曬太陽洗海澡吃海鮮了。
第二年，他們換了一家餐館，老闆仍然是希臘人。又苦幹了三個月，老闆倒也打算給大夥兒發工資，去銀行提款了，西門大官人和唐靜姝好不歡喜。等到傍晚老闆才垂頭喪氣的回來，沒發錢，發了一張報紙——一家著名的銀行倒閉了。
老闆的錢全存在這裡。
西門大官人氣得眼冒金星！
第三年又開始了。在進入旺季之前，西門大官人照例在沙灘上享受海水和陽光。他見不遠處仰面躺著一位亞洲女士，赤裸著上身，**還不算小，挺好看，便走了過去。
他自己向我供認：「都是他娘的看大奶看壞了！」
那女子約模有二十八九歲的樣子，高個兒，豐滿，但渾身上下沒有一塊贅肉，珠圓玉潤，肌膚如雪。見他過來，摘下墨鏡，一笑，用英語問：「您是日本人嗎？」
西門大官人那時也懂了不少英語，慌忙回答：「o，Iamhiese。」
那女子又笑了，用漢語說：「我也是中國人。」
西門便問：「你是哪個省的？」
她嫵媚一笑，「你猜？」
「北京？」
「山東？」
「河北？」
「江蘇？」
「上海？」
猜了個遍，那女子只是含笑搖頭。「怎麼那麼笨呢？台灣！」她說。
西門嘿嘿笑著，說：「我怎麼就沒想起來呢？」一邊笑，眼珠子一邊往她**上轉。
那女子笑著嗔他，「怎麼那麼討厭呢？往哪兒看？坐下好不好？」
西門順勢坐在她身邊，兩人聊起天來。
這女子叫簡若雲，台北人，嫁了個希臘老公，離了，如今自己帶著一個三歲的兒子生活。
西門大官人打量著她的身體讚美道：「你這身材可真不像生過孩子的，簡直像……」他一時找不到合適的詞兒。
「簡直像什麼？簡直像個**？」簡若雲自問自答，開心地笑起來。低頭看看自己的**，不無驕傲地說：「美吧？」斜眼看著西門大官人。
「美，美極了。」西門大官人趕緊說。
「我沒給孩子餵過奶嘛。」
她問西門大官人在克里特島幹什麼？西門大官人照實說在餐館兒給人打工。簡若雲輕蔑地說：「你們大陸人就會給人打工，打工能有什麼出息？為什麼不想著自己做老闆呢？喂，我倒有個計劃，你願意聽嗎？」
西門大官人急忙說願意聽。
「我正在談一個小餐館，準備盤下來。我們一起做怎麼樣？我們都是老闆。你懂廚房嗎？」
「懂。」
「那太好了，你把廚房管起來。好不好？」
「當然好了！」西門大官人這時已經顧不上用腦子想問題。「只是，我還有個女朋友。」他囁嚅道。
簡若雲哈哈大笑，一雙眼睛斜斜地看著他，「怎麼，你以為我要嫁你呀？」
第二天，他們在約好的酒吧見面。為了慎重其事，唐靜姝也去了。三個人談妥了所有細節，又一起去看了那個小餐館，位置不錯，環境也很雅致。二十幾三十個座位，外帶一個小花園。在花園裡喝酒，可以看到愛琴海的萬頃碧波。
唐靜姝和西門大官人在雅典幹了一年，省吃儉用攢下一萬美金，都交給了簡若雲，算是入股。
簡若雲做了經理。
西門大官人是副經理兼大廚。
唐靜姝是領班兼女招待。
小店正式開張。
兩個漂亮的東方女子往那兒一站，簡直就是活招牌，又趕上旺季來臨，遊人如織，生意還壞得了？
客人每天都滿滿的，唐靜姝頭都暈了，西門大官人更是煎炒烹炸，揮汗如雨。這可是給自己干吶，雖然累得人仰馬翻，終究是歡天喜地。打烊一算賬，心裡就像抹了蜜。
錢歸簡若雲管，但賬是一天一清，三人簽字。
簡若雲嗜賭。西門大官人有時也想跟她去賭場開開眼，但她總是巧妙地婉拒。
「小心唐小姐吃醋。」
「我可不願明天看唐小姐的臉色。」
西門大官人只好做罷。
自己的小店不比人家大店，旅遊淡季也照開不誤。反正又不用請人，自己閒著也是閒著。遊客雖不多，三三兩兩總是有的。生意不忙，唐靜姝便騰出時間去找點零活兒干，錢還怕賺多呀？餐館裡就留下西門大官人和簡若雲。她哪裡知道，當她在外邊打工賺錢的時候，她的西門大官人正把簡若雲按到餐桌上大幹特幹，醬油瓶醋瓶胡椒粉瓶滾了一地，而簡若雲興奮的叫喊幾乎壓過愛琴海的濤聲。
其實他們只有過兩三次，簡若雲嫌西門大官人不中用，「人家火兒剛上來，你倒早蔫兒了，這不是害人嘛！」她憤憤地說，不再讓他上身。
一年結束了，到了分賬的日子。簡若雲約西門大官人去海邊見面，特意叮嚀他一個人來。西門大官人心裡樂開了花，和簡若雲雖然只有過幾次，但他已經領略了她的瘋狂。那種強烈的刺激真是刻骨銘心，沒齒難忘。他以為簡若雲要在藍天之下碧海之上與他共浴愛河，否則為什麼叮囑他一個人來呢？他自知本領不濟，便預先服了猛藥西班牙蒼蠅。穿戴整齊，急急的來了。
到了約定的地兒，簡若雲已經在那兒了。她面朝大海站著，婷婷玉立。一頭長髮披在雙肩，更顯得性感十足。西門大官人滿臉含笑走上前去，聽到腳步聲，簡若雲也慢慢回過頭來。
西門大官人呆了，他沒有看到想像中的如花笑靨，映入他眼簾的，卻是一張悲慼愁苦，烏雲密佈的臉。
還沒等他問話，簡若雲先開口了，她一字一句的向西門大官人宣佈：「餐館破產了，我把所有的錢都輸光了，房東馬上就要收回餐館，我今天下午回雅典，再見吧。」
她款款地走了。
西門大官人呆若木雞。他慢慢地躺在沙灘上，渾身無力，像散了架一樣，只有那服了藥的器官在一陣兒一陣兒的鬧。