可惜的是，第二天下午泰勒直接把車開回了家。鮑曼緊接著給昨天汽車行服務部那個叫凱文的小伙子打了個電話，說汽車打開了並非常感謝他。因為如果不打這個電話，凱文可能會主動給泰勒打一個確認電話，那樣就大事不妙了。
轉天早上，泰勒照例進了熟食店。可是這段時間太短了，做不了什麼。
這天晚上，下班之後，泰勒在離家幾里遠的吉安特食品超市停了下來，裡面有「百姓藥方」、「皇冠」書屋以及幾家小店。
泰勒下車的時候，鮑曼正好趕到停車場。
機會來了。
泰勒把公文包鎖進了後備箱。鮑曼等著他進了超市，然後再湊了過去。
鮑曼沉著地伸進鑰匙打開了後備箱。裡面的東西整整齊齊、一塵不染——看不見垃圾、報紙、破布或者八卦雜誌。除了灰色的公文箱之外，就只有一個開封的網球盒。鮑曼提出箱子關上車蓋，轉身回到自己的車內。
箱子配有密碼鎖，但是泰勒沒用，為什麼呢？因為他覺得後備箱很安全。
一支1006型10口徑的史密斯威森半自動手槍，一本記事本，一捆資料。鮑曼戴上橡膠手套，開始翻閱記事本和資料，汗珠從腦門上滴了下來。他打開車內空調，但是不管用。只有在汽車行進時，空調才會起作用。
泰勒沒有拿超市的物品單，可能只是逛一圈就會出來了，所以鮑曼必須在幾分鐘之內翻完所有的文件並及時把箱子放回原處，這樣才不會引起泰勒的懷疑。還好，他的奧茲停在一個角落裡面，沒什麼人往那邊去。很多文件上都標有「保密」、「機密」的字樣，但是其實裡面沒什麼內容。沒有「絕密」字樣的估計沒人會留意。鮑曼知道美國政府劃有三個等級：保密、機密、絕密。絕密就是最高機密了，沒有比這個更高的級別了。
但是因為文件又分了30種類別，稱為文件倉。政府部門的人只能進入其中的幾個倉，其他的就不行。
這時鮑曼意外發現了一份有意思的文件。他沒準備看到的，其實。
這是一張印有「機場旅館」字樣的綠色信紙。
鮑曼瞭解FBI總部和分局之間常用三種顏色的紙張傳遞工作文件。普通來往用白色的「信」紙；緊急通報用綠色信紙，至少在總部用的是綠色，分局這個時候可能用藍紙。在過去，綠色信紙打印的文件通過航空郵件遞送，現在（大家都叫它綠泥）則是通過傳真或者快遞員。最緊要的文件通過電傳打字機打印到馬里拉麻紙上，以前是靠電傳公司，現在是傳真或者快遞到有關單位。兩者只在標題上有所不同。
這張綠信紙的抬頭是紐約ADIC——FBI紐約分局代理局長。文件是泰勒起草的，上面列舉了一個代號「牛頭人」的聯合反恐特別小組的成員及其之間的關係。五個FBI：兩個總部的，兩個波士頓分局的，一個剛從波士頓分局退休的。
鮑曼立刻明白名單上這些FBI人員正在調查一樁「公開聲稱」「即將」在紐約發生的恐怖行動。他們正在找自己。
可是，自己現在卻搞到了這些獵人的名單。
鮑曼覺得沒必要浪費時間複印資料，只把幾個名字和相關信息記了下來。然後，他把文件重新依次放進公文箱，下車後迅速走到奧茲車旁，利索地把箱子放到後備箱內蓋好。接著他麻利地蹲下身子想把跟蹤器取下來——如果再不取就太危險了。鮑曼順著緩衝器摸到跟蹤器的磁鐵，正要取下來的時候，突然感覺到身後站了一個人。
「別動，」一個聲音說，「FBI。」
鮑曼轉過身，看見泰勒站在幾步遠的地方。可是他笑不出來，不知道自己是太衰了還是太低估泰勒了。這個老頭子可能早就看見有人在他的汽車邊上，所以從超市的偏門走了出來。他手裡沒有拿食品袋。
情況非常危急，鮑曼的腦子迅速旋轉著。他不想殺泰勒——這不是他的來意。這時，他露出一副窘迫的樣子，咯咯地傻笑起來，用一口自然的南方口音說：「隱形眼鏡掉了。」
泰勒愣了一下，一臉狐疑地問：「你掉在哪兒啦？」他看見鮑曼打開後備箱了。
這時四下裡都沒有人經過，也沒有人看見他們。「就在……就在這兒，應該就是在這兒。」鮑曼搖搖頭說，「唉，老式的。」
「懂了，」泰勒說道，「來，我幫你找。」
對了，泰勒的槍鎖在車廂裡了，沒帶在身上。鮑曼可以肯定對方只是假意要幫忙，然後趁機走近，想要抓住自己，然後甚至會搜身繳械。
「謝了。」等泰勒一走近準備動手的時候，鮑曼突然伸出右手朝他的喉嚨揮起一拳——就像一條蛇吐信一樣，接著鎖住對方的氣管使勁一掐。泰勒倒在地上，死了，表情很像一個因為華盛頓悶熱的盛夏而窒息的中年男子。
以利動之，以卒待之。
——《孫子兵法》