不要以為他說了愛我，我就會樂歪了，他把我說成一帖苦得要死、但不吃會死的藥。就算他在車子後座跟我做愛，好像永遠不夠的樣子，我的感情還是受傷了。不只這樣，我後來仔細想想，其實我對後座的狀態很不放心。我是說，這是輛出租車，天曉得後座放過什麼東西，現在還加上我的光屁股。
回家的一路上我都沒跟他說話，一進門我立刻飛奔上樓洗澡，生怕有什麼出租車虱子跳到我身上。我把浴室門鎖起來，不想讓他進來一起洗，因為我知道結局會怎樣，我討厭自己這麼容易被打敗。
我應該先想清楚，記得把衣服帶進去，可是我沒想到，所以只好把剛脫下來的衣服穿回去。我才不要圍條毛巾出去呢。我瞭解白懷德，他的座右銘是：不吃白不吃。
當然，我從浴室出來的時候他靠在牆上等我，一副好像沒別的事要做的樣子。我早就注意到他從不因為吵架就覺得不好意思。
「這樣下去不行，」我搶先說。「我們甚至連看場電影都要大吵一架，然後你又試圖用性愛和解。」
他揚眉。「還有更好的方法嗎？」
「男人就是這樣。女人生氣的時候，不想做愛。」
他的眉毛揚得更高了。「你差點騙過我了。」他慢吞吞地說，他真是一句好話都說不出。
我的下唇顫抖。「你怎麼可以怪我。你知道我的弱點又不是我的錯，但是你既然知道我沒法抗拒你、還這樣佔便宜，實在很低級。」
他的唇上慢慢漾開一抹微笑，他離開牆邊站好。「知不知道你說無法抗拒我是多大的挑逗？」他像蛇一樣猝不及防地摟住我的腰。「你知道我一整天都在想什麼嗎？」
「性。」我直盯著他的胸口說。
「嗯，是啦，有時候；很多時候。可是我也在想，你每次都讓我笑、每天早上在你身邊醒來、晚上又回到你身邊有多幸福。我愛你，就算用全世界最溫良恭儉讓的女人來換，我也不要，因為火花不在那裡。」
「是喔，」我嘲諷。「所以你才甩了我，還躲了我兩年。」
「我打了退堂鼓，」他聳聳肩。「我承認。才約會兩次，我就知道在你身邊絕不會有一刻清靜，所以我決定趁陷得太深之前趕快抽身。以我們當時的速度，我想不到一個星期就會上床，我還沒弄清楚怎麼回事就結婚了。」
「那這次又有什麼不一樣？我還是原本的我啊！」
「感謝老天，我就愛你原本的樣子。我猜我終於體會到，不管你有多麻煩都值得。所以我才一路追你去到海邊，所以雖然我氣到根本不記得電影在演什麼，也沒有離開電影院，所以我才願意上天下地保護你的安全。」
我還不準備消氣，但怒火已慢慢溜走。我努力想繼續生氣，我怒視著他的襯衫，不想被他發現他的甜言蜜語再次生效了。
「我每天都多認識你一點，」他呢喃著把我拉近、磨蹭著我的額角。我聳起肩膀防止他偷襲我的頸子，他輕聲笑了起來。「也每天更愛你多一點。你甚至讓局裡的氣氛變好了，以前怨恨我的人現在都很同情我。」
我更兇惡地怒視著他，但這次是真的。他愛我竟會讓人同情？「我才沒那麼壞。」
「你到處惹麻煩，寶貝，他們覺得我下半輩子都得疲於奔命當救火隊。他們猜對了。」他吻我前額。「但我永遠不會悶，而且你爸還會教我在暴風中求生的小秘訣。來吧，」他的唇爬上我耳邊勸誘著。「我都表態了，你也可以說了：你也愛我。我知道你愛我。」
我慌忙閃躲著，但他的懷抱好溫暖，肌膚的味道也讓我渴望得發昏。我終於歎了口氣。「好啦，」我郁卒地說。「我愛你。但千萬不要以為我會就此變成賢妻良母。」
「地獄結冰了你都不可能變成那樣，」他認命了。「不過你絕對可以相信我會跟你結婚。我從一開始就是認真的……我是說第二次開始。想到你可能被殺，讓我有很大的覺悟。」
「哪一次？」我眨著眼睛問。「已經三次了。」
他抱緊我。「第一次，我這星期以來受的驚嚇比一輩子都多。」
「喔，是嗎？那你該試試我這邊的狀況。」我投降，把頭靠在他胸前。他又讓我的心小鹿亂撞，可是這次的心跳聲竟然是環場音效。我困惑地專心聽，突然間明白我感覺到自己心跳的同時，也聽到他的心跳——同樣跳得很快。
喜悅充滿了我，像水充滿氣球，讓我覺得因喜悅而膨脹，這種形容也許不美，但很貼切
，因為我覺得自己膨脹到快把皮膚撐破。我揚起頭對他露出燦爛的微笑。「你愛我！」我得意洋洋地說。
他好像有點無力。「我知道，我說了好幾次不是嗎？」
「對啊，但你真的愛我！」
「你以為我之前在說謊嗎？」
「不，但聽到跟感覺到是兩回事。」
「那麼你感覺到……」他拖長話尾，等我接著說完。
「你的心跳，」我戳戳他胸口。「跟我一樣亂跳個不停。」
他的表情變得好溫柔。「只要靠近你，我的心就會這樣。一開始我還以為是心律不整，後來才發現只有在你身邊才會這樣。我本來還想去醫院檢查呢。」
他太誇張了，但我不在乎。他愛我。從一見到他，我就渴求、希望、夢想著這一天，他卻那樣甩了我，撕碎我的心。噢，不管他怎麼做我都會心碎，但他沒有告訴我原因，真的讓我無法承受。過去這個星期我盡量讓他日子很難過，因為他活該，誰教他當初那樣對待我，我一點都不後侮。我只希望能讓他更難過一些，而不是每次一被他碰到就自動繳械，不過管他的，人有時候就是要順著情勢走。
「你希望我們盡快結婚，還是想計劃一場婚禮？」他問。我歪著頭仔細想了一下。我已經有過大型教堂婚禮而且很喜歡那種排場，但教堂婚禮既麻煩又花錢還要長時間的計劃。就算那次婚姻沒有維持下來，我還是很高興辦過那場婚禮，但我覺得不需要再來一次華麗的儀式。另一方面，我也不想草草完成婚姻大事。
「婚禮，」我說，他努力忍住哀嚎。我拍拍他的手臂。「可是不用太大。我們得考慮到家人，所以該辦的還是要辦，不過也用不著冰雕、香檳塔那一套。小型的就好，大概三十人左右——可能還太多——也許場地就用你媽媽家裡的花園。她會喜歡嗎？或者她會擔心花園遭殃？」
「她一定愛死了，她最愛展現那棟房子。」
「很好。等一下，要是你抓不到槍擊我又破壞車子的人呢？要是到聖誕節我都得躲著呢？那時幾乎沒有花，而且天氣也冷到不能在花園辦婚禮。我們甚至連日子都挑不出來！」我哀歎。「這件事落幕之前，我們什麼都不能計劃。」
「如果不行，我們可以把所有家人拉到田納西州的佳林堡，那裡有很多小教堂，我們可以在那裡結婚。」
「你要我在汽車旅館準備出嫁？」我的語氣聽得出我不太喜歡這個主意。
「有何不可？你應該不會想穿那種超級長的蓬蓬裙吧？」
是不會啦，不過……我想要準備出嫁的時候我的東西都在身邊。要是我突然需要什麼東西又忘記帶怎麼辦？這種事會毀了女人對婚禮的回憶。
「我得打電話給我媽。」我離開他懷中去打電話。
「百麗……現在已經很晚了。」
「我知道。但若不馬上告訴她，她會很難過的。」
「她怎麼會知道？明天早上再打，就說是早餐時決定的。」
「她一下就會看穿。沒人會在早餐的時候決定要結婚；通常都是約會、親熱一番之後決定的。」
「是啊，我真的很喜歡『親熱』的部分，」他嚮往地說。「我大概十八、九年沒在車子後座做了，幾乎已忘記那有多麼他媽的不舒服。」
我開始撥號。
「你想讓你媽知道『親熱』的事嗎？」
我給他一個「別鬧了」的眼神。「反正她八成早就知道了。」
電話剛響第一聲媽就接起來，好像很煩躁。「百麗？發生什麼事了？」
來電顯示真是好東西。省時省力，不用多費口舌說明自己是誰。「沒事，我只是想告訴你，懷德跟我決定要結婚了。」
「這有什麼好奇怪的？他第一次在醫院見到我們就說過了，你中槍那次，他說你們要結婚啦。」
我一陣天旋地轉，瞪了他一眼。「是嗎，喔？真有意思，他今天才第一次跟我提起。」
懷德聳聳肩，絲毫沒有悔過的樣子。我想未來幾年我有得忙了，他實在太自大。
「喔，我還在想你怎麼都沒告訴我，」媽說。「我開始有點傷心了呢。」
「我會為此修理他。」我嚴厲地說。
「噢，完了。」懷德很清楚我在說他，但還搞不清楚他又犯了什麼錯。他可能有點概念，因為他知道我們在講什麼，但他不知道讓我媽傷心有多嚴重。
「關於這個問題有兩派想法，」媽說，她的意思是她從兩個角度思考過了。「要嘛好好教訓他，讓他學會做事的道理；不然就放過他，因為他永遠不會懂。」
「我怎能放過他？」
「乖女兒。」她讚賞地說。
「你怎麼還醒著？你這麼快就接電話，難道你抱著電話睡？」我有點好奇，因為媽只有非常擔心我們姊妹的時候才抱著電話睡。自從我十五歲交男朋友開始她就養成這種習慣。
「小珍高中畢業以後我就沒抱著電話睡了。我還忙著在弄該死的稅務季報表，這台蠢電腦一直當機，然後又接觸不良。現在螢幕上都是些胡說八道的亂碼。我很想報稅的時候用電腦把代碼打得好好的，因為國稅局的規定和守則很清楚，雖然他們搞不清楚自己在做什麼。你覺得我可以矇混過關嗎？」
「不可能，國稅局一點幽默感都沒有。」
「我知道，」她鬱悶地說。「早知道這台爛機器會掛掉我就用手寫的了，可是我的檔案都在電腦裡。從今以後我都會列印一份留底。」
「你沒有備份磁碟嗎？」
「當然有，可是你以為有用嗎？」
「看來這次問題大了。」
「我也知道，我已經快受不了。但現在已經變成榮譽的問題，我不能讓這個瘋狂怪獸得逞。」
意思就是說，就算已經遠超過一般人會認輸、把電腦送進醫院的時候，她仍會繼續奮戰。
我想起來一件事，看著懷德。「我可以跟我媽說找到頭髮的事嗎？」
他稍微想了一下，點點頭。
「什麼頭髮？」媽問。
「鑒識人員在我的車底找到幾根卡住的深色頭髮，大約十英吋長。你可以幫忙想想哪個有這種深色長髮的人會想殺我？」
「呃……」媽想事情的時候就會發出這種聲音。「是黑色還是深色？」
我轉問懷德。他臉上的表情好像想問到底哪裡不一樣，接著他想一想就明白了其中的差別。「應該是黑色。」他說。
「黑色。」我轉述。
「天生的還是染的？」
我媽的腦筋很靈光。我問他：「天生的還是染的？」
「還不知道，證物還需要分析。」
「現在還不能肯定，」我告訴媽。「你想到什麼人嗎？」
「嗯，我想到那個康曼玲。」
「都十三年了耶，我那時候選畢業舞會皇后贏了她那件事，早該忘了吧。」
「很難說喔，我一直覺得她很會記恨。」
「可是她很沒耐性，等不了那麼久。」
「那也是。呃……一定是某個很嫉妒你的人。問問懷德你們在一起前他跟誰在一起。」
「我問過了，他說沒什麼特別的對象。」
「除非他過和尚生活，不然一定有對象。」
「我知道啊，可是他連名字都不肯告訴我，怎麼查？」
他過來坐在床上我旁邊的位置，一臉擔憂的樣子。「你們在聊什麼？」
「你跟你的女人。」我轉身背對他，躲得遠遠地不讓他聽見。
「我才沒有女人。」他惱怒地說。
「你聽見了嗎？」我問媽。
「我聽見了，可是不相信。問他在遇見你之前一個人睡了多久？」
請注意，我媽已經認為他不是一個人睡了。她一點都不擔憂我目前的愛情生活，讓我知道她已徹底接受懷德，這真的很難得。得到我媽的認可對我們未來家庭生活的平順幸福，有絕大的幫助。
我轉頭看他。「我媽想知道我們訂婚之前你獨身多久。」
他萬分警覺的樣子。「才怪，她才沒問。」
「有，就是有。來，你自己跟她說。」
我把電話交給他，他無奈地接過去。「你好，」他說，接著聽了一陣。我看到兩個紅點在他臉上擴散。他把手蓋在眼睛上好像想逃避問題。「嗯……六個星期？」他膽怯地說。「大概吧，可能更久一點。百麗要跟你說。」
他連忙把電話塞回來給我。我拿過來。「你覺得呢？」
「盯上目標的瘋子，不會等六個星期，」媽說。「他應該沒問題。那你呢？有沒有哪個半男友後來釣上瘋婆子，她會瘋狂嫉妒他所有前女友？」
半男友是說約過幾次會，可能很多次，但沒有認真交往就慢慢飄出彼此生活圈的對象。懷德甩了我以後，我有過幾個半男友，可是這時候竟連名字也不太記得起來。
「我跟他們沒聯絡了，但我想可以查查看。」不過我得先想起他們的名字。
「我只能想到這種可能，」媽說。「叫懷德盡快解決這件事，你外婆的生日快到了，如果你還得躲著，我們就不能慶祝啦。」
我掛上電話，把媽的話說給他聽，他一副聽懂了的樣子點點頭，但我很確定他一點都不知道外婆的事。他完全不瞭解，要是她覺得受到一丁點忽視，我們絕對會大禍臨頭。她說過她這把年紀已經沒多少生日可過，所以要是我們愛她就一定要大肆慶祝。其實她今年要過七十四歲生日，所以根本沒那麼老，但她總是利用年齡達到目的。
看吧，遺傳真的很妙對不對？
我給了他個「銳利眼」。「快說，她叫什麼名字。」
他很清楚我在說什麼。「我就知道，」他搖著頭說。「你一定會像水蛭一樣緊咬不放。我有次開會的時候遇見一個熟人，然後——就沒什麼啊。」
「只是跟她睡過了。」我指控。
「她是紅髮，」他說。「而且還是警察，在——不不不，我不可以說她在哪裡工作。我沒那麼笨。你明天一定會打電話去說她企圖謀殺你，不然也會跟她八卦我的事。」
「既然她是警察就一定會用槍。」
「百麗，相信我一次，拜託你。要是我覺得她有一絲絲可能會做這種事，難道我還會不願意把她抓到局裡問話？」
我歎氣。他總是把話說得讓我沒有存疑的空間，他很快就發現箇中秘訣。
「但那是個嫉妒我的人，」我說。「媽說得對，我也說得對，這一定是私人恩怨。」
「我贊成。」他站起來開始脫衣服。「但現在已經三更半夜，我好累、你也很累，等頭髮分析出來我們再來談。到時候就知道我們找的人是真的黑髮，還是為了偽裝才染黑。」
他說得沒錯，我累了，所以暫時決定他後來說的話也是對的。我脫掉衣服爬進冷冷的被單裡。他把空調定到二階段低溫，關了燈，跟我一樣爬進被單裡，這時候我才發現他說累了根本是在騙人。