¤@¦æ¤T¤k¨â¨k¡A¤@ª½¨«¨ì¤é¥X¡A³o®É°¨¤®±°±¦í°Ý¹D¡G¡u§A̤ҩd¥|¤H¡A½Öª¾¥Û´U®p¦aÂI¡H¡v 
§E·L·L¯º¹D¡G 
¡u°¨¤j«L°²¦p¤£ª¾¡A¥un¦V¦è¥_¨«¤¤Q¨½¡A¨£¨ì¤@®y¶ê³»°ª®p´N¦æ¤F¡A¦ý¤£ª¾«¢¨F¹Ï¬°¤°»ò°¾°¾¬Û¬ù¯«Á³¼C·Ù¨ì¨º¨à¨M°«¬O¤°»ò·N«ä¡H¸Ó¤£·|¦³³±¿Ñ¡H¡v 
°¨¤®±«ý¤â¹D¡G 
¡uºÞ¥L¦³¤°»ò³±¿Ñ¡A¨ì®É§Ú̦b·t¤¤Æ[¹î¦Û¯à¬Ý¥X¡C¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G 
¡u°¨¥S¡A§ÚÁöµM±N§A¬Ý¦¨¤@¥b¨¸ªù¡A¦ý§ÚÁÙ¬On´£¿ô§A¡A¯«Á³¼C·Ù©M«¢¨F¹ÏI«á³£¦³°ÝÃD¡A¥Û´U®p¨M°«¡A¤K¦¨¤£³æ¯Â¡A¨ì®ÉÔ¡A¦hª`·N·t³B¡A¤Ö¬Ý¥´°«¡A¤@¤è¦³¡yïi°g¾y´b¡z³±¥\¡A¥t¤@¤è¤S¦³¾uÅ\¯«¥\¡A³oºØ¦Ü¨¸ªF¦è¡A¥Î¦b·tºâ¬O³Ì®³¤âªº¡C¡v 
°¨¤®±¤j¯º¹D¡G 
¡u«¢«¢¡I·¬y°¡A¦hÁ§A´£¿ô¡A±N¨Ó§Úǰʤâ®É¡A§Ú¤£¥X§L¾¹¡C¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G¡u¥u©È§Ų́âӥû·¤]¤£·|°Ê¤â¡A¹ï¤F¡A±q¦¹§A¤Ö´£¡y¤Ñ«á¹a¡z¤TÓ¦r¡C¡v 
°¨¤®±¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§Ų́쩳¤£¬O¤d¨½²´¶¶·¦Õ¡A½Ö³£¤£´±¾á«O¯à¹î¥X·t¤¤µL¤H¡A§Ṳ́£»¡¡A½Ö¤S´±½T©w§Ų́¤W¨S¦³¤Ñ«á¹a¡A¨¦¤£¤Z¤§©Ò¥H¤£ÅS±¡A´N¬OµLªk½T©w¤Ñ«á¹aªº¤U¸¨¡A¥Lªº¾uÅ\¯«¥\©l²×¤£´±¥X¤â¡C¡v 
°¨¤®±³o¤U¥i¯u©Ã¦í¤F¡AÂIÂIÀY¡A«ý¤â¹D¡G 
¡u°ª©ú¡B°ª©ú¡I§ÚÌ¥Û´U®p¨£¡C¡v 
§E·L·L¬Ý¨ì°¨¤®±¨««á¡A¯º¦V¨®¾Ô¹D¡G¡u§AÃö¤ß¥L¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u§AÌ®³¦Õ¦·¹L¨Ó¡I¡v 
¤T¤k¤@»ô¾aªñ¡A¦ÕÅ¥¨®¾Ô®¨Án¹D¡G 
¡u§AÌ°O±o§Ú¦b³p»»¨¦¬Ý¨ì¥Lªº±¡§Î¨S¦³¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u§A»¡¦³ÓºÆ¦Ñ¤H©M¥L»¡¸Ü¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u³sªZªL©Ò¦³¦Ñ½ú¤Hª«¤¤¡A§Ú³£·Q¹M¤F¡A´N¬O·Q¤£¥X¦³Ó¨º¼ËªººÆ¦Ñ¤H¡A«á¨Ó§Ú´X¥G¯º¥XÁn¨Ó¡I¡v 
«¸·ë®V¹D¡G¡u§A·Q³q¤F¡I¡v 
¨®¾Ô¼P¶á¯º¹D¡G 
¡u´N¬O§Ú®v³Å¡I¡v 
¡uÀ~¡I¡K¡K¡v¤T¤k¦PÁnÅå³Y¤F¡A§E·L·L¹D¡G¡u§A®v³Å¤£¬O¥Ã¤£Â÷¶}ªZªL¼X³õ¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¹ï§r¡I©Ò¥H§Ú«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¥L¦Ñ¤H®a¨¤W¡A«á¨Ó§Ú·Q¨ì°¨¤®±»P¥L¹ï¸Ü¤¤¡A°¨¤®±·í®É¦ü¤]«ÜÅå©_ºÆ¦Ñ¤H¥X²{¡A´¿¸g»¡¡A§A¦Ñ¤H®a¤£¬O¤£¥X¨º¦a¤è¡F±µµÛ§Ú¤S·Q¨ì§ÚÁÙ¦³Ó¬J¤£ª¾©m¦W¡A¤S¨S¦³¨£¹L±ªº®v¥S¡A´X¤U¤@´ê¦X¡F§Ú´NÁŵM¤F¡I¡v 
«¸·ë®V¹D¡G 
¡u¥L¬°¦ó¤£»P§A¬Û»{¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u³o¤]³\¬O§ÚºÆ®vªº¬YºØ¦w±Æ¡I¡v 
¦ã©k»´¯º¹D¡G 
¡u¥È¦B¤Ò¤H©M¨¦¤£¤ZÁÙn¶R¥L·í±þ¤â°Ú¡I¡v 
§E·L·L¸õ°_¹D¡G¡u³o¤]¬O¦w±Æ¤§¤@¤F¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§Ú̵´¹ï¤£¥iªí¥Ü¤°»ò¡A¹ï¥L¡B¹ï¥~¨ÌµM¥H¦ü¤Í¦ü¼Ä¡A¨Ï¤H®»ºN¤£©w¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡uªü¾Ô¡A¥L·íµMª¾¹D§A¬O¥L®v§Ì°Õ¡I¡v 
§E·L·L¯º¹D¡G 
¡u¨º´N¤£¥²°Ý¤F¡A¥i¯ºªº¬Oªü¾Ô®v³Å¡A±a°_¤j®{§ÌA¤p®{§Ì¡A¯u¦³·N«ä¡A·t¦a¸Ì¥²©w«Ü±o·N¡C¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G 
¡u®a®vªº©Ê±¡¡A±q¨Ó¤£§â§Ú·í®{§Ì¡A¤°»òª±¯º¤]¶}¡A¤°»ò¸Ü¤]»¡¡A²@µL¥bÂIÄYµÂ¤§±¡¡A¬Ý¦üºÆºÆÄAÄA¡A¨ä¹ê¥L¬O¼Ö¤Ñ¬£¡C¡v 
«¸·ë®V¯º¹D¡G 
¡uÃø©Ç¥L¤@ÂI¤]¤£ºÞ§A¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u²{¦b¤£½Í®a±`¤F¡Aª`·N¤@¸ô¤Wªº°ÊÀR¡A¥ª°¼¦ü¤w¶Ç¨Ó¤@§å¤Hª«ªº©b¹£Án¡A«e±¦³¤s®p¡A»°§Öµn¤W¤F±æ¤@¤U¡C¡v 
¦ã©k¥ß§Y©b¥X¹D¡G¡u§A̺CºC¨Ó¡A§Ú¥ýµn¤W¥h¬Ý¤@¤U¡I¡v 
¨®¾Ô©¿¤S¤î¦í¹D¡G 
¡uºCÂI¡I¤w¸g¦³¥´°«¤F¡A¤£ª¾¬O¤°»ò¤H¡H¦ã©k¡A¦V¥ª¨«¡A¤£¥X¤@¨½¥~¡C¡v 
¦ã©k§ïÅܤè¦V¡A·m¥ý©b¥X¡A¨ì¤F¤@®yªLÃä¡A¦o©¿µM¦V«á¤@°h¡Aì¨Ó¦o¤wµo²{¨âӦѤH¥¿¦b©é©R¡A¿W¦Û¾³Án¹D¡G 
¡u¥L̬O½Ö¡H¦n°ªªº¥\¤O¡I¡v 
¨º¬O¤@¤ù¯ó¦a¡A¤j¤£¹L¼Æ¯a¡A¥|±¥þ¬O¾ðªL¡A³o®É¨®¾Ô¡B§E·L·L«¸·ë®V¥þ¨ì¤F¡A¦ã©k»´Án¹D¡G¡u§A̬ݡA¨º¨âÓ©ÇÁn¦Ñ¤H¬O½Ö¡H¡v 
¨®¾Ô¬Ý¤F¤@·|¡A·nÀY¹D¡G 
¡u±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡A¤S¬O·s¥X¤sªº¦Ñ½ú¤Hª«¡I¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u³o¨âӦѤHªº¥\¤O¡Aªü¾Ô¡A§A§ä´XӦѽú¤ñ¸û¤ñ¸û¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¶W¹L¤å¤£¦W©MJ¨Ó¡A¬ï¬õ³Tªº¬I®iªº³º¬O¶Ç¨¥¤¤¡y¤jù¤Ñ¥P¡z´x¡I¡v 
§E·L·L¹D¡G¡u¬ïºñ³Tªº©O¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡uºCÂI¡AÅý§Ú¦h¬Ý¬Ý¡A¥Lªº¥\¤O¦³ÂI¨¸¡I¡v 
§E·L·L¾G«¹D¡G 
¡u§Ú§i¶D§A¡A¨º¬O³Ì¥û´cªº¡y¨ªÅ^¥\¡z¡AªZªL«UºÙ¡y®«°¨ªµK¥\¡z¡B»·¬Ý¥uı±o¦³ÂI¥j©Ç¡A¦p¦b¥L¤¤Ø¤§¤º¥æ¤â¡A¥þ¨¦p¤Hº²Äl¡A¼ö¤£¥i¾×¡A³o¦bªZªL²§¤æ¤¤¦³°O¸ü¡A¼Æ¦Ê¦~¤£»D©ó¥@¤F¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¯u·Q¤£¨ì¡AµL·N¤¤©~µMµo²{³oºØ²§¤H¡A¬Ý±¡§Î¡A¥L̬O´Ñ³{¹ï¤â¤F¡A·L·L¡A§A̪`·N¡A¥|±ªL¤¤Âõۤ£¤Ö¤H¡I¡v 
«¸·ë®V©¿µM¹D¡G 
¡uªü¾Ô¡A§Ú̦b¸¼°G¶°»P¤j¦ò¨à¡B³Â¤£¶Ã¥L̤À¤â«á¡A¨ºÓ¦b·t¤¤Äµ§i§Aªº¦Ñ¤H¡A»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡A¥L»¡¯«Á³¼C·Ù¡K¡K¡v 
¡u¹ï¡I¡v§E·L·L±µ¤f¹D¡G 
¡u¥L»¡¯«Á³¼C¬O¨¦¤£¤Zª½±µ¥¬¤U¨âÓ·t§L¤§¤@¡I¡v 
¦ã©k¹D¡G¡uªü¾Ô¤Sĵ§i¹L°¨¤®±¤F¡A©¿µM´£³oÓ·F¤°»ò¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u·L·L¡A§A©È³o¦ÑÀY¤]¬O¨¦¤£¤Z¥¬¤U¥t¥~¤@Ó¡H¡v 
©¿µM¦³¤H¦b·t¤¤±µ¤f¹D¡G¡u¤@ÂI¤£¿ù¡A´N¬O¨ºÓ¬ïºñ³Tªº¡A¥L©M¬ï¬õ³Tªº¬O¥Ø«e¦¿´òÅS¹L±¤Hª«¤¤³Ì¦Ñ¤@½ú¡C¡v 
¨®¾Ô«æ«æ¹D¡G 
¡u«e½ú½Ð½çªk¸¹¡I¡v 
¨º¤H»´¯º¹D¡G 
¡u§A©~µM¹î¥X³h¹D¬O¥X®a¤H¤F¡A¤F¤£°_¡I¯u¬O¤F¤£°_¡I³h¹Dºëºë¤l¡A¼È®É¤£¯àÅS±¡A¤Ö¬I¥D¡A§An¯S§Oª`·Nºñ³T¦Ñ¤H¡A¥L¤£¬O¤@Ó§@´c¦hºÝ¤§¤H¡A¯«Á³¼C·Ù¬O¥L®{®]¡A¥L̬O¨¦¤£¤Z¤£ª¾¥Î¤°»ò¤â¬q½Ð¥X¨Óªº¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¥L¥s¤°»òªk¸¹¡H¡v 
·t¤¤¹D¤H¾G«¹D¡G 
¡u¨ªÅ^¤Ñ´L¡A¦~¹L¦Ê·³¤F¡A¥L¬Iªº¡y¨ªÅ^Å]¥\¡z¡A¤w¦¨¤£¦º¤§¨¡A¥L·í¦~°ß¤@±j¼Ä´N¬O¨º¬õ³T¦Ñ¤H¡A³o¦Ñ¤H¥s¡y¬õ¶³¯ª®v¡z¡A¬O§A®v³Å½Ð¥Xªº¡A¥Lªº¡y¤jù¤Ñ¥P¡z´x»P¡y¨ªÅ^Å]¥\¡z¬O´Ñ³{¹ï¤â¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡uºëºë¤l¹Dªø¡A§A¦Ñ¬°¦ó¤£ªÖ²{¥Xªk¨¡H¡v 
¨ººëºë¤l¹D¡G¡u³h¹D¦³¤£±o¤wªºW°J¡A¤Ö¬I¥D½Ð§O¦h°Ý¡A³h¹D¤]¤£¯à¤[¯d¡C¡v 
»¡§¹¡A¨®¾Ô¹î¥X¥L¤w°h¥h¡A¥ß¦V¤T¤k¹D¡G 
¡u§Ú̧֩b¥Û´U®p¡I¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡uºëºë¤l¹Dªø»¡¨ªïi¤Ñ´L¤£¬O¤j´c¤§¤H¡A³o¬O·t¥Ü¤°»ò·N«ä¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¥s§Ú¤â¤U¯d±¡¡I¡v 
¥|¤H¤£¦A°½¬Ý¡A¥ß§Y´ÂµÛ¥Û´U®p«æ©b¥X¡A¦ý¤S±ý³t¤£¹F¡A¥LÌ©¿µM¬Ý¨ì¤@Ó¤Ö¤k½ö¦b¸ô¤¤¥¡¡A¦üÁÙ¨S¦³Â_®ð¡C 
¨£¦º¤£¯à¤£±Ï¡A¨®¾Ô«æ«æ¹D¡G 
¡u§Aֹ̧L¥h¬Ý¬Ý¡A¨º¤k¤l¬O¤°»ò¤H¡H¡v 
ì¨Ó¨º¤k¤l¦çªA¯}·l¡A¤j¥bÅS¥X¦×Åé¡A¨®¾Ô¤£¦n±µªñ¡A«¸·ë®Vº¥ý·m¥X¡A¶A®Æ¦o¤@¨ì§Y»{¥X¡A¤jÁn¥s¹D¡G 
¡uªü¾Ô¡A¦o¬O¨¦¤ÑÆ}¡A³Q¤H±j¼É¤S±þ¦¨«¶Ë¤F¡C¡v 
¨®¾Ô«æ«æ¹D¡G¡u·L·L¡A§A̱N¦o²¾¨ì¥ª±ªL¤¤¡A§Ú¤£«K¨Ó¡A§A¦n¦n±Ï¦o¡I¡v 
¤T¤k¥ß±N¶ËªÌ·h²¾¡A¨®¾Ô¦u¦b¸ô¤W¡A¹L¤F¤@·|¡A¥u¨£«¸·ë®V©b¥X¹D¡G¡u¤ß¯ß¤vÂ_¡A»¡´X¥y¸Ü´N¦º°Õ¡I¡v 
¨®¾Ô¼ÛÁn¹D¡G 
¡u¥u©Ç¦o§ë¿ù¤FL¡A¥i¼¦¡I§A¦^¥h¡A¤j®a±N¦o®I¸®¡C¡v 
«¸·ë®V¹D¡G¡un¤£n¥ß¸O¡H¡v 
¨®¾Ô·nÀY¹D¡G 
¡u¦p¦ó¨èªk¡H¦WÅA¤£¦n¡AÅý¦oªø¯v©M¦w®§§a¡I§Ṳ́S¦³«æ¨Æ¡A§Öªñ¤¤¤È¤F¡A»°¨ì¥Û´U®pnºò¡C¡v 
«¸·ë®V¥h«á¡A¤£¤@·|¡A¤T¤k¨«¥XªL¡A¨®¾Ô°Ý¹D¡G 
¡u·L·L¡A¨¦¤ÑÆ}Á{¦º»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u¦o»¡¦o¤£¦P·N¤Ä¤Þ¡y¶Â¤â«b¯«¡zª°´µ¬_¡A«o³Q¨¦¤ÑÆN³B»@¤@¹y¡Aµ²ªG¦o·Q¨ë±þª°´µ¬_¡A¦ý¥¼¦¨¥\¡A¤Ï³Q¨º¸é±j¼É±þ¶Ë¡A°k¨ì³o¸Ì¦A¤]¤£¯à°Ê¤F¡C¡v 
¨®¾Ô¤£»¡¸Ü¡A±¦â¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¨}¤[¤~¦V¦ã©k¹D¡G 
¡u¦¹¤Hn§A¿Ë¤â°£±¼¡I¡v 
¦ã©k°Ý¹D¡G¡u³o®É´N¥h§ä¥L¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡uªü¾Ôªº·N«ä¡An§A¥Îù«b¸Ü¥ý±Ð°V¥L¦A¤U¤â¡A¨Ã¤£¬O°¨¤W¿ì¡C¡v 
¦ã©kÂIÀY¹D¡G¡u§Æ±æ³o¦¸¥h¥Û´U®p¯à¨£¨ì¥L¡AÁÙ¦³¡y¦èù·Ù¬P¡z¥v²æ©Ô¡A¦P¼Ë¤£¯à©ñ¹L¥L¡A¡v 
¦b¦æµ{¤¤¡A§E·L·L«üµÛ»·³B¹D¡G 
¡uªü¾Ô¡A«e±³Ì°ª¤S¥ú¨rªº¤s®p´N¬O¥Û´U®p¡AÁV¡I®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¤£·|³o¼Ë§Ö´Nµ²§ô§a¡A§ÖÂI¨«¡I¡v 
¦b«á±¸¨¤F¥îªº¦ã©k¬ðµM·P¨ì°¼±ªL¤¤¡A¦n¦ü¸¹L¤@°¦¤j³¾¡A¨¤£¥Ñ¤v¡A©Þ¨¤É¨ì¤@®è¤j¾ð±é¡C 
§E·L·L¹î¥X¦³²§¡A«æ°Ý¹D¡G 
¡uªü©k¡Aµo²{¤°»ò¡H¡v 
¦ã©kÁ|¤â¶Ã©Û¹D¡G 
¡u·L·L¡Bªü·ë¡A§Ö¤W¨Ó¬Ý¡A¡y¨ªÅ^¤Ñ´L¡z¸¹L¥h°Õ¡I¡v 
¨®¾Ô¤jÁn¥s¹D¡G¡u§Ö¤U¨Ó¡I¦nÀ¸¬Ý¤£¦¨¤F¡A¦A¿ð¡A³s³Ì«áÀ£¶b¤]´²¤F¡C¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u¬õ¶³¦Ñ¯ª©M¨ªÅ^¤Ñ´L¦p¦ó½}°«ªº¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¦Ñ½ú¤Hª«©Ê±¡µL±`¡A»¡¥´´N¥´¡A»¡´²´N´²¡A³o¦³¤°»òµ}©_¡C¡v 
«¸·ë®V¹D¡G 
¡uÁÙ¦³¤G¤Q´X¨½¡A¨¬¦³¥|®y¤s®pn¹L¡A³£¬O¨º¨¦¤ÑÆ}¯Ô»~¤F¡I¡v 
°l¹L¨â®y®p¡A¨®¾Ô©¿µM¤@¹y¡A²´·ú±æµÛ¤@³B¤s¸ô¡A¦n¹³µo²{¤°»ò©Ç¨Æ¡A§E·L·L«æ°Ý¹D¡G 
¡u§A¬Ý¨ì¤°»ò¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§A̬ݡA¨ªÅ^¤Ñ´L§ßµÛ½Ö¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G¡uÀ~¡I¯«Á³¼C·Ù¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¥L¶Ë±o¤£»´¡A¤£µM¤£·|n¥L®v³Å§ßµÛ¡C¡v 
§E·L·L¹D¡G¡uªü¾Ô¡I§Ṳ́ߤ¤¦³¼Æ¡A¯«Á³¼C·Ù¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡H§ÚÌÁö¨S¦³»P¥L¥æ¹L¤â¡A¦ý¤]¦³Ó¤K¦¨©ú¥Õ¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§Ú©ú¥Õ¡A¤j·§¤£¥X¨â¦Ê©Û´N±Ñ¦b«¢¨F¹Ï¤â¤¤¤F¡I¡v 
¥L©¿µM¾÷´¼¤@°Ê¡Aªø¨¼³¥X¡A¤jÁn¹D¡G¡u§Ö¸ò§Ú¨Ó¡I¡v 
§E·L·L«æ°Ý¹D¡G 
¡u§An°µ¤°»ò¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¨ªÅ^¤Ñ´L¤£§â¥L®{§Ì©ñ¤Uªv¶Ë¡A¥²©w¬O¦³§xÃø¡C¡v 
¤T¤k¨Ó¤£¤Î¦h»¡¡Aºòºò¸ò¤W¡A¤@¤f®ð¡A¨®¾Ô¨ì¤F¨ªÅ^¤Ñ´L±«e¡C 
¡u«e½ú¡I§Ö§â¥O®{©ñ¤U¡A¦A¨«·|»~¤F¥O®{©Ê©R¡I¡v 
¨ªïi¤Ñ´L¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u«e½ú¡A°Ý§Ú©m¦W«nÁÙ¬O¥O®{©Ê©R«n¡H¡v 
¨ªïi¤Ñ´L¥w¹D¡G 
¡uºu¶}¡I§A¦³¦h¤j¹D¦æ¡H¤@¦¦º¤£¤F¡A¦Ñ¤ÒÃø¹D¤£©ú¥Õ¡I¡v 
¨®¾Ô§N¯º¹D¡G¡u§A¬Ý¥O®{±¦âµo¶Â¡A¥iª¾ì¦]¡H¡v 
¨ªïi¤Ñ´L¹D¡G 
¡u¬O¤¤¤F³±¶§²Å¡A¦Ñ¤Ò¦Û¯à¹B¥\¤O¹G¥X¡C¡v 
¨®¾Ô«¢«¢¯º¹D¡G¡u°²¦pݦ³¤¤©_¬r©O¡H¤£¥ýªv¬r¦Ó¹G²Å¡A²Å¤£¹G¥X¡A¬r§ð¤ß¡A¨º§A´N·Ç³Æ´Ã§÷§a¡I¡v 
¨ªÅ^¤Ñ´L»D¨¥¤jÅå¡A¥ß±N³±¤@¦©ñ¤U¡A«æ«æ¤@¬d¡A±¦âÅܤF¡A§q¥s¹D¡G¡u¦nÓ«¢¨F¹Ï¡I³º´±¦P®É¬I¨âºØ³±¥\¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u«e½ú¡I§Ö¬d¬Ý¬O¤°»ò¬r¡H¡v 
¨ªè٤ѴL¹D¡G 
¡u¬O¥L¾iªº³±¬rÃÈ¡A¤p¤l¡I¦Ñ¤Ò¤j·N¤F¡AÁÂÁ§A´£¿ô¡C¡v 
¨ªè٤ѴL«æ«æ±q¨¤W®³¥X¤@°¦¤¦²~¡AË¥X¤@²É¤¦¡A¶¶¶Õn§â³±¤@¦ªº¤f®À¶}¡K¡K 
¡uºCÂI¡I¡v¨®¾Ô²r¦a¼³¤Wªý¤î¡C 
¨ªè٤ѴL¹D¡G¡u¤p¤l¡I§A·Q·F¤°»ò¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u«e½ú¡I§A¬Ý¥O®{ªº²´¯«¡A¥L·Q»¡¸Ü¡A¦ý«oµLªk¥XÁn¡C¡v 
¨ªïi¤Ñ´L¾³Án¹D¡G¡u³±¶§²Å¡B³±¬rÃȳ£¤£¯à±±¨î¥L¤£»¡¸Ü¡H¹ï¤F¡A¥L¤@ª½¥¼»¡¤@¥y¸Ü¡I¡K¡K¡v 
¨®¾Ô¦^ÀY¹D¡G 
¡u·L·L¡A§A¹L¨Ó¡A³±¥S¬O¤£¬OÁÙ¤¤¤F¤°»ò¨¸¥\¡H¡v 
¤T¤k¥»¤w´h¦b¤@®Ç¡A³o®É¨«¹L¥h¡A¥J²Ó¬d¬Ý³±¤@¦¡A¥b®Î¤~¹D¡G¡u½T¬O¤¤¤F¤°»ò¨¸¥\¡A¥L²´¯«¤¤¯B¥X·t¼v¡C¡v 
¨ªè٤ѴL¤j¥s¹D¡G 
¡u³±»î¹a¡A¨ºÂøºØ¨¤W¦³³±»î¹a¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u«e½ú¡I«¢¨F¹Ï¤T¥\»ô¬I¡AµLºÃ¡A¥L¬O¨M¤ßn¥O®{ªº©Ê©R¤F¡A²{¤w¬d¥X´N¦n¿ì¡A»°§Ö¬I±Ï¡A·í¤ß³±¶§²Å¡A¤@¥¹«I¤H¤ßŦ¡A¨º¤ñ©_¬r§ð¤ß§óÄY«¡C¡v 
¨ªè٤ѴL¹D¡G 
¡u¤p¤l¡I³±»î¹a¯à±±¨î¤ß¯«¡Aªv¬r«h¥[³t³±¶§²Å§ð¤ß¡A¹G²Å«h©_¬r¥[³t¡A³o²ª½¥ª¥k¬°Ãø¡A¤@¦¦º©w¤F¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u³o¼Ë»¡¡A«e½ú¬OµL¯à¬°¤O¤F¡H¡v 
¨ªè٤ѴL¦ÑÁy¤@¬õ¡A¨â¤â·bÓ¤£°±¡C 
¨®¾Ô¤£¦A¶}¤f¡A¥ß§YÃÛ¤U¡A¥Ü·N¤T¤k¡A¤p¤ß±N³±¤@¦§ß¦í¡A·t¹B¤¹p¯«¥\¡A³æ´x¤@¦ù¡A«ö¦í¶ËªÌ¯Ý¤f¡A¥ª¤â¤@©ç¨¤W¤f³U¡A¤@°¦ª÷¥ú°{°{ªºÃȤlª¦¤F¥X¨Ó¡A¤T±ø§À¤Ú¸¤]¦ü¦a¦b³±¤@¦ÀV¤l¤W¤@¤ã¡A¦P®ÉÅ¥¥L°á°á¦³µü¡C 
³o®É¨ªè٤ѴL¦b®Ç¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A²ª½¤£ª¾©Ò±¹¡C 
¬ù¦³¤@¨è¡A¨®¾Ô¦¬¤â¡A¥ß¦V¤T¤k¹D¡G 
¡u§Ö§â³±¤@¦§ß¨ì¾ð¤U¾aµÛ¡I¡v 
¤T¤k¤£«È®ð¡A¤@¤H¤@¤â¡Aµw§â³±¤@¦©ì¦ºª¯¤@¼Ë¡A©ì¨ì¾ð¤U¾a§¤¡C 
¨®¾Ô¸ò¤W¥h¡A¦A±NÂù¤â«ö¦í¶ËªÌ¤ß¤f¡A³o¦¸¥L¬O¹G²Å¤F¡C 
¬ðÅ¥³±¤@¦§\¦a¤@Án¥s¥X¡A²´·ú¦³¯«¡A±¦âÂබ¡A¨®¾Ô³o¤~©ñ¤â¡A¯º¦V¨ªè٤ѴL¹D¡G¡u«e½ú¡I¥O®{µL¨Æ¤F¡A¥ð®§¤@·|¡AÀR¾i¨â¤Ñ§Y¥i¥¿±`¡C¡v 
¨ªè٤ѴL¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§A¬O¡H¡K¡K¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¤p¨Æ±¡¡A§Ú̬O¹ï¥ßªº¡A»¡¥X©m¦WÃø¬°±¡¡A¦A·|¡I¡v»¡§¹¤@«ý¤â¡A±aµÛ¤T¤k´ªø¦Ó¦æ¡C 
¨ªè٤ѴL¹D¡G¡u³Þ¡B³Þ¡B³Þ¡I¦Ñ§Ì¡A§A¤£¯à³o¼Ë´N¨«¡I¡v 
©¿Å¥³±¤@¦»´Án¹D¡G¡u®v³Å¡A¥L¥s¨®¾Ô¡I¡v 
¨ªè٤ѴLÅå³Y¹D¡G¡u¤°»ò¡A¬O§ÚÌn§äªº¨º¤p¤l¡I¡v 
³±¤@¦¹D¡G¡u®v³Å¡I§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v 
¨ªè٤ѴL¤j¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡I«ç»ò¿ì¡H²D©Õ¡I²V²y¡A§A³o¤@¶Ë¡A¬°®v¥ý®â°Õ¡I¡v 
³±¤@¦¹D¡G¡u®v³Å¡A§A¦Ñªº·N«ä¡H¡v 
¨ªè٤ѴL¹D¡G¡u·N«ä¡H·N«äÓ§¾¡A¨¦¤£¤Zì¨Ó¤£¦w¦n¤ß¡A¥Ln§Ų́ӸI¥ÛÀY¡A¦æ¡I¤j®a¨ÓA§âÀ¸¡I¡v 
³±¤@¦¹D¡G 
¡u®v³Å¡A§A¦Ñ·N«ä®{¨à¤£À´¡H¡v 
¨ªè٤ѴL¹D¡G¡u¤p¤l¡AÅ¥µÛ¡A§Aªºª¯©R¬O¤H®a±Ïªº¡A¤µ«á¹J¤W¥L¤£¾Ô¡C¡v 
³±¤@¦¹D¡G¡u¬O¡A®{¨à©ú¥Õ¤F¡I¡v 
¨®¾ÔµL·N¥h¥Û´U®p¤F¡A±aµÛ¤T¤k²@µL¥Øªº¦V¦è©b¡A¤È®É¹L¤F¡A¥L¥un¬Ý¨ì¦³·Ï¡v¦a¤è´N¨«¡A¥L¦ü¾j°Õ¡A³o®É¥L°Ý§E·L·L¹D¡G 
¡u·L·L¡A«e³~¥i§_¦³Âí¥«¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G¡u³o¸Ìn°Ýªü·ë¡A¦o³Ì¼ô±x¡C¡v 
«¸·ë®V¯º¹D¡G¡u¦A¨«¤T¤Q¨½¡A´N¬O¨Fºz¡A¦b¨FºzÃ䦳®y«¢¹F¸Ì§JÂí¡A¥i¨S¦³¤°»ò¦n¦Yªº¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¤@©w¦³¯N¤û¦×§a¡H¡v 
«¸·ë®V¯º¹D¡G 
¡u³o·íµM¦³¡A¤û¦×¬O·í¦a¤Hªº¥D¹¡C¡v 
§E·L·L©¿µM¹D¡G 
¡u¥u©È¥h¤£¦¨¤F¡A§A¬Ý°¼±¡I¡v 
¨®¾Ô¤@ÂàÀY¡Aµo²{¦³¤CÓ¤k¤H©M¤Ó¤¤¦~¨k¤H¡A¤£¥Ñ¾³Án¹D¡G¡u¨º¬O¨Ç¤°»ò¤Hª«¡H¡v 
«¸·ë®V¹D¡G 
¡u·Ç³Æ°Ê¤â¡A¨ä¤¤¦³¨âÓ¬O§A»D¦W©|¥¼¨£±ªº¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¥È¦B¤Ò¤H©M«¢¨F¹Ï¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u¤@ÂI¤£¿ù¡I¥L̤]¬Ý¨ì§Ṳ́F¡A°®¯Üªï¤W¥h¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¥L̤£°Ê¡A§Ṳ́]¦ø¾÷¦æ¨Æ¡A³o¨â¤HÁÙ¦³§Q¥Î»ùÈ¡C¡v 
¡u§Q¥Î¡H¡v§E·L·L©Ã¤F©Ã¡C 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¥L̤]n§ä¨¦¤£¤Z¡A°£±¼¥LÌ¡AÁöµM¤Ö¤@¤À¼Ä¤H¡A¦ý¤]´À¨¦¤£¤ZÀ°¤F¤j¦£¡A±o¥¢¦U¥b¡C¡v 
Âù¤è¤@±µªñ¡A©¿¨£¤@Ó«º¦â¤£´îªº¤¤¦~°ü¤H´ÂµÛ³o±¼bÁn°Ý¹D¡G¡u°Ú§r¡I¨ºÃ䤣¬O¨®¤½¤l¹À¡I¡v 
¨®¾Ô»{©w¬O¥È¦B¤Ò¤H¡A³Q¦o¥s¥X²@¤£©_©Ç¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤Ò¤H¡AÃø±o¡BÃø±o¡A§Ú̲ש󨣨챰աI¡v 
¥È¦B¤Ò¤H©~µMªí²{¸¨¸¨¤j¤è¤F¡A¥u¨£¦o¤jÁn¯º¹D¡G 
¡u¯u¦³·N«ä¡A§A¥¼¨£¹L§Ú¡A§Ú¤]±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¤½¤l¡A¤µ¤é³£¯à¥s¥X¹ï¤è¨Ó¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¯u·|¦w±Æ¡A³é¡I¨º¤T¦ì©h®Q¥i¬O¡y¤W«Ò¤§¤k¡z¡B¡y¤Kù¯«¤k¡z©M¡y°{¹q¼C¡z¹À¡I¡v 
§E·L·L»´¯º¹D¡G 
¡u¦r¸¹¤Ó«U¡A¤Ò¤H¨£¯º¤F¡I¡v 
¥È¦B¤Ò¤H¤@«ü¨Ã䤤¦~¤H¹D¡G¡u½Ñ¦ì¥iª¾³oÓ¤H¡H¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G 
¡u¤j±Ñ¯«Á³¼C·Ù¡A«Â¾_ºz¥_¡A¤K¦¨¬O¡y¤jºzª÷¤à¡z«¢¨F¹Ï¥ý¥Í¡I¡v 
«¢¨F¹Ï¤j¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡I¨®¾Ô§Ì¡A¤j®a¤£¥²«È®ð¡A¤£°Ê¤â¡A¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¡I¡v 
¨®¾Ô¤j¯º¹D¡G 
¡u«¢¦Ñô¡A¬Ý±¡§Î¡A¤µ¤Ñ§A»P¤Ò¤H²@µL±þ®ð¡A²ö«D¥t¦³n¨Æ¥h¿ì¡H¡v 
¥È¦B¤Ò¤H©M®ð¦a¹D¡G 
¡u¨¦¦Ñ°¤£¦º¡A§Ú̪º§L¾¹·|¥ÍùסA«¥Ì¤ß²z³£¦³¼Æ¡A»¡°_¨Ó¡A§A§ÚÂù¤è®Ú¥»½Í¤£¤W®¦«è¡A¨®¤½¤l¡A§A»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v 
¨®¾Ô¤j¯º¹D¡G 
¡u»¡°_¨Ó¤]½Í¤£¤WªB¤Í¡A¤Ò¤H·N±ý¦ó©¹¡H¡v 
¥È¦B¤Ò¤H¹D¡G 
¡u¨®¤½¤l¡A§A¯à»¡¥X¨¦¤£¤Zªº±j¼Ä¦³´X§å¡H¡v 
¡u·íµM¬O¤Ò¤H³ÌÁA¸Ñ¡AÁ|¥ØªZªL¡A¨¦¤£¤Z³£¤£©ñ¦b¤ß¤W¡I¡v 
¥È¦B¤Ò¤H®æ®æ¯º¹D¡G 
¡u§A¤Ó«È®ð¤F¡An¥L©RªºÁöµM¥u¦³¤½¤l»P§Ú¡A¦ý¦b¥L²´¤¤¤£´±¤j·NªºÁÙ¦³¡y¥~·ù¡z¡A³oÁö¬O¯Q¦X¤§²³¡AµM¦b§Q¤§©ÒÁÍ¡A§A§Ú¤£¥i©¿µø¡A¤£¹LÁÙ¦³¤TÓ·s¥X¹Dªº¡A¨º¤ñ¨¦¤£¤Z§ó¥i©È¡A¥u©È¤½¤l¦Ü¤µÁÙ¤£ª¾¹Dù¡I§Ú³o´N¬O¥h¬d±´¤@¤U¡A¦pªG§Úªº®ø®§µL»~¡A¥u©Èn§âªZªLºR·´¬pºÉ¤F¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¯u¦³³oºØ¤Hª«¥X²{¤£¦¨¡H¡v 
«¢¨F¹Ï¹D¡G 
¡u¤£¥þ¬O¤H¡A¦ý¤]¤£¥þ¬O°¡A¦Ñ§Ì¡A§AÅ¥¹L¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡z³oÓ¦W¦r¨S¦³¡A¥Ø«e¦¿´ò¤W¯µ±K¬y¨¥¶Ç¥X¡A³oÓ¡y¤H¡B°¡BÅ]¡zªº²V¦XÅé¡A¤w¸g¦³¥L¨Ãä³Ì¼F®`ªº¨â¤j¤â¤U¥X²{¡A¨kªº¡FºÙ¬°¡y¶§©Ê¡z¡A¤kªººÙ¤§¬°¡y³±©Ê¡z¡A¥L̤w¸g¦b¡y¥j¬r¬u¡z²{¤F§Î¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u´N¥s¶§©Ê©M³±©m¡H¡v 
«¢¨F¹Ï¹D¡G 
¡u¶§©Ê¬O¦b¤Q¤T¥|¦~«e¥X²{¤@¦¸¡A¦aÂI¦b±Cù®q¡A·í¦aªZªLºÙ¥L¬°¡y¥b°¤j¦Ú¡z¡A·í¦a¤H´£°_¥b°¤j¦Ú¡A³s¦º¤H³£¸C¤j²´·ú¡A¦]¬°¥L´¿¦b±Cù®q®`¦º¤C¤d¾l¤H¡A¦Ñ®z°üÀ©³£¤£©ñ¹L¡A¨º³±©Ê´¿¥X²{©óºû¤j§Q¨È¡A±¡§Î»P¶§©Ê¥X²{µL²§¡A¦ý®`¦ºªº¤H§ó¦h¡A¨º®É¤HºÙ¦o¬°¡y§l¦å³±¥À¡z¡A«á¨Ó²×³Q¤¤ìªZªL¬d¥X¡A¥L̬O¥X¦Û¡y¶Â·t®q¡z¡A¸Ó®q¤SºÙ¬°¡yµL¤é®q¡z¡Aì¦]¬O¸Ó®q¥þ¦~³Q®üÃúÅ¢¸n¡A¬O¯è¦æ¤£¨£ªº®qÀ¬¡A±q¥j¦Ü¤µ¡A¨I²î¤£p¨ä¼Æ¡C¡v 
¨®¾Ô¦^ÀY°Ý§E·L·L¹D¡G 
¡u§AÅ¥¹L³o®qÀ¬¦W¦r¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G¡u®qÀ¬¬O¦³¶Ç¨¥¡A¦ý¥¼Å¥»¡¹L¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡z³oөǪ«¡C¡v 
¥È¦B¤Ò¤H¹D¡G¡u¨º¬O¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡z±q¥¼¦b¤¤ìªZªL¥X²{¹L¡A³o¦¸¥X²{¡A¤£¥X¤Q¤é¡A¥þ¤¤ìªZªL¥²©w·|¶Ç½¤F¤Ñ¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¤E¬u¦aº»¤ý¨ì©³¦³¨Ç¤°»ò¨¸ªù¡H¡v 
¥È¦B¤Ò¤H¹D¡G 
¡u¯àª¾¹Dªº´N¤£¥i©È¤F¡AÁ`¯à·Q¥X¹ïµ¦¨Ó¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¤Ò¤H½Ð¡I¦b¤U¤]·|ÀH®Éª`·N¡C¡v 
¥È¦B¤Ò¤H»âµÛ¦oªº¤@¸sÄݤU¨««á¡A¨®¾Ô¦V¤T¤k¹D¡G¡u¦oªº¸Ü¦³¨S¦³¤°»ò³±¿Ñ¡H¡v 
«¸·ë®V¹D¡G 
¡u¤£ºÞ¦o¦p¦ó³±ÀI¡Aµ´Ãø°k¹Lªü·Lªº²´·ú¡C¡v 
§E·L·L·nÀY¹D¡G 
¡u¥È¦B§¯°üªº²´¯«Áö¤£®e©ö¬Ý¥X¡A¦ý¬O¨º«¢¨F¹Ï»¡¸Üµ´¹ï°k¤£¹L§Úªºª`·N¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¤K¦¨¬O¹ê±¡¡C¡v 
¡u¤@ÂI¤£°²¡I¡v 
Ánµµo¦Û¥k°¼±V¤W¡A¨®¾Ô²r©ïÀY¡A¤@¬Ý¬Oªá±À°¥D¡A¤£¸T¤j³ß¹D¡G¡u¦ÑÀ°¥D¡A¥È¦B§¯°ü»¡ªº¬O¹ê±¡¡H¡v 
¦Ñªá±ÄƵM¸¨¤U¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Ú´N¬Oµ¹§A°e«H¨Óªº¡A²{¦b¤w¦³¤Q¤K¨ãµL¦WªZªL¤Hªº«ÍÅé¥X²{°Õ¡I¡v 
¨®¾Ô«æ°Ý¹D¡G¡u¦º¦]¦p¦ó¡H¡v 
¦Ñªá±¹D¡G 
¡uµL¶ËµL²ª¡A«D¬r«D¯f¡A¦º¬Û¦ü¤S¥¼¸g¹L¤°»ò®£©Æ±¡§Î¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§A¦Ñ¬OªZªL¤º¦æ¡A«ç»ò¥i¯à©O¡H¡v 
¦Ñªá±¹D¡G¡u§Ú¦ÑÀY¤@¤H¬Ý¨ì¤]³\¦³²¨©¿¤§³B¡A®c§Ê¤K¤j¨Ñ©^¥þ¬Ý¨ì¡AÃø¹D¦X¥L̤KÓ¤HªºÆ[¹î¤]¦³»~¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¨S¦³¨£¨ì©Ò¿×¡y¥b°¤j¦Ú¡z©M¡y§l¦å³±¥À¡z¡H¡v 
¦Ñªá±©AÁn¹D¡G¡u§A©G§Ú¦Ñôô¡H¨£¨ì¤F§ÚÁÙ¬¡±o¦¨¡I¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u¦ÑÀ°¥D¡A§ÚÌ»°§Ö¤À§@¨â¸ô¡A·Ð½Ð¦ÑÀ°¥D¡A¦p¨£¨ì§Ú̪º¤H¡A¥u»¡ªü¾Ô¦³¥æ¥N¡A¥s¥L̤d¸U§O¤À´²¦æ°Ê¡A©]±ß¤£¥i¦æ°Ê¡C¡v 
¦Ñªá±µS¿Ý¹D¡G 
¡u¾³¡I¤p©f¤l¡A§A·Q¨ì¤°»ò¤F¡H¬°¦ó©]±ß¤£¯à¦æ°Ê¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u§ÚÁö·Q¨ì¤@ºØ¥i©Èªº°ÝÃD¡A¦ý³o®É»¡¤£¥X¤f¡A·Ð½Ð¦ÑÀ°¥D»°§Öµo°Ê¶QÀ°§Ì¤l¡A§â§Úªº¸Ü·U§Ö³qª¾·U¦n¡A¡v 
¦Ñªá±¥ß§Y©b¥X¹D¡G 
¡u³oÓ®e©ö¿ì¨ì¡I¡v 
¨®¾Ô¥Ø°e¦Ñªá±¨««á¡A«æ°Ý¹D¡G 
¡u§A·Q¨ì¤°»ò¥i©È°ÝÃD¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u§AÅ¥¹L¡y¤H°¦XÅé¡z¨¸¥\¨S¦³¡H½m³oÓ¨¸ªù¥\¤Òªº©Çª«¡A¥Õ¤Ñ¦Y¶º¡A©]±ß§lÆF¡A¥Õ¤é¦í¬}¤¤¤£¥X¨Ó¡A¤é¸¨¦è¤s´N¥X°Ê¡A¤£ºÞ¤°»ò¯«§L§Q¾¹Ãø¶Ë¡A¹J¤WÀY·w˦a¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¬°¦ó·|ÀY·w˦a©O¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u³o¤£©ú¥Õ¤F¡A³s§Ú®v³Å¤]»¡¤£¥X¹D²z¨Ó¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u·L·L¡A¦pªG¯u¦³³o¦^¨Æ¡A¨º±o´£¦·Q¥X¿ìªk¨Ó¡A§Ú¦b«¢¹F¸Ì§JÂí¼È®Éµ¥®ø®§¡A§A»Pªü·ë©M¦ã©k¦^¥h¤@½ë¡A¸Ô²Ó½Ð°Ý¥O®v¡C¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u§Ú¥¿¬O³o·N«ä¡A¤£¹L§Ún¦ã©k¯d¤U·ÓÅU§A¡A¦ý§A¤£n¥s¦o³æ¿W¦æ°Ê¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§Ú¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¡A¬°¤°»òn·ÓÅU¡A§A̤TÓ¤@°_¡A§Ú¤~©ñ¤ß¡C¡v 
«¸·ë®V¹D¡G 
¡uºâ¤F¡A¬ï¦ç¦Y¶º¬~¾þ¡Aþ¼Ë¤Ö±o¤F¡I¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u§O»¡¤F¡A§Ų́«¤F¡A«e±¤£¥X¤@¨½´N¬O«¢¹F¸Ì§J¡A©]±ß¤£n¥X°Ê°Ú¡I¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡u·L·L¡A§A̤]¤£n»°©]¸ô°Ú¡In¦h¤[¤~¦^¨Ó¡H¡v 
§E·L·L¹D¡G 
¡u¦h«h¤T¤Ñ¡Aªü©k¡A§Ṳ́£¦b¡A§AnºÞ¦í¥L¡A¥Ø«e¥L¹ï¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡z¦üÁÙ¤£¤Ó¬Û«H¡A¨º¬O«D±`¦MÀIªº¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§AÌn¤p¤ß¡I¡v 
¦ã©kµo²{¨®¾ÔÁy¤Wªí±¡¦³²§¡A¤S¦V§E·L·L¹D¡G¡u§ĄâÓ§Ö¥h§Ö¦^¡A³o±ø¤û§ÚºÞ¤£¤[¡C¡v 
¨®¾Ô«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u³o´N¬O°Q¦Ñ±CªºÃa³B¡I¡v 
§E·L·L©M«¸·ë®V¬O°¾¥_¨«ªº¡A¦oÌn¨ìþ¸Ì¥h¡A³s¨®¾Ô¤]¤£©ú¥Õ¡A¦^ÀY°Ý¦ã©k¹D¡G¡u¦o®v³Å¦b¤°»ò¦a¤è¡A§A¥iª¾¹D¡H¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡u¦b¦è«nÃäæ¥~¡A¦a¦W¥s¡y·¬}¡z¡A¸Ì±¦³®y¹DÆ[¡A¤]¦³®y¦ò¦x¡AÆ[¤£¤j¡A¦íµÛªü·L®v³Å¡y«CߤW¤H¡z¡A¦x¤¤¦íµÛªü·ë®v³Å¡yµL¤Wªûù¡z¡A¦¤w¤£¥X¦¿´ò¤T¤Q´X¦~¤F¡C¡v 
¶i¤F«¢¹F¸Ì§JÂí¡A¤@¬Ý¤Hª««D±`Âø¡A¨®¾Ô¹D¡G 
¡uÃäæ¦a°Ï¯uªº¤ÓÂø¶ÃµL³¹¡I¡v 
¦ã©k¹D¡G¡u¨ä¹ê¤ñ°_¤¤ì¤º¦a©M§Úù«bn¦n±o¤j¦h¡AÃäæ¦a°Ïªº¤H¡A²n®Ô©ú§Ö¡A¤£À´¹_¤ß°«¨¤¡C¡v 
§ä¨ì¤@®a©±¤l¡A¦n¦b¤]¦³¤W©Ð¡A³£¬O¤ì¥Ûºc¦¨ªº¡A¬~¹L¾þ¡A¦Y¶º¬O¦b«e¡A¼·¤£¤W«ÈÆU¡A¤Q´X±i®à¤l¡A¹«È«o¤£¤Ö¡A¦³¦í©±ªº¡A¤]¦³±Mªù¨Ó¦YªF¦è¡C 
¦ã©kµo²{ªF¨¤¤W¦³¥|Ó©h®Q¡A»´Án¦V¨®¾Ô¹D¡G 
¡uªü¾Ô¡A§A¥i»{ÃѨº¥|Ó¤k¤l¡H¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G 
¡us¤k±Ðªº¡I¬O¯u¯u®c¥D¥|Ó©f©f¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G¡uÃø¹D¦o̤]¸¨¦b³o©±¤l¸Ì¡H¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G 
¡u°£«D¦oÌ¥¼Å¥¨ì¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡zªº¥X²{¡A¬Æ¦Ü¤£ÁA¸Ñ¼F®`¡H¡v 
¦ã©k¹D¡G¡u¦o̤]¦bª`·N§ÚÌ¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¤£¡I¦o̲´·ú¯u¥¿ª`·Nªº¦a¤è¦b³Ì«á±¨º¨âÓ¨k¤l¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡u¹ï§r¡I§Ú¤]·P¨ì¨º¨â¤H¦³ÂI²§¼Ë¡A¥L̤@±¦Y¤@±±æ¡A¦ü¦b§ä´M¤°»òªF¦è¡H¡v 
¨®¾Ô»´Án¹D¡G¡u§Ö¦Y¡A§Ú̦^©Ð¡I³oÓ¦a¤è¡A¤µ©]¥i¯à¤£¥ÀR¡C¡v 
¦^¨ì©Ð¤¤¡A©|¥¼³Ü§¹¤@ªM¯ù¡A©¿Å¥¦³¤HºVªù¡C 
¡u½Ö§r¡H¡v¦ã©k¤jÁn¹D¡C 
¡u¬O§ÚÌ¡I¡v 
¶}ªù¤@¬Ý¡A¦ã©k´h°Õ¡Iªù¥~¥ßµÛs¤k±Ð¥|Ó¤Ö¤k¡C 
¨®¾Ô©Û©I¹D¡G 
¡u¥|¦ì©h®Q¡A¤@©w¦³©Ò«ü±Ð¡A½Ð¶i¡I¡v 
¥|¤k¶i©Ð¡A¦ã©k¯º¹D¡G¡uÀH«K§¤¡I¡v 
¥|¤k¤§¤@¹D¡G 
¡u¤£n«È®ð¡I§Ṳ́]¦í¦b³o®a©±¤¤¡C¡v 
¨®¾Ô¯º¹D¡G¡u¥|¦ì¦p¦óºÙ©I¡H¡v 
¥|¤k¦Ñ¤j¹D¡G¡u§Ú¥síÙ±ùªá¡A¤T©f¥ô¼ä¤¸¡B¥|©f¬hµ¶¡B¤©f¥Õ½¬¡I¡v 
¦o¤@¤@«ü¥X¡A¤S¹D¡G¡u§ÚÌ©j©j¦b¤Ñ¶Â«e¤]·|¨Ó¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u²{¦b¸Ó»¡¥X¥|¦ì¨Ó¦¹¦³¦ó«ü±Ð¤F¡H¡v 
¡u¨®¤½¤l¡I§A¤@©wª`·N¨ì¶ºÆU³Ì«á±¨º¨âÓ¨k¤l¤F¡H¡v 
¦ã©k«æ±µ¹D¡G¡u±ùªá©h®Q¡A§A̪¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡H¡v 
íÙ±ùªá¹D¡G 
¡u¦n¹³¤£¹ï«l¡A´N¬O¤£ª¾¹D¡A¦]¦¹«e¨Ó½Ð±Ð¨®¤½¤l¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G¡u¥|¦ì¬Ý¥X¤F¤°»ò¡H¡v 
¥ô¼ä¤¸±µ¤f¹D¡G 
¡u§ÚÌs¤k±Ð¤H¡A¯ª®v¶Ç¤U¤@ºØÆ[®ð¯µ³Z¡A³Ì©ö¤À¿ë¥X§¯¨¸¡Aè¤~§Ú̬ݥX¨º¨â¤Hº¡¨¨¸®ðÅ¢¸n¡A¦ý¤S¤£ª¾ì¦]¡H¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§AÌ¥i§_ª¾¹Dªñ¤é¥X²{¤°»ò¨¸ªù¤Hª«¡H¡v 
íÙ±ùªá¹D¡G 
¡u§Ú©j©j´N¬O¦]¦¹¥h¬d±´¤F¡AÅ¥»¡¥X²{¤F¤j¨¸ªù¡I¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u¤£ª¾è¤~¬Ý¨ìªº¨â¤H¡A¬O§_»P¨º¤j¨¸ªù¤Hª«¦³Ãö©O¡H¡v 
¬hµ¶±µ¤f¹D¡G¡u§ÚÌ¥¿¬O³oÓ·Qªk¡AµM¦Ó¦b¨S¦³½TÃÒ¤§«e¡A¤S¤£«K¦V¥L§äâí¡I¡v 
©¿Å¥ªù¥~¦³Ó¤k¤l¹D¡G¡u±ùªá¡I§A̽Ш®¤½¤l¤Ò°ü¨ì«á±¨Ó½Í½Í¡I¡v 
íÙ±ùªá»DÁn«æ¹D¡G 
¡u§Ú©j©j¦^¨Ó¤F¡I¡v 
¨®¾Ô¤]·Qťť¯u¯u®c¥D»¡¨Ç¤°»ò¡A¯º¹D¡G¡us¤k±Ð³Ì°Q¹½¨k¤H¡A±ùªá©h®Q¡A§AÌ©M¦ã©k¥h¦n°Õ¡I§Ú³o¤HÁö«D¨¸ªù¡A¦ý¤]¤£¥¿¸g¡C¡v 
¥ô¼ä¤¸¹D¡G 
¡u¤]¦n¡A§Ú̶iªù¡A´N·P¨ì§A¤@¨³£¬O¨¸®ð¡I¡v 
¨®¾Ô«¢«¢¯º¹D¡G 
¡u»Pè¤~§A¬Ý¨ìªº¨â¤H¤@¼Ë¡H¡v 
íÙ±ùªá¹D¡G 
¡u¤£¡I»PþºØ¨¸®ð¤£¤@¼Ë¡C¡v 
¦ã©k»´¯º¹D¡G 
¡u¥|¦ì¥ý¦^¡A§Ú¸òµÛ´N¨Ó¡I¡v 
·í¥|Ó¬ü¤k¦B§Nªº±¤ÕÂ÷¶}«á¡A¦ã¬]¤@ÀYÆp¶i¨®¾ÔÃh¤¤¹D¡G¡u¦o»¡§Aº¡¨¨¸®ð¡A¨º¬O«üªº¤°»ò¨¸®ð§r¡H¡v 
¨®¾Ô¿Ë¦o¤@¤U¹D¡G¡u§A»¡©O¡H¡v 
¦ã©k®æ®æ»´¯º¹D¡F¡u´N¬O·|¤Ä¤k¤Hªº¨¸®ð¡A¤K¦¨¨Ï¦o̤S©È¤S³ßÅw¡C¡v 
¨®¾Ô©êµÛ¦o·Å¦s¤@·|¡A»´Án¹D¡G 
¡u§Ö¥h¡A±´Å¥¦o¹ï¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡z¦³¦h¤ÖÁA¸Ñ¡H¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡u¦on½Ð§A¤]¥h¡A§Ú¬Ý¦o¹ï§Aªº¨¸®ðº¥º¥¦³¿³½ì¤F¡C¡v 
¨®¾Ô¹D¡G 
¡u§Ú³ßÅw§Aªº¤õ¡A¤£³ßÅw¦oªº¦B¡A©êµÛ¤@¶ô¦BºÎı¡A¨º¬O¤°»ò¨ý¹D¡H§Ö¥h¡I¡v 
¦b©±¤l«á±¦³¶¡¤j¤W©Ð¡A¸Ì±¦³¤£¤Ö¤k¤lÁnµ¡Aì¨Ó¨º´N¬O¯u¯u®c¥D¦íªº¦a¤è¡A³o®ÉÁÙ¤£¥uíÙ±ùªá¡B¬hµ¶¦oÌ¥|Ó¦b¤º¡A¨ä¥LÁÙ¦³¤C¤KÓ¤Ö¤k¡A©_ªº¬O¡A¤@ÓÓ³£¬O¦~»´»ª¬ü¡A§ó©_ªº¬O¡A·í¨S¦³¨k¤H¦bªº®ÉÔ¡A¦oÌÁy¤Wªº´HÁ÷©~µM¤@ÂI³£¤£¦s¦b°Õ¡A¤£¹L³o®É¤H¤H³£«Üºò±i¡AµLºÃ¡A¤w¸g¾D¹J¤°»òÄY«°ÝÃD¤F¡C 
¡u½Ö¡H¡v¯u¯u©¿µMÅ¥¨ì¥~±¦³°ÊÀR¡C 
¦ã©k¹D¡G 
¡u®c¥D¡A¬O§Ú¡I¦ã©k¡I¡v 
©Ðªù¥´¶}¡A¥u¨£¯u¯u®c¥D¨«¥X¹D¡G¡u§A¤@Ó¤H¡A§A¨º¤@¥b©O¡H¡v 
¡u®c¥D¡A¥L¨ì¥~±¬d±´¥h¤F¡I¡v¦ã©k¼»ÓÁÀ¡C 
¶i©Ð§¤¤U«á¡A¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u¤µ±ß¤T§ó«á¡A¤£ª¾©±¤¤¦³´XÓªZªLn¾D¬o¡A§Ún§A¨Ó¡A¬Onĵ§i§AÌ¡A±ß¤W»D¨ìÁnµ¤£n¥X©±¬d¬Ý¡I¡v 
¦ã¬]¹D¡G¡u¨º¬O¤°»òÁnµ¡H¡v 
¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u°ú¯«Àz¡A§AÌ·íµMª¾¹D¡y¤E¬u¦aº»¤ý¡z¤F¡I¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡uÅ¥»¡¹L¡A¦ý¤£ª¾¦³¤°»ò¼F®`¡H¡v 
¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u¨C³{¦³²§Ánµo¦Û©]±ß®É¡A¤d¸U§O¥X¥h¬d¬Ý¡A¦b©Ð¤l¸Ì±¥L̦³¸T§Ò¡A¤£·|°l¨Ó¡A¤@¥¹¨«¥X«Î¤l©Î¤s¬}¡AþºØ¥b¤H¥b°ªºªF¦è´N·|«Iªñ§Aªº¨Ãä¡A²§Án±µªñ§A¼Æ¤V¤º®É¡A³Q«IªÌ¤ßÆF¥²¶Ã¡A¤°»ò¤º¥\¤]±±¨î¤£¦í¡A¦¹«á´NÅ¥¥LÂ\§G¤F¡A§Ú¤]¥uª¾¹D³o¤@ÂIÂI¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G¡u³o§å©Çª«¦³¦h¤Ö¡H¡v 
¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u¥Dnªº¤Hª«´N¬O©Ò¿×¤E¬u¦aº»¤ý©M¥L¸ò«eªº¥b°¤j¦Ú¡B§l¦å³±¥À¡A¦ýÁÙ¦³«Ü¦h³Q®`ªºªZªL¤Hª«¤S³Q§Q¥Î¡A¨º¬O³Q±±¨îªº¤@¸s¡A³Q®`¤H¦Û¤v¦h¬°¥¢¥h¦Û¥D¯à¤O¤F¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡uÅ¥»¡³o§å©Çª«³s¦Ñ®z°üÀ©³£¥[®`¡A¤£¬O±M§ä¦³ªZ¥\ªº¤H¤U¤â¡H¡v 
¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u¨º¬O¶Ç¨¥¥¢¹ê¡A¤E¬u¦aº»¤ý©M¥L¥b°¤j¦Ú¡B§l¦å³±¥À¡A¥Õ¤Ñ·Ó¼Ë¦Y¶º¡A¬Ý°_¨Ó©M±`¤H¨S¦³¦h¤j¤À§O¡A¤£¹L¤@¨ì©]±ß¡A¥LÌn½m¥\¡A½m¥\¸É§U¬O¥þ¾a§l¨úªZªL¤Hªººë®ð¯«©M¤¸ÆF¡A³Q®`¤H¦p¦PºÎı¤@¼Ë¦º¤`¡AµL¶ËµL²ª¡A§ä¤£¥X¯}ºì¡A¥L̤£¤î¬O±±¨î³Q®`¤H¡A§Q¥Î§¹¤F¤]·|¥[®`¡A¦³¨Ç¤£»P§Q¥Î´N¥[®`¡C¡v 
¦ã©k¹D¡G 
¡uÁÂÁ®c¥D¡A§Ú±o¦^¥h§i¶Dªü¾Ô¡A¤Ñ¦â§Ö¶Â¤F¡A§Ú±oªý¤î¥L¥~¥X¡C¡v 
¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u±ùªáµo²{©±«e¦³¨âÓ¨k¤l¡A±¡§Î©Ç©Ç¦a¡A¦ã©k¡A§A§O¥h·S¥L¡A¤K¦¨þ¬O³Q±±¨îªº¡A¡v 
¦ã©k¹D¡G¡u±N¥L¨î¦í¬d¬d§r¡I¡v 
¯u¯u®c¥D¹D¡G 
¡u¤£¡A¤£¥i¡I¦b¥Õ¤Ñ¡A§A¤£§ä¥L¡A¥L¤]¤£®`¤H¡A§A¦p¹ï¥L¤£§Q¡A¥L·|¦V§Aµo¥X¬YºØªF¦è¡A¥ô¦ó¤º¥\³£©è¾×¤£¦í¡A¤@¥¹¤¤¤W¡A§A´N¥¢¥h¦Û¥D¡A¨ì¤F±ß¤W´N¥ô¾Ì©Çª«®_³Î°Õ¡I¡v 
³o¤@»¡¡A¯u§â¦ã©k¾_¦í¤F¡A«æ«æ§iÃã¦Ó¥h¡C 
¯u¯u®c¥D¨£¦ã©k¨«¤F¡A¦V¨ä¥¦¤Ö¤k¹D¡G¡u®v³Å¦o¦Ñ¤H®a¨Ó¤F¡A¥s§ÚÌ¥þ¤O¹Ü¨ú¤Ñ«á¹a¡A¨î¨¦¤£¤Z¡B¨î¤E¬u¦aº»¤ý¥þ¾a¤Ñ«á¹a¡C¡v