夢翎自覺受了一肚子委屈，含著淚、嘟著嘴，模樣極為可憐地回到家中。康侍郎正在前廳和幾位官員閒聊，夢翎連聲招呼都不想打，就要逕自回房。
康侍郎見寶見女兒淚眼汪汪的就將她攔下采詢問：「你又在外面受了誰的氣啊?」
能讓趾高氣昂的夢翎哭著回來的，一定不是普通人。
夢翎原想向父親告狀，但管家卻又來察告：「徐湛然徐公子似乎有事急著要見小姐呢。」
徐湛然的俊秀與才氣早讓康侍郎敬慕，沒想到這許多人心目中女婿的第一人選竟主動登門求見，康侍郎喜出望外地說：「快請徐公子。」
夢翎卻和父親唱反調：「別放他進來!拿掃把從那個人的臉上重重掃過去，再用腳使勁地把他踩到大街上。」
「這是什麼待客之道?別失禮了。」康侍郎揮手催促管家，要管家快把貴客請進來。
一會兒，徐湛然就走進康家前廳，一見夢翎，徐湛然便問：「你打了人不賠罪，就只會找父親訴苦嗎?」
夢翎嘴硬，猶是不肯認錯。「打了就打了，你想怎麼樣?難不成你想打我?」
徐湛然原本沒有怒氣的，見夢翎霸道，好脾氣的徐公子也生氣了。「平日聽你橫行街頭、自中無人，我也不好多管閒事。可是今天你惹惱我了，你不賠罪，我當著康大人的面也要理論到底。」
夢翎兩手叉腰。「有什麼好理論的?」
康侍郎見不得女兒這種張狂樣，於是婉言相勸：
「夢翎，你快和徐公子賠不是，徐公子會原諒你的。」
「我非但不向他賠罪，而且還想再打他幾拳呢。」
夢翎一反剛才委委屈屈的樣子。
「我不相信你敢在眾人面前打我。」徐湛然也是遇強則強，遇柔則柔的性子。
康侍郎責問女兒：「你不向徐公子賠不是嗎?」
夢翎倔強回答：「我沒有必要向他賠不是。」
康侍郎自覺沒把女兒教好，在朋友面前鬧了一場大笑話，因此惱羞成怒，一巴掌便打上夢翎柔嫩的臉頰。
「爹，打女人才能表示男人的權威嗎?」夢翎氣憤地問。
康侍郎還想再打，卻被徐湛然及其他人給攔住了。
真是什麼樣的爹教出什麼樣的女兒，原來康侍郎就是太輕易動怒，動怒之後就打人，夢翎自幼耳濡目染，脾氣也不好。，
夢翎望著徐湛然，問：「你夠厲害了，我爹為了你可以當眾打我。這下你也該高興丁，是不是!」夢翎不等徐湛然回答便奔回自己閨房，痛哭了一整個下午。
徐湛然本意不是要夢翎難堪，卻造成了這場尷尬的局面，心裡自是懊悔萬分。
其實夢翎是很嫉惡如仇的，若不是脾氣火爆，也不知會有多少男人會瘋狂愛上這位小姑娘呢?
徐湛然在懊悔之餘，竟意外衍生出更多的憐惜與疼愛。
夢翎病了好幾天，卻都一直不肯按時服藥。
康侍郎每次勸女兒吃藥的時候，夢翎總是哭鬧不休，一會摔枕扯棉被，一會書本滿屋子亂飛，不是藥碗打翻，就是痰盂摔破。康侍郎沒辦法制止，只有後悔自己為什麼要打寶貝女兒。
徐湛然曾來探病，但夢翎不但關上房門，還在房內猛摔東西，弄得徐湛然心頭也是一把火，嘴裡雖不抱怨，離去時的神情卻明顯地不愉快。
楊天曦與銀冰來到京城康家做客之時，上至康侍郎，下至看馬的小廝無一不說：「太好了，救命菩薩來了。」
夢翎不知表哥表嫂已經來到房門口，還在扔硯台丟筆筒。
楊天曦裝模作樣地喊：「邊關戰事緊急，敵方兵馬甚多，與我方陷入廝殺苦戰，我方大將康夢翎困在其中，待我策馬救援。康將軍、康將軍，你撐著點，我馬上殺人重圍。」銀冰走在丈夫身後，掩嘴而笑。
夢翎放下手中的大戴札記，見到表哥表嫂便說：「哥哥嫂嫂，我好不舒服啊!」
銀冰走到床前，以手按住夢翎的額頭。「夢翎大姑奶奶，身上熱得像著火似的，你還使性子，不吃藥。」
夢翎好像孩子似的抱著銀冰。「嫂嫂，看病的大夫欺負我，弄這麼苦的藥，害我吃了又吐。爹也欺負我，當著許多叔叔伯伯的面打我。徐湛然那臭小於也欺負我……」．
楊天曦好奇地問：「他有本事欺負你嗎?」
認識徐湛然也有好幾年，但楊天曦倒是頭一次聽見有女孩子說徐湛然會欺負人。尤其訴苦的還是夢翎這人見人怕的小夜又。更叫人吃驚!
夢翎嘟著小嘴：「他佔我便宜。」
想到徐湛然叫她老婆，夢翎真恨不得將身旁的書撕得粉碎。
楊天曦很直接地回應一句：「那就嫁給他好了。」
夢翎不服氣地問：「表哥，表嫂是不是被你佔了便宜，才不得不嫁給你的?」
其實夢翎只是誤以為楊天曦也是像徐湛然那樣占口頭上的便宜，她不知「佔便宜」還有更多含意。
銀冰嬌嗔：「夢兒，你說什麼瘋話?」
望著妻子羞紅的臉頰像瑩潔的白雪放著兩朵微紅的花瓣，楊天曦便想起當初遠赴大理平亂，遇見正值豆蔻年華的銀冰，那一夜的回憶如同銀冰絕美的臉龐一樣，令人震撼。
雖是初次見面，但楊天曦沒有猶豫便將銀冰留在他的軍帳中，當晚便柔情繾縫，擁有了銀冰。
楊天曦並非薄倖採花郎，他將銀冰帶回漢士。他受封郡王，銀冰成了王妃。三年來，楊天曦不僅沒有蓄妾，在外頭也沒女人。
夢翎不知表哥表嫂相遇的過程，因此她對銀冰說：「嫂嫂，表哥當時貧嘴，你怎麼不狠狠打他兩個耳光，嫁他做什麼?」
銀冰臉頰更紅，問：「他什麼時候貧嘴了?他只是叫我和他回中原而已。」
「是嗎?」夢翎睜大了眼。「表哥沒有當眾叫你老婆，害你不得不嫁給他嗎?」
銀冰對著夢翎微微一笑，眼神卻極為困惑。
楊天曦立刻明白是怎麼一回事，因此拍掌笑說：「原來徐公子已經叫你老婆了，還沒三媒六證，就先私定終身了。」
夢翎不服氣地回應：「我們又不像你們，什麼三煤六證，什麼又是私定終身。」
本是夢翎幾句無心之語，卻讓銀冰心中一陣尖銳的痛楚，只因為三年前的銀冰都還不曾嘗過愛情的滋味，卻為了改變族人被滅亡的命運，教她對一個陌生的男子投懷送抱，尤其這個男人還是大明朝的將軍，如今的懷安郡王。
想起大明將軍帶給族人恐懼，想起當初走入軍帳時壓抑在內心的羞辱感，想起離鄉時與親人分離的苦楚，如今再聽見夢翎的話，銀冰只覺得不只是自己的心，甚至是體內的五臟六腑都一刀一刀被割著。
夢翎沒有看見銀冰眼中迅速閃過的那抹異樣光芒，仍舊與表哥鬥嘴：「誰說女人給男人佔了便宜就要嫁給他?我奶娘前幾天去買菜的時候說用二文錢卻買到三文錢的菜，佔了賣菜大叔便宜。若照這道理，賣菜大叔還得入贅到我奶娘家呢。」
聽到夢翎不倫不類的譬喻，楊天曦與銀冰都忍不住笑了。
夢翎認定是當初徐湛然搶了她的劍，為了討劍，夢翎才會在街上與徐湛然吵鬧追逐，不小心便踢倒蘇玉屏、錯打蘇雪屏，又被父親當眾打了一耳光，甚至夢翎還氣出一場病。這一切全是徐湛然起的頭。
夢翎將心中委屈全說給表哥表嫂聽。
楊天曦微微一笑。「我看你大氣不喘說個不停，聽起來像是在罵人，可也好像是對徐湛然念念不忘啊。」
「臭表哥。」夢翎光著腳丫子跳下床，想給表哥一拳。
銀冰連忙拉住夢翎。「你都病了，還那麼凶悍。」
銀冰將夢翎扶到床畔坐下。
只有在銀冰身旁，夢翎才會顯得溫馴。
楊天曦走向前，在夢翎頭上輕輕一敲。「你啊，總是像身上著火似的，為什麼就不能像你嫂嫂那樣斯文?」
夢翎朝著表哥吐吐舌頭：「我天性就是如此。為什麼要斯文?為什麼要溫柔?徐湛然又不像表哥那樣彬彬有禮，我斯文做什麼?」
別人沒提到徐湛然，倒是夢翎一而再再而三地提起，可見徐湛然在夢翎心中一定佔有重要的地位。
楊天曦「嗤」一聲地笑了出來。
「笑什麼?」銀冰與夢翎同時發問。
「沒事。」楊天曦並沒說出心中的想法。
夢翎故作鄭重地對銀冰說：「嫂嫂，最近表哥挺有心機的，表面上對誰都友善，其實好多人都被表哥算計了，你可多防著他。」
「你別挑撥我們的感情。」楊天曦取笑夢翎。「要是嫉妒我們，你就快去與徐湛然握手言和，好好相處。」
夢翎還沒領悟到楊天曦話中涵義，銀冰卻早就聽明白了。
楊天曦是暗指夢翎應該要嫁給徐湛然。
「臭表哥。我和那個二世祖跟你們夫妻又不同，你們可是夫妻耶!我和……」夢翎終於知道表哥話中的意思，原想反駁，但夢翎不知是怎麼回事，她竟然說不出話來了。
想到徐湛然口中叫著「老婆!老婆!」的樣子，夢翎心裡竟有股甜甜的滋味。
夢翎嘟著嘴不說話，表面上像在生表哥的氣，但夢翎氣的是自己不應該認為徐湛然長得其實很好看。
皇后娘娘在御花園裡設宴款待賓客。
夢翎不顧大病未癒，硬要表哥表嫂帶她參加。沒想到徐湛然與蘇雪屏也是皇后所邀請的貴客。夢翎一見徐湛然這個冤家對頭，一張嘴便沒好話：「二世祖，你也來替皇后娘娘做壽啊?想沾娘娘的福氣，好彌補你自己缺損的陰德是吧?」 。
楊天曦原想勸勸表妹別太刁鑽，但總管太監奉命要楊天曦面見聖上，楊天曦也只好隨太監到太和殿去。
沒了可以約束管教的人，夢翎更加無所顧忌了。
「我看你也不用擔心，反正禍害遺千年，算一算，你還有九百多年可活呢。」
銀冰尷尬地以手肘碰碰夢翎，要夢翎少說幾句。
但夢翎習慣以話刺人，楊天曦在的時候尚且還不一定能管住她，更何況是他不在。
有修養的蘇雪屏，只覺得夢翎這丫頭很有趣。
徐湛然很有風度地回應：「多謝關心。但不知康大小姐是好人還是禍害？是長壽還是短命呢？」
這話倒是教夢翎不知如何回答，若說是長壽的禍害，那是消遣自己；若說是短命的好人，又是詛咒自己；若說是長壽的好人，似乎又有點像在恭維自己。
「哼！二世祖，不用你管。」夢翎向徐湛然吐吐舌頭。
「你又憑什麼管我？小夜叉。」徐湛然也向夢翎吐舌頭。
兩人淘氣的神情一樣一樣。
皇后乘著風輦在一群美麗的宮女簇擁下款款而來。
夢翎原想搶在眾人之前向皇后拜壽，但徐湛然卻故意擋住夢翎，自己則屈膝一跪：「今天是皇后娘娘的千秋，湛然祝娘娘千歲千歲千千歲。」
「活一千歲有什麼好的？」夢翎說出一句驚人之語。
皇后原本就寵愛夢翎，對夢翎的口無遮攔並不生氣，反而笑問：「夢兒，為什麼不好？」
夢翎理直氣壯地回答：「我才說徐湛然這個二世祖是禍害近千年，娘娘又不是禍害，又為什麼要和二世祖活得一樣久呢？娘娘當然要活個三五千年的才是。」
皇后聞言就更感開心：「哀家就說宮裡的皇子皇女沒一個比夢兒更善解人意。這標緻的丫頭，嘴巴愈來愈伶俐了。」皇后被官女們攙扶著下了風輦。
夢翎耳朵聽著皇后的讚美，兩眼卻盯著徐湛然看。
徐湛然笑問：「康大小姐原來也有哄人開心的本事啊？」
「要你管，二世祖！」夢翎即使在皇后面前也是很刁蠻的樣子。
「是魔頭才要管你呢。我才不管你。小夜叉！」徐湛然也似乎忘了皇后的存在。
皇后一手拉著銀冰，一手拉著蘇雪屏，問：「這兩個是怎麼啦？遠遠走來就看見他們鬥嘴。」
銀冰微笑不語，只聽蘇雪屏對皇后說：「娘娘，他們一個是魔頭，一個是夜叉，因為想給娘娘一個特別的壽禮，所以才客串一出熱鬧戲文，給娘娘祝賀。」
皇后忍不住噗哧一笑，拉著銀冰蘇雪屏兩人坐下，看著徐湛然與夢翎你一句「小夜叉」我一句「二世祖」
的吵個不可開交。
就那六個字，一對年青男女竟能吵上大半天。
直到精緻的菜餚上桌，皇后才叫徐湛然與夢翎偃旗息鼓，上桌用餐。
銀冰看到菜餚中竟有來自家鄉的漾濞核桃及白薯豆做的糕餅，心中便隱隱作痛，眼底也閃過一絲恨意。
除了蘇雪屏以外，沒人看出銀冰臉上短暫而微妙的變化。
皇后問銀冰：「你丈夫呢？」
夢翎搶著回道：「皇上又把表哥叫去聽表哥說當年他所努力建立的豐功偉業啦。真是的，每次都聽不膩。」
夢翎指的是楊天曦幾次奉命領兵大破盤踞深山之中，原不易攻破的土匪窩，但也教人不免聯想到雲南土司之爭的那場小暴動。
徐湛然也發現銀冰臉色不對，於是阻止夢翎繼續說道：「皇上召見郡王又不是沒有其它的話可說，你別瞎猜。」
夢翎不服氣地嚷道：「我才沒有，你這笨瓜什麼都不懂。」
徐湛然見夢翎嘴巴雖伶俐，腦袋卻不算靈光，竟沒查覺銀冰異樣的神情。徐湛然也只有罵夢翎一句：「笨丫頭，只有那張嘴動得快。」
皇后見夢翎還想鬥嘴，便急忙阻止道：「別吵了，哀家想你們肚子也都餓了，吃點東西吧。夢兒，這裡有你愛吃的荷葉蒸鮮魚、蘭花炒筍絲，你多吃一些。」
夢翎將筍絲夾到碗中，又嘰裡派啦說起話來：「娘娘，我家廚子都是先把筍絲炒熟，和新鮮的花瓣放在籠子裡悶著，那味道真好，我還沒吃過用五種花的花瓣炒雞丁，很好吃的。」
徐湛然雖覺得夢翎說話的神情很可愛，但又是忍不住消遣夢翎一句：「那些花到了你嘴裡，一定覺得很冤枉。」
「被你吃掉的魚才會覺得死不瞑目呢！」夢翎想也沒想地回了一句。
銀冰連忙低聲提醒：「夢兒，別說那個字。」」什麼字？」夢翎才剛向完，便想到自己不該說出「死」這個不吉不利的宇。夢翎這下是尷尬地不知說什麼才好。
皇后不想計較那麼多，只當剛剛沒聽見夢翎說的話。
夢翎見宮女打開熱湯的蓋子，便往裡頭一瞧，驚問：「那個毛茸茸好可怕的東西是什麼？真的能吃嗎？」
徐湛然說道：「虧你是大門大戶的小姐，一點見識也沒有，這叫猴頭菇，是很好吃的菜餚。這碗湯叫三菇大骨湯，除了猴頭菇以外，還有冬菇和草菇。看來你果真是四體不動五穀不分的。」
夢翎反唇相稽：「笑話，管他什麼猴頭菇鬼頭菇的，那又不在五穀之列，你猴頭猴腦，才認得猴頭菇。」
徐湛然似乎忘了席上還有其他人，就與夢翎鬥起嘴來：「你呀，連自己吃進嘴裡的東西是什麼都不知道。改天教你家下廚的人殺條毒蛇給你吃，或在你的飯裡下蒙汗藥，你都不曉得哩。」
「大笑話！」夢翎不甘示弱：「我管廚房裡的人做什麼菜？誰像你賊頭賊腦去偷看別人家的廚房？有道是君子遠庖廚，可見你不是君子。」
「我什麼時候偷看你家的廚房？」徐湛然問。
「我可沒說你偷看我家的廚房，是你自己要認的。」
夢翎得意洋洋地笑道。
徐堪然說不過夢翎，便向夢翎吐舌頭。沒想到夢翎連扮鬼臉也不肯認輸，把舌頭吐得更長。
皇后實在看不下去了。「你們這兩個長不大的孩子，要鬥的話等吃飽了再鬥。待會哀家叫人送弓箭來，你們去比一比誰才配當神射手。哀家有賞。」
於是徐湛然與夢翎只好暫時休兵育和。雖是如此，兩人仍一面吃飯，一面互相凝視，以眼神逼對方膽怯。
皇上派人送人一碗桂蕊甜羹給皇后，皇后卻給了夢翎，夢翎顧不得燙，兩三下便把熱羹給吃了。
「大笨瓜，要不要來比試比試啊？」夢翎迫不及待地下了挑戰書。
「我樂意奉陪。」徐湛然刻意打趣夢翎：「不管是來文的武的都行。就怕康大小姐您不想讓我撈油水得好處，所以就只好躲在我背後打噴嚏。」
皇后與銀冰、蘇雪屏三人都聽不懂徐湛然說的是哪一個朝代的話？
徐湛然指的是夢翎為了奪取名單而千里追蹤的笑話。
夢翎勝一紅，嬌叱：「住口！」
徐湛然故意長長地歎口氣：「別惱羞成怒，小心待會連『箭』也拿不穩，不知掉到哪去了？」
以箭喻劍，這個諷刺可真狠。
夢翎想到自己的長劍還在死對頭手中，就更恨不得立刻能把徐湛然打敗好出一口惡氣。
「二世祖，你倒底比試不比試？」夢翎已沒耐性。
徐湛然狀似悠閒道：「急什麼？才剛吃飽呢。看你這到毛毛躁躁的樣子，萬一上戰場鐵定吃敗戰。不知急躁誤事，又不知以靜制動……」
徐湛然存心讓夢翎不耐煩，於是滔滔不絕地背誦兵法。當徐湛然眼光掃過銀冰秀美的臉龐時，疑惑隨之而生。
「移到京城更珍稀，秀色天華一銀姬，原是生在無名處，寶葉香蕊碧玉枝。」這首詩不知是誰為銀冰而作的。銀冰的美人人皆知，但銀冰的內心，是否真如人人所說的那般純真無邪？
夢翎實在受不了徐湛然在那死背書，於是毫不客氣地打斷：「這沒人要跟你上沙場打戰，你自己去寫革裹……裹豆沙包。』」夢翎原來要說的是馬革裹屍，但想到皇后大壽，不能說不吉利的話，因此急忙改成「豆沙包」。
聽見「馬革裹豆按包」這句怪話，所有人都笑了。
徐湛然雙眸中閃過一絲狡黠的光芒。「不想聽我說道理的話，那聽我唱歌好了。我知道京城有一首很有趣的歌謠，不如我唱給大家聽聽。」
夢翎知道徐湛然要唱得是那首「小夜叉」，因此不等別人開口，夢翎便搶先阻止：「不許唱歌！」
太后等人都不明白夢翎為什麼如此強硬，只覺得夢翎既霸道又好笑。
徐湛然見夢翎心浮氣躁、方寸大亂，使料定此刻必是求勝的好時機。「毛丫頭，你不是很想和我比試嗎？我願意奉陪。」徐湛然一副自信滿滿的樣子，叫夢翎意看意生氣。
皇后不知夢翎還會鬧出何種令人發噱的笑話來，因此命人撤了宴席，又搬來弓箭等物。
徐湛然問：「凶婆娘，你想怎麼比？」
夢翎想了一個古怪的方法。「我先射一箭，你再射一箭會把我的箭打下來，射不著，你就輸了，若是我把你射的箭打下了，你也輸了。呆瓜．你聽清楚了沒？」
「這有什麼難？你別佔我便宜就是了。」徐湛然將箭搭大弓，蓄勢待發。
「誰佔你便宜？難道你很便宜？」夢翎一面彎弓射箭，一面不忘耍嘴皮子。
夢翎力道並不強勁，箭射到空中，被強風一吹，箭簇向左一偏，像是要掉了下來。
徐湛然一箭射出，還沒碰到夢翎第一次射出的箭時，就被夢翎第二次射出的箭給打落。
「小爆炭，你怎麼可以使詐？」徐湛然很不服氣。
原以為是要等徐湛然射出第二支箭的時候，夢翎再射箭將其打落的。
夢翎俏皮地笑說：「我哪有要詐？蠢傢伙，你仔細想想我剛剛是說了什麼？有本事，你把我話中的毛病給挑出來。」
徐湛然仔細一想，才知道上了夢翎的當。
「傻子，不服氣的話再來比啊！」夢翎又射出一箭。
「臭丫頭，我不會輸給你。」徐湛然隨後也射出一箭。
夢翎緊接若再射一箭，想故技重施，沒料到徐湛然很快地也射出一箭，將夢翎雙箭打落。夢翎心有不甘，便一注射出好幾支箭，徐湛然亦是箭如連珠。
御花園裡滿天傳雨，鏗鏗鏘鏘的，撞擊聲十分驚人。
皇后與銀冰、蘇雪屏坐著閒聊，似乎忘了正有一場意氣之爭正熱鬧上演。
夢翎見徐湛然不斷移動位置且又十分專注地仰望上空，一個頑皮的念頭升起，夢翎便朝著徐湛然的頭頂上方三寸射出一箭。
本來只是小小的玩笑，但要命的是夢翎得意忘形，腳下不慎跌到小石頭，險些絆倒。而她剛好射出的那支箭竟不偏不倚射向徐湛然的腦門。
蘇雪屏最先發現不對勁，忍不住驚叫。
徐湛然未及反應的時候，忽然飛來一隻梨子，將箭打落。徐湛然轉身，被這驚險的場面嚇出一身冷汗，手上一鬆，搭在弓上的箭便直直射向夢翎。
夢翎在驚慌之中忘了閃避，只是愣愣地望著飛向自己的那只箭。
皇后與銀冰同時驚呼：「夢兒快走開！」
徐湛然將大弓丟開，飛身撲向夢翎，抱著夢翎躲開。
說時遲那時快，兩人身後飛來一隻梨子擊落那只要命的箭。
「登徒手、下流鬼！你快把你的鬼爪子放開。」夢翎羞怒交集，在徐湛然懷中掙扎。
徐湛然鬆開雙手，卻又在夢翎額頭上一摸。「丫頭片子，你身上怎麼還在發燙？是不是病還沒好？」一向愛與夢翎鬥嘴的徐湛然，突然顯得十分溫柔。
夢翎只覺得自己頭有些昏，肚子有些疼痛，心想也許只是大病未癒，因此也不甚在意。
「二世祖。你少找借口碰我，小心我向皇上告狀。」
夢翎紅著臉。原來趾高氣昂的她，現在卻有些羞窘。
「我真是好心沒好報，真不該救你這只夜叉。」徐湛然雖仍不忘和夢翎鬥嘴。但見到夢翎美麗卻蒼白的嘴唇，徐湛然還真擔心。
剛剛吃飯的時候，夢翎的雙唇還挺紅潤的。
「救我……那一箭可是你向我射過來的。」夢翎很快回復原本凶悍的樣子。
徐湛然心裡雖想安慰夢翎，卻仍忍不住要和她比比嘴上功夫。「我要不是被你嚇到，也不會出差錯。這可是你咎由自取。」
說到這，徐湛然便想起方才兩隻救命的梨子不知是被誰拋擲過來的。宴會上的水果中並沒有梨子，這倒底是從哪冒出來的？
原來丟出兩隻梨子的是夢翎的表哥楊天曦。
才自皇上的宴席離開，要到御花園湊湊熱鬧的楊天曦，正巧碰見夢翎淘氣，便將是上賞賜的梨子丟去將前打落。遲一步的話，後果可不堪設想。
楊天曦原本看見前空中東邊飛過來西邊射過去的場面還覺得很有趣，沒想到差點鬧出人命，雖然楊天曦及時出手。讓夢翎與徐湛然化險為更，但楊天曦仍不免手拿出汗，心裡也直嘀咕著：「這兩人也頑皮得太過分了。」
「表哥。」夢翎跑到楊天曦身邊，雀躍不已。
「夢兒，你也太過分了。」楊天曦伸出手指輕輕在夢翎額頭上一點，卻發現夢翎比進宮之前似乎更加病容憔粹。
徐湛然走了過來，正想與楊天曦說話，夢翎便以身體擋住徐湛然的視線，更不讓徐湛然接近楊天曦。
徐湛然若往左移動，夢翎也挪動腳步，擋住徐湛然。
要是徐湛然想以目光越過夢翎的頭頂而望向楊天曦，夢翎便蹺起後腳跟。
楊天曦將夢翎拉到一邊去：「小矮子，你別胡鬧…… 」話未說完，夢翎卻兩腳發軟，站也站不住。
銀冰走了過來，將夢翎扶到椅子旁坐下。
皇后見夢翎體虛，皇后也不得不制止：「夢兒、湛兒，哀家勸你們別再鬥了。剛剛都險些出了事。」
夢翎身體雖虛，嘴巴卻仍是利如刀刃地說：「我知道，二世祖是七王爺最賞識的後生晚輩，我要傷了他，別人都還沒怎樣，七王爺就心疼死了。他和七王爺情同父子，他是個寶。」
聽見夢翎說完最後一句話，楊天曦與銀冰不約而同笑了。
皇后狐疑地問：「你們夫妻倆是在笑什麼？」
夢翎笑容：「他們是身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。嘴上沒說話，眉眼間不知在傳遞什麼？」
楊天曦不甘被夢翎消過，因此將夢翎話中的玄機解釋給大家聽：「夢兒說的寶，其實不是寶貝的寶，而是保護的保。一個呆，一個人，夢兒是在諷刺徐公子。」
夢翎心中有種被表哥出賣的感覺，不禁大嚷道：「表哥，誰叫你在這說文解字的？」
徐湛然冷笑：「我是呆人，就是不會亂放鞭炮。」
在場的人都知道「放鞭炮」是什麼意思，因此也都忍俊不禁。
夢翎不甘示弱地回應：「你不放鞭炮，你點爆竹。」
活一出口，夢翎就萬分後悔，因為她曾對嫂嫂說要是不幸嫁徐湛然為妻，夢翎就要上屋頂點爆竹。
徐湛然反唇相豬：「我看你不只放鞭炮點爆竹，你還是個火藥庫呢。」
夢翎又羞又氣，想起身出手教訓徐湛然，但夢翎卻在起身的那一剎那，頭暈目眩，虛弱地向前撲倒。
徐潛然及時伸手扶住夢翎。「小夜叉，你不用向我行禮不必向我認錯。只要痛改前非，改掉你刁蠻的個性就好了。」
夢翎氣得說不出話來，右拳一握，便使盡全力往徐湛然胸膛打去。
皇后輕歎道：「一個貧嘴，一個霸氣，這場戰火哀家看來是沒有煙消雲出的一天了。」
徐湛然雖挨了一掌，其實也不怎麼疼痛，望著夢翎挑釁的雙眼，徐湛然反而覺得很有趣。