當霍芬海姆的球員們在更衣室裡為了獎金而歡呼的時候，沙爾克o4的主教練呂滕正在向他的隊員們灌輸對付霍芬海姆的絕招——「你們的動作必須兇猛一些！要用進攻來打亂他們的進攻節奏，迫使他們把度降下來，逼搶凶一些，他們的傳球配合就會出現很多失誤，我們的任務就是利用這樣的失誤……」
總的來說，這場比賽沙爾克o4並不打算愛惜霍芬海姆，呂滕給球隊的指示就是用粗野的動作來破壞霍芬海姆流暢的進攻。這支球隊最檀長的是進攻．一旦他們的進攻打不起來，年輕的霍芬海姆就會變得急躁，他們本來就不堅固的防守會隨之出現問題．會有很多漏洞出現，到那時就是沙爾克的機會。
「他們想拿冬季冠軍？那得問我們同不同意！「
※※※
可以容納兩萬六千人的卡爾-奔馳球場今天座無虛席，霍芬海姆的球迷來告別這座球場。本賽季開始之前，剛剛升上甲級聯賽的霍芬海姆因為原來的主場迪特馬．霍普球場太小了．只能容納五千人．並且還沒辦法擴建，達不到德國聯賽委員會的要求．才暫時租用卡爾-奔馳球場。哪想到在這座陌生的球場裡．他們卻創造了令全世界都刮目相看的奇跡，在這座球場，他們七勝一平保持不敗，在這座球場裡他們拿到了三十五分的聯賽積分，在這座球場裡他們成了聯賽第一．在這座球場裡他們還將成為冬季冠軍！
如果不是因為這座球場只能容納兩萬六千人，只怕來的人還會更多。
球迷們在看台上高聲歌唱．在這個有些寒冷的冬夜．用這種方式來進行熱身。
在球場上雙方隊長已經挑完了邊，沙爾克o4獲得了開球權。
等兩支球隊的十一名球員都站好之後．本場比賽的加格爾曼吹響了比賽開始的哨音，o8年德國足球甲級聯賽的最後一場比賽開始了！
※※※
或許是受到了獎金以及奪冠這個新目標的影響，霍芬海姆在比賽開始之後表現的不太正常，他們並沒有拿出那種一往無前的氣勢，這種氣勢在過去半個賽季都是霍芬海姆的傳統，他們從比賽開始的第一分鐘起就動猛烈的攻勢，衝擊著對手的球門，很少能有球隊頂得住這樣的進攻。
可是今天霍芬海姆並沒有表現出這樣的氣勢來。
倒是沙爾克o4攻勢打的很盛。比賽開始僅三分鐘，他們就獲得了一個絕佳的機會。秘魯中場法爾范右路下底傳中，哈利勒.阿爾滕托普前點頭球擺渡，無人防守的阿薩莫阿在小禁區裡左角面對丹尼爾哈斯大力抽射，但是他卻將足球射飛了。
六分鐘之後，哈利勒阿爾滕托普在禁區內得球之後轉身擺脫康珀的防守，然後射門，足球這次被丹尼爾哈斯撲住。
主隊處於被動，連腳射門都沒有，不由得讓負責這場比賽的評論嘉賓埃芬博格都看不懂了：「我以為我會看到一支鬥志昂揚的霍芬海姆呢……他們沒有任何理由不在這場賽中表現出色：這是他們在卡爾-奔馳球場的最後一場比賽了．他們此前在這座球場裡保持了七勝一平的主場不敗紀錄．另外拜仁剛剛贏了球，兩隊現在積分相同，如果霍芬海姆還想拿冬季冠軍的話，這場比賽最起碼不能輸四個球……」
※※※
「看樣子球員受到了影響．你應該在比賽結束之後宣佈這個消息的．拉爾夫…」助理教練蔡德勒對身邊坐著的蘭尼克說。
「我原本以為這能夠激勵球隊呢。」蘭尼克推推鼻粱上的眼鏡，「哪想到……」
「你只說錢不提冠軍的話，我想是能夠達到這樣的效果。只是那個聯賽冠軍對球員們的衝擊太大，我覺而他們都沒辦法把注意力集中到比賽中去了。」
「不，不應該是這個原因．彼得。我們不是一支保級球隊，總要去爭奪冠軍的，如果只是聽到這個目標就無心比賽了的話．那可不行。他們必須適應這一點——我們是有實力爭冠的球隊。
蘭尼克說完就從椅子上站了起來，他走到場邊沖場內大喊：「薩利霍維奇．魏斯！你們在幹什麼？太靠邊路了，向中間收縮一點！和楚聯繫上！」
※※※
楚中天倒是很想進攻，無奈缺乏支援，伊比捨維奇又被對方的後衛盯死了——現在的伊比捨維奇太恐怖了．十六輪聯賽進了十九個球，完全就是「神擋殺神，佛擋殺佛」。對這麼一個危險人物，是沒有球隊敢不放在心上的。
而薩利霍維奇和魏斯就像蘭尼克所喊的那樣，距離他太遠，想要傳球給他們難度很大，被斷球然後打反擊的幾率也很大。
楚中天找不到合適的傳球對像．只好自己遠射．開場十分鐘，他就有了兩腳遠射，這在以往的比賽中是比較少見的。
「這支霍芬海姆的表現很失常！」中央電視台的解說員段斌也覺得難以理解。「難道是冬季冠軍觸手可及，反而讓他們雜七雜八的東西想得太多了？年輕球隊往往缺乏應對各種局面的經驗，這一點在今天的霍芬海姆身上表現的很突出。」
段斌有一點說對了．那就是這支球隊確實想的太多了，但不是因為冬季冠軍，一個冬季冠軍還沒辦法讓球隊表現失常，讓球隊想的太多的是因為聯賽冠軍。
我們真的要和拜仁慕尼黑這樣的球隊爭奪聯賽冠軍了嗎？
這才只是我們的第一個德甲賽季啊……」
凱澤斯勞滕確實創造過奇跡，但凱澤斯勞滕本來也就不是弱隊……
好吧，我們難道就是弱隊了嗎？
也不是……那為什麼我會覺得很突然？
三百五十萬的獎金啊，真是想一想就會覺得心跳加……
這支球隊真是來對了！
各種各樣的念頭在球員們的腦海中翻騰著，就好像燒開了的水一樣。在這樣的情況下．他們都還沒丟球真是上帝保佑……
表現正常的球員並不多．楚中天後來乾脆直接在後場長傳找前面的伊比捨維奇，伊比捨維奇也算是表現正常的一員——聯盟杯冠軍都拿過的人．恐怕也只有歐冠聯賽的冠軍能夠讓他不正常了。
沙爾克o4並不明白究竟是什麼讓霍芬海姆在比賽開始之後表現的不正常，因為他們還沒有開始動用主教練叮囑的辦法來對付霍芬海姆呢……
但這是他們的機會，表現如此失常的霍芬海姆在前十六輪聯賽中一次也沒出現過．這第一次出現就讓他們碰上了，可真是好運！
沙爾克o4迅反客為主．壓著霍芬海姆狂轟濫炸。
到第十八分鐘的時候，他們的控球率達到百分之六十，壓過了霍芬海姆。
第十九分鐘．沙爾克o4的球員恩斯特從側面鏟翻了薩利霍維奇，主裁判的哨音響了起來，沙爾克o4犯規，霍芬海姆獲得了一個距離球門三十米的任意球。
主裁判給了恩斯特一張黃牌，恩斯特卻一點抱歉的意思都沒有．這正是主教練對他們的要求。
楚中天快步跑向薩利霍維奇．這個波黑人正在從地上爬起來。
「感覺怎麼樣，賽亞德？」楚中天湊上去問。
薩利霍維奇不明白楚中天是什麼意思——被對方鏟倒了還問感覺怎麼樣？這不是明知故問嗎？
「現在你的頭腦清醒一些了沒有？」楚中天又問o
薩利霍維奇這才明白楚中天為什麼有此一問。
原來是調侃自己之前的表現太糟糕……
楚中天質問完薩利霍維奇之後就準備跑開，他可沒打算聽薩利霍維奇的回答，這樣的質問主要是提醒自己的隊友，並不是一定要讓對方回答出個什麼來。他剛剛轉身就被薩利霍維奇拉住了：「你就在這裡看我是否清醒了。」他指著原地。
楚中天的那番問話刺激了他的自尊心，他要給沙爾克o4一點厲害瞧瞧，也要給楚中天一點厲害瞧瞧。
楚中天無聲地笑了笑．真的沒有跑開．就站在薩利霍維奇身邊．等著看他主罰任意球。
「楚中天和薩利霍維奇都站在了球前…但是這沒懸念，肯定是薩利霍維奇主罰，楚中天可不檀長主罰任意球。也許他們之間會有什麼任意球配合？」段斌覺得疑惑。
沒有任何配合，薩利霍維奇隨後的行動回答了段斌。當主裁判示意他可以踢之後，他助跑將足球踢了出去．而楚中天一直站在旁邊一動未動。
足球繞過了人牆，旋向球門右下角！
年輕的門將諾伊爾飛身撲放，將足球用手指尖撥了出去！
「漂亮！」段斌大喊起來。「射得漂亮．撲得也漂亮！「
看著足球被諾伊爾撲了出去，薩利霍維奇並沒有雙手抱頭表示遭憾，而是回頭看著楚中天。
楚中天衝他豎起了大拇指：「漂亮。」
緊跟著他跑向沙爾克o4的禁區裡，向那些前來參與進攻的隊友們大聲喊：「嘿！嘿！你們怎麼了！把那些亂七八將的念頭概到一邊去吧！」
※※※
薩利霍維奇踢出來的角球高高飛向門前．楚中天在人群中猛地躍起，然後甩頭攻門！
足球越過了門將諾伊爾的十指關，眼看著就要飛進球門了，但卻被守在門柱邊的拉菲尼亞給頂了出來！
「球進…哎呀！」段斌一開始迫不及待地宣佈球進了，結果話還沒喊完就看到拉菲尼亞把足球頂出來，連忙改口。「拉菲尼亞的頭球解圍很關鍵！太可惜了，楚中天沒有打進他在德甲聯賽中的第五個球！」
霍芬海姆的球迷們在看台上出了一聲歎息，不過緊跟著他們又歡呼起來，因為球隊的進攻還沒完！
拉菲尼亞頂出來的球落到了魏斯的腳下，他敢在沙爾克o4球員們集體前壓造越位之前把足球又傳了進去，這是一記低平球，如果飛到門前，不管被誰碰到，都可能撞入球門……
沙爾克o4的左後衛韋斯特曼在門前用用一個高難度的動作解圍，他半轉身把足球踢了出去。
但這動作太高難度了，以至於效果其實並不好，他的解圍沒有踢遠，反倒是讓奧巴西在門前十四米處接到了球，尼日利亞前鋒直接用左腳推射，足球卻高出了橫樑……
到這裡，霍芬海姆的這一連串攻勢才宣告結束，沙爾克o4的球迷們吊著的心也可以暫時落回來了。
這一連串的進攻象徵著那個大家都熟悉的霍芬海姆又回來了！
「霍芬海姆的這段時間攻勢如潮，這只是一次進攻卻讓他們打了三次，三次都威脅到了球門．差點進球！」
「這才是霍芬海姆，他們的進攻令所有對手都感到窒息。這場比賽從現在才算真正開始！」
※※※
看到球隊有這樣的表現．在外面找了十分鐘的蘭尼克終於退回了教練席。
之前那支霍芬海姆是「非典型性」的．現在這個霍芬海姆才算恢復正常。
恢夏正常的霍芬海姆開始對沙爾克的球門展開了圍攻，第二十三分鐘，楚中天禁區外遠射，足球被諾伊爾非常漂亮的撲了出來，補射的伊比捨維奇在韋斯特曼的干擾下將球打偏。
四分鐘之後，霍芬海姆捲土重來，楚中天中路分球到邊路，魏斯右路傳中，伊比捨維奇高高躍起，卻沒有頂到球，緊跟著他的登巴巴受到了干擾，足球打在了他的背上，彈向球門。但是這樣軟綿綿的射門對於諾伊爾來說毫無威脅。
第三十分鐘霍芬海姆三個前鋒打出配合．奧巴西右路傳球．伊比捨維奇接到球之後沒有射門，而是直傳禁區左路，登巴巴突入禁區接到球之後在小禁區前沿面對出擊的諾伊爾搓射，足球卻偏出了左門柱，打在了邊網上……
沙爾克o4的主教練呂滕看到自己的球隊在霍芬海姆狂風驟雨般的進攻中處於完全劣勢．十分不滿，他頻頻從座位上起身，然後衝到場邊一通咆哮。
「忘了賽前我怎麼對你們說的嗎！」
他要讓球隊防守的時候再粗野一些．在他看來這段時間他的球員實在是太過文明了。
第三十二分鐘，薩利霍維奇後撤接應楚中天，楚中天打算和他打一個二過一．他把足球傳了過去．然後自己向前跑，不用多說什麼，也不用做什麼手勢，這種配合太常見了。
薩利霍維奇當然明白楚中天想要做什麼．於是他也沒停球，直接用外腳背把足球順了過去。可就在他把足球踢出去的同時．他也被阿薩莫阿從後面放倒了。
阿薩莫阿這一腳絕對不是沖球去的，儘管他在犯規之後第一時間就舉起了手臂，但也改變不了他故意犯規的事實。
楚中天已經接到了球，他回頭看到薩利霍維奇倒在地上，他現在有兩個選擇——第一，繼續進攻．因為前方已經出現了空當。第二，把球踢出去，然後向主裁判施壓，讓他向阿薩莫阿出牌。
楚中天很快就把頭扭了回來，他做出了繼續進攻的選擇。
主裁判也沒有馬上吹停比賽，因為球在楚中天腳下，他雙手平舉伸向前方，做出了「進攻有利，比賽繼續」的手勢。
楚中天沒有理會倒在地上的薩利霍維奇，繼續帶球向前攻。倒是沙爾克o4的球員頻頻舉起手臂．指著薩利霍維奇，示意楚中天他有隊友倒在地上了，這個時候應該把足球踢出去，讓他接受治療，而不是繼續帶球進攻……
在沙爾克o4的球員做出這樣的提醒之後，楚中天已經快衝到了沙爾克o後腰恩格拉爾面前，這個時候他把度降了下來，恩格拉爾以為楚中天會把球踢出去，也沒上來逼搶．只是指著楚中天後面的薩利霍維奇，示意楚中天他的隊友還倒在地上呢……
楚中天見他防守鬆懈，周邊全是破綻，突然把球撥向一邊，然後猛地加！就這樣從毫無防備的恩格拉爾身邊衝了過去！
直到這個時候沙爾克o4的球員才意識到楚中天壓根兒沒有要「揚風格」的意思．頓時驚慌失措．一群人也不管各自的位置和盯防對象是誰了，以楚中天為中心．向他蜂擁而至！楚中天就好像激流中的漩渦．將河面上所有的東西都捲了過來。
恩格拉爾在後面追．恩斯特則從自己的左側撲來，右邊來的人是瓊斯．另外在楚中天的前方．中後衛赫韋德斯和右後衛拉菲尼亞相距他也不過五六米。
他完全處在了沙爾克o4球員們的包圍圈中．在五個身穿白色球衣的沙爾克o4球員中央，那個藍色的身影若隱若現。看到楚中天帶球直搗黃龍，赫韋德斯和拉菲尼亞也衝了上來。
包圍圈正在快合攏，恩格拉爾的手已經扒上了楚中天的肩膀，恩斯特則能夠聽見楚中天的呼吸聲．瓊斯也能夠受到楚中天身體所散出來的熱量……他們只要一伸腳就能夠讓楚中天帶不成球，事實上，他們也正準備這麼做！
就在大家都認為楚中天必將被對方斷球的時候，足球卻突然從這道包圍圈的右側竄了出來！那足球就好像是天外來客一樣，誰也沒想到楚中天在這樣的情況下還能把球傳出來，而且彷彿一支鋒利的箭，直插對方心臟！
足球從赫韋德斯與瓊斯之間滾出來，正好落到了前插的伊比捨維奇腳下，而伊比捨維奇正好跑到了赫韋德斯身後，他的前面是一片開闊地，並沒有一個人在防守位置上！另外一名中後衛克爾斯塔伊奇被奧巴西牽制住了，距離還有些遠……
「漂亮的傳球！伊比捨維奇接到了球，他帶球向前，進了禁區！諾伊爾出擊……伊比捨維奇射門——」
楚中天依然處在包圍圈中，這一切生得太快，沙爾克o4的球員們基本上來不及做出反應，只有赫韋德斯剛剛轉過了身，而瓊斯則去追伊比捨維奇了。他透過人縫看到伊比捨維奇面對出擊的諾伊爾冷靜起腳，然後足球從諾伊爾的兩腿之間鑽過，在鑽過的對候打在了諾伊爾的小腿肚子上，稍稍彈了一下，不過並沒有產生變向．它蹦蹦跳跳地飛入了球門……
「球——進——啦！！「
卡爾一奔馳球場終於沸騰了起來。