夏蘭歷四百三十七年十月十二日黃昏，伊曼紐分院中究竟發生何事並不為外人所知。第二天，教導隊一一撤銷了設置在分院各處的檢查點，被允許自由活動的研修生在踏出宿舍星體後最先注意到的，是那顆在極近距離內靜靜懸浮著的節點空間站。
在前一天還不曾存在於此的空間站，此刻已經強制連接到宿舍星體無重力步道的分叉處，而更引人注意的是在它的前部那三個巨大窟窿，那就像被某種器械硬生生挖出來一樣。少數知情者立即聯想到前幾天曾見過的那幾艘強襲登陸艦，不過卻馬上又打了個寒顫。
不論把這座空間站搬到此處強制連接的研修生會，還是在如此高密度空間中使用強襲登陸艦的教導隊，都遠遠不是普通人能夠觸及的存在，所以他們表現得比大多數人還要沉默。…
而此刻，這兩方勢力的統領正在教導長室內會面，不過卻是在一方惜敗、一方險勝的情況下……
「真是令人驚訝啊，夏娃，沒想到你以一己之力能夠計劃到這種程度。」天空玩弄著手上的畫影，以混合著讚賞和歎息的聲音說著，「把催眠袍子放在畫影身上，讓它在和旺財玩耍時散播到庭院各處，然後設定時間讓寄生植物群十二日統一開花，以此催眠教導處上下……如果不是芙蘭提醒的話，還真差點就讓你得逞了。」
在大氣循環系統加速運轉六小時後，原本散播在空氣中的催眠袍子已經被過濾得一乾二淨，儘管作為發源地的那座庭院中依舊充斥著少數孢子，不過那裡的大氣已經也被徹底隔離，沒機會再造成危害了。
「和海特蘭德家那次全境盡墨不同，這次庭院中的植物卻大都存活了下來。」天空以趣味盎然的目光看著手中的報告書，轉頭向夏娃確認道：「應該是改良過的品種吧？你作的？」
「……沒錯。」夏娃以倔強的目光回視過來，此刻她正坐在教導長室中央的椅子上，兩位強陸隊精英一左一右守在她的身旁，頗有些審訊犯人的味道。
「原來你的天賦偏向生物工學啊，」天空點了點頭，「記下來吧，芙蘭，今後在課程安排上要好好注意一下……喂，芙蘭？」
天空推了推身旁搖搖欲墜的助教，芙蘭勉強從睡魔的誘惑中醒來。昨天催眠袍子散佈進來的時候，教導隊的制式裝備有一定程度的氣密性，而天空本身則具備相當的抗毒能力，於是毫無準備的芙蘭便成為唯一的受害者。雖然立即切斷了毒氣循環，但她還是感染了輕微的催眠袍子，直到現在還是一付昏昏欲睡的模樣。
「呃……啊！什、什麼事？」芙蘭以迷糊的表情看過來。
「我說，你乾脆到裡面休息室去睡一覽如何？那種袍子沒有毒性的，只要睡一覽後起來就不會再有這種症狀了。」天空歎了口氣，再次提出建議。「不……不行！」聽起來似乎是苦苦掙扎後的決定，「我說過的，到兄長決定這孩子的懲罰前，我將在這裡保留替她辯護的權力！」
「是是，隨便你吧……」天空苦笑著，跟著將目光移回了夏娃身上，繼續道：「不過你也作得漂亮啊。夏娃，居然將那座節點中間站搬到宿舍星體，還進行了強制連接，是打算把它作為今後研修生會的根據地使用嗎？如果教導隊再晚來一分鐘的話，就真的差點讓你們溜走了。」
「卑鄙！」那雙深紫色的眼眸中閃出罕見的怒色，「居然使用答言軍的強襲登陸艦！如果沒這東西地話，就應該是我贏的！」
「嗯，是這樣沒錯。」已經將勝利確實握在手中的天空，表現得相當大度，「不過現在的事實是你，還有那一干部下。沒有來得及逃掉而被教導隊在現場抓住，犯罪證明也非常充足，很容易就能定罪處罰。」
「……」芙蘭和夏娃的尖耳同時動了一下。
「以破壞公物罪、擾亂治安罪、聚眾不軌罪等罪名，我決定……」天空惡意似的頓了頓，跟著以昂然的聲音宣佈道：「對你及一干共犯，處以三日的『流刑』。」
「流刑？」芙蘭和夏娃同時一愣。在研修院的諸多懲戒中，從來都沒有過「流刑」這一條名目，所謂「流刑」到底是……兩人以疑惑的目光看向正怡然自得的教導長，卻不知道這一刻正是此後被無數研修生視為夢魘的源頭。此後的兩天，研修生會的一幹成員就此消失了蹤跡，而伊曼紐分院也逐漸恢復了平日的秩序，但那一天發生的事件卻在研修生中間互相流傳。覺醒的暴君以及教導隊的恐懼，猶如一柄高懸在眾人精神上的利劍，當遠遠看到教導隊的身影時，即使是最叛逆的研修生也不由自主的收斂了少許。不過這個時候，被視為恐懼之主的暴君卻悄然離開這座都城，滿心歡喜地回到了那座黃金之翼的宮邸，帶著若耶和希瓦到同盟諸邦周遊兩周後，亞姬在十月十四日晚回到了帝都，而天空和芙蘭則一早就在停機坪上等候他們的回歸——至於若璃亞，身兼翼之長、研修院院長以及蒼穹軍最高統合監督數職的她，最近因為同盟軍合編的事務而忙得昏天黑地，實在抽不出時間。「父親大人！我回來了！」若耶是直接從距離地面五六米的艙門跳下來的，雖然放在行星地表這是非常危險的行動，但在三分之一的標準重力下，天空也有足夠的餘裕張開雙手把她接下來。
「哦，寶貝，一路上還完得愉快嗎？」天空愛憐似的撫摸著女兒的頭髮。「嗯，那邊很有趣！我見到了修亞恩大公，林伯伯，艾琉雅祖母……啊，還有露瑟麗娜阿姨，她還讓我代她向父親問候呢！」若耶緊緊樓著父親的脖子，以樹袋熊的姿勢固定在他的身上，一邊興奮地說著。
「嗯嗯，不錯不錯！」天空微笑著點頭應合，同時不動聲色地伸出右手，以兩根指頭爽住了從若耶身後偷襲過來的劍，然後順手扔了出去，「又被定信狠狠教訓過了吧？雖然比原來精準了不少，但還是缺乏基礎的力道啊，希瓦。」
「啊，啊啊，我、我的劍……」看起來希瓦似乎非常寶貝那口劍。連和兄長抬槓都顧不上，朝著劍飛出去的方向追了過去。
「那柄劍是定信先生送他的，據說是以前公子練武的時候使用過的東西，他一路上可是很寶貝呢！」亞姬輕笑著走下梯台，數千光年的星際旅行後歸家，此刻那張美貌上也露出安心的神情。
「是這樣啊？難怪我覺得好像在什麼地方見到過似的……」天空不好意思地搔了搔頭髮，雖然很想過去抱住亞姬，但在懷中已經掛上了一隻「樹袋熊」的情況下，他也只能以酸溜溜的表情看著芙蘭親熱地把頭埋進亞姬豐滿的胸脯裡，未了還炫耀似的朝這邊一笑。
因為亞姬三人在離艦之前就已經梳洗過了，所以海特蘭德家一行直接來到了餐廳晚餐。為了替三人接風，天空特意親自下廚準備了滿滿一桌豐盛的康定菜餚，然而出乎意外的是，雖然芙蘭吃得津津有味，但希瓦和若耶卻露出嫌惡的表情，就建亞姬也只是禮貌性地挑上一兩口而已。
「抱歉啊，公子。」亞姬苦笑著向他解釋道，「在同盟的時候幾乎每天都吃這種風格的食物。所以到現在已經有些吃膩了呢……」
「是這樣啊……」一番苦心付諸東流的天空忍不住露出垂頭喪氣的模樣，不過還是回頭吩咐家臣撤下這桌菜，換上一桌標準的夏蘭飲食來。
「等等，我喜歡吃這個呢！」芙蘭正沉浸在新奇的感官享受中，聞言立即表示了反對意見，不過卻被鬱悶到專橫的兄長壓了下去。
「不行，海特蘭德家的餐桌上只能有一種口味的食物，既然亞姬姐他們要吃夏蘭味的，那就必須撤掉康定菜。」
「從來沒有聽說過這種規矩！」芙蘭抱著面前的那罐「佛跳牆」，據理力爭。
「是沒有過，不過我決定從現在起把這條加入到海特蘭德家的家規中去！」
「兄長又還不是當主！沒有權利決定家規！」
亞姬有些茫然地看著兄妹倆那毫無營養的爭論，雖然知道只是家人間無傷大雅的玩笑，但此刻餐廳內還有服侍的家臣在誒……朝左右打量了一下，發覺一部分家臣的嘴角正在隱隱抽動，回想起自身職責所在的海特蘭德家執事，於是輕輕咳嗽了一聲，將話題轉移了過去。
「咳！對了，公子，在經過彼亞諾斯星系的時候，我們有碰到雅麗亞小姐呢？」
「雅麗亞？」天空的注意力頓時被吸引了過去，「上次我接到她的信件，說已經晉陞片翼翔士了，被埃爾佛達大提督任命指揮一支列階艦隊……怎麼樣？她幹得還可以嗎？」
「呃，這個……」不熟悉軍務的亞姬露出稍稍困惑的模樣，「雖然我不太清楚，但她的部下們對她好像是蠻敬畏的。」
「是嗎，還真是辛苦啊……」天空在心中向那些不幸的翔士至上十二萬分的同情，跟著提出了意外的邀請，「那個，亞姬姐你明天沒什麼安排吧？要不要陪我到諸瑪的地上世界去逛逛？」
諸瑪是斯諾德亞恆星系的第三行星，雖然最初只是片荒林貪瘠的大地，但夏蘭人看中了它發展為駐人行星的潛力，於是投入近百年的時間和精力，將它以及其它兩顆行星慢慢琢磨成自己理想中的模樣。
雖然一開始夏蘭人是打算將這顆行星是作為居住空間使用，不過對經歷近兩百年空間流浪生活的「蒼穹之民」而言，適應行星地表的生活卻已經變成了極其困難的考驗，因此到現在諸瑪行星及其它兩顆行星，基本上是被當成十三根源氏族的後花園來利用，而海特蘭德家的支配地則在諸瑪的南半球。
海特蘭德家歷代當主都對這片屬地採取了非常寬駱的管理方式，以很便宜的價格把其中大部分出租給那些承諾保持行星自然環境的商會，而承租的商會則人都將租地發展為度假村等供出生自地上世界的帝都居民重溫過去時光的場所。
「雖然我明天沒什麼安排，」亞姬有些疑惑地看著他，「不過可以的話，公子能告訴我去諸瑪幹什麼嗎？我想或許需要準備一些東西也說不定……」
「唔，你就把它當作野餐的邀請好了。」天空輕彈手指，愉快似的說道，「我在那裡發現了一座相當漂亮的熱帶島嶼，於是請人在上面蓋了一座別墅，石木結構的，很別緻。最近剛剛完工，我想去看看，如果還不錯的話，以後就把那座島作為海特蘭德家的度假地好了。」
「兄長，我根本就不知道這件事呢！」芙蘭驚訝得放下筷子，雖然在下一刻就露出期待雀躍的表情，不過她還是稍稍向天空提出了抗議，「我認為，這種事情應該和祖母大人商量一下的……」
「上面的沙灘可是又白又細，相當漂亮的哦？而且附近還有海豚群生活，每天晨曦就能看到它們躍出水面的美景……芙蘭啊，如果你替我瞞著若琉亞祖母的話，我就把別墅中陽台最大的那間房劃給你。」
「……成交。」
很簡單就把芙蘭收買過來後，天空跟著又轉頭看向亞姬，「別墅裡已經準備好了所有東西，我們什麼也不用帶，直接過去就行了，亞姬姐。」
「那就……」正待點頭的亞姬突然注意到來自左右的兩道蘊含著強烈祈求的視線，於是苦笑著提出建議，「公子，不如把若耶和希瓦也一起帶去吧？」
「唔……也可以吧，就當作噩夢前的假日好了。」天空輕笑著看向若耶與希瓦，而被注視的兩人不知為何突然覺得一陣寒冷。