夏音預定的席位在「風雅」二層，被稱為「竹音之間」的雅室。方圓數百諾瑪的空間，被重重疊疊的翠綠竹林分割成了近百個幽靜區域。每個區域都分別擇取地上世界最美麗的景致之一，使得它們都有風格迥異的佈景。
天空跟隨著前方少女的背影，穿越了竹林間蜿蜒曲折的小道，然後才來到了這片呈現出「小橋流水」之景致的區域，不過卻立即被一股莫名詭異的感覺所籠罩，然後就這麼呆愣在了原地。
「……天空，你站在那裡幹什麼？」已經走過那座精緻石橋的夏音，回頭看著還留在入口處的少年，偏頭露出了疑惑的表情。
「啊，我馬上過來。」回過神來的天空跟著走過石橋，來到佈置於一座刻滿獸紋的石亭下的席位上，然後在了少女的對面坐定。
「總覺得……」環顧一下四周的風景，天空以充滿質疑的語氣說道：「這些景致蠻詭異的哦？」
「嗯？天空，你不喜歡嗎？」夏音露出微微驚訝的表情。「我以為誕生在地上世界的你，應該比較喜歡這種風格的環境，所以才特意挑選的『竹音之間』……嗯，果然換一個地方比較好嗎？」
「不，其實這裡已經很好了。」看到這位公主已經拿起了置於桌旁的銀鈴，天空於是趕緊澄清道：「我只是覺得……嗯，這些景致好像不應該出現在群星世界中而已。」
「不應該出現在群星世界中？」夏音眨了眨眼睛，思考了近一分鐘，才望著那位向自己的常識提出質疑的海特蘭德公子，以認真的語氣問道：「為什麼？」
「嗯……」這邊，天空也開始煩惱起來應該怎麼把自己感到錯愕感確實傳達到對方那裡。「因為比起這種自然景觀來，我想應該還有更適合群星世界的景致才對。」
「適合群星世界的景致？」那雙清澈的藍眸中開始閃爍出靈動的視線。「那在你看來，究竟什麼樣的景致才適合群星世界呢？」
「呃……」天空認真思考了好一陣子後，才發覺原來那存在於自己想像中的「更適合群星世界的景致」，其實就只是一堆類似戰艦稜角那般無機質的生冷金屬而已。於是少年聳聳肩膀，放棄了自己的意見。
「好吧，我承認這些景致也同樣適合群星世界。」說完這番話後，天空心中又出現了新的疑問。「不過在高級餐廳裡面佈置這些東西，總覺得好像挺沒常識的啊？」
「沒常識的人是你哦，天空。」雖然從內容上看是責備的話語，不過若加上那充滿笑意的語氣後，卻讓少年感到一種溫馨的熟悉感。「在夏蘭社會中，這類景致可是被公認為最高雅的品味哦！並且，其中還是以你們家族所擁有的『四季之廳』為代表。」
「原來是這樣啊……」回想起「翼之宮」中那四間幾乎與真正的地上世界無異的大廳，就連天空都不禁歎服了起來。不過，少年還是提出了自己的意見。「但是，這樣不是很浪費嗎？與其刻意在群星世界中模仿自然風景，還不如直接降落到地上世界，去體驗真正的自然風景……這樣要容易許多，不是嗎？」
「嗯，雖然是這樣……」夏音的臉上露出微微落寞的表情，聲音中也不禁流露出些許的失落。「但是，數百年前是我們自己拋棄了故鄉，選擇成了群星世界的居民，事到如今已經沒有辦法再重新回到那片大地上了啊……」
「是這樣的嗎？」顯然，這位夏蘭之女的遺憾之情並沒有傳達到另一位受到古老大地之祝福的少年那裡。天空露出非常懷疑的表情，問道：「可是據我所知，地上世界的環境應該不會對夏蘭人的生理有任何不適的影響才對啊？反過來說，地上世界的居民要想到群星世界來生活，才必須得克服重重障礙呢……」
「是心情啦，心情！」菲恩伯德王家第一公主殿下擅自將自己的感覺當成所有同胞的體驗，然後為自己民族的「畏地情結」下了定義——當然，身為根源氏族之子的她，也確實能夠在某種程度上代表夏蘭人的整體意識。
「畢竟我們已經在宇宙空間生活了幾百年，已經完全習慣了群星世界的生活。所以對我們來說，那段在地上世界的時光差不多成了湮滅在歷史中的記憶，而重力井下的生活則是完全陌生的體驗……再說，厚顏無恥地回到當初被自己拋棄的故鄉，這種事情我們是無論如何都做不出來的。」
最後一句話，才是夏蘭人不願意踏足大地的根本原因吧？天空點點頭，正準備說點什麼的時候，卻突然發現對面的少女正用似乎很不滿意的表情瞪著自己，於是跟著慌張了起來。
「怎麼了啊，夏音？」
「天空，難得我邀請你出來，為什麼總是找這些令人愉快不起來的話題討論啊？」夏音對這位不解風情的少年投以譴責的視線。雖然這位公主自己也不知道應該討論什麼話題才比較愉快，不過覺得兩人間應該有更歡愉氣氛的她，還是將導致自己情緒低落的責任算到了天空的頭上。
「呃……」一瞬間，天空竟然覺得這位嘟起臉頰抗議（噢，神啊！請原諒我這麼寫吧……）的少女出乎意外的可愛。然而，這位公主殿下的下一句話卻讓他霎時冒出了冷汗。
「難道與我相處，使這麼令你不快嗎？」那對形狀優雅的黛眉一邊挑起。
「沒、沒這回事！」天空趕緊搖頭否認。「我只是感到好奇，所以才問問而已……如果讓你感到不愉快的話，我向你道歉，夏音。」
不過那雙冰藍色的眼眸卻依舊對著他持續放射出冷淡的目光，而天空則在不知不覺間將這幅場景與兩年前的某個時候重合在了一起，然後瞬間領悟到了一個事實，並且馬上就把它提了出來。
「夏音啊，你該不會在生氣吧？」
「難道你看不出來嗎？」
雖然少女那清冽的聲音沒顯出任何動搖，不過聽到這聲音的瞬間，少年的嘴角卻突然彎起了些微的弧線，然後用滿溢笑意的聲音說道：「唔，我覺得你好像挺開心的樣子哦？」
「哼……」少女輕輕哼出了個鼻音，然後輕笑了出來。「沒錯，所以這次就原諒你吧！」
「你還是跟兩年前一樣單……呃，正直啊，夏音。」天空也跟著笑了出來著。
就像被什麼東西喚醒似的，那段小小冒險的記憶在少年與少女心中緩緩流過，在時光的琴弦上彈奏出屬於兩人的黃金色旋律。在這被人類歌頌為永遠的無言之溫馨中，不光少女的唇邊流洩出滿溢的幸福，就連少年看向少女的眼光也充滿了無比溫柔。
「唔……差、差不多該用餐了，可以吧，天空？」在天空的注視下，夏音顯得不知所措。她迴避了那道不知為何令自己感到不安的目光，並隨手拿起桌上的銀鈴，輕輕搖了一下。
隨著清脆的敲擊聲，一位侍者從不遠處的一處偽裝成巖壁的入口走了過來，然後在石亭前停下。「請問有何吩咐？」
「開始上菜吧。」夏音簡短地命令道。
「是，請稍候。」侍者點頭應諾後躬身退下，並且很快就把第一道菜送上來了。
這是一道似乎以某種貝類為原料烹製的菜餚，雖然顏色搭配並不以鮮艷為重，但配上那股清淡的香氣，卻確實有著最高級餐廳的優雅氣質，至於菜名嘛……某位眼中除了面前菜餚之外已經看不到其它東西的人物，當然也聽不到侍者報上來的菜名。
雖然夏蘭人的餐具以曾經普及大半個人類世界的刀叉為主，但這卻完全不影響那位慣使兩根細竹棍為餐具的少年用餐的流暢性。以在故鄉康定千錘百煉而出的武技為基礎，少年將內氣灌注於銀質的餐刀中，原本無鋒的刃面頓時化為了無堅不摧的銳鋒，然後輕而易舉的劃開了貝類堅硬的外殼。
「噢噢噢噢！」叉起鮮嫩多汁的貝肉送入口中時，天空的臉上頓時露出像是受了極大感動的表情。「嗯，嗯，原來如此，味道還可以這麼搭配，口感也很柔和……」
在接下來的時間裡，這位半個廚師魂開始覺醒了的少年，在侍者不斷端出的菜餚中徹底淪陷，手中的餐具也徹底化為了殺伐之器，在餐桌上演出了一場暢快淋漓的刀叉之舞。
「呃啊啊啊……」
當沉浸在了美好感官世界中的少年發出滿足的歎息，放下手中那持續主導著用餐旋律的凶器時，已經是二十分鐘後的事情了。而這個時候，對面那位公主殿下才僅僅消滅了三隻貝類。
「咦？夏音，你怎麼吃這麼少啊？」注意到這點的天空，露出了詫異的表情。
「……天空，沒想到你的嘴竟然會這麼饞。」其實在之前的大部分時間裡，夏音都是在愣愣地看著這位少年用餐，而且就算現在她也還是沒有完全從那份驚訝中恢復過來。「如果你真的這麼餓的話，要不要再來一點其它菜？畢竟這裡的食物都是以精緻而聞名，在填飽肚子方面或許沒有什麼效果。」
「呃？」雖然天空一瞬間露出了猶豫的表情，不過在沉默了一下後，他還是很艱難的搖了搖頭。「不，還是算了吧……」
如此精緻的食物，若是抱著填飽肚子的態度來進食的話，實在是對那位擁有高超技藝的廚師的不敬。雖然淪為根源氏族繼承者的少年，現在已經徹底斷絕了朝著廚道極致前進的念頭，不過取而代之的卻是「要遍嘗銀河中所有美食」的那剛剛誕生的野心。
「真是奢侈啊……」天空一面在心中譴責著對面那位殿下的浪費，一面以惋惜的眼神看著侍者將夏音前面幾乎沒有動過的菜餚收拾起來，然後給兩人換上茶水和點心。
「天空，」因為這個時候又恢復到了可以說話的氣氛，所以夏音開始以輕柔的語氣呼喚著少年的名字。「有件事情我想告訴你……不，應該說是希望你知道。」
「嗯？」正潛心分析著白玉杯所承載之液體的味覺構成的少年，聞言不禁抬起頭來，露出驚訝的表情看著夏音。
「一周前，我被晉陞為先任翔士，現在已經是名符其實的十翔長了。」雖然夏音已經盡量控制住心情，不過末尾微帶昂揚的語調卻還是將這位公主那驕傲的榮耀完全傳達到了少年的面前。
「是這樣啊……」然而天空的反應卻是沉著地點了點頭。於是感覺到自己的喜悅被輕視了的公主殿下，不禁皺起眉頭認真地抗議道：「『是這樣啊』……天空，你難道一點都不吃驚、也不為我高興嗎？」
「我當然替你高興啊，夏音。」少年的嘴角露出溫厚的笑容，將自己的心情原原本本地道了出來。「不過要說吃驚的話，這倒是沒有。畢竟從我們相遇的那個時候起，我就一直堅信你會成為將軍的哦？而且，在納德斯星系的那場戰鬥後，這份期待可是又升到了元帥的高度……所以，要我這種事情而驚訝的話，實在是有點困難耶，夏音？」
「唔……」聽到少年這番率直的發言後，夏音的表情顯得有些複雜。一方面這位公主是很高興眼前之人能對自己的未來抱有如此堅定的期待，而另一方面她卻不滿天空這份氣定神閒的悠然——總覺得自己似乎被當成了喜歡炫耀的小孩子一般看待。
「呃……」大概是感覺到了那雙冰藍色眼眸中流露出的不滿之意，天空的表情開始有點慌張了起來。
不過正當他準備說些什麼的時候，對面的少女卻突然瞪大了眼睛，臉上則露出一付不能置信的表情。覺悟到自己身後肯定是發生了某些事情的天空，也趕緊回過頭望向了那位公主視線所指的方向。
只見有兩位人物正穿過那座石橋向這邊走來。為首的是一位有著青色秀髮的女性，她將青色的長髮綁成馬尾狀披在身後，而看著這邊的那雙冰藍色眼眸中則充滿了盈盈笑意。至於那位跟在她身後的棕髮男子，臉上的表情卻顯得比較複雜，就像在後悔沒有阻止某件事情發生似的。
「亞、亞琉妮殿下！」夏音幾乎是立刻從座位上站起來，清冽的聲音中也頓時帶上了些許的慌張。