第四章龍熊之爭二百七十四飛翔
劉翰此時正興奮的在巴黎馬戲場的上空，這裡距離地面有1公里的高度，地下的一切似乎都是小孩的玩具。馬戲場上看熱鬧的人群密密麻麻，從高空看去他們好像一群螞蟻。
能夠將劉翰載到天上的是法國工程師吉法爾的研製的飛艇，這是世界上第一艘飛艇，當吉法爾正為自己的助手無法到來而著急的時候，劉翰這個異國的小伙子主動前來協助。原本吉法爾不算讓這個年輕人來幫忙，可看到他對飛艇的部件十分熟悉，吉法爾默默地認可了這個新助手。年輕人的另外兩個同伴和一個漂亮的金女孩也過來幫忙，很快吉法爾的飛艇便慢慢地升起來了，為了嘉獎這個年輕人，吉法爾讓他一起上來了飛艇的吊艙。
現在雪茄煙的飛艇正緩慢地飛行在天空，劉翰舉頭望去，上空被白色的艇體完全遮擋住了。吉法爾在一旁自豪地說道：「這個氣囊長達44米，直徑12米。」
劉翰向吉法爾友好的點了點頭，向四周望去。只見吊艙周圍的天空清澈無比，純淨的藍色讓他心曠神怡。美中不足的是吊艙中間的那台蒸汽機出巨大的響聲，當然這點噪聲是必須忍受的，沒有它便無法驅動著那台直徑2米多的三葉螺旋槳，這是飛艇前進的主要動力。
在蒸汽機的噪聲中，吉法爾又問道：「剛才很忙，忘記問你的名字了？你應該是外國人吧。聽你地音，法國說得很不純正，似乎有些英國味在裡面。」
劉翰搖搖頭說道：「不，我是中國人。振羽.翰.劉。」
「哦，中國人，難怪你的相貌有些不同，可你的辮子呢？我聽說中國人都留辮子。就像巴黎城裡留學的中國學生。」
「我的辮子剪掉了，現在我們的皇帝不再禁止人的服飾和打扮。人們有剪掉辮子地自由。」
吉法爾似乎是個很健談的人，他一點也不在乎蒸汽機地噪音興致勃勃的和劉翰談著：「難道你們連剪辮子的自由都沒有，還要皇帝賜予，真是可悲的民族。」
劉翰雖然有些氣惱吉法爾話中的無禮，可他並沒有怒，而是大聲辯解道：「先生您弄錯了，這不是自由的原因。這是我們的風俗。我們中國有一句話，身體膚受之父母，所以我們不敢傷害我們地膚，哪怕是一根頭，因為我們愛惜自己的身體，便是我們尊敬孝順父母的一種體現。」
吉法爾呵呵笑了起來，他現這個年輕人的眼睛很亮，濃密的黑配上他黑色的眼眸讓吉法爾徒生好感。這讓他想起了自家可愛的侄子。他點著頭笑道：「也許是我錯了，我為我剛才的話道歉。來年輕人，為了嘉獎你地勇氣，來這裡試試怎樣駕駛飛艇。」
劉翰對著吉法爾笑了笑，上前嘗試著搬動圓形的方向舵。嘿！這架龐然大物果然隨著方向桿轉動了方向。
一陣氣流突然刮過，風呼呼的朝著飛艇吹來。吉法爾大聲的叫喊起來：「注意！」
看起來宛若龐然大物的飛艇在風中一下不受控制的飄動起來。劉翰地圍巾也被吹得橫了起來，向著風吹動的方向飄拂著。劉翰用盡力量搬動著方向舵，他自小錘煉的身體在這時揮了巨大的作用。如同紙飛機一樣輕飄飄的飛艇，在劉翰的努力下擺脫了氣流的控制，幸好這陣氣流只是空中的一股亂流。飛艇偏移了三、四十米以後，移動到了無風的地方。
吉法爾看到飛艇向著正確的方向又移動起來，這位謝頂地中年人大聲向著空中「嗚嗚」地大叫著。
吉法爾研究這架飛艇花費了他全部的財力和精力，剛才那陣亂流差點讓他身敗名裂。此刻見飛艇又重新被控制做了，他地心情如何能不歡暢。
拉著吊艙內的扶手吉法爾靠近劉翰的身邊大聲說道：「好樣的，年輕人！」
劉翰正在專心的操縱著飛艇。空中的噪音很大而且劉翰對於法語還有些生疏。
吉法爾又重複了一次。劉翰才聽清楚了。他一邊搖著手，一邊湊近吉法爾大聲說道：「先生能讓飛艇飛到空中。實現人類千年的夢想，您是大才。能跟我到中國去造飛艇嗎？」
「中國去，你們那裡有一道長城是嗎？聽說整個中國都被城牆圍了起來。」
劉寄笑了起來，他回答道：「不是整個中國，只有北方數省。連綿萬里，很壯觀的。」
吉法爾的臉上不禁露出了一些嚮往，他又問道：「你們造的自行車很好，你們沒有人會造飛艇嗎？」
「中國是展很迅的國家，那裡的商機很多。如果吉法爾先生到那裡去造飛艇，我相信不僅能夠讓您的事業得到很好的展，而且還能夠掙不少錢財。」
吉法爾顯然有些動心了，他想了想說道：「我也聽說，中國是個富的流油的國家，可造飛艇要投入很多錢，而且到中國去，我對那裡很陌生，沒有當地人幫忙是不行的。」想了想吉法爾又問道：「你有錢投資嗎？」
劉翰有些難堪的搖搖頭說道：「我們來歐洲留學，靠得是杜伯伯的資助，可杜伯伯給的錢並不多，我們的零花錢還需要我們自己打工去掙。不過我們攢下了一些零花錢，如果吉法爾先生要去中國，路費算我的。還有，和我們一起的郭先生認識不少達官貴人，如果去了中國他一定可以幫助你。對了，我還可以求杜伯伯幫助你，他可是一個大官。」
吉法爾問道：「你讓我去中國賺錢，你一點好處沒有，不是白忙活。」
劉翰搖搖頭嚴肅地說道：「到歐洲大陸來了一年多後，我現這裡的人民勤勞，聰明，最主要，他們愛他們的祖國。在普魯士那裡的人民，談論起祖國的統一，便熱血沸騰。在法國，法國人在為拿破侖的成就高呼，為法國的一切而自豪。哪怕是在華沙，波蘭人也在為自己亡國的命運抗爭。熱愛祖國是一種高尚的情操，我突然現自己應該為我的祖國貢獻自己的力量，就像果戈理說的，為了國家的利益，使自己的一生變為有用的一生，縱然只能效綿薄之力，我也會熱血沸騰。」
吉法爾拍了拍劉翰的肩頭說道：「年輕人，我回去考慮一下，說不定我會跟著你到中國去。」
見到劉翰高興的目光，吉法爾又補充道：「不要忘記，你答應我的旅行費。」說完吉法爾哈哈笑了起來，劉翰點著頭說道：「一定。」