「枯籐、老樹、昏鴉，小橋、流水、平沙，古道、西風、瘦馬，夕陽西下，斷腸人在天涯……」
端木羽鼓著粉腮，嘟著紅唇喃喃念著。當初夫子教的時候，她確實是為這景色意境著迷不已，可是，一連看了四五天這樣的景色，那可就不好玩了！黃沙滾滾，吹得她不得不躲在馬車裡，以免風沙進了她的發，洗了一個時辰也洗不乾淨；吵死人的烏鴉叫聲，每日都在她耳邊鬼叫個不停，惹得她想不斷腸也難。
無聊、無聊、太無聊了！她甩甩手中的扇子，想藉著揚起的微弱涼風，煽掉滿腔躁意。
為了取木靈石，他們得愈過草原，到邊界的玄靈山才行。早知道找個石頭要跋山涉水翻山越嶺，打死她也不會來！
都是他!都是這個討厭鬼！如果不是他，她現在就不會這麼狼狽了！想到此，她怒瞪了東方初曉一眼。
「怎麼了？靈羽姑娘?」察覺到端木羽忿恨的眼神，東方初曉問道。
她哼了一聲。「好熱。」
換東方初曉瞪她。
「熱死了！」不理他兇惡的眼神，她把扇子丟向他。
東方初曉咬牙切齒地拾起扇子。他是丫環嗎？若不是為了主子、為了木靈石，他才不要跟這個驕縱任性的女人坐在一起咧！
想到這，一股無名火湧上心頭，他替她扇著扇子，扇子掉了下來，剛好打在端木羽手上。「哎呀，對不起。」東方初曉裝出一臉的歉意。「一時失手，姑娘別見怪啊！」
王八蛋，一時失手？換你被扇子打打試試！端木羽氣上心頭。「你故意的啊？」舊恨加新仇，她拾起扇子朝東方初曉的頭扔去。
東方初曉陰著臉揉著被扇子敲到的頭。「是故意的又怎樣？你是沒手還是沒腳？自己不會扇啊！」他愈想愈火，抄起扇子扔回去。
端木羽將那把兩人都不要的燙手扇子扔向他。「是你自個兒忙不迭地拿扇子來扇本姑娘，我又沒叫你握，關我屁事！」想到自己好端端的閒逸生活，全都被這個死傢伙破壞，她愈想愈氣。
「你管我要扇風還是點火，還不是你自己找上門來的！」一惱火，她索性抄起頭上的金釵，對準東方初曉——
亮晃晃的金釵就要射來，白癡才會笨笨地當靶子咧！東方初曉閃過，釵子隨即牢牢釘在馬車的壁上。
他是招誰惹誰啦？紓尊降貴幫這女人扇風，還要被當成練飛鏢的活靶？「你這潑婦！你到底看我哪裡不順眼？」他陰著臉，拔起釘在木板上的釵子丟回去。
「全部都不順眼！」端木羽瞪著他，咬牙切齒著。「不甘願的話，就不要找我啊！」
禍水是自己撈的，總也要自己潑回去，他要忍耐！東方初曉凍著一張臉，不情不願地拿起被扔來扔去的扇子，繼續幫端木羽扇風。
那兩個冤家又在演出全武行了！聽到後面的車廂傳來熟悉的鏗鏘聲和怒吼聲，方結麒忍不住狂笑。
自那件事後，東方初曉對女人視如敝屐，連睬也懶得睬上一眼，現在卻成天和這女人在一起。姑且不論他們相處得和不和睦，能這樣待在女人身邊，已經是絕無僅有的稀奇事了。
能激得冷靜的東方初曉沒事就鬼吼鬼叫，這位花魁的本事也真不是蓋的！雖然這位花魁一路上無所不能地欺侮東方初曉，但當她面對其他人時，卻是一副溫文有禮的模樣，一般的世家小姐都未必像她那般有氣質。為什麼她總是跟初曉吵個不休？
唉，管他的，不是冤家不聚頭，只能說他們是冤家吧！
想破頭也想不出原因的方結麒，只好聳聳肩，繼續駕著馬車行進。
三人進入了多日來惟一僅見的客店。
今天除了他們三人，並沒有其餘的客人，用過了晚膳，端木羽舒服地泡了個澡。
十五剛過，明媚的月高掛在深藍的天上，清風習習傳送著夜來花香。
洗了澡，也洗去了心中的沉悶，她信步走到客棧後的小庭園散心，一抬頭，望見東方初曉正坐在亭子裡，她直覺地轉身。
「等等，靈羽姑娘，」東方初曉出聲喚住她。「我不知道為什麼你這麼討厭我，我得罪過你？」
她肯拋下優渥的生活跟著他餐風露宿一路勞累，他相當感激，但一路行來，她的眼神總是帶著忿恨，對他也從沒有過好臉色。
好奇怪，他向來討厭女人，但卻不想她討厭他，每當兩人又在吵架的時候，心中總有些難過，他不想總是與她爭吵，不想兩人總是針鋒相對——
望著靈羽佇立不動的背影，東方初曉又開口了。
「看在今天月色很美的分上，暫時休兵，好嗎，靈羽姑娘？」他的聲音微微沙啞，又帶著些許無奈。
端木羽轉過頭。「你能不能不要靈羽姑娘、靈羽姑娘地叫個不停？」她可是良家婦女，不要再叫她靈羽了啦！
「那麼要叫你什麼？」
「唔……」她受夠了花魁的稱呼，但她又不能告訴東方初曉，她叫端木羽啊！她想了想。「叫我幻羽。」
「幻羽？」怎麼她也叫這個名字？東方初曉很訝異。
「哦？怎麼了？」
「因為……我曾經對一位叫做幻羽的西寧郡主，做出了不禮貌的事情。」
這件事梗在他心中許久，兩年了，每當午夜夢迴，他總掛心著那西寧的幻羽姑娘。那夜的事，不只在幻羽的心烙了傷，他的心也留著一個抹不去、忘不掉的疤。
「呃？」端木羽心虛地問。「怎麼一回事？」
「……那夜，我心情不好，又喝了酒，聽說在神志不清的情形下，我輕薄了她，」東方初曉一邊說著，見靈羽的衣裳單薄，便解下自己的衣服為她披上。「可是我喝醉了，完全不記得發生了什麼事……」
望著他落寞的神色，端木羽的心忽地一緊，她靜靜地聽他說話。
「未出嫁的姑娘，遭人家如此欺侮，心中一定有著很大的疙瘩、很大的傷口，而且，這件事若是給她的夫家知道了，她的將來可就毀了。」
為什麼當時不告訴她呢？如果那時向她道歉，她就不會恨他恨到現在啊！端木羽握緊了拳頭，想說話，聲音卻梗在喉嚨，發不出來。
「我落了水，生了場大病，調養了很久，等到阿麒告訴我經過，我才知道我做了什麼。月夜祭結束沒多久，我被帶離開西寧，當我再趕到西寧城想道歉的時候，織雪公主卻告訴我，她已經離開了西寧。無論我如何請求，公主都不肯告訴我她的下落——」
是這樣子的嗎？原來是她誤會了這麼久！端木羽愣愣地望著他盈滿歉意的眼眸。
東方初曉抬起頭望著月亮。兩年來，他從未跟人提及這事，此時一出口，才恍然察覺，對著面前這個同樣叫幻羽的姑娘說出來，他竟有一股解脫的感覺。
「我做出那種事，她一定很恨我……」東方初曉輕聲說著。「是我的錯，明知道自己酒品差，還喝了那麼多酒……織雪公主說，她是很好強、很好強的姑娘，可是那晚她哭得很傷心……」
在他的眼角她看到了一絲淚光。「不要緊的，不要緊的，你不是故意的，她會瞭解的。」她伸出手，輕輕拍了拍他的肩。
好奇怪，為何聽了她的話，彷彿真是那位幻羽姑娘原諒了自己？東方初曉有種如釋重負的感覺。
「你為什麼那夜心情不好？」過了好一會兒，端木羽才吐出這句話。
「喔，因為這個，」東方初曉笑笑，抬起自己的手，他的左腕套著一隻玉環，上面刻了一隻飛龍。「聽說過女媧的補天靈石所打造的結情環嗎？這是結情環中的龍環。」
這不是普通人會擁有的東西。「結情環？你怎麼會有這個？」她一直很疑惑。
「這是我二十歲時我師父給我的，他說我原本是天人，惟有天女能成為我今世的妻子，這只結情環將套在一位天女手上，而她，就是我今生的新娘。」
「你的新娘是天女？」
「無稽之談罷了！」東方初曉笑笑。「我才不相信什麼天人、什麼命定呢！我幹嘛話了這樣非去娶一個所謂的天女不可？」
怪不得那時他那麼激動！她望著他手上那只與她手上的玉環成對的龍環，在月光照射下，那玉環格外顯得溫潤。
「可以借我看看嗎？」端木羽不自覺地伸出手，但在指尖碰到玉環的那一剎那，卻又縮了回來。「對不起，從師父交給我、我套上的那一刻起，它就再也拿不下來了。」望著她仰著的小臉，他帶著幾分猶豫，輕輕執起她的手，放到龍環上。「不過，你可以摸摸看。」
她戀戀地撫著玉環，一股溫柔溫暖的觸感從那玉上傳來，從指尖傳入她體內，暖暖地流入心房。
明知該放手，但在這難得靜謐的時刻，卻又不忍放、不捨放。
「為什麼拿不下來？」好一會兒，她才輕聲開口。
「聽說這玉環是兩人之間的誓約，一旦套上，除非緣盡、緣滅，不然這環取不下、也除不去。」如果知道再也拿不下來，他才不會傻傻戴上呢！
「另一隻呢？」端木羽輕聲問道，即使她明知道那玉環繫在她手上，系得那麼緊、那麼牢——
「在那位幻羽姑娘手上。」
「那麼，那位幻羽姑娘就是你命定的姑娘了？」端木羽小心翼翼地開口，心中竟覺得有些緊張，畢竟，她並不是天女啊！
「我不知道，後來我見到師父時也問過，師父說，那條繫著緣的線不知為何消失了，似乎有高人將它隔了開來，他瞧不見另一隻玉環的下落。」
那是當然的，被朝顏姐姐特地打造的金環給阻隔了。「那，沒有那玉環，你不就碰不到你那命定的天女了？」端木羽望著他，抿了抿唇，不明白自己的心中為何有股小小的失落感。
「沒有也好！我不相信命運，不相信天定，我的爹娘就是天定說之下的犧牲品……」他頓了頓。「我不甘願自己終要受命運的擺佈，一定要娶那個天女，更不甘願自己的婚姻就這樣給左右了，人生是要自己掌握的！」他愈說愈是激動。
忽然間，從玉環上傳來的不再是暖暖的柔意，而是一股熱燙的、灼人的氣息。
端木羽輕啊了一聲，手指離開了玉環，她將指尖放入口中輕咬著，仿若這樣才能除去那燙炙的痛覺。
聽到她的輕呼，東方初曉緊張地望著她。「怎麼了？」
「沒事，我……」她抬起眼，正對上他像黑夜般深邃的眸，一陣恍惚，她再也說不出話了。
「我瞧瞧。」東方初曉拉住她素白的手指，上面有一股淡淡的紅澤。「你什麼時候受的傷？」怎麼會這樣？他緊張地問。
「我沒有……」她囁嚅著，臉頰染上一層紅霞。
他才不相信。沒有受傷，手指會這麼紅嗎？「還說沒有！」說著，他執起她柔若無骨的手，放到唇邊。「我跟阿麒小時候受傷，都是舔一舔就好的。」
他猛然想起她不是方結麒，他怎能——
他放開了她的手。
端木羽不好意思地低下頭。「我、我……這兒風大，我先回去了！」她隨即慌慌張張地往自己的房間奔去。
東方初曉愣愣地望著端木羽遠去的背影，直到她的背影消失在房門裡。
世間女子皆不可信，他怎麼會忘了從前的教訓？是被月亮的魔力給魅惑了麼？為什麼望著她，心頭會湧出連他都不明白的溫柔情愫，想呵護她、保護她？
東方初曉就這麼呆呆地站在樹下，忽然，他聽到了什麼……
「給我下來！」他冷著聲音喝道。
「是是，遵命！」方結麒從樹上躍了下來。
老天，剛才他跟靈羽之間那種曖昧的情形，該不會都被這傢伙看光了吧？「死阿麒，你躲在上頭多久了？」東方初曉陰著一張臉，打量著他。
「我……」
方結麒本想好好嘲笑東方初曉一番，但看了他陰得像是蓋滿烏雲的臉，如果他敢多說什麼，恐怕立刻會被雷劈！
方結麒立時決定裝傻。
「我才剛來，什麼都沒看到！」白癡才會去故意拔獅子的鬍子咧。
對，什麼也沒看到！沒看到那嬌滴滴的花魁撫著他的手，也沒看到他握著人家的纖手不放，更沒看到他望著人家背影，依依不捨的樣子。
「嗯？真的嗎？」東方初曉上下打量他。「那你在這幹嘛？」
「房間太熱，我只好到樹上睡覺啊！」方結麒一臉無辜。「那你呢，你在這幹嘛？」他反問。
東方初曉結巴了。「呃……那個……因為天氣很熱，所以我、我在乘涼。」
「對啊，都是天氣惹的禍，所以我在樹上睡覺，你在樹下乘涼，啥事也沒有嘛，幹嘛那麼緊張！」方結麒用力拍拍東方初曉的背。
「你真的沒看到什麼？」東方初曉不放心地追問。
老天！這位老兄，你這麼一問不是此地無銀三百兩嗎？方結麒忍住想狂笑的衝動，裝作一本正經。「對！我睡死了，啥都沒看到，你放心了吧！」
最好是什麼也沒看到，不然我挖掉你的眼睛！東方初曉瞪了他一眼，轉過身，預備回房。
「等等，初曉，你不覺得她怪怪的嗎？」方結麒忽然開口。
「啊？」東方初曉一臉茫然地回頭。「你說誰怪？」
「那位花魁啊！」方結麒撫著下巴，轉著眼珠子。「傳聞靈羽的性子極為沉穩，而這位花魁卻動不動就怒吼，哪來的沉穩？傳聞靈羽工於心計，這位花魁卻沒見她耍過什麼心機；靈羽極媚，這位花魁雖然很漂亮，卻怎樣也掩不住她天真的氣質……」
天真？她的眼眸確實很清澄，就像是不食人間煙火的仙子……東方初曉的眼前，不由自主地浮現她方才羞怯的模樣。
「可能這才是她的本來面目吧！」東方初曉說道。「面對客人時，當然要笑顏以對，現在她又不用賣笑，幹嘛要……」
「等等，那也差太多了吧！你難道不覺得她清純得過了頭，哪有花魁在被人摸了小手之後就臉紅跑掉的？別說是花魁，一般青樓裡的姑娘被人家握了手，誰不是藉機賣弄風情，然後握著、握著，順便就握上床去，哪有花魁像她一樣紅著臉跑掉？這樣怎麼拉得到客人嘛！」要是我，才不想去光顧清純的花魁咧！方結麒默默在心中補上這句。
「我又沒上過妓院，怎麼會知道人家拉客的方法……咦，等等！」東方初曉終於發現不對勁，臉變得跟雷公一樣又青又綠。「你說什麼？方、結、麒！」
「我、我是做夢夢到的！」方結麒一邊喊，一邊拔腿開溜閃得遠遠，以免晚了一步就會被雷劈死了。
回到了臥房，端木羽關上了門，愣愣地坐在床緣，心跳得好快、好急。握住手，依然能感覺到殘留的餘溫，閉上眼，彷彿還能看見他帶著歉意的眼眸。他低沉的嗓音、絮絮地說著月夜祭的神情，還在她腦海盤旋。
因為對他的恨意使然，當他認錯了人時，她沒有立時糾正，今夜知道事情的原委後，她發現自己已不再恨他。
厭惡他的理由一旦消失，消失已久的良心也跟著回來，欺瞞他的歉疚開始啃噬她的心。
該不該在未鑄成大錯前，及時回頭？端木羽抿緊了唇，皺著眉苦思。
噢！做人還是沒有良心會比較開心一點！
隔天，三人重新踏上了路途。
一路上東方初曉總覺得不對，但究竟哪裡不對勁，卻又說不上來。
他閉著眼沉思了許久，終於發現了靈羽異於平常的安靜。
好奇怪，從前一上車，她就開始挑他的毛病、找他麻煩，吵得他不得安寧。
可是今天聽不見她的聲音，他卻又覺得渾身不對勁。
他望著靈羽，她正托著下巴望著車外發愣。在她眨了第一百九十七次眼睛，依然一言不發的時候，他終於忍不住了。
他伸出手摸她的額頭，咦，沒發燒嘛！
「你、你幹嘛？」她愕然地望著他。「搞什麼鬼啊！」他是不是吃錯藥了？
喔，還好，說話還是一樣的粗魯，可見不是腦袋壞掉……東方初曉輕吁了一口氣。「你沒病啊？」「我健康得很，沒事別咒我。」她沒好氣地說。
「那你今天怎麼這麼安靜？」
她翻翻白眼。「安靜也有錯啊？」
「我不習慣。」東方初曉淡淡吐出話語方才一驚，他向來獨來獨往習慣，今天竟然會因為身旁這個女子不說話而覺得不習慣？
哼，平常這傢伙總嫌她吵，現在如他所願地安靜一下，他又說她病？他才有病咧！「瘋子！」端木羽瞪了他一眼，轉過頭繼續望著無論看了多久，也沒有大改變的窗外風景。
不久，車子經過一片花海，鵝黃色的花朵，在太陽映照下，顯得嬌艷欲滴。
「哇！好漂亮啊!」好不容易看到不一樣的風景，端木羽的鬱悶一掃而空。「喂喂！你看！」她興奮地指著花朵。
「關窗！」東方初曉臉色大變地吼著。
端木羽正想破口大罵，忽地，車外吹進了一陣風。
噢，好痛！眼睛好像在燃燒一般！端木羽拚命地想要揉去眼中的異物，眼淚不斷撲簌簌掉下。「不要揉！」東方初曉將她的手緊緊箍住。
「唔……放開我！」兩年前不快的回憶又重新回到心中，她掙扎著。「你這個混蛋……」
「閉嘴！不要動！」東方初曉低吼著，從懷裡取出藥膏，撥開她的眼皮，為她塗藥。
燒灼感隨著涼意傳來消失不見，知道他在為她治療，她安下了心。
他的手指在她的眼睛外框輕輕按壓，反覆循環按摩著，一會兒治著她的眼角游移到太陽穴揉搓按摩。
好奇怪，為什麼在他觸碰的同時，她醺醺然地像是醉了酒？她暈陶陶地想。
東方初曉低沉的聲音響起：「好點了麼？」
她恍然驚醒，睜開了眼，看見他關心的目光凝望著她。
「沒事吧？看得見嗎？」
「嗯，我沒事。」她輕聲說著。
「真的？」東方初曉吁了口氣。「這花有毒，若是花粉進了眼不及時解毒，眼睛會瞎掉，還好來得及。」他的語氣很平淡，但她聽得出其中的關心。
可惡，你人不要這麼好行不行！她吸吸鼻子，想裝作若無其事，淚水卻自眼眶滴滴掉落。
「怎麼了？」看見她的眼淚，他慌了手腳。「眼睛還在痛？」
「唔。」她搖搖頭，又點點頭，拚命地告訴自己，掉下的淚滴是因為花粉，不是為了他。