美國-芝加哥
從咖啡館臨窗最後的座位裡出去，馬路斜對面的郵局一覽無遺，完全在視線之內，任何進出郵局的人都不會遺漏，渾然不覺地達到監視的目的。
胡玉頻交給他的紙條上，信箱地址是在芝加哥。根據那個號碼，他仔細調查過，是在中心一帶，就是對面那處郵局。
希恩潘宛如化石一般，凝定不動地注視著對街。他已經在這家咖啡店守株待兔了兩天。據他估計，胡玉頻寄出的匯票應該在這兩天抵達，楊舞隨時會出現。
「你還要來點咖啡嗎？先生。」女侍提著咖啡壺過去。希恩潘英俊冷魅，存在感強烈，連兩天這般窩在咖啡店裡，即使再怎麼不管閒事。見怪不怪的女侍，也不禁感到好奇。
「不必了。」希恩潘擺個手，打發掉女侍。他面前的那杯咖啡根本絲毫未動。
他看看時間，快三點了。
真是聰明啊，楊舞，居然想得到這個方法。她甚至用了假名假身份，不僅追查不易，而且不會洩露她的藏匿之處。
三點十五分。經由咖啡店前呈射線射向東方的馬路那邊，出現一名身材纖細的女孩。她戴著黑墨鏡，棒球帽緊壓到眉沿，讓人看不清她的長相。她快步走向郵局，頭始終垂得低低的，警醒提防靠近她的人。
出現了！希恩潘不由自主屏住氣，握緊拳頭，一股無法形容的感覺失控地在心頭亂竄，從細胞漲滿而出，氾濫到全身。
是她沒錯！是楊舞，她終於出現了！
他等她進了郵局，又待了一會，確定只有她一個人，然後起身丟了張鈔票在桌上，推開門離開咖啡店。＊＊＊
下午三點，「月河」汽車旅館籠罩在一股墉懶的昏睡氣息中；陽光照得白花，時間像走緩了，到處透著一股沉寂。
午班的櫃檯人員雪莉無聊地打個呵欠。她光是坐，就幾乎快睡著了，這個時候最難捱。
她伸個大懶腰，喝口咖啡。門口忽然起了一陣暴動，像有大群野牛奔過似，走進來五、六名彪形大漢，每個起碼都超過六尺長，個個橫眉怒目，還帶著黑墨鏡。雪莉驚大雙眼，一口咖啡差點噴出來。
帶頭的那名彪形大漢走向雪莉，拿下墨鏡，從懷裡取出三張照片，說：
「午安，小姐。你見過這三個人嗎？有沒有和照片上這三人形似的人前來投宿？」
雖然他盡量表現得親和，但他臉頰上那道長刀疤看起來相當猙獰。雪莉狐疑又害怕，看了那些照片幾眼，硬著頭皮問：
「你們是誰？找這些人做什麼？他們做了什麼嗎？」
她不回答有沒有，而發出一連串問題，顯然是曾見過。刀疤大漢和身旁的同伴互望一眼，從外衣口袋取出一本黑色冊子在雪莉面前晃了一下，說：
「我們是FBI。我是福特探員。這三人涉及了重大的國防機密間諜案件，我不能將細節透露給你。現在，請你告訴我，有沒有與這照片中形似的人前來投宿過？」
聽他說是FBI，雪莉放心了不少。但她又看了他們幾眼，審視什麼似，覺得沒問題了，才點頭。「他們。經住了快一個禮拜了。」
「你確定是他們沒錯？」刀疤大漢問。
「沒錯。那晚我代寇特的班，他們三人是我接待的。」雪莉十分肯定。事實上，這裡各色人種進進出出，她會記得那麼清楚，還是因為嚴奇。她沒見過東方人像他那麼顯眼的，不僅夠高，體格夠健壯，即使以西方人的標準來衡量，他都是英俊有型，相當吸引人目光。
「他們住在哪間房？」
「一O一五號。出去左轉，樓的最裡間。」
刀疤大漢點個頭，吩咐說：「對方是極危險的份子，你待在這裡，別動別出聲也別出來，懂了嗎？否則我們不保證你的安全。」
雪莉猛點頭，忐忑問：「要不要報警？」
「不必了。這是調查局的案子，不必驚動警方。」
五、六名大漢隨即退出。刀疤大漢指揮調度說：「喬頓，你帶兩個人從後面繞過去，防止他們從後頭逃走。其他的人跟我來。」
「我知道了。不過，狄恩，你別忘了希恩潘先生——」
「我不管希恩潘先生的指示是什麼，」刀疤大漢顯然就是狄恩，他打斷喬頓的話，說：「我只遵照希特潘先生的命令。你也別忘了希特潘先生的交代，喬頓。好了，走吧。」
＊＊＊
「楊舞怎麼去了那麼久？！太久了，一定是出事了！」嚴奇坐立不安，在房間走來走去，不斷臆測猜想，幾次衝動想出去找尋。
「你不要那麼急躁，六九。」塔娜說：「從這裡到市中心就要花上一個小時，她才出去不到幾十分鐘，不可能那麼快就回來的。」
「她已經去了快一個半小時了，不是幾十分鐘！」嚴奇不以為然。「不應該讓她一個人去的！你不該趁我不在自作主張！」
「六九，楊舞她不會有事的。我們先研究途徑，等她回來立刻離開這裡。」塔娜攤開一張大地圖。
嚴奇置若罔聞，焦燥說，「實在太久了，不該讓她一個人去的！」他擔心楊舞出事，更擔心她這麼一去不回，趁機離開他。他不過出去一會，收集必備的物品，且盡快地趕回汽車旅館，沒想到塔娜卻自作主張，讓楊舞一人獨自去取錢。
「楊舞不會跑掉的，六九。」塔娜看穿嚴奇的心思，說：「她不是那種人。在把錢交給我之前，她絕不會丟下我們偷偷跑掉。所以，你大可以放心。」
嚴奇抿緊唇，不發一言。他當然知道楊舞不是那種會丟下同伴的人，一千年前他就知道了。但他就是擔心，長久以來，即使他緊緊將她摟在胸懷了，那種恐慌感還是絲毫沒有稍減，心中始終有個說不出的陰影存在，那個陰影時時地威脅著他，他深怕隨時會失去楊舞。
「你要相信她，六九。」塔娜臉色嚴肅。
嚴奇表情繃得緊緊，像是極力在忍耐。
「不行！」他再忍不下去。「我還是不放心。我去看看——有人！」 他脫口警告塔娜，動作極快，奔過去豎起床墊當掩護，將塔娜拉到後面。
「砰」一聲，門被踹開，跟著一陣亂槍掃射，令他們根本沒有回手的空間。
硝煙瀰漫，木屑棉絲漫空飛揚。塔娜叫一聲；「這邊也有！他們從後面破窗進來了！」朝後方連開了幾槍。
好個前後夾攻！嚴奇心裡一陣冷笑，表情猙獰起來。
「掩護我！」他對塔娜吼叫一聲，滾到矮櫃子後頭。
子彈從他上方掠過，衝破空氣的摩擦聲連連不絕、不肯罷休。嚴奇探身對著喬頓兩名手下連開五、六槍，立即反身躲回矮櫃後，迅速退換彈匣，隨即又集中火力攻擊對方。
「唔——」其中一名悶哼一聲，腹部掛了彩。另一名手腕上被擊中，槍飛了出去。
但嚴奇的情況也好不到哪裡。在對方密集的攻擊下，他的處境十分狼狽，肩膀及手多處擦傷。
「啊！」塔娜突叫一聲。
「塔娜博士！」嚴奇冒險飛奔過去。塔娜的腿部中了槍。
「我沒事。」塔娜白著臉，一邊迅速退換彈匣。嚴奇連忙撕下衣擺，紮在塔娜中槍腿部上方，綁得死緊。
一陣混戰，除了狄恩、喬頓和另一名大漢之外，有三人中了槍；塔娜和嚴奇則各自受傷。
「六九，我來掩護你，你趕快逃走！」塔娜說。
「要走一起走。」嚴奇一臉殺氣。「你的腿還能走嗎？」
「沒問題。」
「那好，我們想辦法殺到廚房，車子就停在廚房外。我們破窗出去。」他回旅館時將車子停錯方向，停到邊側空地。因為他們住的是裡頭最邊間，比別的房間多了這層便利。
他檢查一下子彈。剩下的不多，只剩下三個彈匣。
「跟著我。」他對塔娜比個手勢。
他衝殺出去，邊找掩護，一口氣開了好幾槍，掩護塔娜前行。狄恩和喬頓雙向包夾，嚴奇儘管身手矯健，行動迅速，還是快不過子彈，側腹給餵了一顆。他還來不及察看自己的傷勢，便聽見塔娜的吃痛叫聲。
「別動！」她右肩被擊中，被狄恩制住，動彈不得。
「塔娜博士！」嚴奇一臉汗水塵灰，表情更形猙獰凶戾。
「不要過來！」塔娜叫喊。
「把槍丟掉，六九，」狄恩將槍口對準塔娜。「你不希望塔娜博士死掉吧？」
嚴奇握緊拳頭，怒氣漲滿全身。
「不可以！你快走，六九——」塔娜又叫。
「給我閉嘴！」狄恩狠狠地用槍托打了塔娜一下。「你再多嘴我就轟了你！」
「你只會打女人嗎？」嚴奇目光滿是殺氣。「刀疤狄恩，『艾爾發』的走狗！」
狄恩相當沉得住氣，冷眼一翻說：「你最好乖乖投降，別再作困獸之鬥，六九。」
「如果我不呢？」
「我數到三，如果你再不把槍丟掉，我就廢了塔娜博士的另一條腿。再數到三，如果你再不乖乖束手就擒，我就再補她一槍。這樣你懂了嗎？」
「你——」
「一、二、三——」話聲一落，「砰」一聲，狄恩毫不猶豫，冷酷地射穿塔娜另一條腿。
塔娜尖叫起來。她強咬著牙，說：「千萬別……」
「塔娜博士……」嚴奇激憤不已。
狄恩又開始數：「一、二——」
就在這時候，驀地傳來一陣陣刺耳急躁的警笛聲，朝這個方向過來。
「可惡！」狄恩咒罵。「那個女人！叫她別報警了，還這麼多事，偏偏是在這節骨眼！」
「快撤！狄恩！被警察撞上就不好了。」喬頓說。
「可惡！」警笛聲越來越近。狄恩氣極，又咒罵幾聲，說：「沒辦法了，先撤退。把塔娜博士帶走！」轉盯著嚴奇，眼神陰沉，說：「算你運氣，六九。不過，下次你可就沒那麼好運了。」轉身退出去。
他們動用了特殊的關係，查到希恩潘的行蹤紀錄，循線追到了芝加哥。雖然不知道希恩潘確切的下落，但猜想嚴奇等人可能躲在芝加哥。動用上千人力，眉開地毯式搜索，全市數千家大小旅館一家家詢問，果然被他們找到。卻不料功虧一簣，全壞在芝加哥警察手上，眼睜睜看著嚴奇脫逃。
「走吧。」六人雙輛車，和警方的車子擦身而過。
「接下來該怎麼辦？」喬頓問。
「他們有三個人，所以應該還有一個不是嗎？那個東方女孩，她一定會回到這裡的，六九也是，我們就來個守株待兔。」
警車相繼開到，擾動了「月河」汽車旅館清寂的氣氛，替一向不平靜的芝加哥上空，增添一點輕微的騷亂。＊＊＊
打開信箱，取出信件，楊舞極快掃了四週一眼，以防有可疑的人接近。
到目前為止，一切或區順利。她迅速將信件塞入口袋，帽子壓得更低，快步走出郵局，往地鐵的方向走去。市中心白天處處繁華，但人了夜，各種魑魅魍魎便全都竄出來。現在時間還早，但楊舞還是十分小心，隨時提防著。
她加快腳步，一邊回頭看了一眼。不知是她太過神經緊張，她覺得好像有人在看她，甚至被跟蹤的感覺。馬路上人來人往這麼多，宵小應該不致太蠢動，但——她又回頭望了一眼。
一個街口外，有個穿著一身黑的男子。楊舞緊張起來！離開有些距離，她看不清那人的長相。她拿下墨鏡，用力再仔細看。那身影……她心臟喜地狂跳起來！
希恩潘！
她拔腿狂奔起來。
「楊舞！」跟著，她便聽到追逐的聲音。果然是希恩潘。
她驚慌的邊跑邊朝四方察看，深怕還埋伏有希恩潘手下。希恩潘越追越近，她越驚惶，緊張的情緒叫她心跳加速，幾乎喘不過氣來。
「楊舞！」希思潘的追聲越加接近楊舞。
楊舞不敢再回頭，一古腦兒鑽入地鐵站。上上下下的人多，她連連撞了好幾個人，來不及道歉，只見她身後的希恩潘身影越來越近。
「楊舞！」希恩潘說不出的急切，一心一意將楊舞追到身懷。
他不斷推開擋住他追路的人，也毫不去理會那些詫異狐疑的目光，一心只有楊舞，只看得到楊舞。像發熱病似，他已忘了最初追逐楊舞的原因目的；從再見到楊舞那刻起，他腦中種種畫面不斷浮現出來，心頭不斷發熱，按捺不住一股激動。
「楊舞！」希恩潘竄跑上前，由後將楊舞攔腰抱住。
楊舞本能的掙扎，拚命的喘息。
人群往來，看他們只像一對在鬧脾氣的情侶，有的好奇的投上一眼，更多人根本毫不關心。
「不要再跑了！」希恩潘稍稍鬆開手。
楊舞掙開，拔腿又跑，希恩潘動作更快，一把抓住她，將她逼到牆角，雙臂抵住牆，緊緊俯脅向她，圍住她的退路。
「不要再選了！我不會對你怎麼樣的！」由於喘息，希恩潘的聲音有些低啞乾澀。
楊舞反射抬頭，似乎有些訝異。希恩潘自己也微征一下，像是沒料到。那些話他就那般脫口說出來，想都沒想，只是不願楊舞再掙逃。
「你怎麼會知道我在這裡？」楊舞狠狠瞪他，仍喘息不停。
「我說過，就算你跑到天涯海角，我也會找到你。」希恩潘答非所問。
他這話並沒有誇大。楊舞微咬唇，說：「希恩潘，你到底想怎麼樣？殺了我嗎？解剖我嗎？」
希恩潘靜靜地注視她一會，忽然問：「那時候，六九要殺我，你為什麼擋在我身前？」
楊舞愣一下，然後又輕咬唇，別過臉去。
「回答我。」希恩潘硬將她的臉扳向他。
「別問我！我不知道！」楊舞胡亂喊起來：「快讓開！不然我要叫了！」
「你儘管叫吧。你要是敢叫，我就用嘴巴堵住你的嘴，別人也只會以為我們是情侶吵架罷了，不會有任何人過來幫你。所以，你要叫就叫吧。」
「你——」
「我怎麼樣？」
「卑鄙！」楊舞又狠狠瞪著希恩潘。
希恩潘竟輕笑起來，猛不防俯臉親吻住楊舞，說：「你想怎麼罵就怎麼罵吧，楊舞。」
「你——」楊舞再度咬唇，說不出是羞是氣憤。她不明白希恩潘為什麼會那麼做。戲弄嗎？還是威脅？
「你怎麼不說話了？」
要說什麼！？楊舞忿然地抬起頭，直視希恩潘。
希恩潘那雙黑藍和碧綠的眼眸冷光燦爛，閃爍著寶石的光輝，望著她閃動。
有一刻，她迷惑住——幾乎迷惑住，她趕緊把目光移開。
她不該被迷惑住的！楊舞暗暗搖頭。塔娜博士曾懷疑她被希恩潘所惑，她不承認，但現在——
斜前方有兩名警察朝他們的方向走來，楊舞見機不可失，張口想呼叫。希恩潘伸手蒙住她嘴巴，她狠狠咬了他手掌一口，尋隙大聲叫起來。
「救——」但叫聲還沒出口便倏然夭折。希恩潘在楊舞頸後用力一擊，楊舞眼前開然發黑，軟倒在希恩潘身上。
希恩潘輕輕抱住她，俯低在她耳畔，輕聲說：「我說過，我不會對你怎樣，所以，別再逃了。」
他雙臂一緊，將楊舞完全摟進懷裡，摟出無限親密。
兩名警察走近，投了一眼見怪不怪，便那麼走過。