從公寓出發時，就下起毛細的雨，到達殯儀館時，毛絨絨的雨絲仍沒有停，但也沒有下得更大。
「表叔，表嬸。」
難得的，表叔與表嬸倒是先到了。陳朱夏機械的打個招呼。
婆婆的棺木就停放在租借殯儀館的簡陋靈堂裡。說是葬禮，也只是最後上個香，作過簡單的法事後，便將移棺火葬，儀式便完成了。
反正沒有人會來祭拜。
「朱夏，你來了。」表叔拍拍她。
表叔有兩個小孩，還在唸書，沒讓她們跟過來。他們跟婆婆的關係其實也不算太規。婆婆表哥的兒子，喊婆婆一聲表姑，陳朱夏喚他一聲表叔，關係其實表了又表。
「還有一點時間，你先休息一下。廟裡的師父才剛到。」表嬸看她臉色不太好，勸她休息。
表叔一家對他們不錯，該關心該聞問的，就算是敷衍，也表現得相當周到。她離開這三年，婆婆仍住在表叔家，表叔一家對婆婆也相當照顧。當然，每個月她都會定期拿一筆錢給表叔，當作是婆婆的生活費。還有蓮井深──她知道蓮井深在背後一直支付表叔，操縱這一切。
想到蓮井深，陳朱夏的心情更沉下來。
「時間都差不多了……」表叔說：「嗯，朱夏，你想，蓮井先生他會來嗎？」
看來表叔也接到消息了。
「我不知道。」陳朱夏很冷淡。她甚至從未見過蓮井深。
蓮井深最好是不要出現。不要，不要出、現、在、她、面、前。
她怕。
「不知道蓮井先生長得什麼模樣？一定很有威嚴。」表叔猜測。
不只是表叔，就連陳朱夏自己也沒見過蓮井深，連他的聲音、字跡，一切等，都沒有聽過，都不曾與他有過任何具體的接觸。
「啊！潮崎先生！」
表叔的目光越過她，聲調忽然恭敬起來。
陳朱夏反射的回頭，高大精悍，穿著一身黑西裝的潮崎健大步走向他們。
「朱夏小姐。對不起，我來遲了。」
他的中文生硬，但說得通。先恭敬對陳朱夏道歉，再轉向她表叔，臉色已一片漠然。
「金先生，金太太。」
「潮崎先生，你那麼忙碌，還抽空特地來參加我表姑的葬禮，真是太麻煩你了。」表叔過於感激的表情，牽成謙卑。
「哪裡，這是應該的。」潮崎健上前上柱香，合掌、禮拜。而後才說：「蓮井先生臨時有事抽不開身，要我轉達，朱夏小姐，請你節哀順變。」
蓮井深不來那是最好了。陳朱夏暗暗鬆口大氣。
她沒忘記婆婆萬千囑咐交代她的。在婆婆過世後，她不再有羈絆，要趕緊逃開蓮井深，逃得遠遠的。
「朱夏。」表嬸喚她。
法事的時間到了。
逃。是的。
她稍微懂事，就記得婆婆帶著她一直在逃。
逃什麼？她年紀小，不清楚。婆婆好像很怕有人在追她們，隔一段時間，就帶她到新的一處地方。東遷西移的，從沒在同一個地方安定太久。
一直到她九歲，她們到了表叔家。就是那時候，她第一次聽到「蓮井深」這個名字。
婆婆好像很怕這個名字。她不知道她在怕什麼。
到表叔家後，她們就此安定下來。她也能好好上學了。在此之前，她們一直東躲西藏，以致於她到九歲還沒能完成小二的課業。但婆婆好像一點也不高興，顯得十分無奈。
誦經聲隨著炷香的青煙，纏繞不去地，彷彿和靈堂外毛細的雨糾結在一塊兒。
背後有一股寒涼的氣息。不用回頭看，她也知道那是潮崎健沒表情的眼光。在監視她吧。他始終站在她側後一步遠的地方。
她默默閉上眼，心思隨著誦經聲放空。
葬禮結束後，已經近午了。她堅持領回骨灰，不願再等候。有些家屬會將骨灰罈寄放在殯儀館提供的小方室，再擇期迎回骨灰。
那麼一瞬間，一個人就轉化成那樣一壇骨灰。陳朱夏雙手緊抱著婆婆的骨灰罈，抿嘴不發一語。
「朱夏，」表叔看看婆婆的骨灰罈。「那你現在打算怎麼辦？要不要回表叔那裡？我和你表嬸隨時歡迎你。」瞟了潮崎健的方向一眼。
「是啊，朱夏。你小表妹們都很想念你。」表嬸附和。
「謝謝表叔表嬸。我可以照顧自己，不必替我費心。」
表叔看向潮崎健，似乎不知該怎麼做，而詢問他的意見。
「朱夏小姐，」潮崎健開口。「蓮井先生要見你。」他不多廢話。
陳朱夏皺眉，有絲困惑。蓮井深說要來看她，但他有事不能來──這是潮崎健自己先前說的，難道他忘了嗎？
「你說了。可是他有事不能來不是嗎？」
「蓮井先生要你到日本去見他。」
啊──她倒抽一口涼氣，逸出一點驚恐瞪住潮崎健。
「要我到日本？」一句話說得萬分困難。
「是的。」潮崎健不慍不火、不疾不徐，但很有力量。
表叔和表嬸相視一眼，不敢有意見。
「為什麼？」她要躲起來，遠遠逃開。
蓮井深一直在背後支付她們的生活，但給得都剛剛好，好像精心計算過。
提防的，或許就是她這個打算步驟。
沒有充足的經濟來源，無法安全的躲匿，逃不出他的掌握。她才會迫不及待的離開表叔家，自立更生。
「蓮井先生想見你。他是朱夏小姐唯一的親人了。」無視陳朱夏表叔表嬸就站在一旁。
親人？陳朱夏忍不住打個冷顫。
「我不想離開這裡。再說，我還有工作。」不能去。去了她就逃不開了。
「朱夏小姐，蓮井先生吩咐我一定要帶你回去見他。」口氣仍然是恭敬的，但毫不心軟讓步。
她吸口氣，緩緩吐出來。「我沒有必要聽他的。我在這裡有我自己的生活，潮崎先生，請你轉告蓮井先生，我可以將自己照顧得很好，請他以後不必再替我費心。」
「這些話，請你當面跟蓮井先生說吧，朱夏小姐。」
「是啊，朱夏。」表叔幫腔。「蓮井先生一直很關心你，於情於理，你也該當面謝謝人家。」
陳朱夏充耳不聞，固執的往外走，揚手招計程車。
潮崎健擋住她。他有意不碰觸到她身體，卻技巧的擋住她的去路。
不能硬碰硬。想，用力的想。該怎麼做才好。
她退開一步，妥協說：「就算是要去日本，總要讓我回家收拾東西吧？」
「蓮井先生會幫你準備──」
「我習慣用自己的東西。」她很快打斷他。
潮崎健想了一下。「好。那麼，我送朱夏小姐回去。」
「你不會是要我馬上就跟你出發吧？潮崎先生。」她一副驚訝地望著他。「婆婆的葬禮才剛結束，我非常的疲累，需要一些時間休息。」
那棕黑的眼珠審視的盯看她一會兒，沒有露出任何蛛絲馬跡。
「好。我幫朱夏小姐在飯店訂個房間，明天──」
「我習慣住自己的房間。」她再次打斷他。「這樣好吧？潮崎先生，給我一天的時間。明天下午，我在公寓等你。你應該知道我住的地方吧？」
他不會不知道的。
蓮井深的爪牙，又是他的心腹，怎麼可能不知道。
停了五秒，潮崎健才點頭表示同意。「明天下午兩點。我會準時去接朱夏小姐。」
「我會等你。」
一天的時間就夠了。
夠她遠走高飛。逃到海角天涯。
她的東西不多，全塞在小包包裡了。
存折、金融卡、信用卡、身份證、護照……
檢查到護照時，她呆了一下。
三年前，她離開表叔家前，潮崎健突然交給了她這本護照，裡頭已辦妥了通往日本的簽證。她簡直不敢相信！他是怎麼取得她個人一切資料的？才真正認識到，他們背後那無形的力量。
因為這本護照，讓她意識到那恐怖；婆婆告訴她的，有關蓮井深的一切，她才深刻感覺到那顫慄，暗暗準備逃亡的計畫。
也是三年前，潮崎健突然交代她學日語。不照他的命令──或者說蓮井深的命令去做的話，他就派一個人二十四小時盯死她。二十四小時受監禁的感覺非常的痛苦，她只好妥協。
但是，過了那個年歲了，再要重頭學習另一種語言，非常的辛苦。她吃的苦頭可想而知。
而且，最重要的，她學得心不甘情不願，卻在壓迫下，必須花費相當大的心力去學習。蓮井深會派人定期抽試她的能力，沒達到要求，又是那種二十四小時強迫的監視督察，這更讓她明瞭婆婆為什麼會對他們那麼顧忌。
她把護照丟進包包裡，把車票塞進去。事先她已買好南下的車票。躲遠一點，口袋裡的現金，省一點用的話，足夠她藏個半年。
逃。她必須要逃。
二十年前，她父母親，也是這樣的逃亡躲藏吧？
快十二點了。她吸口氣。
在她住的地方十分鐘的路程外，有家長途汽車客運公司的轉運站。走得快的話，五、六分鐘就可以到了。很快，她就可以脫離那巨大的無形的掌握力量。
她再吸口氣，留下一盞小燈，打開門。
「朱夏小姐。」
門外站著的人，令她全身的血液凍結。
「你……你……你在這裡……做什麼？！」沒料到的意外使得她呼吸困難，渾身顫抖起來。
「朱夏小姐一個人居住，我擔心有安全上的顧慮。」平寂無起伏的聲音，令人聽不出任何意向。同樣無動的眼神，不驚不急的掃過她手上的提包。
「安全？」陳朱夏不禁拔高聲調。「所以你就像在監守一個犯人似守在我門外？！」
她抖得牙齒都在打顫。原來潮崎健一直在監視著她，不會讓她有機可趁。
「蓮井先生交代，不能讓朱夏小姐有任何閃失。」所以他必須親自盯著她，確實將她交到主人的手裡。
江戶初期，從潮崎家先祖跟隨蓮井家主子，誓死效忠，幾百年來，潮崎家一直是蓮井家族忠實的家臣。他從十四歲就跟著蓮井深，不僅是蓮井深重要的心腹，在他父親少管事以後，更成為蓮井家的大總管。
照理說，這種小事輪不到他親自出馬，但蓮井深討厭失敗這種事，不容許任何意外發生，所以他慎重處理這件事。
他第一次見到陳朱夏，她才九歲。十多年了，每次再見，她都成長了一點。大概是混雜了卑微的支那人的血液的關係，她長得並不十分像夏子小姐，完全沒有大和撫子那種溫順嫻柔的神韻。除了皮膚白淨這一點，她的濃眉大眼，她的細手長腿，她張揚分明的輪廓，都與夏子小姐的細緻嬌小與含蓄內斂相差甚遠，一眼可看出她身上那卑微血統作祟的部份。那不馴與不安份柔順。
她成年禮那天，他遵照蓮井深的吩咐，帶了一套和服給她，並且拍了照片。蓮井深看過照片後，便決定見她。飼養了她這麼久，該是她回報蓮井家的時候。
「時間不早了，朱夏小姐還是早點休息。」高大身材往前一逼，將陳朱夏逼回屋內。
她早該想到的。頹然坐在桌邊，絕望的雙手掩住臉。
逃不掉了。
國家、法律、正義都幫不上她。像蓮井家族那種人，多得是見不得光的手段，私下有巨大看不見的力量，足令他們為所欲為。
即使隔了一重海洋，也逃不開他們的魔爪。
婆婆的憂慮畢竟不是杞人憂天。她太掉以輕心，覺悟的太慢。
她逃不掉了。要來的還是來了。