十歲的小女孩隨父母遠赴異鄉是件有趣的事，白色的大飛機如一隻巨鷹翱翔天際，底下的建築物小得像一個點，恍如地上的玩具屋。
她一直不知道自己還有祖父，私奔結婚的爸媽從不提他們的家族史，所以打從她有記憶以來，總認為一家只有三口人是正常的。
但是有一天爸爸突然慎重地告訴她這件事，隔日他們一家人即坐上了飛機前往英國那個陌生的國度，讓她有點難過要離開朋友。
雖然不是很親近的朋友，總有一份親切和熟悉在。
下了飛機是一位大鬍子的叔叔來接機，他和父親熱情的擁抱像一家人，小小心靈覺得怪怪的，後來才知道他是管家。
起先他們住在一幢非常美麗的白色大屋，四周種植美麗的花卉籐蔓爬滿圍牆，甚至還有片一望無際的大草坪，她開心得不知該說什麼，感覺夢一般。
果然是一場夢，那個原先對他們很好，她應該稱呼祖父的老人開始叫父親工作，逐日加重責任地令他無法常常回家。
由遲歸到晚歸，然後是出差，接著大半個月見不著人是常有的事，一家三口忽然被分開了。
她感到寂寞，母親更是不安地頻頻追問祖父將她的丈夫藏到哪去，而得到的回答竟是冷漠以待，她們母女形同被軟禁的不許出門。
一日復一日，母親憔悴了，她變沉默了，這時傭人無意間的交談被母親得知，那一刻簡直是地獄般的折磨，父親要結婚了，而新娘不是母親。
多可怕的消息呀！明明已經結婚了的父親為何又要結婚，對像還是她所不認識的人，母親激動的情緒幾乎要毀滅每一個人。
但是一向掌控權術的祖父不曉得母親的剛烈，也不明白母親對愛的忠貞和執著，以為母親的絕食是惺惺作態不予理會，要母親安份地當個地下情婦勿爭名份。
此舉引發母親的不馴，毅然決然地拿起桌上的牛油刀指向胸口，在祖父議誚母親做作時，那把刀筆直地被插入胸口。
誰也沒想到會以血諫收場，一條芳華正盛的生命因此委靡，再也無力歡笑。
被擺弄的父親假意妥協的上了教堂，不過他當場脫去禮服解下新郎佩花，對著證婚的主教和一室賓客說他已經有了妻子，他的出現是被逼的。
爾後在眾人的嘩然聲中從容離去，留下顏面大失的雙方家長及面色慘白的新娘子。
只是他怎麼也沒料到迎接他的是妻子冰冷的屍體，一場美麗的天倫之夢到此終結，沒人敢去打擾他和母親的「團聚」，大家都說父親瘋了。
其實他沒瘋，帶著母親和她回到曾經令一家人快樂的土地繼續生活，至少在她的感覺中，父親一直是當一家三個人在生活，即使母親已經長埋地底。
十六歲那年，小女孩長大成少女，縱然智商高達兩百仍是父親的小女兒，但愛情的難熬還是讓他作了選擇，一封告別式的遺書結束了父女親情。
警方找到父親的時候是在母親的墓前，手腕上碗大的傷口早已流盡一身鮮血，氣絕身亡。
她哭不出來，真的，那一瞬間她完全麻木了，不知道事情為什麼變這樣，無從選擇地送走至親至愛，一個人孤零零的被留下。
現在她二十五歲，問她恨不恨造成遺憾的始作俑者，她恐怕無法回答，因為心空了沒有知覺。
「要不要睡一下？你的精神不太好。」
一條毯子輕柔的覆上她身子。
「不管是誰要去見你家的凶神惡煞都不會好過，你給我離她遠一點。」譏諷的男音冷冽的響起。
薄毯被掃落，取而代之是男人的大衣。
「先生，請你說話斟酌些，出口前三思一下會使你的行為圓滑。」他不否認比提尼奧曾經是個勢利家族。
不過都過去了，大家從過往的憾事中記取教訓，他們也懂得謙懷和回饋。
「我需要嗎？」山下忍魈擺出不羈的輕蔑樣，含誚的嘴角斜勾。
「或許你不需要，但是莉琪會需要一個體貼的情人。」曾經虧待過的，他都希望能加以彌補。
「她叫倪想容不是莉琪，我允許你叫她堂妹或倪小姐，謝絕其它稱謂。」明明長得東方幹麼取個洋名，不准。
「你一向都這麼霸道的限制她嗎？」看來有必要再觀察，約瑟心下暗自計畫。
「她含淚接受我的厲行暴政，你管得著嗎？」他故意唱反調的說。
溫和的聲調岔出了音。「你虐待她？！」
「你哪只眼看見我虐待她，頂多三餐加點心和宵夜地服侍她。」他把「服侍」兩字說得很重，好像欺凌得很徹底。
其實不用太多心，照字面來解釋，他的確將她服侍得妥妥當當，因為她很容易餓又長不胖，所以他採取填鴨式養豬法，時間一到就硬塞。
這件事被刻意地渲染出去，全大廈的住戶一見到他就竊笑，可惡一點地直接叫他男傭，不怕死的掀起馬桶蓋喊他家奴。
甚至有個人背地說他是男妓，所以一天到晚無所事事地被包養，看起來很頹廢。
「你敢傷害她？」他一定要將兩人隔離，太目中無人。
山下忍魈一把攬過身邊女人張狂的一吻，簡直可以不可一世來形容。「我高興。」
「你……」
「魈，你的神經失衡症還沒治好嗎？有空去掛個號。」兩個男人也能吵翻天，真是佩服。
「莉琪……」
「容……」
久久不開口凝視窗外的倪想容忽然被人一扯的吻個正著，一陣喘不過氣的目眩感過去，她很難坐視兩頭牛在面前啃鐵板。
嘰嘰喳喳的聲音活像剛出籠的麻雀，關久了忘記怎麼飛，倒是一張烏嘴不停地開闔，生怕速度一慢少說了一句很吃虧。
「約瑟，你不要在意他的話，他本來就是瘋癲。魈，你少說一些令人誤解的話，你的天敵是我。」她做了個化解嫌隙的手勢。
大家和解吧！少給我添麻煩。
約瑟的回答挑挑肩，表示無所謂，瘋子他見多了不足為奇。
但另一人……
「你說錯了，我親愛的容寶貝，你該說你是我的愛人，我們不分彼此。」他重重地給了她一個纏綿至極的法式長吻。
而且非常噁心，未了他刻意吐了一口口水讓她嚥下。
「山下忍魈，你真是幼稚得叫人無話可說。」他就不能照一般正常情人和她交往嗎？
每一次都變態地讓人以為他在報仇，手法粗劣的像小男孩。
他已經過了變音期，不再是拿著沖天炮綁在她腳踏車後惡作劇的高中男生，他實在……沒長進，停留在未進化的蠻荒時代。
「無話可說就別說，咱們來恩愛恩愛。」又摟又抱，他不放過嘗甜頭的機會。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
「咳！咳！請尊重其它乘客的權益，我們不想被漠視。」這傢伙未免放肆。
山下忍魈冷眼一掃。「那幾個空姐長得不賴，你就湊和湊和消磨個半天，我和容會視若無睹。」
「山下先生，你的話太侮辱人，我要你鄭重道歉。」約瑟義正辭嚴的提出要求。
「沒人敢要我道歉，你等到海枯石爛吧。」山下忍魈無賴地踢開約瑟往後靠。
「無禮至極，你讓家族蒙羞。」他以為世界是不變的，如同他是銜著金湯匙來出世。
「很抱歉，我的家族在日本，由我父親和他妻子共同組成，可惜的是家父的妻子並不是我母親。」他用著嘲笑的語氣說出自己不堪的身世。
父不詳不代表他真不清楚親生父親是何人，每隔兩、三個月總有個風塵僕僕的男人到來，大概待個兩個禮拜離去，留下一筆錢不說再見。
月復一月，年復一年，外人總誤會父親是個忙碌的商人，沒人猜到他的來去匆匆只是會情婦。
母親過世後他才正式入籍，但是父親的日本籍妻子根本容不下丈夫的私生子，因此他從未踏上日本的土地與父親同住，直到十五歲意外墜崖。
不過這麼多年下來，父親的臉孔已不復記憶，即使擦身而過也是相識不相認，各自錯開。
風煞，不需要家人的牽絆，因為他是殺手。
「魈，你是個目無法紀的私生子，少用自嘲的口氣博取同情，你讓他愧疚了。」握住他的手，倪想容給的不是溫柔而是制止。
制止他戲弄老實人，並非人人都像她經驗十足。
「還是你瞭解我，幾時生我的孩子？」他不忘盯著她的小腹製造驚嚇。
「夠了，給別人一點呼吸空間，孩子的問題等下輩子再來問我。」她用眼角瞄瞄一臉怔愕的約瑟。
能承愛他惡意玩笑的人顯然不多，通常他們會當真，除了她。
真實往往藏在謊言之下，端看解讀的智能夠不夠開啟那道殘酷的門，因為伴隨而來的是淚眼和痛苦，由心籃來承接。
「太沒用了，你確定他和你有血緣關係，會不會抱錯了？」可憐同門戶，一家生雞，一家來鳳。
「你看誰被抱錯了？」真糟糕，近墨者黑，她變邪惡了。
「聰明，用話套話。」他將她抱入懷輕啄。「如果你有錯就不會在這班飛往英國的飛機上。」
意思是約瑟是錯置的一員。
「說得也是，我們多慮了。」倪想容順勢偎入他胸口，這是一種不知何時養成的壞習慣。
她不記得一個人的生活是怎麼樣，生命中多了他之後好像和呼吸一樣自然，不知不覺的融入既定的環境中，讓她依賴成性。
房子有人定期打掃變乾淨了，書冊整理得清爽有序，爐子上總是熱著食物，飯鍋一掀有著細雪一般的白飯，衣服不用到洗衣籃翻找，它潔白如新彷彿剛撕下卷標，不怕穿到髒衣服。
他賢慧得叫人自慚形穢，由一開始的不自在到今日的理所當然，她承認被他寵壞了。
那個老人的心願不在她人生規畫中，可是油盡燈枯的生命還是叫人不忍，親情的呼喚並不是那麼強烈，她只想看看自己的傷好了沒。
為了這件事兩人溝通了十數次，他不准她以身涉險，死亡的陰影依然籠罩著，一離開台灣將失去鷹幫的保護網，他為她擔心。
呼！有人為她擔心呢！一想到此心是甜的，她很久沒讓人憂心過了，感覺好似嘗了一口糖，含在嘴裡怕化得太快。
堅持是為了推翻，兩人都讓了步，容納三百名乘客的豪華客艙有空姐十三名，乘客卻只有三名，他包下專機飛往英國。
自然機上的服務人員全由他親自點名，從機師到廚師都擁有乾淨的背景，對她的安全無虞。
「咳！可否請你們解釋一下，為何我有點受愚弄的感覺？」約瑟已經有點迷糊了。
山下忍魈嘲弄的發出嗤嗤聲。「容，看來你的親戚不算笨，我真為你感到興奮。」
「狗改不了吃屎。」倪想容忍不住低聲一喃，他又找到新玩具了。
「乖，別皺著眉，我會心疼。」他用吻撫平她攏起的眉山。
「你幾時安過好心，看我痛苦是你最大的樂趣。」她說出壓在心底的話。
「在我愛上你的時候。」他的眼中含著笑，溫柔和自厭的苦惱。
好像在說為什麼會這樣，他中了邪？
「嗄？！」這又是另一場遊戲的開端。
「別太驚訝，雖然時機不對，但是我比你還煩惱好不好，愛上沒心沒肝的你是老天對我的懲罰。」他說得無奈，不時用眼神恐嚇她不准懷疑。
他的表現充滿矛盾，一邊說愛一邊威脅毫不浪漫，活像在烤好的火雞肚上插上一朵玫瑰，明明該令人感動卻成了爆笑畫面。
殺手不告白，他用命令，命令別人愛上他，不同意便是死。
「唔！我很不想提醒你，但你最好去照照鏡子。」倪想容的表情平靜如湖水，無波無紋。
「什麼意思？」眼一瞇，山下忍魈本能性地將奪走無數生命的左手握放在她耳下三。
她微微一喟地用長指劃過他臉頰。「魈，你臉紅的樣子真是太可愛了，可愛到叫人忍不住想親你一下。」
一說完，她抱著小腹大笑，雪嫩的小腳朝空蹬了幾下，不可自抑的笑聲流竄在機艙中，眼淚因笑得太激動而迸流不止。
玩弄別人的感覺太過癮了，現在她終於能體會他的樂趣所在，原來痛苦是可以分擔的。
「你笑夠了沒？妖女容。」她休想吵醒野獸的睡眠而獨樂。
喔噢！臉色泛青了。「深呼吸，吐氣，深呼吸，吐氣，我們在飛機上，高度兩萬三千-，你不能把我丟出機艙。」
飛機會失衡。
「你說得沒錯，我們找個私人空間聊聊。」他一彎腰將她扛上背走向盥洗間。
一直到飛機飛進英國領空，那道金屬門始終不曾開啟，至於發生了什麼綺色事件就由人妄想，故事的美好在於想像力無限。
前輪著地，拉桿後拉，踩煞車，歡迎光臨英國，皇家騎兵問候你。
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
是幻滅，是失望，是難言的衝擊，記憶美化了童年的城堡。
倪想容怎麼也沒想到曾經美麗的白屋居然也會老，一身滄桑地恍如遲暮美人，晚景蕭條滿臉皺紋，剝落的粉妝已成青苔的家。
美麗的花兒呢？掛在圍牆上的籐蔓哪去了，門前的老樹都枯萎了，綠油油的草坪雜草叢生，不復往日繁榮的景象，幾乎讓人以為走進一幢廢墟。
才幾年光景就變了樣，並非殘破不已而是疏於整理，外牆若上了新漆還是能別有一番氣象。
看得出是低迷的氣氛讓人少了生氣，每張忙碌的臉上毫無笑意，她竟覺得孤獨，白屋的孤獨傳到她的心，一股哀傷不自覺地讓她酸了鼻。
到底是誰的錯？
「手好冰，你著涼了嗎？」該死，一定是英國氣候讓人感冒。
牽強一笑，她像為汲取溫暖地偎向身邊男子。「你好暖和。」
「你當我是天氣播報員呀？怕冷就別來，老是讓人操心。」山下忍魈邊罵邊張開雙臂摟緊她。
「魈，你的味道好好聞。」令人心安。
若他知曉她將他當成安定劑肯定會暴跳如雷。
說到味道，她身上那股花香味才叫奇特。「少說肉麻的話，我不會同情你自找苦吃。」
「呵……我發現你越來越容易心軟，這樣會很糟糕哦！」她會得寸進尺。
「再壞也壞不過愛上你這件事，我都認了你還想怎麼樣。」他口氣兇惡的冷咆。
「不想怎麼樣，抱抱你而已。」倪想容認真的回抱他，其中有幾分撒嬌意味。
「你喔！真是麻煩得要命。」嘴上不饒人，一雙黑眸卻流露出寵溺的縱容。
因為兩人的旁若無人，近年來鮮少有訪客的大宅起了一絲波動，懶散的傭人好奇的多瞄了兩眼，有意無意地在附近走動。
大廳的水晶燈蒙上灰塵，燈架因年久未保養染上了銹色，榮華一時的輝煌暗淡無光，很難相信這裡曾經舞動過儷影雙雙。
人變，事變，物變，唯獨歲月不變，公平地將年歲寫在人們的臉上，使得一切都陌生了。
當盈滿淚光的老管家出現在樓梯口，流失的記憶一下子鮮明起來，除了多了幾條智能紋，歡迎的熱忱不亞於當年。
「華斯伯伯，好久不見，你好嗎？」僅僅是轉動脖子問候，倪想容身子還依偎在熱谷中。
「好，好，真是好久不見了，小姐過得好嗎？」都長大了，比照片中美麗、沉靜。
「還不錯，好吃好睡沒煩惱。」她的語氣是冷淡的，讓人感受不到溫度。
「豬。」頭頂上傳來一句取笑。
華斯滿心歡欣的瞧著她。「坐飛機累不累，要不要先休息？」
他剛要命人替小姐拿行李，卻錯愕地發覺她……他們並沒有帶行李來，先前的喜悅頓然像澆了一桶冷水，難道他們只待一下就走？
「我想先去看他。」這才是她來的目的。
大家心裡自有明鏡，瞭解她口中的「他」是誰。
「爵爺剛服過藥睡下，可能得等一會兒，他最近的精神越來越差了。」華斯憂心忡忡的說。
「你是在暗示他快死了嗎？」百無禁忌地脫口而出，四週一陣喘氣聲響起。
似乎認為她孟浪得太無情。
「小姐，你不該詛咒自己的祖父，他只是病得很重。」華斯不贊同的目光帶著規勸。
倪想容笑了。「死亡我看得還不夠嗎？在這裡我看著母親斷氣，你能想像那一攤血全由我母親胸口噴出的痛？」
一抹悔色輕易地佔據他的眼。「我很抱歉沒來得及救你的母親。」
太突然了，叫人措手不及的愣在當場，噴灑的鮮血嚇壞了所有人，以致失去了救人的最佳時機。
「不怪你，是母親性子烈。」她以死向世人證明愛的不容污點。
「小姐……」是比提尼奧家族對不起她。
「別說了，帶我去看看他吧！過去的事談多傷感。」她人都來了，何必讓當年的事弄得大家都不快。
華斯恭敬的一欠身表示服從。「那麼這位先生呢？需要安排一個房間嗎？」
「他……」和我一起。
倪想容尚未說出口，身後的山下忍魈已代她發言。
「不用費心，她在哪裡我就在哪裡。」這個沒有危機意識的女人不好好守著怎成。
她在哪裡我就在哪裡。這句窩心的話讓倪想容眼眶紅了，她知道自己是被人珍惜的，冰冷的胃在一瞬間暖了起來。
他太狡猾了，獵物再怎麼頑強狡猾還是逃不出獵人的手掌心，他真的是太可怕了。
而她甘心受縛，只因他狂肆的溫柔。
「這……」華斯遲疑地望著小主人。
「我的身邊只能有他，你安排吧！」一回到大宅，與生俱來的尊貴不由得散發。
他懂了。「是的，小姐，請跟我來。」
走過略帶海水味的長廊，不安定的海風由半開窗戶灌了進來，英國的氣溫明顯比台灣低了幾度，穿著套頭羊毛衫的倪想容仍感到幾分涼意。
記憶是一張泛黃的日曆，溯著時光隧道往回流，慈藹的長者換上一張嚴厲的臉，不再有笑聲。
凝視著曾發出斥喝的那扇門，她的腳步遲疑了，停滯不前的猶豫再三，直到一雙溫暖的大手包住她顫抖的小手，源源不絕的力量支撐她走上前。
此刻她是需要者的，沒有他她無法凝聚勇氣游舊地，白屋裡有太多徘徊不去的幽靈，夜裡的嗚咽聲令人不成眠。
有他在，真好，鬼大概也怕他一身殺孽。
「去吧！你在彆扭個什麼勁，反正有我在你身邊。」山下忍魈推了她一下，寸步不離的尾隨著她。
「是呀！我有你嘛！」心笑開了，倪想容嬌柔地在他頰上輕啄。
他微怔的撫著她吻過的地方。這女人開竅了？
不敢竊喜，反覆無常是女人的天性，尤其是眼前的這一個，冷血排行榜她是榜上有名，無心之舉老搞得人不明就裡。
只是他的嘴角不著痕跡的微微綻開，抹上一抹人稱傻笑的光彩。
銅床上的老人閉目養神，輕緩的呼吸來得比一般人淺，若不細察怕是感覺不到他尚存人間的氣息，死白的臉色宛如招魂的幡。
「他老了好多，這樣活著不辛苦嗎？」他有八十了吧！不快樂的數字。
「噓！小聲點，別吵醒爵爺。」華斯在一旁做出噤聲的手勢。
「吵醒他又何妨，還怕他沒時間睡嗎？」像她的爸媽睡了一、二十年不曾醒來。
「小姐你……」他實在沒有資格指責她，當年的事他算是幫兇，她怎麼可能不恨。
一句小姐吵醒了床上的華倫，他手指先是動了動，眼皮微微的掀了幾下慢慢張開。
失去生氣的眼有著空洞，時間流動著緩緩有了焦距，立於床尾的人影忽明忽暗，他的生命寫滿了一連串失敗，因此他不以為有人會來看他。
驀然，失去光亮的瞳眸忽然放大，華倫不敢相信地發出沙啞聲音。
「莉……莉琪，是你嗎？」是她嗎？
「是的，祖父，我是小容。」倪想容用她的方式強調自己是誰。
「你來了。」真的是她，他活潑純真的小孫女。
「是的，我來了。」來看你為什麼能撐這麼久，爸媽在等著你重逢。
「過來，讓我瞧瞧你。」他抬起虛弱的手臂一招。
「嗯！」走了兩步，她的表情是無情無慾的。
華倫哽咽地執起她的手。「孩子，讓你受苦了，是爺爺對不起你。」
一句遲來的抱歉化解她心中的輕怨，他都老了。
「我原諒你。」