啊！翻回來，別跳過這一頁！
各位讀者，在看女主角如何頭破血流談戀愛前，請先看看寫這本書寫到頭破血流的波莉好嗎？
在這個故事裡，波莉很用心的寫對話，也藉著對話表達一些想法，希望你們在看時能會心一笑。有時候我們需要脫離現實一下來喘口氣，而波莉認為看小說是最經濟、最簡單的一種方式，我們甚至不用央求男友陪著一起看「電子情書」，或委屈自己假裝我們也愛看「搶救雷恩大兵」，我們只需要一個人、一本書、一個位子，看書時，書裡的世界就是全部，事情簡單又令人愉快。
雖然波莉已不再是熬夜也不會有黑眼圈的青春妹妹，但對愛情的嚮往卻不曾減少，我想女人不論年紀多大，對愛情都無法免疫。波莉期待各位讀者能從這奉書中得到一些樂趣，暫且忘卻生活中的無聊瑣事。
非常感謝（禾馬出版社）能出版這個故事，此外，也很感謝始終陪在波莉身邊的布萊恩和貝西，他們常常被迫看一改再改的劇情，還要講一些不著邊際的讚美話，波莉才會放過他們，真是太辛苦了！還有，也要謝謝常邊工作邊和波莉閒扯的小龍，她排解了波莉不少寫不出來的苦悶時光。
今後波莉會更努力提升自己說故事的技巧，創作更好看的愛情故事。好啦，現在請看一點都不酷的李冰兒要如何闖情關吧！