抱著購物袋的江籐俱子走上樓。
「嗨？」弓江打招呼道。
「弓江……。你怎麼會到這裡來！」俱子問道。
「我想見你。」
弓江說道，「買東西啊！買這麼多。」
「嗯，呃──」
「如果你覺得我打擾到你的話，我回頭再來好了。」
弓江說的不是「回去」，而是「再來」。這一點俱子似乎也注意到了。
「算了。不過，裡面很亂，稍等一下。」俱子說道。
「當然可以。──我可以在這裡等嗎？」
「嗯。」
俱子打開公寓的門，走了進去。
弓江倚在走廊的牆壁上等著。
過了約莫五分鐘，俱子開門讓弓江進去。
「請進！」
弓江進了俱子的公寓，在沙發上坐下來。
俱子立刻端上紅茶。
「──俱子的房門一直都收拾得很乾淨嘛！從前就這樣子啦！」
過了一會兒，弓江說道，「有什麼是剛剛才收拾的嗎？」
俱子看著弓江，說：
「你為什麼到這裡來？你以前不知道我住在這裡的呀？」
「你別忘了我是刑警。」
「弓江……。你是以刑警的身份到這裡來的？」
「以刑警的身份，也是以朋友的身份。──或者，應該說兩者兼而有之吧！」
「我不知道……」
弓江猶豫了一下，說：
「我到過你上班的地方，聽你的上司談起過你的事倩。而且午休的時候也問過幾個跟你共事過的女職員，我所聽到的話完全不同。」
「然後呢？」
「我聽說了。──你跟山仲處長的事。」
弓江說道。
俱子的表情一下子僵住了。
「這件事跟你有什麼關係嗎？」
「也可以這麼說啦！俱子從以前就是一個凡事都很認真的人。我知道，這件事一定是那個山仲不好。」
「我跟他已經分手了。」
「我知道，你把他給你的支票撕得粉碎，對不對！」弓江說道。
俱子瞠目結舌地望著弓江。
「──謠言真是可怕，再怎麼細微的事都逃不過好事者的眼睛。」
說著，弓江把茶杯放在桌子上，然後接著又說，「俱子，你應該把山仲那個傢伙忘掉，恨他反而會傷害你自己。」
俱子渾身無力地笑著說道：
「我真是嚇了一大跳，你已經變成一個專業的刑警了。」
「哪裡。逮捕殺人犯是我們搜查一課的工作。」
「然後呢？」
「我並不想逮捕俱子你。」
弓江開門見山地說道.俱子定定地盯著弓江，然後搖搖頭，說：
「是不是山仲告訴過你關於我的事情？」
「沒有。」
「那，你為什麼要特地跑到我這裡來──」
「俱子你不是去過「幸福之館」？」
俱子倒抽了一口冷氣，已經無法隱瞞了。
「那又怎樣！」
俱子故作鎮靜地說道。
「他教你了。對不對？教你對山仲下咒的方法。」弓江說道。
俱子縱聲笑了起來。一種故意裝出來的笑聲。
「弓江你真是愛說笑！你不是在跟我開玩笑吧！身為一名刑警，歎道你會相信符咒」這種事情嗎？」
「我當然不信。」
弓江搖搖頭道，「如果真有這種事，那也許幹我們這一行的工作可以輕鬆一點。即使俱子你想用符咒殺死山仲，則在法律上罪名也不成立。但是，很可惜，我不相信符咒這種事情。因此，我才擔心你。」
說著，弓江把身體湊近俱子，接著又說：
「俱子，如果山仲真的死了，而且又是他殺的話，那麼，俱子，也許你會變成涉嫌人也說不定。」
就在這時候，弓江的身體突然搖晃了一下，連忙用手支住桌面。
「俱子……」
說著，弓江感到眼前一陣昏花，天旋地轉的。
地震……。得趕快逃才行。──俱子，快逃──。
弓江就像眼前的窗廉突然被拉起來似地，眼前一片黑，然後便跌躺在地上。
俱子戰戰兢兢地走近倒在地上的弓江。
「弓江……你要不要緊！」
說著，俱子又湊近審視著弓江，「弓江──」
「藥效發作了。」
沙奇、巖從裡面的房間走了出來。
「大師……。弓江好像死了耶！」
「沒死，只是睡著了。」
沙奇把弓江翻過來仰躺著。
「她真的沒關係嗎？」
「不用擔心。──你到外面去一下。」
「唔？」
「我要給這女孩一些暗示。這樣，她就會忘了到這裡來的目的。這對你們倆都好，你說是不是？」
「嗯，那……。那，我到外面等。」
「不需要多少時間的，大約十分鐘過後就可以回來了。」沙奇說道。
「好的。」
說著，俱子走下玄關。
「真會調。──確實是一位能幹的刑警。」
「弓江真的──沒關係吧？她是我的好朋友。」
「放心好了。只是，為了達成你的心願，必須讓這位女刑警的記憶消失才行，你懂嗎？」
──沙奇的話頗具說服力。
「好的，那，我這就出去。」
說著俱子打開門走了出來。
沙奇確定俱子的腳步聲走遠後，便讓弓江仰躺著，並打開她的前襟。
「來。──你聽仔細了。」
沙奇把手放在弓江裸露的胸口上，繼續說：
「你絕對不可以忘了我下面所講的話……」
弓江的呼吸開始變得有點急促，頭並微微地左右搖晃。
「你聽到了嗎？」
弓江的頭微微地上下點頭。
「很好。」
沙奇的臉上浮現一絲笑容，「你聽好，你心裡憎恨著某一個人……」
沙奇的聲音就像是無意識中所聽到的音樂似地灌進弓江的耳朵。
「──你在幹什麼？」
大谷走進家裡的客廳，嚇了一跳。
弓江正躺在沙發上睡覺。
「你什麼時侯進來的！」大谷搖搖弓江的身子問道：
「小月──小月！」
大谷喚道。
弓江睜開眼睛，迷惑地看著大谷。
「──組長。」
「你怎麼啦？臉色好像不太好。」大谷問道。
弓江坐了起來，按著頭，皺緊眉頭。
「你頭痛嗎？」
「不……線覺得心裡有點怪怪的。」
「怪怪？」
「好像有個聲音一實在我腦海裡嗡嗡響。」
「聲音？」
「沒什麼──我已經沒關係了。抱歉。」
弓江噓了一口氣道：「這裡……是你家，不是嗎？我怎麼會到這裡來呢？」
弓江迷惑地說道。
「你太累了，別放在心上。」
「對不起……。不知道是什麼時候到這裡來的……可是，我是自己跑進來的嗎？」
「大概是我媽忘了鎖門。」
大谷說道，「你可以起來了嗎？」
「嗯。──如果你肯吻我一下，大概就會完全好起來，我想。」
大谷微笑了一下，然後輕輕地吻著弓江。
當兩個人的唇輕輕接觸的那一剎那──突然，兩個人同時感覺到後面似乎有人正在看著他們！
兩個人趕緊分開。
「媽咪，您一直默默地看著我們嗎？」
「那還用說嗎！情人是不容許別人打擾的，不是嗎？」
大谷的母親冷冷地說道。
「對不起，伯母。」弓江急忙致歉道。
「不敢，你是故意要讓我知道，我是這個家裡最礙手礙腳的人，不是嗎？」
「我不是──」
「媽咪，小月她累壞了，因為她已經連續好幾天沒有休息了。」
「你總是護著她，你也不想想我含辛茹苦地養你這麼大──」
「伯母，我該回去了。」
弓江急急說道。
「可以啊！──只是你可別到處跟人家說我吝嗇得連晚餐都沒留你吃啊！」
「我不……」
「吃過晚餐再走吧。──放心好了，我不會下毒的。」
大谷的母親說道。
弓江突然感到一陣心悸。這突如其來的心悸今弓江感到駑異。
大谷努的母親的做法跟平常一樣。但是最後總讓弓江感到很窩心「這麼說雖然有點諂媚」地接待自己。
「小月，你今天不是說要到什麼地方去嗎？結果怎樣？」
「這……」
弓江慚傀地說道：「我也想不起來自己曾經到哪裡去過。這種情形──」
「哦，不，這件事不用放在心上啦！」──，大谷摟著弓江的肩膀安慰道，「你太累了，休息一下吧。」
「不，我沒關係。──除非這件案子有個了結，否則我一定不休息。」
說著弓江坐正身體，伸了伸背脊。」對了，組長，佃旬子的死因查出來了嗎？」
「嗯……」
大谷心情沉重地答道，「在上吊之前就已遭殺害。」
「果然不出我所料？」
弓江點點頭道，「無論如何也要把兇手繩之以法！」
「是的。但是，我命令你休假一天。」
「組長──」
「這是命令。忘記所有的一切，好好休息一天，知道嗎？」
大谷的話充滿了溫馨的關懷。
「我知道了。」弓江說道。
只是……總覽得好像吞進了什麼尖銳的東西似的，胸口覺得好悶。
「這樣啊，對不起打擾您了。──不，不用了，再見！」
倉林良子掛斷電話。
歎了一口氣，在沙發上坐下來。
「媽媽到底到哪裡去了嘛……！」
母親文代昨天晚上參加過宴會之後並沒有回家。
良子自己也很晚才回來。在沙奇的女兒美雪的帶領下，良子到「會員制」的高級沙龍去，然後又到迪斯可跳舞，玩得非常高果。
對良子而言，這也算是長久以來的一種發洩。
美雪非常悉心地關照對這些還不太習慣的良子，連回家的時候都送她到大樓門口。
已經近午夜兩點了，良子戰戰兢兢地進了大門──。
可是，媽媽竟然還沒回來？
事實上，母親的晚歸著實讓良子鬆了一口氣。良子趕緊洗過澡，鑽進被窩，打算趁著母親還沒有回來以前快快就寢，假裝很早就回來了。
然後──今天是星期天。
近中午才睜開眼睛的良子仍然不見母親的蹤影。
知道母親昨天晚上徹夜未歸之後，良子開始擔心起來。
由於母親獨力在外面工作，因此晚歸是稀鬆平常的事。
只是，「徹夜未歸」這倒是頭一遭！
良子回想起昨晚母親在宴會上喝得酩酊大醉，萬一出了什麼事就槽了，良子愈想愈不安。
良子打了好幾通電話到母親認識的朋友家中，但都說沒有接到母親的電話。
「──到底怎麼了嘛！」
良子喃喃自語道。
然後──聽到車子停在門口的聲音。
有一部車停在大樓門口，良子跑到窗邊，打開窗廉，住下探望。
好像是一部紅色的進口車，雖然從上面看不清楚駕駛座上的人，但從靠在窗口的胳臂看來，知道那是一個男人。
車子開走了。──母親目送著車子好一會兒。
「媽媽她！──」
母親走進大樓。
良子走到門口等母親搭電梯上來，腳步聲接近門邊的時候，良子打開房門。
「哎呀，你已經起床啦？」
文代手還放在皮包裡，抬頭問道。
「我想你大概還在睡，所以就沒按門鈴。」
「回來啦！」良子說道。
文代略碩紅潤的臉龐散發出亮眼的光采。
「你什麼時候回來的！」
「晚上很晚。」
走進客廳，良子說道。
「媽媽！」
「良子。」
文代褪去外套，在沙發上坐了下來，「抱歉，害你擔心了。」
「嗯。」
「我──跟一個熟人……」
「不要再說了！」
「良子。」
文代望著良子，「媽媽有時候也會感到很寂寞，很想跟某個人在一起。」
「我就不能這樣，對不？」良子笑道。
「良子……」
文代鬆了一口氣的樣子，「你不生媽媽的氣嗎？」
「我是媽媽的女兒，又不是情人。」
良子促狹地說道，「不過，媽媽，你今天好漂亮哦？」
「真的！」
文代羞紅了臉。「我一直都很漂亮，不是嗎？」
良子和文代同時縱聲笑了起來。
當然，良子的心中有許多複雜的情緒。母親跟男人在外面過夜。
但是，母親一直獨立奮鬥至今。良子已經很久沒有看到母親如此生氣蓬勃的樣子了。
是的我是我，母親是母親，我們有彼此不能干涉對方的範圍……。
「媽媽。」
「什麼事！」
「下次要在外面過夜的時候得跟我打個電話哦！」
良子說了母親一句：「不良婦人。」
「看你這孩子！」
文代欣喜地瞪了女兒一眼。