¡u¯y¡X¡X¡v
¤½´JªºÅKªù¦~¥N¤w¤[¡A¼@¯Pªº¾_Ÿ¤U§óÅã±o§Ä§Ä¥i¦M¡CÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡Aªù®Ø¤WªºÅKù×ÁPÁP±¼¸¨¡A¸¨¦b¤Fªù±ð¤W¡A¾Q°_¤@¼hÁ¡Á¡ªº»É¶À¦âùצǡC
¨¿©ú«°¤@§â±Nð¤pÀp¥µ¦b¨Fµo¤W¡Að¤pÀpªº¤U¤Ú¼²¨ì¤F§ß¤â¤W¡Aµh±o¦o´X¥G³£nú¤F¡C
¥LËÁÙ¦³²z¤F¡H
ð¤pÀp§ÔµÛµh¯¸°_¨Ó¡A«ã§q¹D¡G¡u¨¿©ú«°§A¤°»òºA«×¡H§ÚÁÙ¨S°Ý§A«ç»ò·|©MªLµ¼¼þ²oµÛ¤â©O¡I¡v
¨¿©ú«°´o«ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L³s²´·ú³£¬õ¤F¡G¡u§Ú©Mµ¼¼þ¤°»ò¤]¨S¦³¡A§A©O¡H¬°¤Fªü¿A¡A§Ë±o¤@¨¬O¶Ë¶]¦^¨Ó¡A³Ì¹L¤Àªº¬O¡A§A³ºµMÄF§Ú¡I¡v
ð¤pÀp«ã·¥¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u§Aµ¹§Ú»¡²M·¡¡A§ÚÄF§A¤°»ò¤F¡H¡v
¡u§A®Ú¥»´N¨S¦³ÂྡI¡v¨¿©ú«°¤@¨B¦V«e¡A¥Î¤@ºØ©~°ªÁ{¤Uªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A¡u§AµªÀ³¹L§Ú§A·|ÂྡA¥i¬O§Ú¤µ¤Ñ¥h¹L§A¤½¥q¡A§AªºÁ`½s»¡§A®Ú¥»´N¨S´£¹L³o¨Æ¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v
ð¤pÀp¬½¬½¦aÀüµÛ¥L¡A®¶®¶¦³µü»¡¡G¡u¹ï¡I§Ú´N¬O¨S¦³ÂྡA§Ú¾Ì¤°»ònÂà¡H²{¦b³o¤@¥÷¤u§@§Ú«Ü³ßÅw¡A¤]°µ±o«Ü¶}¤ß¡I§A¦b¹G§ÚÂྪº®ÉÔ¡A¦³¨S¦³ÅU¼{¨ì§Úªº·P¨ü¡HÁÙ¦³¡A§A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥æ¥N¤@¤U¡A§A©M§Aªº«e¤k¤Í¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¦pªG§AÌ·Qn´_¦X¡AÁ`¸ÓÁÙ¬Oª¾·|§Ú¤@Án§a¡A§A³o¼ËIµÛ§Ú¸ò¦o¨Ó©¹¡A¨ì©³¦³¨S¦³¦Ò¼{¹L§Ú¡H¡I¡v
¡u§A¡I¡v¨¿©ú«°®ð¨ì¤F·¥³B¡A¬Æ¦Ü³£¦³ÂI»yµLÛ¦¸¤F¡A¡u¤£¥i²z³ë¡I¡v
¥L©MªLµ¼¼þ¡A¨ä¹ê¬O²M²M¥Õ¥Õªº¡A¯uªº¨S¤°»ò¡C¦ý¬O¨Æ±¡´N¬O³o»ò¥©¡AªLµ¼¼þª¾¹D¶µ¿A¥h§äð¤pÀp¡A¦Ó¶µ¿A¤S¤[¤[¨S¦³¦^¤½¥q¡AªLµ¼¼þÁpô¤£¤W¶µ¿A¡A©Ò¥H¤~¨Ó§ä¤F¥L¡A¥u¬O¬Ý¬Ý¥L³oÃ䦳¨S¦³ð¤pÀpªº®ø®§¡C
ð¤pÀp¦bþ¸Ì¡A¶µ¿A´NÀ³¸Ó¦bþ¸Ì¡C
¦ý¬O¨Æ±¡´N¬O³o»ò¥©¡X¡XªLµ¼¼þ¦]¬°¾á¤ß¶µ¿A¡A¹L°¨¸ôªº®ÉÔ¥¢¯«¡A®tÂI³Q¨®¼²¤F¡AÁÙ¦n¨¿©ú«°¤Î®Éµo²{©Ô¦í¤F¦o¡A¦o¤ß¦³¾l±ª¡A¾ãÓ¤H³£ºë¯««é±«¡A¨¿©ú«°¹ê¦b¾á¤ß¦o¡A³o¤~·|²oµÛ¦o¡A©È¦o¦A¥X¨Æ¡C
¨«¨ì¤½´J¼Ó¤Uªº®ÉÔ¡A«o¥¿¦n¸I¨£¶µ¿A°eð¤pÀp¦^¨Ó¡C¨ä¹ê³o¥ó¨Æ´N¬O¤@³õ»~·|½}¤F¡A¥u¬Oð¤pÀp¤ß±¡¿E°Ê¡A´N¬O·Q¸ò¨¿©ú«°§n¤W¤@¬[¤~¦n¡C©ÎªÌ¦b¦o¼ç·NÃѸ̡A¦o¤@ª½³£¦b´M§ä¤@Ó«a°Ã°ó¬Óªº²z¥ÑÂ÷¶}¥L¡C
¦Û±q¦oª¾¹D¦Û¤v¯u¥¿·Rªº¤H¬O½Ö«á¡C
¨¿©ú«°ºL¤Fªù´N¨«¤F¡Að¤pÀp§âÁy®I¦b¨Fµoªº©êªE¸Ì¡Aú±o²´·ú³£µh¤F¡A¶Ú¤l¤]°×¤F¡A´N¬O¨SÓ®ø°±¡A¨âÓ¤H¬Û·R¦h¦~¡A±q¨Ó¨S¦³¹³¤µ¤Ñ¤@¼Ëªºª§°õ¹L¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¬O¬°¤F³o¼Ë¤@Óì¦]¡C
¤½´J¼Ó¤U¬O¤@±ø¤H¨Ó¤H©¹ªº¾x¥«µó¹D¡A¦¹¨è¬O¶À©ü®É¤À¡A¥¿È¤U¯Z°ª®p®É¬q¡Aµó¹D¸Ì¤H¼é´é°Ê¡A¨®ªe¸Ì¤ô¬ª¤£³q¡A¹ËÂøªº¾¸µ¤£Â_Æp¶iµ¡¤á¸Ì¨Ó¡A´N¹³¬O¦³¤@¸sµÁ¾¸ªº¤p¤H¯¸¦b¤ß¤f¤W¸v·N¾xÄÛ¡AÂZ±o¤H¤ß·Ð·N¶Ã¤£±o¦w¹ç¡Að¤pÀp¤@«æ¡A¥Ï¤â±N¤â¸Ìªº©êªE¥µ¥X¤Fµ¡¤á¡A©êªE¼Y¨ì¤F¼Ó¤U¡A¸¨¦bè訫¥X¤j¼Óªº¨¿©ú«°«e¤è¡C
²Ä¤G¤Ñ¡C
¶µ¿A¬Ý¹L¤FUSB¸Ìªº·Ó¤ù¡A¤ß±¡½ÆÂø¡C
ªLµ¼¼þ¤µ¤Ñ¬ïªº¬O¤@¥ó°\¯¾¯¼¯½Á¡m¡A¦çªA¦³¤@ÂIªø¡A¤UÂ\ªº¬yĬÀHµÛ¦oªº¸}¨B¬¡¼â¦a¸õÅD¡A¦³¬y¤ô¤@¼Ëªº¶§¥ú²I¦b¦o¨¤W¡A¦Ó¦o¾ãÓ¤H´N¹³¬O½ò¦bªá䶧¥ú¸Ì¨«¨Óªº¡C
¦o¬O«Ü¬ü¡A¦ý¥L¬Æ¦Ü¨S¦³µo²{¦o¨ì¤F¡C
ªLµ¼¼þ¥u¦n¨è·N»´«y¤F¨âÁn¡A¶µ¿A³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡G¡uµoµ¹§Aªº¶l¥ó¡A¬Ý¹L¨S¦³¡H¡v
ªLµ¼¼þÂIÂIÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¥¿¬O¬°¤F¦¹¨Æ¦Ó¨Ó¡C¡v
¦o¥¿«Ý²Ó»¡¡A¶µ¿A©¿µM§â¤â¤@´¡AªýÂ_¤F¦o¡G¡u³o¥ó¨Æ¡A§Ú¦Û¦³©w¹Ü¡C¡v
¹ï©ó¶µ´¡A¥L¬O¤£¥i¯àµh¤U±þ¤âªº¡A³o¬O¥L®IÂæh¦~ªº¤@Ó¯µ±K¡C
¨º¤@¦~¥L¤Q·³¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦bªá¶é¸Ì½m²ß®g½b¡A»·»·¬Ý¨£¤÷¿Ë¦b§O¹Ö¥~ªº¨p®a°¨¸ô¤W©M¤@Ó¯¥Íªº¤k¤HªÈÄñ¡A¨ºÓ¤k¤H¤â¸Ì©êµÛ¤@Ó»P¥L¦~Ä֬ۥ骺«Ä¤l¡C¦Ü©ó¨ãÅ骺¨Æ±¡¡A¥L¬O¤£²M·¡ªº¡AµM¦Ó¥L¤@¦¸¥¢¨¥¡A³ºµM¦b¦Û¤v¥À¿Ë±«e»¡º|¤F³o¥ó¨Æ¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥Lªº¥À¿Ë¤~±oª¾¤F¨ºÓ¤k¤H©M¨ºÓ«Ä¤lªº¦s¦b¡C
¨ºÓ¤k¤H¡A·íµM´N¬OÓ¨£¤£±o¥úªº±¡°ü¡A¦Ó¨ºÓ«Ä¤l¡A´N¬O¥L¦P¤÷²§¥Àªº§Ì§Ì¡A¶µ´¡C
¥L¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¥À¿Ë·|¤ß¬½¤â»¶¡Bª{·À¤H©Ê¦Ü´µ¡A±Ù¯ó°£®Ú¡A¥Hµ´«á±w¡A³ºµM°µ¨ì¦p¦¹¹ý©³ªº¦a¨B¡AY¤£¬O¥L¤÷¿Ë¤@¤â´¡¤J¡A®£©È³s¶µ´¤]Ãø°k¤@§T§a¡H
¥L±q¤pÄY©ó«ß¤v¡A¥L©Ò±µ¨üªº±Ð¨|§ó¬OÅý¥L¤Ö¦~¦Ñ¦¨¡A¤j·§³s¥L¥À¿Ë³£¤£ª¾¹D¡A¥L¬°¤F¦¹¨Æ¦Ûª¹¦Ü¤µ¡A¥H¦Ü©ó¨ì¤F¦¹®É¦¹¨è¡A¥LÁÙ¬O¹ï¶µ´¤ßÃh·\ª¹¡C¥Lªº¥À¿Ë®`¦º¤F¶µ´ªº¥À¿Ë¡A³o¬O¤£¥i§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A¦ý¨Æ¹êªºI«á¤´¦³¤º±¡¡A¨º´N¬O¡A¨ä¹ê¥L¤~¬O¸o»íº×º¡AY¤£¬O¥LµL·N§i¶D¤F¥À¿Ë¡A¶µ´¥À¤l©Î³\¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O¦n¦nªº§a¡C
³o¼Ëªº¥L¡A¦p¦óÁÙ¯à¹ï¶µ´»°ºÉ±þµ´¡H
´Nºâ¬O¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡A¥L¤]¤U¤£¤F¤â¡I
ªLµ¼¼þ«o«D±`¤£²z¸Ñ¡G¡u¶µÁ`¡A§Úª¾¹D¤G¤Ö·Ý¬O§Aªº¿Ë§Ì§Ì¡A¦ý¬O³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£½×¬O¯¸¦b§Aªº¨¤«×¦Ò¼{¡AÁÙ¬O±q¶°¹Îªº§Q¯q¥Xµo¡A§Ú»{¬°³£¬OÀ³¸Ó¤½§G©ó²³ªº¡A³o¼Ë¤~¯àÀò±o¨¬°÷ªº»¡ªA¤O¥H»¡ªAMr¡CRobinson¡AÀ°§U§ÚÌ®³¦^P¤½¥qªº¦X¬ù¡C¡v
¶µ¿A¤£¥H¬°µM¡A·nÀY»¡¡G¡u´Nºâ¤£§â¨Æ±¡Ãz®Æµ¹´CÅé¡A§Ú̧âÃÒ¾ÚÂ\¦bMr¡CRobinson±«e¡AMr¡CRobinson¤]Â_µM¤£·|¿ï¾Ü¤p´¡A²¦³º¤p´³o¦¸¬Oµ¹Mr¡CRobinsonÀ¹¤Fºñ´U¤l¡A¤@¥¹¨Æ±¡¼ÉÅS¤F¡A§Ú¡K¡K§Ú©È¥L·|¦YÁ«¡C¡v
ªLµ¼¼þ¥u¬O¤@¯º¡A¹ï¶µ¿Aªº¸Ü¤£¸m¥i§_¡A²H²H»¡¡G¡u¶µÁ`¡A®¤§Úª½¨¥´£¿ô¤@¥y¡AMr¡CRobinson¬Ý¹L¤F·Ó¤ù¤§«á¡A¨s³º¬O·|©ñ±ó¤G¤Ö·Ý¨Ó¿ï¾Ü§ÚÌ¡AÁÙ¬O·|´o²Û¦¨«ã¯Á©Ê¤£¦A»P§g²±ªº¥ô¦ó¤H¦X§@¡A³o¤@ÂI¡A§A§Ú³£¤£¯à«OÃÒ¡C¦ý¦pªG¬O§Ú̧â¨Æ±¡Ãz®Æµ¹´CÅé¡A³o´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡A³o´N¬O§ÚÌ©M¤G¤Ö·Ý¹º²M¬Éªº¸Û·N¡A¦P®É¤]¥[¤j¤F§Ú̪º³Óºâ¡C¥t¥~¡A§Ú·Q§A¥²©w¬O§Ñ¤F¡A²Ä¤@Ó±oª¾³o¥ó¨Æ±¡ªº¤H¡A´N¬O¤@Ó´CÅé¤H¡C¡v
¶µ¿A¬D¬Ü¡A°Ý¡G¡u§A¬O»¡¤pÀp¡H¡v
©~µM¥sªº³o»ò¿Ë¼Ê¡AªLµ¼¼þ¤ß¸Ì«Ü¤£¬O´þ¨ý¡C
¶µ¿A±Ù°vºIÅK¦a»¡¡G¡u¦o¤£·|»¡ªº¡A³o¤@ÂI§Ú«OÃÒ¡C¡v
§A«OÃÒ¡H§A¥H¤°»ò¨¥÷´À¦o«OÃÒ¡H
ªLµ¼¼þ§O¹LÁy¥h¬Ýµ¡¥~¡A¸Ü¸Ì«o¤´¬O¤@µÄ¤½¨Æ¤½¿ìªº»y®ð¡G¡u´Nºâ¦o¤£·|»¡¡A¥unÅý¨ä¥L´CÅéµo²{¤F¤BÂI¨àºÝÙ¡A³o¥ó¨Æªº¯u¬Û¤]¬O©I¤§±ý¥X¡C¡v
¶µ¿A±q®e¤@¯º¡A¹ï¦o»´ÃP¦a»¡¡G¡u§Ú¥i¬O¹ï§A©e¥H«¥ô¡A¦pªG¦³´CÅéµo²{¤F¤°»ò½u¯Á¡A¨º¤£¬O§AÀ³¸Ó³B²zªº¶Ü¡H§Ú¦V¨Ó¬Û«H§Aªº¯à¤O¡C¡v
¨þ¡A¬O°Ú¡A¦o¦b¥L¤ß¸Ì¡A§@¬°§g²±¤½Ãö³¡Á`ºÊ¤ñ§@¬°¥L¤kªB¤Íªº¥÷¶qn¦h±o¦h¡C
¥L³o»ò»¡¡A¦o¤]¥u¦³·Ó°µ¡A½Ö¥s¥L¤~¬OÁ`¸g²z¡A¦o¥u¬O¤½Ãö³¡Á`ºÊ¦Ó¤w¡C
ªLµ¼¼þ²¤¤@ÀXº¡A´N¨B¼iÀu¶®¦a¨«¥X¤FÁ`¸g²z¿ì¤½«Ç¡C
¦o¤@¸ô°·¥ï¦p¸¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C
¦o¤@ª½À£§íµÛº¡µÄ«ã¤õ¡A§U²zMaggie°¾°¾¤£À³®É¾÷¶i¨Ó§ä¦o¡A¦o¤@®É¥¢±±¡A³ºµM´N§â¤@®à¤lªº¤å¥ó²Î²Î±½¸¨¦b¦a¡A®à¤l¤WÁÙ¦³¦oªºªM¤l¡A¤]³Q¦o±½¨ì¤F¦a¤W¡AºL±o¯»¸H¡C
Maggie±q¥¼¨£¹L¦o¦p¦¹«_¤õ¡AÀ~±o¤j®ð¤£´±¥X¤@Án¡C¦o¤]¦Ûı¥¢ºA¡A²z¤F²zÃB«e´²¶Ãªº¼B®ü¡A³o¤~æí¶Ú¤l»¡¤F¥y¡G¡u§A¥ý¥X¥h¡C¡v
Maggie¦pÁ{¤j³j¡A¦£¤£¡¶]¤F¥X¥h¡A¶¶¤âÁÙ§âªùµ¹±a¤W¤F¡C
ªLµ¼¼þ¤ß¸Ì·Ð¶Ã±o«Ü¡A¦o¬Æ¦Ü«ë¡A©ÎªÌ¶ú§ª¡Að¤pÀp¤w¸g§â¨¿©ú«°·m¤F¹L¥h¡A¦p¤µ³ºµMÁÙ·Q·m¶µ¿A¡I
¦o¬O¤@Ó¦Ûµøź¶Æªº¤k¤H¡A¦W®Õ¸êÀu¡Aª÷»âºë^¡AªG¨M¯à·F¡A¤K¥©¬ÂÄn¡A¦Û¦o±q·~¥H¨Ó´X¥G¾ÔµL¤£³Ó¡A±q¨Ó³£¬O¦o¤©¨ú¤©¨D¡A¤UÄݹï¦o¸Û´q¸Û®£¡A¨k¤H¹ï¦o¤d¯ë°Q¦n¡A¥Í©Èµy¦³¤£·V¡A¦o´N·|½ÁyµL±¡±¼ÀYÂ÷¶}¡A´Nºâ¬O¨¿©ú«°¡A·í¦~¤S¦p¦ó¤£¬O¹ï¦o¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡H
¥u¦³¶µ¿A¡A¥u¦³¥L¡A¥i¥Hºzµø¦oªº¬ü»ª©M·Å¬X¡A¥u¦³¥L¹ï¦oªº¯u¤ß¥Ã»·³£¬O§Q¯q¤Æªº¤½¦¡pºâ¡C¦o¤£¤¹³\¦p¦¹¡A¦o¤£¤¹³\¦Û¤v¿é±oºG¯P±Ñ±o¨õ·L¡Ið¤pÀp¡A¦o¾Ì¤°»ò¡I¦o¤S¦³¤°»ò¯à°÷¤ñ±o¹L¡H
¦o§V¤O¤F¦h¦~³£¤£´¿±o¨ì¹L¡A¦Ó¨ºÓ¤k¤H¤@¤W³õ¡A¦o´NÀK®É¿é±o±ó¥Ò¦²§L¡A¯T¯VµLÃC¡C¾Ì¤°»ò¡I
ªLµ¼¼þ§ì°_¤F¤â¾÷¡A¤â«ü»´¸õ¡A´N¦b«Ì¹õ¤W¼·¥X¤@Ó¸¹½X¡C
¶µ¿A±µ¤F¹q¸Ü¡A¥H¬°¦o¬O¦³¤°»ò¤½¨Æ¡A©Ò¥HÁÙ«È®M¦aºÙ©I¦o¡G¡uªLÁ`ºÊ¡C¡v
ªLµ¼¼þ¤ß¥Í¼J¿Ø¡A§NµÛÁnµ»¡¡G¡uªü¿A¡A§ÚÌq±B§a¡C¡v
¤â¾÷ªº¨ººÝ¥u¬O¤ù¨èªº°±¹y¡A¥i¦o«oı±o¶K¦b¤â¾÷¤Wªº¥bÃäÁyÀU§Ï©»Àþ¶¡µ²¥X¤F¤@¼h´HÁ÷¡AµM«á¦o´NÅ¥¨£¥L»¡¡G¡u¦n¡C¡v
¥u¬O¤@Ó¦r¡A¬Æ¦ÜÅ¥¤£¥X¥ô¦ó±¡ºü¡A¥L´N¤w¸gÜ«P¦a±¾±¼¤F¹q¸Ü¡C
¥L¤j·§¥¿¦b¦£§a¡C
¥L¤µ¤Ñ½T¹ê¬O¦£¡A¶µ´ªº¨Æ±¡´N¨¬°÷¥L¶O¤ß¶O¤O¤F¡A§ó¦óªp¡A¥L¬O¹¸¹¸·~·~ºD¤Fªº¡A§g²±ªº¤j¤p¨Æ°È¡A¥L¤@·§¬Ò·|°`¿Ë¦Ó¬°¡AµL¤@¤£¬O³q¹L¥Lªº¼f®Ö¡AµM«á¦A¤U¬£¨ì¦U³¡ªù°õ¦æ¡A³o¼Ëªº¤u§@¼Ò¦¡¡A¦p¦ó¯à¤£¦£¡H