下班後，黃明宇、舒凡夫婦和她，四個人一起去吃晚餐。因為接了一項大生意，黃明宇很開心，剛巧今天又是他的生日，所以就打算好好慶祝一下。他們是從公司直接去餐廳的，黃明宇怕麻煩，沒有叫上家裡的人。
選的餐廳是「Mariro」酒店二十九層的旋轉餐廳，在渥太華也算是一個極為有名的餐廳，用餐時不僅可憑窗遠眺，而且還可享受到，餐廳每小時自動旋轉一周的奇特感覺。對旋轉餐廳車小瑋早有耳聞，但真正來此享受還是第一次。
這種奇妙的用餐感覺，的確非常令人心曠神怡，隨著餐廳的慢慢轉動，不用轉移位子，就可以欣賞到這個城市的全景。八月底的渥太華，暮色降臨得很快，六點左右，夜也就來了。隨著夜的到來，閃爍的萬家燈火也開始點綴整座城市，讓憑窗遠眺的意境又增添新的韻味。
像她這樣的異國單身者，處在高處欣賞城市的夜景，在心曠神怡之餘，就會有濃濃地孤寂感。在車小瑋眼裡，下面這片繁華夜景是遙遠的城池，城池裡的俗世歡愉是她無法擁有的。她有一種被城市遺棄的感覺，恐怕這就是漂流異國者的傷楚，總是難以找到歸宿感。
他們三個人興致勃勃地談著生意的事，車小瑋沒有興趣參與，孤寂感引發她對虛幻愛意的渴望，又因為渴望而引來無盡的惆悵。惆悵使她想借酒消愁，她一個人喝著酒，心想把自己灌醉算了，這樣回家可以睡得容易些。
「怎麼只喝酒不說話？」她的行為引起舒凡的注意。
「我對生意不在行，說不上話來。」車小瑋抱歉道。
「可別喝醉了，否則我會擔心的。」
黃明宇調侃道。他暗指什麼車小瑋很清楚，她衝他冷笑，笑他的擔心。就算她真喝醉了，就算古海峰今晚還在公寓裡，也不會發生黃明宇所擔心的事。那個年輕人很守禮，守禮得像個聖人，都讓她感覺不到他是否有男歡女愛的想法。
「我們先走吧，讓他們兩個人單獨說說話，有利感情發展。」
舒凡的丈夫居然這樣對舒凡說，他究竟是搞不清楚狀況，還是受方姨的指示，企圖早日成就她和黃明宇的婚事。有時，車小瑋覺得這個男人很可憐，遭遇這樣的婚外情，能不可憐嗎？有時，她又覺得舒凡很可憐，的確這個叔叔太不如侄子了，長相普通，年齡偏大，性格一般，老氣橫秋還身材發福，實在配不上浪漫漂亮的舒凡。
「你們兩個需要我們離開嗎？」舒凡故意地問他們。
「不用的。」車小瑋笑道，她根本不需要這種照顧。
「叔叔不用擔心，我和小瑋的感情一直很好，不用特意為我們製造環境。」
黃明宇安慰他的叔叔，他這樣說的目的，就是在維護舒凡。看到這樣的情景，車小瑋又忍不住喝了一口酒，她對四個人的關係感到鬱悶。對於舒凡的丈夫來說，黃明宇是介入婚姻的第三者，對於舒凡來說，她是介入愛情的第三者。她和黃明宇都在扮演第三者的角色，可她這個第三者卻扮得非常冤屈，不存在愛情，卻成了第三者。