珍珠港事件次日，休假中的拉裡調回長島，臨行前來不及與露西告別，但一個月後得到消息，由於日裔身份，露西一家財產沒收，被送入戰時安置所。
宮崎芳子相對幸運，至少有老友夫婦目送，而露西徘徊在家門前，乃至徘徊在卡車前等候，仍舊不見戀人的蹤影。
拉裡收到父親的信，無論多麼痛心疾首，卻無能為力。此刻的他，正在企業號航空母艦待命，漸漸駛向珍珠港，每天除了訓練，就是對著她的照片哭泣。
獨艷終於收到電報，鐵桿好友平安無事，不禁喜極而泣。重慶方面得知情況，通令嘉獎兩個姑娘，要求她們再接再厲，為祖國爭光。
「羅斯，萊爾，安息吧！」1942年1月，吉姆在女友的陪同下，站在戰友們的棺木前，含淚敬禮，鄭重起誓：「我會為你們報仇的！」
雪怡淚如泉湧，依偎在他身上，忽然覺得反胃，急忙跑出去找垃圾桶，難受地嘔吐著。愛人頓感不妙，憂心忡忡地追上來，一邊幫她拍背，一邊關切地問這問那。
雪怡稍有緩和，心卻提到了嗓子眼兒，不禁冷汗直流：難道我懷孕了？不會的，老天不能開這種玩笑啊！想到昨天剛剛體檢，明天就能拿到報告，她簡直不敢想像結果，頓時頭暈腦脹，險些摔倒。
「親愛的，如果你病了，馬上去醫院檢查！」見她臉色難看，死活不願意看病，吉姆停下腳步，嚴肅地板過她的肩：「我們已經接到命令，下個月開赴珊瑚海！我不知道什麼時候回來，更不知道能不能回來！所以，你要保重，千萬不能積勞成疾！」
「你太小看我了！」雪怡表面灑脫，內心卻七上八下，但沒有表現絲毫脆弱，雙手微微攥拳，然後搭著他的雙肩，送上輕輕一吻：「積勞成疾？呵呵，熬過了西海岸的魔鬼訓練，可能輕易病倒嗎？不許胡思亂想，做好準備出征！」
只見，他不由分說地抱著她，清風陣陣中擁吻。
翻開體檢報告時，她徹底驚呆了，果然不出所料，這個孩子來的不是時候。於是，她動了打胎的念頭，但想到戀人將浴血疆場，前途未卜，便告訴了寒萱。
「你們，居然！」寒萱急得火上房，在屋內來回踱步，指著她責問道：「你有腦子嗎？為什麼不想想？你早晚要回國的！即使彼此相愛，也該等到抗戰勝利吧？等到新婚之夜吧？」說著，姑娘家的臉紅了，又羞又惱：「你可真有兩下子！你們折騰的爛攤子，如何收場啊？」
「還想生下孩子？你的父母答應嗎？等你抱著孩子回家，不打斷你的腿才怪呢！」想到種種難題，她越發著急，歷數著面臨的風暴：「還有國民政府，他們最怕學員拒不歸國，明令禁止我們與當地人戀愛結婚！對於你，美國可以睜隻眼閉只眼，軍統能默認嗎？至少在戰爭結束前，你們不可能結婚，那麼孩子就是私生子！你考慮過嗎？」