寒萱在情報處大樓，聽到聲聲巨響，雖然擔心朋友安危，但強迫自己鎮定下來，不顧樓房劇烈晃動，抱著一沓沓文件下樓。眾人在硝煙中忙碌著，無論敵人炮火多麼兇猛，有人搬機器，有人轉移文件，情報處的人紛紛躲入地下。
「等一下！雪怡和史蒂夫還在外面呢！」寒萱搬著東西進來，又急於跑出去，大家本能地拉住她。這個姑娘絕望地嘶喊著，記憶瞬間回到重慶，甚至回到南京淪陷。兇猛的炮火聲，呼嘯而過的敵機，與當初的遭遇如出一轍。
吉姆和戰友們瘋狂地往回跑，不時地遭到敵機掃射，只能躲在花台下，連飛機都成了掩體。飛行員們一路狂奔，有人邊跑邊穿衣服，有人甚至穿著睡衣，狼狽不堪地爬上飛機，但敵人的又一波攻勢，迫使他們躲在機翼下，無法起飛迎敵。
天空稍顯平靜，望著身邊的一片狼藉，以及同胞們的屍體，吉姆終於明白，雪怡的埋怨多麼有道理！獨艷的預見多麼準確！原以為她們希望美國參戰，僅僅是情緒使然，沒想到日本人不知死活，果然鋌而走險。
倖存的人們眼眶濕潤了，擦乾眼淚，跑向各自的崗位，與敵人血拼。
「快起來！我們要馬上回去！」吉姆拉著驚魂未定的羅伊，幾個人回過神來，東躲西藏地迂迴前進。
回來的路上，敵人追著吉普車打。雪怡鼓足勇氣，讓史蒂夫趴在後座上，她繞著彎地開車。
「趴下！」史蒂夫驚叫道。話音剛落，隨著「乓乓乓」的幾聲，她抱定必死的決心，趴在方向盤上，睜開雙眼才發現，兩人平安無事，但車窗壞了。
「你沒事吧？」身後傳來一聲輕問，語氣頗為驚恐。
「沒事！」雪怡瞪著遠去的敵機，重慶大轟炸彷彿回到眼前，於是加大油門，向情報處疾馳。
剛剛跑下車，敵機便俯衝而來，將吉普車炸個粉碎。兩人連忙臥倒，震耳欲聾的巨響，飛昇的火焰，並沒有嚇倒她。
跑進大樓，史蒂夫看到空無一人，立刻拉著她逃向地下室。
「雪怡！」寒萱的心落了地，劫後餘生地抱住她，看著她燻黑的臉頰，熱淚盈眶地用中文追問：「你沒有受傷吧？」
上司見其木訥，連忙問及情況，以為她受了重傷，可能是耳朵被震聾。此刻，大家才注意到她的雙臂，死死地夾住公文包，裡面全是絕密電報。
「鬆手吧，現在安全了，敵機炸不到這裡！」外面的轟炸聲此起彼伏，大家能感受到震動。雪怡適才明白過來，將東西放下，撲到寒萱的懷裡痛哭。
吉姆等人無法回到艦上，只能隨手抓起高射機槍，對準敵機狂掃。幸虧平日的訓練有素，雖然與軍艦上的構造不同，道理卻是一樣的，幾個人打下了兩架飛機，頗有戰果。
相比陸地，海面上的損失慘重得多，水兵們不是堅持戰鬥，就是軍艦下沉，不得不棄艦逃生。更可怕的是，敵機繼續穿行於海面，不失時機地射殺他們，許多人穿著救生衣陣亡。