小翠生得水靈，也就令胡媽生出攀上少爺的念頭，曉月曾提供過幾次讓翠丫在少爺跟前冒出來的機會，一老一小算關係戶。
曉月衣衫半透，穿著是有些不舒服，當下連聲道謝且詢問翠丫近況。
胡媽笑道：「她在夫人屋裡謀了份差事。小翠也好讀書，還要何姑娘多指點。」
曉月心中瞭然，帶笑道：「胡媽媽可莫這樣說，小翠姐姐字寫得比我好呢（跟飛小子的雞爬字一樣好），我還想求她幫寫幾張字帖（俺模仿雞爬字模仿煩了）。」
胡媽笑的皺紋舒展，一疊聲應了，硬將曉月的衣衫拿去洗。
一個多時辰後，鼻青臉腫的飛少爺入書房。曉月照老樣斟茶，少爺卻沒坐椅上，皺著眉問：「你穿的是誰的衫？」
翠丫衣衫比較花哨，曉月不快地想：莫非以為我醜人多作怪？當下淡淡說了原故。
「嗯，你得喝碗湯藥。」飛同學掉頭跑了出去。
他沒跑去藥房，去了夫人房中。葉夫人見他一臉有話的模樣，忙揮退左右。
「母親，何姑娘今天淋濕衫，胡媽媽拿小翠的衣衫給她換，那衫浸過棘草。」
葉夫人微愕，棘草帶毒，能讓人發燒起紅疹，抓到一身皮膚爛。胡媽的心思她當然知道，無非想讓小翠去少爺書房當差。
片刻，她含笑道：「胡媽媽是你的奶媽，你說怎麼處置才好？」
上官飛目光微寒：「胡媽媽伺候我一場，年紀大了，該格外恩典除去奴籍，許她返鄉。」
葉夫人點點頭：「是這理。翠丫頭人乖巧，你奇弟屋裡也該有丫環了。」
上官飛道：「是。母親，清遠是要塞，劉夫人向來能幹，去清遠正合適。」
葉夫人又是一愕，上官氏生意上達中原下抵外海諸夷，會把家安在偏僻的賢令山，圖的是安全。清遠位於北江要衝，二丫頭嫁去那地方有很多無奈，背人她不知落了多少淚，劉氏寡母帶孤兒，發落到清遠哪說得過去？旁人也會說閒話。
上官飛盯著她道：「棘草浸衣我豈會看不出？母親，這時辰我應該在習武場，我是不放心曉月回書房看看的。還不曾哪天我給困住這麼久。」
葉夫人鎖起眉，難不成劉氏參與了今天的事？不至於吧，好歹她是主人身份，怎麼指使小毛頭們？胡媽才更方便。
沉吟片刻，她含混道：「我跟老爺商量一下。」
半柱香後上官飛空手返書房，言：「夫人說秋雨會淋病，讓你去她房裡洗熱水澡。」
曉月只當夫人做給人看的，心中生出些感激。不管怎麼說，書房丫頭這個位置像是挺安全，三姨太四姨太都給夫人幹掉了，書房丫頭出身的二姨太沒事。
從夫人屋裡出來，曉月頭暈暈，沒注意到胡媽消失了，次日才知道胡媽「蒙恩典」，詫異老太太走都沒跟自己打招呼。隨之獲知小翠做了一位堂少爺的「屋裡人」，於是認為胡媽是無求於自己，便和千年後簽不了單的保險業務員們一樣玩人間蒸發。
復二日呆帥帥歸，小別勝「新婚」，曉月把大屋瑣事扔腦後，只顧呱啦呱啦審他在外頭的「艷遇」。
當晚她難得地鬧起失眠，不是思春是思武，一年多來她埋著頭練靜功，很想和別人一樣揮拳踢腳亂打，又怕打塌何家小院的牆。公開違逆小迂呆她不願意，呆帥帥眼中的憂傷是她最怕看到的。
懷疑小迂呆跟上官天華有那種關係後，她十分留心地觀察，發現上官天華對小迂呆態度非常恭敬，言必用敬語，那模樣倒像他是僕。因此她又疑心小迂呆是官家之後，甚至是藏在民間的王子王孫：前生今世她都不曾見過這等風姿的人，那種優雅高貴的氣質彷彿與生俱來，上官天華、上官飛皆不具備。
她不想呆帥帥為她擔驚受怕，琢磨能在堡外找到地方秘密練習就好了。可是，出堡不容易。她才七歲，頂多只能出堡洗衣，有回想去山林採花，立馬給人攔住，一個二個告訴她山林裡有野獸云云。她太不舒服了，別的毛丫頭小小子跑出堡就沒人問！
嗷﹌﹌武功啊武功，非得有了武功才有行動的自由！但要有行動自由，才可能練出武功嘛！雞生蛋、蛋生雞……難怪這個問題會成為幾千年來哲學家苦思的問題！
彷彿天憐她鬧失眠了，就在第二天，她的救星駕到——年餘未照面的秋水大張旗鼓來做客！