一輛黑色的福特旅行轎車在黢黑的夜霧中穿行，街道兩旁已顯得乾淨而凋凌，夜色稠密而冷漠。車很快在一家私人診所邊停靠，臨飛從裡面打開駕駛室的門，快速地跳離車位向標有紅十字徵號的私人診所的大門衝去。不一會兒，從裡面就出來手裡抬著簡易擔架的兩男一女，臨飛快速地打開車門……
急救台上，醫生們在給劉敏超動手術。主治大夫是個上了點年紀的瘦高個西歐男人，他忙碌了一陣，最後他抬起頭，緩緩地將手術刀扔在了盤子裡，發出了金屬碰撞的叮噹聲，他沒有理會一臉焦急的臨飛，就走下手術台動作利索地褪下手術膠套，又緩緩地摘下眼鏡對臨飛用英語說道：「對不起，先生，您的朋友不會醒了。」
臨飛的心「突突」地據烈抖動，臉色由剛才的灰黃頓時變得慘白起來，他兩腿也如千斤之重，他是扶著手術台的邊銜才慢慢靠近躺在上面的劉敏超。這時正在給劉敏超的傷口逢針的醫務助手，很禮貌地攔住他，用西班牙語說：「請等一下，我正在……」臨飛毫不理會地一揚手就把他推開，這個可憐的傢伙便身子打著旋跌跌撞撞地退出去好遠，跟著就撞倒了身後放手術盤子的支架，頓時暴出一陣唏裡嘩啦的聲音。女護士頓時緊張而驚訝地用手掩著嘴和主治大夫躲在一邊直愣愣地看著他，一時噤若寒蟬。助理男醫生漲紅著臉一副垂頭喪氣的模樣，他沒想到面前的這個中國人竟然有這麼大的力氣。
醫生們趕緊都離開了手術室，他們還真怕這個中國人會回因他們救治不力而傷害他們。
臨飛垂首立在緊閉雙目似是睡過去的劉敏超面前，剛毅的臉上好久才橫著一串淚水。臨飛做夢沒想到這個葡臉的敵人在驚嚇之餘會失手開槍，而這無目標的一彈竟然會直接命中剛從啤酒屋出的劉敏超，更沒想到的是這一槍竟讓劉敏超與自己成了永絕，一個出生入死了多少回的戰友就這樣犧牲在一個無名小卒的手上。
他無比痛苦地抓住手術台的邊沿使勁地摳著，嘴唇上下也拚命地咬著，那悔恨的神情無法比擬，他覺得是自己害死了劉敏超，如果他不去嚇那個小子，而是直接在他身後給他一槍不就什麼事也沒有了嗎？為什麼一個小小的頑皮念頭竟要讓他付出如此巨大的代價！真是不值。
臨飛伸出顫抖的手指輕輕地在劉敏超白淨的臉頰上撫摸著，心裡在不停地呼喚：你醒醒，你醒醒啊，二混子，是我對不住你，我下次再也不做這種傻事了，敏超……
他的雙蜃在劇烈地哆嗦，淚水完全打糊了他的雙眼，手術台的鐵槓竟被他抓得變了形，發出吱吱的響聲，再要擰下去，手術台恐怕很快就要變成麻花了。
手術門再次被推開，從外面進來幾個人，有男有女有老有少，都是中國人，個個的臉上現出緊張和匆忙的樣子。臨飛拭去淚水看去，原來是自己人。在這些人裡面，臨飛只熟識那個叫舒蕾的女孩，其他的或多或少地只是見過幾個照面。這些人大部分是在西國的華商。
在這之前，臨飛邊開車時邊通過手機用短信通知了負責這邊行動的「基爾老闆」。這些人顯然是奉了基爾的命令而趕來的。幾名男長者走到臨飛身邊緊緊地依次與他握過手後便開始動手抬人了。他們在外面就已經得到主治醫生的結論，所以進來就直接抬人而沒有圍在手術台前浪費時間。
舒蕾那原本紅撲撲的臉上此時很蒼白，很嚴肅也很悲傷，漂亮的眼睛裡此時佈滿了血紅色，鼻翼翕動，看來她是在盡力忍住不讓自己在這裡哭出來。
她慢慢走到臨飛的面前伸出手挽著他的胳膊，然後拉著他無聲地朝外走去。在車上，臨飛和舒蕾做在後排，這時臨飛感到靠在自己身邊的舒蕾身軀顫抖起來，他轉臉看向她，見她白皙的臉龐上已經濕透了。臨飛心裡一陣酸楚，反手抱住舒蕾瘦峭的肩膀，她順勢埋首在他的懷裡，不一會兒她的肩膀就劇烈地抖動起來，從臨飛的胸部傳出了悶悶的聲音。
前面開車的司機抬眼從後望鏡裡覷了一下，沒有說話，默默地把車向前方開去……
劉敏超的遺體當夜便火化了。第二天召開的簡易追悼會，臨飛沒有參加，不是他不去，是基爾不讓去。一上午他都在希德市華商的公寓樓自己的那間屋裡，坐在椅子上，手裡攥著那顆從劉敏超身體裡取出的子彈頭，神情陰鬱臉色鐵青一動不動。
舒蕾也沒有去參加追悼會，她一直在陪著他。
姑娘見他一直這麼默默地坐著，僵著臉不知在想什麼，便也抿著雙蜃默不作聲地靠著簡易木質的床沿靜坐，一雙烏黑漂亮的眼眸時不時地看著臨飛。
參加追悼會的劉金易回來了，他進到臨飛的房裡一言不發，走到沙發邊就重重地坐下，似乎是無話可說。而臨飛也沒打算問他什麼，因為他根本就不認識劉金易，而僅僅就是昨晚才知道他叫劉金易而已。劉金易中等個子，身材壯實，年紀約四十多了，也許是常年在馬德里吃得是洋飯，喝得是洋水，臉型就變得不大象一個正宗的中國人，言談舉止都顯得跟一個普通的中國人很不相同，已經有點西化了。劉金易坐在那，時而低著頭，時而左右張望，眼神有時也停留在臨飛的身上，時而又看著舒蕾，想說什麼但終究沒有說出來。劉金易在抽完整整一根哈姆雪茄後，嘴裡突然「唉！」了一聲便起身往外走，臨出門時他又立在門邊朝裡扔了一句：「你那位同志葬在市郊的公墓。」