中國，江西南昌市。
一個上午下來，張天達去了多個地方，而且都在大把大把地花錢，這看得張飛差點吐血，而且，固長江看到張天達買的東西都很特別，有錄音機，乾電池等玩藝兒，還有很多空磁帶，甚至是照明設備。固長江不由皺眉，不明白他要這些東西來幹什麼，但是很容易就聯想到他要進行一場錄音，可是，他要錄音幹什麼呢？
張天達買到他想要的全部東西後，便開車出了南昌市，然後，他又去了昨天下午那個廢棄的石場，接著又是睡大覺，這真讓固長江無奈，他們只好守著，等待著這小王八的下一步行動。而在兩間酒店中的格林。肯與他的同夥，還在列夫。高明基，都在等著，等張天達的來電。
列夫。高明基沒有進行任何動作，房間裡的一個竅聽器他都沒有排除。他現在明知自己正被中國特工監視，卻完全置之不理。
中國，江西南昌市，河堤大酒店。
時間：較早前幾小時。
湯姆。拉齊德一早醒來後便出了門，然後伸手攔了一輛出租車走了，張寧立刻派人跟蹤了上去。
可是，出租車七拐八拐後，居然進入了市內最大的商業中心，接著，跟蹤他們的人看見湯姆進入了一個只允許特定國籍的人進入的俱樂部，這下他們沒辦法了，只好將這一情況報告後，在外面守著，可是，他們等了一天，也不見湯姆從裡面出來，但實際上，湯姆早就從另一個渠道離開了俱樂部，只是跟蹤他的特工們渾然未覺。
中國，江西省南昌市，一處未知名的採石場。
在天色黑下來時，張天達終於睡足了，他醒來後，到一溪澗水旁把自己脫了個精光，然後，他把身上全部清理了一遍，並且換上了一套新的運動服，一身勁裝地恢復了本來面目。
做完這些工作後，他開始一邊吃東西，一邊思考，也不知在想什麼，整個人顯得沉重了許多，跟以往的表現有若是倆個人一般。在過去的幾十個小時，在重重壓力之下，張天達挺過來了，接下來，他不知道自己還要挺多久，但是，他很清楚這件事情一天不終結，他就一天也不會好過。
現在，他想實施一個計劃，這個計劃的目的很明確，但效果卻很模糊，他不知道這樣能不能還自己一個清白，但是根據王宏給他的有限線索，他現在只能這樣做。因為他知道，想要買他的貨物的人，無論如何是不會主動把真想告訴他的，他只能通過一個計劃來使他們開口，可是，這個計劃的效果，卻是難以預料的。
下定決心後，張天達開車離開了採石場。
固長江知道張天達離開了，卻一點辦法也沒有，只能靜靜地呆在山頂上，因為現在天完全黑了下來，他們如果要跟著張天達，就只能開車追著他的屁股，那樣的話，張天達從倒視鏡裡一眼就能看見他們的車燈。
好在，固長江早就想到了這點，所以他在天黑前，通過無線電叫來了羅向東和王浩，他們現在正守候在山的外面，張天達一出來，他們能根據從張天達車上發出的定位信號找到他，然後跟上他。
張天達走後過了近十分鐘，固長江聽到通信裡傳來羅向東確認跟上了張天達的捷達後，他們才發動汽車，駛下山玻後回到了市區，然後，他們直接回到河堤大酒店，因為固長江確信張天達在隨後會再次到這裡來。可是，這次隊長卻明顯失算了，當他們在途中得知張天達並未進入市區，而是順著外環路向西郊方向開時，他們立刻便趕了過去，但他們在還有很長的距離時，卻聽到王浩在通信裡大叫，說他們跟丟了！
固長江大驚失色，在通信裡連罵了好幾句混蛋。
中國，南昌市西郊方向。
張天達開著捷達，完全沒有注意到死耗子和羅向東跟在後面。
這時，前面出現了一個路口，一列火車正準備通過，路口上的欄杆正在慢慢收攏，張天達一看，立刻加油衝了上去，在欄杆合攏前將捷達開過了火車路。在他身後的王浩就沒有這個時間了，因為前面還有兩輛車，這樣，他們失去了張天達捷達的蹤影，等火車過去後再追上來時，卻那裡還有張天達的影子？
這立刻把固長江忙壞了，他不停地與國安局指揮中心通信，想要確認張天達的位置，但是對方告訴他，張天達車上的接收器要經過地面設備的轉接才能有效，但是他行駛出了有效範圍，定位系統找不到他……固長江立刻大罵起來，說早知還不如安裝一種普通的追蹤器，指揮中心裡的人立刻臉紅，硬著頭皮說新技術尚未成熟，他們也沒有辦法……這樣折騰了一個多小時後，系統上終於顯示出張天達的信號—他回來了。但是，他在失蹤的這段時間裡到底去做了什麼，卻沒有人知道，因為距離太遠，他們根本不可能從張天達手錶上的竊聽器裡聽到什麼，而且他們重新又跟上捷達後，發現張天達手錶上的竅聽器已然失效，顯然，竅聽器的電池用光了。好在，還有在車裡的竊聽器仍然在工作著。
中國，江西省南昌市。
在一棵大樹底下，張天達停下了車，然後，他打開車門徑直走向路邊的一個插卡電話，按照一張紙條上的數據撥通了一個號碼。
中國，江西省南昌市河堤大酒店。
嘟……！
茶几上的電話響了起來，立刻引來了格林。肯的注意，同時，在離他不遠的另一幢樓上的張寧也通過擴音器在認真聽。
「告訴我你的電話號碼！」
格林一手操起電話，不等對方說話，便先提出了這個要求。
對方一怔，然後才回應，「等等……885131……」
格林立刻掛了電話，然後與紐克倆人以最快的速度跳了起來衝向門口，打開門衝出了房間。
那邊的張寧一怔，良久才回應過來，立刻沖負責通信的特工大喊，「快，找到那個號碼，設法監聽！」
但是，特工對他搖了搖頭，「局長，我們來不及的……」
「混帳！」
張寧立刻罵了起來，然後奪門而出，並且同時按下通話器，「小固，格林那王八不讓張天達在電話裡報交易地點—他想甩開我們，全靠你們監視張天達了，他現在守在一個885131的電話旁！」
「我看到了……」
隊長回應，「是一個公用電話，張天達還在那守候—沒辦法對它監聽嗎？」
「時間上來不及了——格林他們出門了，我現在追上去……」
張寧話沒說完，一出樓梯遠遠看見格林和紐克上了一台出租車，他立刻衝向自己的汽車，一把拉開車門便鑽了進去，車門還沒關他就打著了火，然後在汽車發動後，他才伸手拉上了車門。奧迪立刻撕叫著向出租車追了上去。
在出租車上，格林扭頭看了看身後，一眼就發覺了發狂著從酒旁邊衝出來的奧迪，當然，他們不知道車裡的人是誰，但確信是中國特工。
「先生……」
格林冷靜地叫了一聲出租車司機，並且將一疊人民幣向前伸了過去，司機只是一眼，就呆住了。
「把後面的車甩掉，這都是你的！」
格林更加冷靜地說。
司機又呆了呆，然後從倒後鏡裡看見了奧迪。接著，他一手搶過格林遞過來的錢，腳下卻已經用力踏向油門，出租車立刻如電射般加速，在夜色中飛竄而去。
「混帳！」
張寧遠遠看著出租車越來越遠，不由罵了一句後，用力踩盡了油門。
一場飛車大戰立即展開……
中國，江西省南昌市，香格裡大酒店。
嘟……！
列夫一聽見電話響了，便伸手抓了起來，第一句話便是：「告訴我你的電話號碼！」
「885131！」
遠在另一邊的張天達報出這個數字後，又加了一句，「我只等五分鐘！」
稍早前格林不讓他說話，已經吸起了張天達的注意力，他現在感到十分不安全。
列夫。高明基立刻衝向房門。
「媽的！」
因為張寧那邊的失誤，在對面樓上監聽的張長揚早有準備，他一把扔下手中的耳機，與其它人一道衝向門口—他們都是同行，早該料到對方會這麼做。
張長揚等人衝下了樓，一齊湧向樓下，在不到一分鐘內整個監視列夫。高明基的小組成員都從各個戰略點齊集到停在臨時指揮點樓下的汽車裡。可是，他們嚴陣以待好幾分鐘後，都沒有看見列夫從酒店的大門走出來。
「媽的！」
清醒過來的張長揚這時才發覺上當，立刻猛猛地一拳捶在面前的儲物箱上，震得整輛汽車都蕩了一下。
「我們把列夫。高明基跟丟了！」
惱怒過後的張長揚在通信裡匯報了自己這邊的「進展」。
而這時，列夫。高明基早從員工通道裡大搖大擺地走了出去，消失在夜色裡，不知去向——
因為張長揚在幾分鐘之前受到張寧監視格林等人失誤的誤導，結果讓列夫只是使用了一個小計謀，便得以成功脫身。