抬起手腕看了一眼時間，秦北突然冒出了一個想法，最後收了一次郵件，起身離開了辦公室。
下班的高峰還沒有到，秦北的車放著輕音樂悠閒地開往Y大，以往的這個時間他不是在秦氏處理公務就是在Y大講課，今天還真有點忙裡偷閒的味道，不過因為平時忙慣了，突然這麼給自己放假又有點小內疚，但是只要一想起秦南，幸福感便將整個胸腔充溢起來。
圖書館前的柳樹已經抽芽，馬上就要到柳絮兒滿天飛的季節了，秦北將車子遠遠地停好，隨意坐在一個對著圖書館正門的花壇邊緣上曬午後的陽光。
春天的和風撲面而來，蕩漾著秦北僵硬了很久的心，一想到再過不久就可以見到她，思緒竟然有點小雀躍，秦北忍不住自嘲了一下，這種感覺還真的不曾有過，要是承認自己和那些情竇初開的小男生一樣，秦北是絕對不會甘心的，但此刻的心情真的像十幾歲時的初戀一樣，那個時候他暗戀高中時的一個英文老師，現在回想起來當初的自己單純的可笑，可誰有曾想到，十幾年過去了，自己竟然還是和當年一樣的德行呢？
夕陽西下，晚霞逐漸佈滿天空，整個圖書館靜靜地矗立在夕照中，像被塗了一層油彩的畫，秦北後悔自己枉自在這裡呆了四年，竟沒發現這棟建築可以美到如此地步，但是他忘記了，有的時候人的心境也是可以給景物著色的，只要你的心先充滿色彩。三三兩兩的人開始陸續從圖書館裡走了出來，越來越多，秦北站了起來，緊緊盯著大門，努力搜索秦南的影子，唯恐錯過。
正在翹首張望著，冷不防肩頭被人拍了一下，回頭一看，秦南正笑盈盈地望著他。
「你是在等我嗎？」秦南歪著頭瞪著大眼睛明知故問。「你說呢？你怎麼看到我的，我都沒發現你。」秦北本想給秦南一個驚喜，結果正好反了過來。
「拜託，你一個大活人逆著人流站在正中間，就差引起騷動了。」秦南本想說是因為太帥引人注意，但還是忍了下來。
「走吧。」秦北壓抑因為見到她內心的喜悅，命令道。「哥，曉晴姐下午給我打過電話了，我當時拒絕了，所以……」「你以為我是帶你去見他們的？」秦北問，「嗯，難道不是？」秦南以為是曉川和曉晴派他來接她，她已經說過不去，不好反悔。
「你都不去了，我也不去，咱們回家。」秦北邊說邊轉身往車停的位置走，「哥。」秦南叫了一聲，緊緊跟上。
回家的路上，正好趕上了堵車，要是放在平時，秦北會覺得很難熬，今天恰好相反，他反倒希望堵的時間越長越好。雖然兩個人沒怎麼說話，但因為彼此的存在，心裡都很踏實。又一處紅燈，秦北打開了音響。
歡快的It never rains in southern California——《南加州從不下雨》響了起來，秦南馬上想起了和這首歌有關的一個橋段，韓劇《人魚小姐》裡馬俊和瑞瑩就是在車裡一同聽這首歌，後來這首歌也成了兩個人戀情的背景音樂。
秦南很少看電視劇，看過為數不多的幾部還是被宿舍裡的人拉著看的，這部《人魚小姐》曾是文錦的最愛，當年她每晚都強迫大家和她一起看，所以秦南印象很深。而現在，不知道是不是巧合，秦南忍不住笑了出來。「有什麼好笑的嗎？」秦北好奇地看向她，以為她是因為歌詞發笑。
「我在想，曾經也有一男一女在車裡共同聽過這首歌。」秦南敷衍道，早就料到他不會知道她說的是什麼。「哦？是誰，還有誰像我這麼有品位？」秦北也忍不住和她開起了玩笑。「你不認識的。」秦南實在是懶得和他描述，沒看過那個片段的人不會有感覺。
「那後來呢？」秦北只是喜歡聽她說話，不在乎談話的內容會不會無聊。「後來，他們相愛。」秦南實話實說，說完之後才意識到什麼，車內的氣氛剎那曖昧了起來。
「南加州從不下雨，但是女孩，難道沒人警告過你，要下，就是傾盆大雨……」
秦宅大門口，停著的兩輛車成功地將兩個人拉回了現實，是曉晴和曉川兄妹的車。
「你們兩個怎麼會在一起？」這是曉晴看到秦南和秦北一同出現時的第一反應。
「哦，門口碰到的。」秦北撒了一個謊，是因為心虛。曉晴又看向秦南，秦南故意迴避了她的目光。「南南，回來的正好，曉川把一切都告訴我了，他今天就是特意來向你解釋的。」袁靜淑笑著說。秦南看了看坐在沙發上的曉川，心裡暗暗歎了口氣，此時的秦北，恐怕心情也好不到哪裡去。