好不容易,伊格爾才從一片煙霧中分辨出自己所呆的地方--還是剛才那個一樓的房間,只不過現在它又塌了半邊,一堆磚瓦埋在自己身上。伊格爾不知道剛才那到底是敵軍的炮火還是友軍的支援。他被埋在瓦礫底下,試著轉動一下身子,才發現自己沒有想像中被壓的那麼嚴實。因為剛才在轟然倒塌的同時,那扇搖搖欲墜的房間門倒在兩堆磚頭上,剛才橫跨在自己身上,也因為有它,才替伊格爾擋去不少致命的石塊。
伊格爾透過那煙塵,看到自己離牆洞其實很近。他爬出來,往那邊靠過去。然而即使現在他想離開也遲了,因為在街道那邊,那些路德尼亞士兵已經像潮水似地湧上來,就連剛才的爆炸也沒能嚇住他們的腳步。
伊格爾看到這種情況,知道自己一出去,馬上就會成為靶子。他迅速地朝左右看看,又爬回了那堆像小山那麼高的瓦礫後頭。在那裡,剛好可以將外面的視線擋住。伊格爾聽著那越來越近的沉重而紛至沓來的腳步聲,心裡不住地祈禱:
「全能的主,我唯一的神,我在此請求您,但願您讓我逃過這一次,讓我遠離敵人的視線……」
年輕人發白的嘴唇一張一合著,但沒有發出一點聲音。此時,他除了祈禱之外,別無他法。大樓外,那些衝過來的路軍士兵踩著破裂的街道,朝這兒進發。伊格爾透過一個細小到幾乎難以辨認出來的洞眼,看到外面那些敵人如同螞蟻般湧將過來。那些穿著黃色軍服的敵人,有的舉槍射擊、有的推著火炮、有的則拉走受傷的同伴、還有的則跑向前去佔領更佳的位置。他們誰都沒有發覺,僅與他們一牆之隔的地方,有一個奧登尼亞軍官正在那兒匍匐著。[]
伊格爾不知道前面那兒自己人的情況怎麼樣了,既擔心他們會不會已經覆沒,又擔心自己會很快被敵人發現。但是很快,他就發現自己的其中一個擔心是錯誤的。因為在那些往前衝的路德尼亞士兵中,有不少被前方的火力擊倒,這顯示在大樓一側的前方,還有自己人。伊格爾確定那些火力點是來自那裡,這才稍稍安心一些。可是一想到自己的處境如此危險,他又不禁流下冷汗。
在那些路德尼亞士兵後面,則是各種火力支援點。除了那些武器外,伊格爾還透過牆眼看到,有個軍官模樣的人靠在街道對面樓房外的簷柱下,一邊朝前面開槍,一邊揮舞著手臂,朝士兵們喊:
「為了我們的祖國,為了我們偉大的伊萬斯基,衝啊!」
在那震耳欲聾的炮火聲中,伊格爾好不容易才分辨出對方所說的高地語。而在那個軍官的前方,已經躺滿了滿滿一街道的屍體。其中大部分,都是路德尼亞人的。伊格爾朝那兒張望著,他忽然看到那個軍官的視線從這兒掃過,之後,那個人向這裡舉起了槍。正當伊格爾以為對方發現了自己,要命令手下進行掃射的時候,卻遲遲沒有動靜。伊格爾朝外面又看了一眼,他得非常靠近洞眼,才能見到在牆外面,一個路軍士兵緩緩從牆上滑下,滿臉驚恐的神情。原來剛才敵人不是發現了自己,而是要殺死自己人。伊格爾起初不明白為什麼,不過他轉念一想,馬上明白了:因為那個士兵是向著後頭跑的,他想離開這兒--不管是為了離開戰場,而是離開敵人的火力--被上頭那個軍官發現之後,馬上將他槍斃。
伊格爾想到這裡,又看看那個繼續呼籲著士兵們衝鋒的軍官。如果不是因為害怕被敵人發現,他真想端起槍幹掉那個傢伙。
成排成排的路軍士兵不顧命似地湧上前,但其中在絕大部分都在奧軍的還擊下被擊倒。轉眼之間,原本空曠的街道上四處可見屍體。有的路軍士兵因為沒有馬上死去,躺在那兒呻吟叫喚。可是誰也沒有理會他,敵我雙方繼續著彷彿沒有盡頭的廝殺,完全沒法顧及還活著但不能動的人。
又一次爆炸,將一個路軍士兵甩進塌掉半邊的房間裡來。伊格爾嚇了一跳,他馬上握著槍,準備有需要就朝對方身上再補一槍。因為那人要是叫喚起來,自己肯定難逃一死。不過他沒這個必要出手,因為那個被爆炸的氣浪甩進來的敵人,早已斷了氣。此刻他的肉身正由於爆炸的熱力而粘在牆壁上,上身支離破碎,而兩條腿則不見蹤影。
那些路德尼亞兵像不知疲倦似地衝鋒著,但基本上都是被摞倒的多。一次又一次,一次又一次,面對這種可怕的場景,伊格爾聽著牆外那沖天的廝殺聲,覺得心臟已經不受自己控制了似的,一個勁兒的狂跳。要是再這樣下去,我軍的火力即使再強大,恐怕也會敵不過敵人的人肉陣線衝鋒。
正在伊格爾想著的時候,天空中再次傳來了轟鳴聲。那是奧登尼亞的空軍,在那些成群的俯衝轟炸機的掃射下,路德尼亞人在這條街道上的衝鋒再次被阻止。成片成片穿著灰黃色軍服的人,像被割下的稻草那樣,倒成一片一片。面對來自空中的強大火力,路軍不得不後撤。而與此同時,守在大樓後側的艾吉他們,也開始加強反擊,把那些來不及逃跑或是跑得稍慢一點的敵人打個稀巴爛。路軍的幾個士兵還想照命令將反坦克火炮推回去,可是他們還沒來得及動手,就被俯衝轟炸機的機槍直接命中,有的人半邊臉都被掀開,有的人則倒在地上,全是血的身體還兀自震顫個不停。
在又佔回了街道後,艾吉趕緊衝回了那棟房子裡。他蹲下身,一邊端槍瞄準敵人後撤之地,一邊朝裡面喊:
「伊克!伊克!你在裡面嗎?快回答我!」
「……艾吉,是你嗎?」
當看到渾身是灰差點辨認不出原來面目的伊格爾從裡面爬出來後,艾吉頓時鬆了好大一口氣。他三步並作兩步跑過去,拉對方出來。兩人跑回大樓後側,在那裡,弟兄們還在進行著射擊。
「你跑哪兒去了?真讓人嚇得魂都掉了!」
艾吉雖然是抱怨著,其實看到朋友安然無恙,心裡高興得很。伊格爾一直喘著氣,顧不上回答。等到戰鬥暫告一段落後,看到那滿街的屍體,連這些奧登尼亞軍人們也忍不住雙眼發直。他們知道戰鬥的慘烈,可是這樣的結果,要等到戰鬥結束之後,他們才會真正認識到它的威力。
伊格爾注視著那些和他差不多大的敵人士兵的臉孔,注視著那毫無生氣的層層屍體。他靠著牆坐下來,大腦中一片空白。那一天,科斯佳洛夫城上空的太陽,被吹不斷也劃不開的濃濃黑霧所掩蓋。
——