在得到了參謀的印證後，赫爾德這才瞭解到，原來最近上級一直發來一些莫名其妙的命令，並非他們的原意，而是來自大後方最高統帥部的命令！這更讓他覺得惱火，既然是不諳前線戰事的後方大本營發來的命令，乾脆給他們來個陽奉陰違就得了！赫爾德才顧不上這麼多，現在取勝才是最關鍵的。雖然在奧登尼亞軍中一向以遵守命令為天，可是現在違反軍令的事情，在勝利的面前，也開始讓這些軍人們有所動搖起來。畢竟，面對著如此大好形勢，誰都不可能就此罷休。於是在他的協商下，旗隊裝甲師師長也同意他的想法，決定對後方的命令來個「不知情」的態度，先奪取了敵人在河對面的陣地再說。為此，赫爾德還專門向後方的航空團打去電話，定好作戰時間使對方出動轟炸機和戰鬥機前來支援。當然，這次作戰協商，他們都是瞞著後方進行的。為了讓航空團團長點頭，赫爾德使上了不少手段，幾乎可以稱得上是威逼利誘，最後才讓對方同意了的。
在4月17日凌晨，旗隊裝甲師與擲彈步兵師早已作好裝備，河對岸的坦克已經在掩護後，隨時可以開火，而步兵師的人也把充好氣的橡皮小艇悄悄放下水，每艘小艇上都坐了大概十個人，準備強行渡河。當己方第一發炮彈打向敵人的陣地時，河那邊的小艇也開始動作起來，每個人都盡量伏下身子，一邊還擊，旁邊的隊友則一邊拚命划船，好早點到達彼岸。
昂尼亞軍從寂靜中醒悟過來，趕緊組織起來還擊。河邊房子一早就成了他們的小堡壘，機槍在槍眼裡面朝外吐著火舌，朝河面上掃射。有的士兵被擊中，頓時栽倒在河裡，還有的甚至一個艇上有一半以上的人都被機槍射中，把整個小船都掀翻了。河水變得一片腥紅，有的人落入水中仍然在叫喚，不過現在他的戰友都沒法顧得上這些，只能繼續冒著火力網前進。因為留下來，更加是死路一條。
尤琛也在小艇中，在他們旁邊有一條小船被敵人扔來的炸彈擊中，士兵被炸得血肉模糊落入水中。尤琛他們也被河裡的血水濺了一身，可是沒人看那邊一眼，他們的連長只是一個勁兒在喊：
「快！快！快！」
這樣不停在催促士兵劃過去。幸好裝甲師的坦克也在努力支援著渡河行動，不斷地發射炮火，不然的話，那些來自敵人的火力只能更加猛烈。當劃到河中央的時候，尤琛抬了抬頭，叫後面那條小艇上的士兵不要在那裡打轉，趕緊使勁往前劃。由於這一耽擱，那條橡皮艇上的士兵和一名士官都被敵人的子彈擊中，發出慘叫撲通通掉進河裡。尤琛剛把頭低下，一顆迎面飛來的子彈就掠過他的腦袋，擊中了在他後面的一個正在划槳的士兵的額頭，這個年輕人連哼都沒哼一聲就倒下了。尤琛乾脆接過他手裡的槳，自己劃了起來。也許是受到了連長帶頭的作用，雖然不時有士兵被打中，不過更多小船都努力劃過岸來，靠近敵人的陣地。而其它同樣參與此次進攻的連隊，也因為有勇敢的長官帶領著，不顧一切地來到對岸，靠近敵人的陣地。
尤琛所在的船才剛到岸邊，這個連長就一馬當先跳到淺灘上，跑到柔軟的泥地上，趴在堤岸後向敵人還擊。不少士兵和軍官都衝上來，可是有的還沒上岸就被擊中而栽倒了，或者是被剛好落在身邊的炸彈炸得飛上天，又摔在地上，沒有一點動靜。擲彈師的官兵用難以壓倒的勇氣，不僅成功地在敵人的眼皮子底下渡河過來，而且開始朝橋頭堡前進。不過由於前面毫無遮掩，再加上昂尼亞軍的火力夠猛，所以一時那些戰士也無法再朝前進一步。橋那邊裝甲師的炮火沒能對敵人造成太大傷害，反而有些落在了陣地上，打到了自己人。恐怕再這樣下去，天越來越亮，對己方也越來越不利。到時這些好不容易衝過河的戰士都會成了敵人槍口下的靶子。
正在這時候，空中傳來了奧軍官兵熟悉的轟鳴聲。是我方空軍的轟炸機到了！那些底部塗著灰藍色迷彩的轟炸機，一次次朝著橋頭堡俯衝，扔下成噸的炸彈。在河岸邊的士兵，看到裡面起了一個個巨大的火球，還有的昂尼亞士兵渾身著火從裡面跳了出來。這樣的好機會，他們當然不會放過，見一個就逮一個，打死一些往外跳的昂尼亞士兵。尤琛知道機會來了，空軍的轟炸過後，他第一個從藏身的地方爬起來，帶領著其他士兵往前衝。那些昂尼亞軍所在的堡壘裡，早已是亂成一團，被外面衝進來的奧軍士兵先往裡投進手榴彈，然後又衝進來，殺得他們四散逃跑。剩下只有少數昂尼亞軍得以殺出重圍，一路逃往更北方的卡萊爾城。這座原本堅固的堡壘，又像在曼尼亞大地上其它的堡壘一樣，成為了奧登尼亞部隊的所有物。
當得知此次攻克了敵人的橋頭堡，並且我方部隊的工兵已經在河上架設臨時橋樑以供裝甲部隊的車輛通過時，負責指揮第一集團軍群禁衛軍部隊的加德上將沒有指責赫爾德及他的部隊違反命令，說不定這正是他的心裡所希望的。於是就這樣，尤琛在前線的作戰受到上級的好評，並且推薦他提升軍階以及受勳。不過對於尤琛而言，更重要的，還是自己可以和其他同袍一樣，真正參加到這場戰鬥中，為征服曼尼亞而作出自己的一分貢獻。