翔夜篇
………………………………………………………………………………………………
「這是什麼？」小翔大喊道，「我是男的，怎麼會寫到這個外篇裡面來？」
作者：「那只是你現在的情況而已，難保你明天還會是這個樣子。」
「嗯！……不可能，我是男人，永遠都是……。」
「那就由不的你了！如果讀者想看，下一章就讓你變！」
「別，別！這本書是我表舅的主角，你一直摧殘他就好了，別把無辜的人拉進來。這個世界有一個人妖就夠了。」
突然，小翔的身後被一陣黑暗籠罩。在那團黑氣中，兩隻如惡狼似的眼睛，放射著刺骨的寒光，一雙餓鬼的利爪伸向了小翔的脖子。
「你個臭小子，竟然敢在背後這麼說我。我要給你點個陰厲的聲音在小翔背後響起。
「咦！表舅！你怎麼在這裡？我不敢了，你要幹嗎？」
「幹嗎？這還用問嗎？我早就想看你穿女裝的樣子啦！」
「啊！變態啊！救命啊！……」
——呼救聲，越來越小，至之沒入了黑暗之中。
好了，各位！我們接下來，寫正題。
………………………………………………………………………………
〔姓名〕翔，翔夜（以後可能用名）
〔別人對其稱謂〕小翔
〔性別〕男
〔年齡〕14週歲
〔生日〕不詳
〔血型〕Ｂ型
〔星座〕**
〔身高米。
〔體重〕大約90斤。
〔三圍〕現在沒有測量的價值，也許以後有。
〔衣著〕不修邊幅——經常穿校服。
〔忌諱〕不喜歡被別人當成女孩，不喜歡被說成個性軟弱。最為忌諱的是被七夜說成有「戀母情結」。
〔喜歡的食物〕無特別喜歡的。
〔喜歡的明星〕施瓦辛格，原因很簡單——肌肉多。
〔喜歡的歌手〕跟年輕人一樣，喜歡流行歌手，最近好像很迷戀一個叫周#215;倫的歌手。
〔喜歡的人〕媽媽（雖然很害怕她），爸爸（同是被欺負的可憐蟲），表舅（即七夜），心中的她。
〔女朋友〕即「心中的她」，在學校中有一個單相思的對象（汗！好像有點早戀啊！）。雖然他很害怕自己的媽媽，但是喜歡的類型卻是像淺夜那樣的女孩，學校中的那個女孩就是淺夜的弱化版（其實，後面會出現，她跟七夜、淺夜之間是有關係的）。
〔愛好〕喜歡看電影，言情片或故事片。喜歡玩電玩，格鬥類或冒險類。
〔性格〕中規中矩，在生人面前有些自閉，有點軟弱，小時候愛哭（雖然外人很少知道）。
〔職業〕初中生
〔學習成績〕優秀
〔體育成績〕一般（身手不是太好，但貴在認真。）
〔身體素質〕整體中游。速度，反應，力量均處在中游。
〔曾得獎項〕學校中各種與學習成績相關的獎項
〔優點〕關心他人
〔缺點〕不善於表達自己的感情。
〔強項〕無明顯強項。
〔弱項〕女人，對所有的女人或類女人的生物都沒轍。（尤其是對既漂亮又陰險的類型，如淺夜和輝夜。）
〔簡介〕本書主角的表外甥，淺夜的兒子。
〔特別提示〕可能具有與七夜相類似的血，但也可能是普通的血質。
另外據七夜透露的小道消息，——這小傢伙不喜歡打扮，頭髮經常亂得遮住了眼，身上是永遠的校服。其實他的相貌完全遺傳自他的母親，打扮起來，相當漂亮，比未變身前的七夜強十倍。如果給他穿女裝，不僅不會被識破，反而會被當成未成形的大美人胚子。（有可能被人攄走，帶回去慢慢的培養。汗！）
想想如果他變身的話，那樣貌會變成什麼樣子！！！（癡想中……）
不過，就目前的情況來看，他變身的可能性不大。
……………………………………………………………………………………………………
以下全是可能推測，尚未得到準確的驗證。
……………………………………………………………………………………………………
夜女一族能力：
〔特殊體質〕無或未覺醒
〔特殊人格〕無或未覺醒
〔夜女絕技〕無或未覺醒
〔夜女特技〕無或未覺醒
〔外顯能力〕無或未覺醒