這年十二月，趙匡胤任命宋軍大將張俊為北伐大元帥，統兵五萬，討伐北漢。
出征前，張俊問趙匡胤道：「皇上，微臣應該先攻打何處？」
趙匡胤回答了四個字：「直攻太原！」
太原是北漢國的首都，看來，趙匡胤已認定北漢內訌、無力抗拒宋軍，所以就想採取快刀斬亂麻的方法，一蹴而攻下太原。
趙匡胤這般對張俊言道：「愛卿攻下太原之後，朕親率滿朝文武到城外迎接愛卿凱旋歸來！」
張俊自從知道有北漢劉繼業這樣的名將後，說話比較謹慎，沒敢在皇上的面前吹大話，只是恭恭敬敬地對趙匡胤道：「臣一定盡心盡力為皇上效忠！」
趙匡胤又囑咐張俊道：「愛卿，此次北伐，當速戰速決！如果耗時過長，恐有麻煩啊！」
張俊聽出來了，雖然皇上認為北漢內訌不堪一擊，但終究也在擔心遼人會來相救。所以張俊就向趙匡胤保證道：「臣決不會浪費一天的時間！」
張俊帶著趙匡胤莫大的希望率軍北上了。這五萬宋軍，不僅有一萬騎兵。更有數百名能征慣戰的戰將，的確堪稱是一支精銳之師。
北上期間，張俊突然想出一條妙計，他急忙召集李繼勳等數十名重要將領來到營帳之內，言道：「皇上命我等速戰速決，可據探子回報，前方柏團谷一帶發現了數萬北漢軍，領軍的兩位北漢大將叫劉繼業、馬峰。雖然我們是大宋精銳部隊，但不宜跟他們硬拚，這樣不僅損失大，而且耗時過長，恐延誤了戰機。」
林倫平問道：「那大帥有何計策？」
張俊沉思了一會，道：「這幾天我仔細研究了地圖，」他說著把戰略地圖展了開來，手指指著地圖上的一個位置，「大家請看，這柏團谷的西北方向有座城池叫祁縣，正好夾在汾河和昌源河之間，因為有天險可守，這一帶北漢駐兵較弱，我軍正好奇襲祁縣。」
「可是，大帥，我們要進攻祁縣，中間隔著汾河，兵書有云：渡河時刻是軍隊士氣、戰鬥力最弱的時候，萬一我軍在渡到一半時，北面殺出伏兵，我們豈不是要全軍覆沒？」李繼勳不無憂慮地道。
「是啊，大帥，這樣做太危險了。」林倫平道。
張俊微笑著道：「我們可以兵分兩路，迷惑敵人的注意力。聽著，我帶領一萬騎兵，在夜裡行軍，悄悄渡過汾河，而你們率四萬步兵，大張旗鼓地朝柏團谷進發，讓敵人誤以為我軍的意圖是攻佔柏團谷。待我攻下祁縣後，就可以兩面夾擊柏團谷了。」
「一切聽從大帥指示！」眾將領齊聲道。
帳外忽然有一名士兵來報：「稟元帥，鎮撫使潘帥大人在外求見。」
「傳他進來！」
一位相貌斯文的年輕人走了進來，眾將領都仔細打量著他。
「末將潘帥，參見元帥！」書生的儒雅氣息中又帶著幾分軍人的英氣勃勃。
張俊微微笑道：「潘將軍不必多禮，潘將軍，你歷年鎮守邊關，想必對北漢的實力相當瞭解，請你說說北漢的兵力究竟有多少？」
「稟元帥，北漢駐守在邊關的兵力約有二、三萬，至於中心地帶有多少兵力，那末將就不得而知了。」
張俊又問道：「潘將軍，我大宋的邊防軍約有多少兵力？」
「二萬一千八百三十二人。」
數字的精確足以證明，潘帥對邊防事務處理得相當不錯。
潘帥從進營帳開始一直到現在都是低著頭，不敢與元帥正視，顯得相當謹慎。張俊不由得哈哈笑道：「潘將軍不必如此拘謹，大家都是兄弟。家父潘美大人與本帥交情還不淺呢。」張俊暗暗想著：「是交情不淺，那是仇恨的交情！」
潘帥這才抬頭看了看張俊，不禁怔了一下，沒想到北伐統帥竟是如此的年輕，跟自己年紀相當，想想自己卻還只是個小小的駐邊鎮撫使，不禁自慚形穢。
張俊又把剛才的戰略向潘帥說了一遍，他不自覺地露出敬佩的眼光看著張俊：「元帥，如此兵行險著，漢軍定然想不到我軍會如此大膽，元帥的膽略，真讓末將佩服。」
張俊笑道：「我這招叫置之死地而後生！潘將軍，那就有勞你去準備渡河的船隻了。」
「末將領命！」
一萬宋軍騎兵就在那天夜裡率先出發了，張俊早早的就坐上船隻，在渡口等待全軍安全上船，黃龍、雷銅等牽著馬匹懶洋洋地走了過來，雷銅埋怨道：「大哥，為什麼我們騎兵要在深夜行軍啊，那些步兵都還在營地裡休息呢。」
「我們是兵分兩路。」張俊解釋道。
「早知道這樣我情願被編排在步兵營。」黃龍叫苦道。
張俊無語，不一會兒，洪興跟楊英也趕到了。張俊把楊英單獨叫上自己乘坐的船隻，洪興、雷銅他們也想過來，被張俊驅趕道：「走走走！去坐別的船隻，這裡坐不下這麼多人！」他們只好垂頭喪氣地坐另一隻船。
楊英好像看出了什麼，問道：「大哥，你有什麼重要的事要和我說？」
「你怎麼知道？」張俊愕道。
楊英瞥了瞥船上的空位，示意這麼大的空間不應該只能坐兩個人吧。
張俊尷尬笑道：「其實不是我有什麼要對你說，是另外有個人想見你。」
這時，潘帥走進了船艙，他和楊英對望了一眼，兩人立即迴避對方的眼神，臉上都不自覺的羞紅起來。
張俊大笑道：「還害什麼羞，兩個有情人這麼久沒見面了，還不趕快親熱親熱？」
張俊這一說，兩人的臉羞得更紅了。此刻的潘帥，早已沒有了今天上午那種威風凜凜的大將氣勢，現在的他就像一個害羞的小男孩。
潘帥紅著臉對張俊道：「元帥，能讓我和楊英兩個人好好談談嗎？」
「當然可以啊，今晚我就是特意安排讓你們倆好好談談的，你看，剛才雷銅、洪興那兩個混蛋都讓我給趕走了，現在剩下的都是自己人，你有什麼話就放心說吧！」張俊恬不知恥地道。
正當張俊洋洋得意，以為可以在這裡盡情觀看這對情人親熱的**鏡頭時，他卻被楊英揪了出船艙。
「喂，楊英妹子，你別這樣呀，我們是自己人啊！」
張俊沒辦法，只得貼著耳朵在船艙外面偷聽著，他很想知道這潘帥是如何用甜言蜜語勾引楊英的，竟讓她苦苦等待了幾年都不變心。
船艙內先是一片沉默，潘帥小聲咳嗽了一下，清了下嗓子：「英妹……」
楊英柔情似水地道：「帥哥……」
「撲通」一聲，張俊已經掉進了水裡。
林倫平與李繼勳率領的四萬步兵於第二天的清晨拔營而去，他們一路上旌旗蔽空，敲鑼打鼓地進軍，聲勢浩大，讓漢軍起初以為是百萬宋軍殺過來了，個個嚇得膽戰心驚。
四萬宋軍攻入北漢境內後，勢如破竹，幾入無人之境。北漢軍隊雖然數次與宋軍步兵交戰，但都以失敗告終。累計起來，宋軍的步兵至少已消滅了萬餘北漢軍，自己的損失卻很小，還沒有耽誤多少行程。
李繼勳頗有不解地問林倫平道：「漢軍如何變得這般不經打？」
林倫平也是初任副帥，當然不能確切回答李繼勳的問題，道：「恐怕正如皇上所言，內訌已經搞得他們快筋疲力盡了。」
一個部下笑著言道：「大人，照此速度推進，就算沒有大帥的騎兵相助，一個月後，我們也能在太原城內散步了！」
李繼勳卻搖頭道：「我們不能太高興了，更不能高興得太早！如我所料不差，漢軍一定是將所有主力都集中在了柏團谷，他們正以逸待勞，等著我們到那展開一場大戰！」
林倫平點點頭道：「我們要做好大帥的掩護，讓騎兵順利渡過汾河，到時我們就可以兩面夾擊漢軍，將他們全殲在柏團谷。」林倫平眼神中透露出堅定的信念，他暗暗下定決心，初次領兵出征，一定要打一場漂漂亮亮的勝利仗。
「劉繼業和馬峰都是北漢的大將，尤其是劉繼業，更不是尋常等閒之輩。劉繼業和馬峰都與後周軍和我宋軍交過手，雖然最終都未能擊潰後周軍和我大宋軍隊，但在交手過程中，卻是勝多負少。」李繼勳道。
林倫平正跟李繼勳等諸多將領熱烈討論著關於劉繼業和馬峰這兩位敵將的底細，忽有探子來報：已經得知駐守在柏團谷的北漢軍共有五萬人，那馬峰率三萬人駐紮在柏團谷之西，劉繼業率二萬人駐紮在柏團谷之東。這兩支北漢軍互為犄角，牢牢地扼守著柏團谷通往太原的道路。
「從數量上看，柏團谷一帶的漢軍與我北伐軍不相上下，」李繼勳對諸將領言道，「北漢乃區區小邦，本沒有多少兵馬，現在他們在柏團谷駐紮了重兵，這就說明，除去太原守軍外，北漢的兵馬恐都開到這裡來了。」
林倫平道：「李將軍說得不錯，只要我們能在這裡將劉繼業和馬峰打敗，那麼，在通往太原的路途上，就再也不會有任何阻礙了！」
聽得副帥這麼說，眾將領一時群情激昂，紛紛向林倫平請戰。一將領還這般對林倫平言道：「漢兵人數雖然不少，但全無鬥志！只要我大宋天兵向前一衝，漢兵必然潰不成軍！到那時，我大宋軍隊就可以乘勝追擊、直搗太原了！」
這位將領的一番言論，又博得一陣喝彩聲，此時的眾將領，早已摩拳擦掌，恨不得現在就衝向柏團谷將漢兵殺個片甲不留。