¼É­·«B¤¤ªº½¹½º ¥¿¤å ²Ä¤@³¹ ¦Û¥Ñ¤§«°ªº®È¦æªÌ­Ì(1)
    ¡uÜÖÜÖ¡IÜÖÜÖ¡I¡v

    ¦å¬õ¦âªºÄ_°¨¥|¿á½­¸¡A½ñ¦b«C¿j¾Q¦¨ªº¤j¹D¤W¡A¶Ç¥X¦³¸`«µªº§Ö³t¹ªÂIÁn¡A¥´¯}¤F°ª­ì«°¥«²M±áªº±IÀR¡C

    ÃMªÌ©t¨­¤@¤H¡A¤@­Ó¿ËÀH¤]¨S¦³±a¡C¨Ã«D¤£·Q±a¡A¦Ó¬O¤£¯à±a¡C¯à¸ò¤W³oÄ_°¨ªº°¨¤Ç¡A§ä¹M¥þ«°¤]¥¼¥²¯à¦³¤@¤Ç¡X¡X¤£¡A§ä¹M¥þ°ê¤]¥¼¥²¯à¦³¡C

    »¡¬OÄ_°¨¡A¨M«Dµê¨¥¡C«°¥«¦ì³B°ª­ì¡A¥­­ì¤Wªº°ªÀYÂ@°¨¨ì¤F³o¸Ì´N·|¦³¨Ç®ð¤O¤£Ä~¡A§ó¤£­n»¡¥þ¤O­¸©b¡C¥»¦aªº°¨ÁöµM¦Y­W­@³Ò­@°ª­ì¡A«o¤Q¤À¸G¤p¡A¤£¯à§Ö³t©bŧ¡C³o¤Ç¦å¦âÂ@°¨¡A¬J¯à­¸¬ð¡A¤S¯à­@¤[¡A¹ê¦b¬O¤d¤¤¬D¤@ªº¨}¾s¡C

    °¨«D¤Z°¨¡A°¨¥D¦ÛµM¤]«D¤Z¤H¡C¥u­n¬Ý¥L¨º¾Þ°¨ªº§Þ³N©M¤âªk¡A´Nª¾¹D¥L¥²©w¤[¸g¾Ô°}¡C

    ¦b¥L¼_¼ôªº¶Ê°Ê¤U¡A°¨³t¶V¨Ó¶V§Ö¡FÂàÀþ¶¡¡A«C¿j¤j¹D´N¨ì¤FºÉÀY¡C

    ¤@­±«°Àð¡A°ª½Ý¦b¥L²´«e¡F¨â®°¥¨¤jªºÆ^ÅK¥[©T«°ªù¡A¾ð¥ß¦b«C¥Û¤j¹D¥¿¤¤¥¡¡Aºòºò³¬¦X¡C

    ¦b«°ªù¤§¤W¡A¥Î¬õ¿j¤è¤è¥¿¥¿Æ^¦¨¨â­ÓªF¤èªº¤è¶ô¦r¡G¡u¦è¥­¡v¡I

    ¸¨¤é°ª­ì¤W¡A³Ì¤j¡B³Ì°í©Tªº«°¥«¡A¦è¥­¡C¦b¥¦ªº«°ÀY¤W¡AÄÆ´­µÛ¤@­±¥¿¶À¦âªº¡u­ð¡v¦r¤jºX¡C

    ¦Û©wªZ¤K¦~¡]¼Ð·Ç¾ú1583¦~¡^ªF¤è«Ò°ê¶Õ¤O±Y¼ì©Ê¦aºM¥X¦è°ì¥H¨Ó¡A¦è¥­´N¬O¶§Ãö¥H¦èªº¤¤¬y¯¡¬W¡C¶§Ãö¥H¦èªº©Ò¦³¤j­ð»â¤g³£¤w±Y¼ì¡A«o¥u¦³³o¦è¥­¦z¥ß¤£­Ë¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦b©è§Ü¦í¤F³¥ÆZ¥Á±Ú¼é¤ô¯ëªº§ð¶Õ«á¡AªF¤è¤H¥H¦è¥­¬°®Ö¤ß¡A­««Ø¤F¤@­Ó·sªº¡B¤p¤pªºÅQÅv¡C¥b­Ó¸¨¤é°ª­ì¡A­«·s²Î¤@¦b¶À¦âªº¡u­ð¡v¦rºX¼m¤§¤U¡C

    ´Nºâ¤¤­ì¤w¸g§ï©¶©öÂá¡A±¾°_¤F·s´Â¥Nªº¤jºX¡A³o¸Ìªº¤H­Ì¤]¤´µM´L¨º¤w¤£¦s¦bªº¡u­ð¡v¬°¦Û¤vªº¯ª°ê¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤µ¦~¨Ã«D¤jµØ«Øªv¤Q¥|¦~¡A¦Ó¬O¤j­ð©wªZ¤E¤Q¦~¡C¥L­ÌºÙ¦Û¤v¬°¡u­ð¡v¡A¦Ó¨ä¥L¤H«hºÙ¥L­Ìªº°ê®a¬°¡u¦è­ð¡v¡C

    ¨º¬O¤@­Ó¨S¦³¬Ó«Òªº«Ò°ê¡C

    ¨£¨ì«°ªùºò³¬¡AÃM¤â²r¦a©Ô¦íŷ÷¡C°¨ªø¼R¤@Án¡A¦b«°ªù«e°±¤U¡C

    ¡u¦ó³\¤Hµ¥¡H¡I®d¸T©|¥¼¸Ñ°£¡A¶}ªù©|¦³¤@­Ó®É¨°¡I¡v

    ¦u½Ã«°ªùªº­x¤h¤jÁn¨þ¥¸µÛ¡A¸ß°Ý¨ÓµÛ¨­¥÷¡C¨Ó¤H¤]¤£¦h¸Ü¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@¤ä¥O½b¡AºL¦b¦a¤U¡C

    ¡u¥ß¨è¶}ªù¡I¡v³o¥y¸Ü¡A¤]¸òµÛ¨º¥O½b¤@¦PºL¦b¦a¤U¡C

    ­x¤h¾ß°_¨º¥u¥O½b¡A¬Ý¤F¤@²´¡A´ý¨­¤@¿EÆF¡C³o¥O½b¥L±q¥¼¨£¹L¡A¼Ë¦¡«o¬O¦Õ»D¤w¤[¤F¡Ð¡Ð¨º¥O½bªº³W®æ¡A¨C­Ó½Ã©Òªº¤å®×¤W³£¦³¼g¡C

    ¡u¤j¤H¡A½Ð°Ý±z¬O¡K¡K¡v¥L¸Õ±´µÛ°Ý¡C

    ¡u·¥¦è³£Å@§õ¦w°V¡I¡vÂY¦a¦³Ánªº¤C­Ó¦r¡C

    ¦è­ð¨S¦³¬Ó«Ò¡A¥u¦³·¥¦è³£Å@¨Ï¡F¥Ñ©ó·íªì«D­ð¤Hªº¬£¨t¶Õ¤O¹ê¦b¤Ó¦h¡A½Ö¤]¨S¦³¯à¤OÀ£ªA©Ò¦³¤HºÙ«Ò¡F©P³òªº¦U¡u³¥ÆZ³¡¸¨¡v©M¡u³¥ÆZ«°¨¹¡v¤S³£¥u©Ó»{³£Å@¨Ï¡A³o³£Å@¨î«×¤]´N³o»ò¶Ç©Ó¤U¨Ó¤F¡C

    ²Ä¤T¤Q¤@¥ô¤j­ð·¥¦è³£Å@¨Ï¡A©m§õ¡A¦W¦w°V¡A¦r¤l¥­¡A¬O¤µ¦~­è­è¿ïÁ|¤W¥ôªº·s²Î«Ó¡C¦b¹L¥h¤­¦~»P¨F¹Ï°Ò¥i¦½¤j­xªº¾Ô°«¤¤¡A§õ¦w°V³¡¹ð¥ß©_¥\¡A²×©ó¦b²³±æ©ÒÂk¤§¤U¦¨¬°¦è­ð²Ä¤@¤j¬£¨t¡A§@¬°¬£¨t»â³Sªº§õ¦w°V«K¦pÄ@¥HÀv°µ¤F³o·s¤@¥ôªº³£Å@¨Ï¡C

    ¡u¥i¬O¤j¤H¡A²{¦b³o»ò¦­¡A§Ú­Ìªº¦U¾ÚÂIÁÙ³£¨S¦³¬£¥X¨µÅÞ¶¤¡A±z¤@¤H¥~¥X¦³¦MÀI°Ú¡I¸U¤@¹J¨ìÅ]Ã~©ÎªÌÆZ¦i¡K¡K¡v

    ¡u¥s§A¶}ªù¡A«K¶}ªù¡I©ñ¤U¦Q¾ô¡I¡v

    ­x¤hµLªk¡A¥u±o¶Ç¥O¶}ªù¡C­è¶Ç¥O¤U¥h¡A³£Å@¨Ï´N¤S§â¥L¥s¤F¦^¨Ó¡C

    ¡u¬Q±ß­È§óªº¤h§L³£¬O­þ¨Ç¡H¦b¦Q¾ô©ñ§¹«e¡A§â¥L­Ì¥s¥X¨Ó¡A¤@©w­n§Ö¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡v­x¤h·t·t¥s­W¡Aªì¬Kªº°ª­ì¬Û·í§N¡A¤j®a¤@©w·|©ê«è³s¤Ñ¡C¦ý¨º¤]¨S¿ìªk¡A¦]¬°¡K¡K

    ­x¥O¦p¤s¡C³o¬O¨C­Ó¦è­ð¤H¡A³£³Q±Ð¾Éªº¤@¥y¸Ü¡C¨C­Ó¦è­ð¨k¨à¡A³£¥²¶·­n·í§L¡AµL½×¥X¨­¶Q½â¡AµL½×®a¹Ò´I¸Î»P§_¡C¦ÛºëÆF«Ò°ê©ºªA©Ò¦³¤HÃþ«°¨¹©M©l¬Ó«Ò«Ø¥ß²Î¤@¤ý´Â¥H¨Ó¡A¤w¨S¦³¹ê¦æ³o¼Ëªº´¶¹M§L§Ðªº°ê®a¤F¡X¡X¦è­ð¬O¦Û¨º¤§«áªº²Ä¤@­Ó¡C

    ¦Q¾ô©ñ±o¤£ºC¡A¦ý­x¥O§ó§Ö¡C´X¥G¬O¦b¦Q¾ô¯{¨ì¹ï©¤ªº¦P®É¡A¤@¸s¦ç«a¤£¾ãªº¤h§L´N¤w¸g¦b§õ¦w°Vªº­±«e¦C¦n¤F¶¤¡C

    ¡u§A­Ì¡A¥i¦³¬Ý¨£¬Q±ß¥X«°ªº¤H¡H¥L¤W­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v§õ¦w°V¦³¨Ç«æļ¦a°Ý¹D¡C

    ¡u±z¡K¡K±z»¡ªº¥i¬O¥X«°²¾¨¾ªº°Q¸¸±N­xùºÍ¼w¡H¡v¤h§L¶¤¥î¤¤¦³­Ó¤H¬ÈÁY¦a¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡u¹ï¡A´N¬O¥L¡I¥L¥h­þ­Ó¤è¦V¤F¡H¡v

    ¡u¥L©M¥LªºÀH±q­¼µÛ°¨¨®¦V«ô¦{¤è¦V¥h¤F¡C¡v¤h§L«ü¤F«ü¦è­±¡C

    ¥Lªº¤â«ü­è­è«ü¥X¡A·¥¦è³£Å@¨Ïªº°¨´N¤w¸g¶V¹L¤F¦Q¾ô¡A¦p­·¤@¯ë®ø¥¢¦b³q¦V¦è¤è¹D¸ôªººÉÀY¡C

    ¡uµo¥Í¤°»ò¤F¡Aªø©x¡H°±¤U§@¬Æ¡H¡v

    ¨®¥í²r¦a§è¦í°¨¨®ªºÅ·Ã·¡A¬ÝµÛ¤@®Ç°±¤U°¨ªºªø©x¡C

    ¥Lªº»y®ð¤Q¤À²Ê¾|¡AÁn­µ¤]¤Q¤À²Ê§§¡X¡X¨º¬O¦]¬°Án­µªº¥D¤H¬O­Ó¸G¤H¡A¤ñ¤HÃþ­n¸G¤T¤À¤§¤@ªº¸G¤H¡C¬Û¹ï©ó·s¤j³°¨º¨Ç¥Í¬¡¦b¥­­ì¤Wªº¥­­ì¸G¤H¡A¥Í¬¡¦b¤j³°¤Wªº¨º¨Ç¸G¤H³Q«á¥@ªº¥Á±Ú¾Ç®aºÙ§@¥C³®¸G¤H¡C©M¤j¦h¼Æ¥C³®¸G¤H¤@¼Ë¡A³o­Ó¥C³®¸G¤H¨­¤W¬ïµÛ¦³¨Çżùתº¥þ¨­¿û¥Ò¡A¤W­±ÁÙ¨èµÛ¥L­Ì®a±Ú©M¥L­Ì³¡¸¨ªº¯¾³¹¡C¦­¦b¤­¦Ê¦~«e¡A¸G¤H­Ì´N¥i¥HÁë³y³oºØ¥þ¨­¥Ò¤F¡C

    ¡u¨S¤°»ò¡K¡KÁ`ı±o¦n¹³¦³¤°»ò¨Æ±¡­nµo¥Í¡C¡v

    °¨¤Wªº¨k¤l¦^¹LÀY¬Ý¤F¤@²´¡A³ä³ä¦Û»yµÛ¡C«á¥b¥y¸Ü¥Îªº¨Ã¤£¬OªF¤è»y©ÎªÌ¸G¤H»y¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤vªº¥À»y¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³oºØ»y¨¥³QºÙ§@¡u¬_°Ò»y¡v¡C¥L¯ã¤U¬O¤@¤Ç«CÃO¸¨¤é°¨¡A°ª­ì¥»¦a²£ªº°¨ºØ¡C

    ¡uªø©x¡A§Ú­Ì¬O¤£¬OÂ÷¶}±o¦³ÂI¤Ó­Ü«P¤F¡H©Î³\À³¸Ó¥ý¸ò³£Å@¨Ï¥L­Ì§i§O¤@¤U¡K¡K¡v

    ¡u§Ú¤w¸gµ¹¤l¥­¯d¤F®Ñ«H¡AÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v¨k¤l¥ÎªF¤è»y¦^µª¡A¡u¤T¦~«e¡A§Ú©M¥L¬ù©w´N¬OÀ°¥L·í¤W³£Å@¨Ï¡A¤µ¤é¤T¦~¤§´Á¤w¨ì¡A¥L¤]·í¤W¤F³£Å@¨Ï¡A§Ú¥i¥H¨«¤F¡C¡v

    ¡uªø©x¡A³o¤Ó¥i±¤¤F¡A±z©ú©ú¤w¸g¥i¥H¦b¤j­ð°µ±N­x¡A¬Æ¦Ü¤j±N­x¡B¤j¤j±N­x¤F¡I¥u­n§õ¦w°V·µ¤UÁÙ·íµÛ¨º¤°»ò³£Å@¨Ï¡A±z­n¤°»ò¦a¦ìÁÙ¤£³£¬O¤@¥y¸Üªº¨Æ±¡»ò¡I¡v

    ¡u¦ý¨º¸Ì¤£¬O§Úªº®a°Ú¡C¡v¨k¤H¥Î²H²Hªº¤f®ð¦^µª¡A²z¤F¤@¤U¦Û¤vªº²L´Ä¦âÀY¾v¡CÀY¾v¤WÁÙ¯dµÛ¤§«e¥]»q°_¨Óªº²ª¸ñ¡A¨º¬O¥L¦bªF¤è«×¹Lªº¤Q¤­¦~¥ú³±ªº¨£ÃÒ¡CªF¤è¤H±q¨Ó¤£²z¾v¡A¥L­Ì¨º¸Ì¤]¨S¦³²z¾v¦K¡A¤H­Ì³£§âÀY¾v¥]¦b¤è¤yªº¾vÀg¸Ì­±¡C¥LªºªA¹¢»¡ªF¤è«DªF¤è¡A»¡¦è¤è«D¦è¤è¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇÄƶh¡A«o¤S»á¦³¦è¤èªººò¨­¸Ë²ª¸ñ¡C¥LÁÙ¯dµÛµ¸¸|ÄG¤l¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¦¨¼ô¡C

    ¤Q¤­¦~¥ú³±¡A¤w¸g¦b¥LªºÁy¤W¨è¤W¤F²L²Lªº½K¯¾¡C¤Q¤­¦~¥ú³±¡A·íªì­^«º»ã²nªº«C¦~¡A¤]¤w¸g¦¨¤F¤¤¦~¤H¤F¡C¥u¦³·t¥Õ¦âªº¥Ö½§¡AÁÙ¬O¨S¦³ÅܤơF§Y«K¸g¹L¤Q¤­¦~¥ú³±¡A½§¦â¤]¤£·|Åܦ¨ªF¤è¤Hªº·t¶À¦â¡C

    ¡uµM¦Ó¡A±z­n¦¨®a¤£´N¬O¤@¥y¸Üªº¨Æ±¡»ò¡I³o«°¸Ìªº§¬¡A±zÁÙ¤£¬O·Q¬D­þ­Ó´N¬D­þ­Ó¡K¡K¡v¸G¤H¦ü¥GÁ٤ߦ³¤£¥Ì¡A¥»±Ú»y¨¥ªº²Ê¸Ü²æ¤f¦Ó¥X¡C

    ¡u¹Ï®æ¡A§Ú¬O¦³®a«Çªº¤H¡C¡v´Ä¾v¨k¤lªº»y®ð¤´µM«Ü¥­ÀR¡C¡u§Ú¥²¶·¦^¥h¡C¡v

    ¸G¤H¨nµÛ¥Lªºªø©x¡C¨n¤F¥b®Î¤§«á¡A¥L²×©ó®ð¾k¤F¡A¨M©w¿í´`©R¥O¦æ¨Æ¡C

    ¡u¦n§a¡A¦n§a¡K¡K¡v¥L¥Ï°Ê°¨Ã@¡AÅý°¨¨®Ä~ÄòªuµÛ¤j¹D«e¶i¡C¡u¥i¥H¤W¸ô¤F§a¡H¦pªG¦A¤£¤W¸ô¡A¤Ñ¶Â«e´N¤£¯à°÷¨ì¤U­ÓÂí¤F¡C¡v

    ¡u¦Aµ¥¤@¤U¡C¡v¨k¤l¤S°±¤U¤F°¨¤Ç¡AÂà¹LÀY¬ÝµÛ«á­±¡C¡u½T¹ê¦³°¨¿áÁn¡A§ÚÅ¥¨ì¤F¡C¡v

    ¡u¦h¤Ö¤H¡H¡v¸G¤H¸õ¶i«á­±ªº¨®´[¸Ì¡A®³¥X¤@®¼­«·Æ½£ºj¡A¬[¦b¨®³»¤W¡C

    ¡u¤£¥Î¨º»ò§Ù³Æ¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¡C¡v¨k¤l§â¤â«ö¦b¸y¶¡ªº¤âºj¤W¡A¦^µª¡C¡u¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡AÀ³¸Ó¬O­Ó¼ô¤H¡K¡K¡v

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨ºÃM¦å¦âÂ@°¨´NÅD¥X¡A±aµÛ«l­·±Æ¶}±áÃú¡AÀ½¹LÃM¤â¨­Ãä¡A¾îÄd¦b°¨¨®¤§«e¡C

    ¡uºÍ¼w¥S¡A¯d¨B¡I§A³ºµM³o¼Ë´N·Q¨«¶Ü¡H¡I¡v§õ¦w°VÃP¶}ŷ÷¡A¥Î¥k¤â°¨Ã@ª½«üµÛ«C¦â°¨­I¤Wªº¨k¤l¡C¡u¬JµM§Ú»°¨ì¤F¡A§A´N¥ð·Q¦A©¹«e¨«¤@¨B¡I¡v

    ¡uÁÙ¬O¨Ó¤F°Ú¡C¡v³QºÙ§@ùºÍ¼wªº¨k¤lªø¼Û¤@Án¡C¡u§A¤w¸g°µ¤W¤F³£Å@¨Ï¡A§Ú¯d¦b³o¸Ì¤S¦³¦ó¥Î©O¡H¡v

    ¡u­Y¬O³s§A³£¨«¤F¡A­««Øªº¬L¤Æ¡B«Â¶ë¤G­x¸Ó¥Ñ½Ö¨Ó²v»â¡H¡I¡v

    ¡uª½±µ±N°Æ²Î»â´£¬°¥¿²Î»â§Y¥i¡C¹³¤§«e¨º¼Ë§Ú¤@¤H²Î«Ó¨â­x¡A¥»¨Ó´N¤£¸Ó¬O°ê¤§±`ºA¡C¡vùºÍ¼w§NÀR¦a¦^µª¡C

    ¡u­Õ­Y¨º¤£¬O°ê¤§±`ºA¡A¥u­n§A°µ¤j±N­x²Î«Ó¥þ­x´N¦n¤F¡AÅYÃM¤j±N­x¡B¬W°ê¤j±N­x¡A§A·Q°µ­þ­Ó³£¦æ¡I¡v³£Å@¨Ïªº»y®ð¶V¨Ó¶V«æļ¡A¥L­ì¥»´N¬O­Ó½Ä¾W«¬ªºªZ±N¡C¡u­Õ­Y¨S¦³§Aªº¸Ü¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N©è¾×¤£¦í¤W¦¸¨ººØ³W¼Òªº§ðÀ»¡I¡v

    ¡u¨º¨Ã¤£¬O§Úªº¥\³Ò¡AÁÙ¬O¤h§L­Ì­^«i¾Ä¾Ô¤~¨ú±o³Ó§Qªº¡C«ö·Ó§Ú­Ì·íªìªº¬ù©w¡A¦b¤T¦~¤¤¡A§Ú¤w¸gÀ°§A±o¨ì¤F¥þ°ê³Ì°ªªº¦ì¸m¡A¤]À°§A®ø°£¤F°ê®a³Ì¤jªº«Â¯Ù¡C²{¦b¡A§Ú¥²¶·¦^®a¶m¤F¡C¡v»¡¨ì®a¶mªº®É­Ô¡AùºÍ¼wªº²´¯«¤¤±°¹L¤@µ·¤£©ö¹îıªº¸¨¹æ¡C

    ¡u»¡§a¡A§Ú¨ì©³­þ¸ÌÁ««Ý§A¤F¡HÃø¹D¬O§Ú«e¨Ç¤é¤l¦£©ó¦w±Æ¤H¨Æ¡A¨S¦³µ¹§A´£©x¾¡HÁÙ¬O»¡¡A§A¤£º¡²{¦bªºÂ¾¦ì¡H¤£ºÞ¬O¤°»ò¡A³£¦n½Í¡I´N¾ÌµÛ§A­«·s¨î©w¤F¥þ­xªº½s¨î³o¤@ÂI¥\ÁZ¡A«ç»ò«Ê½à¤]³£¤£¹L¤À¡I¾a§Aªº¹ê»Ú¾Ô¥\¡A¤]¨¬¥H´£Àï¨âµ¥¡I¡v

    §õ¦w°Vªº¤â¦bªÅ¤¤¦³¤O¦a´§°ÊµÛ¡A»y½Õ¶V¨Ó¶V¿E©ù¡C

    ¡u¦A«ç»ò»¡¡A§A¤]¬O¤W²M¬£µÛ¦Wªº°ª¤â¡I­Õ­Y´NÅý§A³o»òÂ÷¶}¡A§O¤H¸Ó«ç»ò¬Ý§Ú§õ¦w°V¡H½à»@¤£¤À¡B²q§Ò¨}±N¡H§A­nµ¹§ÚÀ¹¤W³o¼Ëªº¦WÁn¶Ü¡H²{¦bÁöµM¤£¬O©ú¤ë·íªÅ¡A¤Ó¶§«o¤]ÁÙ¥¼¤É°_¡C§Ú©Ó»{¡A§ÚÁÙ¨S¦³¡y¤ë¤U°l¤H¡zªºÃѤH¯à¤O¡A¦ý«oÁÙ¯à°÷ª¾¹D­n¬Ã±¤¤H¤~¡I¡v

    ¡u§Úª¾¹D§AªºÃø³B¡A©Ò¥H§ó­nÂ÷¶}¡C­Õ­Y§Ú¤£Â÷¶}¡A§Ú¦b³o­Ó·sªº²Î«Ó³¡¸Ì­±´N¨S¦³¦X¾Aªº¦ì¸m¤F¡C¡vùºÍ¼w­W¯º¤F¤@¤U¡A¯«¦â¦³¨Ç¼~¶Ë¡A¡u§Ú²¦³º¬O¤@­ÓÆZ¦i¡A¨Ã«D¤¤¤g¤H¤ó¡C´Nºâ§Ú¦b¤W²M¬£¾Ç¤F¤­¦~¹Dªk¡A¤]ÁÙ¬O¤@­ÓÆZ¦i¡C¾aµÛ¾Ô¥\¡A²{¦b§ÚÁÙ¯à°÷«O¦³­x«Ó¤§¦ì¡F­Y§Ú¤É¨ì¤j±N­x¡A²³±N¥²©w¤£·|¤ßªA¡A§A³o­Ó·¥¦è³£Å@ªº¦ì¸m¡A¤]·|§Ä§Ä¥i¦M¡C§A¤£·|¥u·Q°µ¤­¦~ªº³£Å@¨Ï§a¡H¬°¤F§A±N¨Ó¥i¥HÄ~Äò¾á¥ô³£Å@¨Ï¡A§Ú¥²¶·¨«¡A¤l¥­¡C¡v

    ¡u­þ¨Ç³Ã¥ë³o»ò·Q¡H§Ú¦^¥h§â¥L­Ì¥þ³¡¥H­xªk³B¸m¡I¡v

    ¡u¤l¥­¡A³£Å@¨Ï¤£¬O±N­x¡A¤£¥i¥H¡y±N¦b¥~¡A­x¥O¦³©Ò¤£¨ü¡z¡C§A´N¬O­x¥O¥»¨­¡A§A¥²¶·¿í¦u¡C²{¦bªº¤j­ð¡A§¹¥þô©ó§A¤@¨­¡A§Aµ´¹ï¤£¥i¥H·N®ð¥Î¨Æ¡C§ó¦óªp¡A§Ú¤]¤w¸g¹½­Â¤F¡A·Q­n¦^®a¶m¡C¤w¸g¤Q¤­¦~¤F°Ú¡K¡K¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¤¤¦~¨k¤l½¨­¤U°¨¡A¹ïµÛ§õ¦w°V²`²`¤@Áù°`¡C

    ¡u³o¬O§ÚùºÍ¼w¤@¥Í°ß¤@¤@¦¸ªº½Ð¨D¡A½Ð³£Å@¨Ï¤j¤H±z¤£­n®¾¯d§Ú¡C¡v

    ¡u¤£­n³o¼Ë¡I¡v§õ¦w°V¤@½¨­±q°¨¤W¤U¨Ó¡A¥Ñ©ó°Ê§@¤Ó«æ¡A¬Æ¦ÜÁٲ̤F¤@¤U¡C¡u§Ú­Ì¬O¥Í¦º»P¦@ªºµ²¸q¥S§Ì¡A¦ó¥²¦p¦¹¡I¡v

    ¡u¨º»ò¡A¤j¤H§AµªÀ³¶Ü¡H¡v

    §õ¦w°V¨nµÛ¹ï¤è¡A¤@ª½¨nµÛ¡A½T»{¨º­Ó¤H¬O»{¯uªº¡C¥L¤]½T¹êª¾¹D¡A¦pªG³o­ÓÆZ¦i¤É¤W¤j±N­x¡A©Ò¦³ªº¤H³£¤£·|¤ßªA¡C¦bªF¤è«Ò°ê¡A­Ó¤H¯u¥¿ªº¯à¤O¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¨ä¥¦ªºªF¦è¡C¦è­ðªº³£Å@¨Ï§b¤F¤ù¨è¡A²×©óÁ}Ãø¦a±q¤f¤¤À½¥X´X­Ó¦r¡G¡u§A¥h§a¡C¡v

    ´Ä¾vªºÃ¹ºÍ¼wª½°_¨­¨Ó¡A¨º§NºzªºÁy¤W²{¥X·P¿Eªº¯«±¡¡C¥L¤@«ý¤â¡A¹D¡G¡u¦hÁ¡C¡v

    ¨â¤H¦P®É½¨­¤W°¨¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤¬À»¤F¤@´x¡C¤£»Ý­n§ó¦hªº¨¥»y¡A¤T¦~¨Ó©Ò¦³ªº¸{­·¦å«B©MÁa¾î¿Ñ²¤¡A³£Ä­§t¦b¤F³o¤@´x¤§¤¤¡C

    ¡u§Aªº®a¶m¡A§Ú°O±o¬O¦b¤j¨Fºzªº¦èÃä§a¡H§A¥H«e»¡¹Lªº¡C¡v

    ¡u¹ï¡C¦b¤j¨Fºz¦èÃä«Ü»·¡C¡vùºÍ¼wµª¹D¡C

    ¡u¤j¨Fºzªº¦èÃä°Ú¡K¡K¨º»ò¡A¥i¯à«ÜÃø¦³¦A¨£¤§¤é¤F¡C¡v´£¨ì¡u¤j¨Fºz¡v®É¡A§õ¦w°V¤â¤Wªº°¨Ã@»´»´¤@§Ý¡C¡u®a¸ÌÁÙ¦³¿Ë¤H¶Ü¡H¡v

    ¡uÁöµM¤Q¤­¦~¨S¨£¤F¡K¡K¦ýÀ³¸ÓÁÙ¦³¤Ò¤H©M¤k¨à§a¡A¤£¹L¡A¦oÀ³¸Ó§ï¶ù¤F¤~¬O¡C§Ú¨«¤§«e¬O³o»ò¥mÅñ¦oªº¡A¡v¨k¤lªºÁn­µ¤´µM²@µL·P±¡ªi°Ê¡A´N§Ï©»¦b±Ô­z§O¤Hªº¨Æ±¡¤@¯ë¡C¡u­Õ­Y¤T¦~§Ú¨S¦³¦^¨Ó¡A¦o´N¥²¶·¥h§ï¶ù¡C¨S·Q¨ì¡A³o¤@¥h´N¬O¤Q¤­¦~¡C¡v

    ¡u¤]³\¦oÁÙ¨S¦³§ï¶ù¡A¦a¤è©x¤w¸gµ¹¦o½Ý°_­s¸`µP§{¨Ó¤F¡C¡v³£Å@¨Ï¼e¼¢¹D¡C

    ¡u°Ú¡A§Ú­Ì¨º¸Ì¨S¦³¸t¤H¤§¹D¡A¤]¤£¹ªÀy¤k¤l¦u­s¸`ªº¡C´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§ó§Æ±æ¦o§ï¶ù¡A§_«h¹ê¦b«ÜÃø¾i¬¡¤k¨à°Ú¡C¡v

    ¤@°}Âø¶Ã°¨¿áÁn±q«á­±°l¨Ó¡A¬O³£Å@¨Ïªºªñ½Ã¶¤¨ì¤F¡C

    ¡u§Ú­Ë§Ñ¤F§A®a¶m¤£¦b¤¤¤g¡C¡v§õ¦w°V©Ô¦í°¨Å·¡A½ÕÂà°¨ÀY¡C¡u¨º»ò¡A§Ú´N°e¨ì³o¸Ì¤F¡C­Y§A·Q¦^¨Ó¡AÀH®É¥i¥H¦^¨Ó¡K¡K¤£¹L¡A¥H§Aªº¯à¤O¡A¦b®a¶m¤]¤@©w¥i¥H¥X¤HÀY¦aªº¡C­Õ­YÁÙ¦³¾÷·|¦A¨£ªº¸Ü¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤´µMÁÙ¬O¥S§Ì¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì¦ÛµM·|¬O¥S§Ì¡C¡vùºÍ¼w±qÃh¤¤±Ç¥X¤@®Ú¶Â¦âªº¥O½b¡A¥µ¤F¹L¥h¡C¡u³o¬O§Úªº±N­x¥O²Å¡A³Â·Ð¦¬¦n¡C¡v

    §õ¦w°V±µ¹L¨º¶Â¦â¥O²Å¡A¦¬¶iÃh¤¤¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¥t¥~¤@«Ê«H¨Ó¡A§ë¤F¦^¥h¡C¡u¨Ó¦Ó¤£©¹¡A«D§¤]¡C§A¦«§Ú¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú³Ì«á¤]¦«§A¤@¥ó¨Æ±¡¡Cµ¥§A¨ì¤F¦èæ¸ô«ô¦{«°ªº®É­Ô¡A§â³o«Ê«H¥æµ¹¨º¸Ìªºª¾¦{¡C¡v

    Ã¹ºÍ¼wííºI¦í¨º«Ê«H¡A²´¤¤Åã¥X·P¿E¤§¦â¡A¹D¡G¡u¦hÁ¡C¨º»ò¡A«á·|¦³´Á¤F¡A¤l¥­¡C§Ú¦b¦è¤è¥Îªº¦W¦r¬O§J©Ô¼w¡F¬¥¨Ø´µ¡]klaadleopace¡^¡A­Y§A¦³¨Æ±¡­n§ä§Ú¡A¥Î³o­Ó¦W¦r´N¥i¥H¤F¡C¡v

    ¡u§J©Ô¼w¡F¬¥¨Ø´µ¡K¡K§J©Ô¼w¡F¬¥¨Ø´µ¡K¡K§Ú°O¦í¤F¡C¡v

    ³£Å@¨Ï¾rµÛ°¨¡A­«½Æ¤F´X¹M³o­Ó¹ï¥L¨Ó»¡«Ü©í¤fªº¦W¦r¡C¡u¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§A¥Ã»·¬O§Úªºµ²¸q¥S§ÌùºÍ¼w¡A§Ú·|¥Ã»·¬°§A«O«ù¤@­Ó­x«Óªº¦ì¸m¡C¡v

    ¡u¤£¥²¤F¡A§Ú©ÎªÌ®I°©¯î­ì¡A©ÎªÌ¦^®a¶m¾i¦Ñ¡A®£©È¤µ¥Í¬O¤£·|¦A¦k°Ê¤M§L¤F¡C¡v§J©Ô¼w¡F¬¥¨Ø´µ²H²Hµª¹D¡C

    ¡u¤j¨Fºz¤º¦³§¯ª«¥X¨S¡A¤@¸ô¥­¦w¡C¾r¡I¡v³£Å@¨Ï³Ì«á©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¥´°_°¨¨Ó¡A¦V¦è¥­ªº¤è¦V¦Ó¥h¡C

    ¡u¦A·|¤F¡A¤l¥­¡C¡v§J©Ô¼w¡F¬¥¨Ø´µ¬ÝµÛ³£Å@¨Ïªº¦å¦âÂ@°¨©Mªñ½Ã¶¤·|¦X«á¡A¤~½ÕÂà°¨ÀY­«·s¤W¸ô¡C

    µ¥¨º°¨¶¤¥h»·¡A¸G¤H¤~ÃP¤F¤f®ð¡C¥L¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¡G¡uªø©x¡A¨º«Ê«H¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡uÁ{§OÃا¡C¡v

    ¡u¦ý±zÁÙ¨S¦³©î¹L«Ê°Ú¡K¡K¡v

    ¡u¤@©w¬Oªº¡C¡v

    ¸G¤HºJ¤FºJ¼L¡A¥LÁÙ¬O¤£¤Ó¬Û«H¡Cª½¨ì¦b«ô¦{­x¤¤±o¨ì¤F¤@¶¤Å@½Ã­x¤h©M¤G¤Q½ø¤j¨®ªºª«¸ê¤§«á¡A¥Lªº¦ºµw¸£µ¬¤~¬Û«H³o¤@ÂI¡C

    ¡u¨ì§Aªº¦ã®¦¶ð§J³¡±Ú¦³¦h»·¡H¡v

    ¡u¤j·§¡K¡K­n¤­¤Ñ§a¡H¡v¸G¤H¹Ï®æ¡F¦ã®¦¶ð§Jrk¡^¦³¨ÇµS¿Ý¦a¦^µª¡C¡u¦Ñ¤l¡K¡K¤£¡A§Ú¡B§Ú¤]¦n¨Ç¦~¨S¦³¦^¥h¹L¤F¡C¡v

    ²L´Ä¦âÀY¾vªº¨k¤l®i¶}¦a¹Ï¡A¬Ý¤F¬Ý¡F¨º±i¦a¹Ï¡A¬O¥L¦Û¤v¤@ÂI¤@ÂI¤âø¦Ó¦¨¡C¥L©Ò¦bªº¦a¤è¡A¥¿¬O¦è­ð°êªºÃä¹Ò½u¡C

    ¡u¬O³o±ø¸ô§a¡H¡v

    ¸G¤HºÝ¸Ô¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY¡C¡u®t¤£¦h§a¡C¡v

    ¤¤¦~¤Hªº¥Ø¥úªuµÛ¦a¹Ï²¾°Ê¡A¬Ý¨ì¤£»·³Bªº¤@­ÓÂI¤W¼ÐµÛ¡u¦ã®¦¶ð§J³¡±Ú¡v¡C

    ±µµÛ¡A¥LÄ~Äò¦V¦a¹Ïªº¥ª°¼¬Ý¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¤F¨º®y«°¥«ªº¦W¦r¬°¤î¡C¸ôÁÙ¦³«Ü»·¡C

    ¡u¦U¦ì¡A¥u­n¦A¹L¤­¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¯à¨ì¥Øªº¦a¤F¡I¡v¥LÂà¦V«á­±ªº¨º¨Ç¦è­ð¤h§L¡A¤jÁn¹D¡C

    ¡u±o¥O¡A±N­x¡I¡v

    ¨®¶¤­«·s¤W¸ô¡AÂ÷¶}¤F¦è­ðªº°ê¹Ò¡A¶i¤J¤F«Î¯á¤s¯ßªºÃä½t¡C

    ±q³o¸Ì¬Ý¥h¡A¤ÑªÅ¤w¸g³Q¨º¨ººø©µ¤£Â_¡B²×¦~¿n³·ªº¸s¤s©Ò¾BÂ_¡C

    °O±o¡A·íªì¬Ý¨ì³o¨Ç¤sªº®É­Ô¡A¦Û¤vÁÙ¬O­Ó«C¦~¤H¡A¤@­ÓªF¤è¦r¤]¤£»{ÃÑ¡A¤@¤ß­n¨ìªF¤èªº¶Àª÷°ê«×¡K¡K

    ®É¥ú­¸³u¡A¤骺¹Ú·Q¤w¸gºÉ¼Æ¤Æ§@¹Ð¤g¡CªF¤è¤HÁ¿¨s¡u¸­¸¨Âk®Ú¡v¡A¦Û¤v³o¤]ºâ¬OÂk®Ú¤F§a¡C¥u¤£¹L¡A¡u¤H¦º¯d¦W¡v®£©È¬O°µ¤£¨ì¤F¡CÁö¤w¦~¹L¥|¤Q¡A«oÁÙ¬O¤@¨ÆµL¦¨¡A¥u¬O¦b»·Â÷¦Û¤v®a¶mªº¦a¤è¡A§¹¦¨¤@¨Ç¨S¦³¤H·|Ãöª`ªº¨Æ·~¦Ó¤w¡C

    ¡u¤µ¦~¬O¼Ð·Ç¾ú1663¡K¡K¤£¡A1664¦~§a¡H¥ÎºD¤F¦~¸¹¾ú¡A³£·d¤£²M¼Ð·Ç¾ú¤F¡C¹ê¦b¤Ó¤[¤F¡A²ª½­n³s¤k¨àªº¦W¦r³£§Ñ±¼¤F©O¡C¬O¥sÂL©g¥d§a¡H¡v

    §J©Ô¼w¡F¬¥¨Ø´µ·n¤F·nÀY¡A¦VµÛ¤Ó¶§¸¨¤Uªº¤è¦VÁÚ¶}¸}¨B¡A±N¤Q¤­¦~®É¥ú¡B«ä¶m¤§±¡¡B»·¤j²z·Q©M¦Û¤vªºªF¤è¦W¦r¤@°_©ß¦b¸£«á¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶