見肖劍南認出了自己，翠兒一把抓住她的胳膊，氣喘吁吁、語無倫次地說道：「肖大哥一定要幫幫我，一定要幫幫我！」翠兒說話時，臉上的汗水兀自的向下滴落，也顧不得拂拭。
見到翠兒的樣子，肖劍南已是吃驚不小，又聽了她這句沒頭沒腦的話，更是心中詫異。他忙給翠兒搬了把椅子讓她坐下，又為她倒了杯水，安慰道：「翠兒不要急，慢慢講，只要幫得上，我一定盡力。」
聽到肖劍南的回答，翠兒彷彿稍微平靜了一點，在椅子上坐下，接過肖劍南的過來的水，咕咚咕咚一口氣喝掉，伸手擦了擦臉上的汗水，說道：「肖大哥，我覺得要出事，要出大事！」
「慢慢講，什麼大事？」肖劍南接過她遞過來的杯子，問道。
「我們的東家一定不是好人，他一定在幹什麼壞事！」翠兒回答道。
「東家？什麼東家，那家店不是你爺爺開的嗎？」肖劍南奇道。
「店不是我爺爺開的，我們是被雇來的！」翠兒答道。
「雇來的？」肖劍南問道。
「對，我和爺爺是被東家雇來的，在三個月以前。」翠兒回答道。
原來翠兒自幼父母雙亡，和爺爺相依為命。兩人一直住在黑龍江的一個小村子，開一個小店勉強度日。關東軍佔領東三省之後，各地抗日力量揭竿而起，而日本人也是不斷的清剿，幾個月前的一次掃蕩中，他家的小店被燒，祖孫兩人也被轟了出來。靠著一點點勉強的積蓄，他們逃難到奉天城，在路邊支起了一個小餛飩攤，將就維持生計。
三個月以前的一天，他們的攤子上來了幾位不尋常的客人，一個個都是面貌凶狠，行為舉止又是流里流氣，只是為首的看著還像個正經人。
幾個人在攤子上吃東西的時候，翠兒和他爺爺就犯起了嘀咕，看他們的打扮，一定不是什麼好路數，這樣的人往往都是吃白食的，很少給錢。
但是不成想他們吃完之後，為首的不僅付了錢，還多給了些賞錢，並對翠兒的爺爺說道：「老伯的手藝不錯呀，不知有沒有興趣到寶號幫幫忙呀？」
翠兒的爺爺聽了一驚，忙問道：「不知貴寶號是哪一間？」
「這你就不必多問了，這樣吧，你要是同意的話，衝你的手藝，薪水加倍，食宿全免，一個月十塊大洋怎麼樣？」那人一臉高深莫測的樣子。
聽到這番話，翠兒和爺爺更是一驚。
東北淪陷之後，雖然有偽政府的貨幣，但是民國的貨幣也依舊流通，尤其是大洋，也就是我們俗稱的銀元、袁大頭，尤其受歡迎，因為是硬通貨，不貶值的。
那人開出一月十塊大洋的薪水，著實不少，要知道當時工廠的一個壯勞力，一個月也不過是四五塊大洋而已。
見到他們兩人發呆，那人又說道：「這樣吧，你們也不必現在答覆我，明天我還來吃，到時候再說。」話一說完，那人帶著幾個手下拍拍屁股揚長而去。
那一晚翠兒和爺爺商量了半宿，依翠兒看，這幫人來路不明，又莫名其妙地給這麼多錢，一定不是什麼好人，勸爺爺還是不要答應。但是他爺爺卻比較財迷，見到這麼高的薪水，哪肯輕易放棄，兩人爭到快天亮，最後爺爺還是覺得要應這份差。
第二天，祖孫兩人就被東家帶到了他們所謂的「寶號」，也就是肖劍南上次去過的那一件郊外小店。
這實際上只是幾間剛剛蓋好的房子，看來搭建的時候頗為著急趕工，所以房屋顯得很是粗糙簡陋，翠兒和爺爺就在這裡安頓了下來。東家對他們著實不錯，不僅按月支付薪水，而且生意好壞也從不和他們計較，那幾個看似面貌凶狠的手下，也從不來找事。
肖劍南聽到這裡不禁問道：「你前面所講要出大事指的是什麼？」
「我們到了那裡，就感覺到很多事情透著怪異。」翠兒答道。
「什麼怪事？」肖劍南聽到，不禁皺了皺眉。
「我們搬進去當晚，東家就來找我們，他對我們吩咐說在這裡幹活要約法三章。」翠兒答道。
「這個倒也合理。」肖劍南說道。
「但是他所講的約法三章，卻是非常奇怪。」翠兒回答道。
「可有什麼奇怪之處？」肖劍南問道。
「東家說第一，日後有人過問店中生意如何，一概均回答說不錯，第二，每日無論生意如何，都要好好準備，把店裡弄得熱熱鬧鬧的，所有材料均多多準備，餛飩包子多準備一些，如果沒有客人，大不了倒掉，第三，如果沒有他們的允許，不可以進後院的大屋。」
「這也很正常。」肖劍南說道：「經常有店家在開業之初為了招攬生意，故意自己花錢請人來吃，搞得店裡紅紅火火之狀。」
「我和我爺爺開始也這麼想。」翠兒答道：「但是慢慢的我們發現根本就不是這麼回事。」
「可有什麼奇怪之處？」肖劍南問道。
「首先，我發現東家其實並不真的關心店裡的生意，他關心的只是店裡看起來是不是有生意的樣子。」翠兒答道。
「這話怎麼講？」肖劍南問道。
「從我們搬過去到現在有三個多月了，生意一直非常不好，最多的時候一天也沒有十個客人，但是我們每天還是要準備很多材料。東家對這一點，從來就沒過問過，他也有幾次也來裝模作樣地查查帳目，但我發現他根本就是做做樣子，有一次事後我發現我記帳的時候記錯了一大筆，他居然一點都沒看出來，我不相信他看不出來，因為事後我自己一眼就看出來了，所以我覺得他是根本就沒有好好看過。再後來我就故意把賬記錯，想看看他是否會注意，沒想到他不僅沒看出來，還對我說我的賬記得不錯，你說怪不怪？」翠兒問道。
聽到這裡，肖劍南不禁暗暗點頭，心中也在暗自思忖這到底是為什麼。
只聽得翠兒繼續說道：「但是有一次我們沒有準備好很多的材料，因為那幾天一個客人也沒有，我們也是怕浪費，但是東家看到以後，大發雷霆，我們從沒見他發過那麼大火，他說沒客人也就罷了，材料不多準備點，還像什麼開店的樣子。」翠兒說道。
「你分析得有道理，看來他不像是很在意店裡的生意，確實是在裝樣子，那麼他們到底在掩飾什麼？對了，你還有沒有發現什麼其他的怪事情？」肖劍南問道。
「當然有！」翠兒回答道：「我後來發現，東家自己住的院子裡，絕不止他們幾個人。」
「那還有誰？」肖劍南不禁詫異。
「這個我就不知道了，但是我可以肯定，裡面住著的，至少有十個人。」翠兒肯定地回答道。
「這一點你怎麼發現的？」肖劍南問道。
「每日早中晚三餐，都是由我們做好，再端到東家的大屋口敲門，他們幾個自己拿進去，吃完後再自己把碗筷送出，從來不讓我們進去。」翠兒說道：「開始的時候，他們的食量很正常，每頓也就是兩、三斤包子，隨後食量逐漸增大，後來從有一天，他們就讓我們一次送十斤包子過去，而且後來越來越多，最近這些天，每頓都要送去十五六斤包子。你想想，他們就四五個人，怎麼可能一頓飯吃這麼多。所以我懷疑裡面還住著其他人，只是不讓我們見到罷了。」
聽到這裡，肖劍南不禁眉頭緊鎖，站起身來在原地踱了幾圈，暗想這些人到底是在做什麼？莫非是什麼地下組織，從事什麼非法活動？想到這裡，他心中已有計較，遂又問道：「可還有什麼其他的？今晚你急匆匆趕來，莫非是出了什麼事情？」
翠兒聽到他這句問話，臉上本來已經放鬆了的神情馬上又繃緊了起來，而不自禁縮緊了身子，眼光也顯得異常的惶恐，彷彿想起了一件極為可怕的事情。沉默了好一會兒，才說道：「肖大哥，我覺得要出事，要出大事，太可怕了」翠兒說話之間，給人一種頗為語無倫次的感覺。
看到翠兒的表情，肖劍南不由的走到翠兒跟前蹲下，握了握她的小手，安慰道：「翠兒不要害怕，慢慢講。」
翠兒強自鎮定了一下，用另外一隻手也抓住了肖劍南，說道：「肖大哥，今天晚上，我們遇到了一件極為可怕的事情。」說完，似乎又陷入了沉思和恐懼之中。
肖劍南心中著急，但也不敢打擾她，過了好一會兒，翠兒才說道：「今天晚上，好像他們有什麼高興事，東家讓我們給他們做幾個好菜送過去，菜做好以後，我和爺爺像以前那樣給他們送到大屋門口去。過了一會兒他們吃完以後，東家的兩個手下把碗筷送過來，吩咐我們說東家累了，準備休息一會兒，叫我們沒事不要去打擾。他們前腳剛回大屋，我忽然想起來東家的參茶還沒送過去。東家這個晚飯後喝參茶的習慣，從來沒破過，偶爾有時候我忘了，他吃晚飯後都會馬上派人過來催，雖然不發脾氣，但是我也可以看出來他們很不高興，而今天這兩個人過來也沒要，我就覺得有點奇怪。」
翠兒說道這裡，不自禁的握緊了肖劍南的手，肖劍南拍了拍她的手，問道：「後來怎樣？」
「後來，」翠兒使勁嚥了嚥唾沫，說道：「後來我馬上就把沏好的一壺茶端過去，然後敲門，但是裡面沒有人答應，我敲了好一會兒，裡面一點動靜也沒有，我當時就奇怪了，心想，這麼多人，怎麼一個都聽不到？然後我又喊了幾聲，還是沒人理我，我這時候非常奇怪，就用手推了推門，才發現門沒有反鎖，我就走了進去，但是我發現，我發現……，肖大哥，我一定是見了鬼了！」
翠兒說道這裡，使勁地攥住肖劍南的手，指甲都掐入到肖劍南的手裡，顯得異常的緊張。
「你到底發現什麼？」肖劍南不禁焦急地問道。
「我發現，整棟屋子裡面，一個人也沒有！」翠兒竭盡全力，才說出這句話。
「什麼？」肖劍南聽到這句話，也不禁呆了，醒了醒神，他問道：「他們是不是都出去了？」
「不可能，我親眼看著他們兩人進去的，我回屋端茶再走過去，最多只有幾分鐘的時間，他們就一下子全從屋子裡面消失了！我一定是撞見鬼了！」翠兒的聲音異常的惶恐：「肖大哥，他們一定不是人，是鬼！難怪他們住在荒郊野外！」
肖劍南聽到這裡，也是異常的吃驚，但他是有文化的人，並不相信什麼鬼魂之說，皺著眉在屋中踱了幾圈，他問翠兒：「當時你送東西過去之前，你的視線有多長時間沒有停留在那棟房子上？」
「視線？」翠兒明顯沒有弄懂這個詞的含義。
「就是說你有多長時間眼睛沒有看到那棟房子？」肖劍南回答道。
「我眼瞅著他們進了大屋，然後我馬上想起來茶還沒有送過去，我就回屋去取，到我再出來，最多只有半分鐘的時間。」翠兒回答道。
「那就怪了，難道象土行孫一樣土遁了？」想到這點，肖劍南馬上有了計較，其實在翠兒敘述前面事情的時候，他就已經想到了這一點，只是還不夠成熟，當下他不露聲色，又坐回了椅子上，問翠兒道：「你有沒有注意到他們的屋子裡還有什麼其他怪異的地方？」
「沒有，我當時打開門就嚇懵了，沒有注意別的。」翠兒回答道。
「你有沒有注意它們的床鋪？」肖劍南問道。
「你一說這個我想起來了，我臨走的時候，注意到他們的炕上有十幾個鋪蓋卷。」翠兒回答道。
「這就對了。」肖劍南心中暗想：「我原想四五個人辦不了這樣的大事。」
只聽得翠兒繼續說道：「肖大哥，還有一件怪事，不知道和這有沒有關？」
「什麼事？」肖劍南問道。
「我們去那裡之前，我爺爺一直有失眠的毛病，經常起夜，而我夜裡睡覺也是特別輕，稍有動靜就會醒，他一起我就知道，但是自從搬到那裡去以後，我夜夜睡到大天亮，後來我問我爺爺，他說他失眠的毛病也好了，你說怪不怪？」翠兒說道。
肖劍南聽了以後，感覺到更加證實了自己的猜測，隨即又問道：「你們的小店裡有沒有大車？」
「有呀，一共有四輛。」翠兒回答道。
「這就對了！」肖劍南一拍大腿，站了起來。
「肖大哥，這到底是怎麼回事？」翠兒看到肖劍南的表情，不禁吃驚地問道。
肖劍南在屋裡踱了兩步，說道：「這個你先不要知道，這樣吧，我這裡有些錢，你先拿去，然後聽我的吩咐。」
說完，肖劍南從抽屜裡拿出五十塊大洋遞給翠兒，翠兒見了這麼多錢，不敢接，說道：「肖大哥，我怎麼能要你的錢？」
「你聽話，一定要拿著，這可是生死攸關的大事，你不能不聽肖大哥的話。」翠兒見肖劍南真的有些急了，才把銀元接過來。
肖劍南見翠兒收下了銀元，隨即看了看表，已經是晚上十點鐘了，想了一想，已有計較。他繼續說道：「翠兒你聽著，過一會兒我派個人送你回去，你回去以後，馬上和你爺爺打點行李，記住，只帶一兩件換洗的衣服和錢就行了，千萬記住，收拾的時候小心一些，不要讓他們發現了。」
「他們？他們不是都沒了嗎？」翠兒奇怪地問道。
「不，他們還在那間大屋裡，只是你沒有看到罷了！」肖劍南回答道。
翠兒聽到這句話，不禁渾身直打冷戰，但是她沒有再問什麼。
肖劍南繼續問道：「對了，你來的時候有沒有漏出什麼破綻？」
「沒有，我晚上經常出去捉蟋蟀的，他們從來不問。」翠兒回答道。
「那好，記住，悄悄收拾好行李以後，你們就照常睡覺，但是千萬要記住，躺在床上以後，不要睡著，用一條濕毛巾圍住口鼻，千萬千萬！」肖劍南囑咐道。
「這是為什麼？」翠兒問道。
「不要多問了，現在時間不多了。等到十二點鐘，你們起來，用枕頭放在被子底下，裝做床上有人的樣子，然後連夜跑，跑得越遠越好，最好進關，用這筆錢做點小買賣，不要再回東北，記住了嗎？」
翠兒非常懂事，看到肖劍南如此鄭重的樣子，雖然自己心中還是有很多迷惑，還是拚命的點了點頭。
「還有什麼問題嗎？如果沒有了，我馬上派人送你回去。」肖劍南說道。
「沒有了。」翠兒回答道。
「好！」肖劍南說完拉開門，讓值班的小劉把看門的老李找來，如此這般地交待了一番，然後翠兒在老李的帶領下，千恩萬謝的走出了奉天警備廳。
送走翠兒之後，肖劍南又在屋中把前因後果反覆想了幾遍，進而更加證實自己的推斷。但是隨著真相越清楚，他心中越氣，到最後不由得怒火中燒，狠狠地一拳打在桌子上，罵道：「***，這幫土匪，這種時候還來發這種國難財！」
肖劍南的大拳砸在桌上，震的水碗「啪」的一聲掉在了地上。聽到了屋裡的動靜，外屋值班的小劉慌忙推門進來，問道：「肖隊長，出什麼事了？」
見到小劉進來，肖劍南平靜了一下心情，隨即說道：「小劉，你去辦一件事情。」
「什麼事情？」小劉不禁詫異道。
「你現在馬上通知所有隊員，所有人帶足彈藥，半個小時之內在警備廳大院整裝待命！」肖劍南命令道。
「什麼事呀，肖隊長，難道有大任務了？」小劉聽到這番話，吃驚地問道。
肖劍南大手一揮，揚了揚眉，說道：「不錯，是有大任務了！」