原來這門口的電燈通亮，沿門的兩邊，排列了許多馬車汽車人力車。想了一想，
既然來了，且照著洪俊生的話，當真一直便往裡走，也沒有誰去攔阻他。走到第三
個院子裡，彷彿聽見許多人爭吵的嘈雜聲音，像是許多人相罵，又像是什麼會場上，
有許多人在那裡辯論什麼似的，只是聽不出來，是一種什麼聲浪。忽然一陣簷風，
由牆的犄角邊吹了過來，只覺得一種很濃厚的氣味，沖人的腦子。仔細聞一聞，卻
是鴉片煙味。他想俱樂部裡有鴉片煙，這也是一種極普通的事情，但是像這種濃厚
的氣味，好像在燒煙土一般，卻很奇怪。他正在這裡想，忽然洪俊生在身後邊叫道：
「在這裡，在這裡。」楊杏園回轉頭來一看，洪俊生站在廂房門口招手。他走了進
去，房子裡並無別人，小圓桌子上，卻擺了兩個菜碟子一碗湯，有半碗蛋炒飯放在
一邊。洪俊生笑著問道：「你可吃飯？我請你。」楊杏園道：「我剛吃的稀飯，不
能再吃。但是你怎樣一個人在這裡吃起飯來了？」洪俊生道：「我有個朋友，剛才
中了一寶，贏了三百多塊，我說著好玩，要吃紅，誰知他真順手給了我一張五元的
鈔票。我正肚子裡餓了，就拿了這個錢，吩咐廚房開一客飯來吃，帶著在這裡等候
你。」楊杏園聽了這話，一看桌上的菜，一碟花椒雞，一碟燒冬筍，一大碗雪筍湯，
並不像隨便的菜。便問這是怎麼算法？洪俊生道：「照規矩，是半塊錢一客。他菜
弄得好些，大概總是給一塊錢。若要點菜吃，那就貴一點。」楊杏園道：「還能點
菜吃，那不成了小館子嗎？」洪俊生笑道：「小館子的菜，未必還有這樣齊備。」
楊杏園道：「這樣說，未央俱樂部裡的人，都成了老饕了。」洪俊生坐下去吃飯，
笑著把飯吃完，放下筷子，抽出手絹，揩了一揩嘴。笑著對楊杏園道：「你以為這
個俱樂部的人，也像九號俱樂部一樣嗎？這裡面的藝員，不一定是兩院的分子。所
謂藝員，乃是手藝的藝，不是會議。上中下三級，每天來來去去，也不知有多少人。
三個人裡頭，有一個人吃飯，這小廚房的生意就很好了。」說時一個穿了圍裙的廚
子，拿著一隻托盤進來收碗。對洪俊生道：「四爺今天怎樣？」洪俊生道：「我沒
有動手。」廚子道：「今天好熱鬧的場面！聽說有一萬多的輸贏。剛才齊子雪撿了
一個便宜，一句話，得了一千塊錢，這不是點得著火的運氣嗎？難怪人家新升局長
哩？」洪俊生道：「怎麼一句話撿一干塊錢呢？」廚子道：「今天來了一位新冤桶，
不知道是哪部一個僉事，帶來了三千塊錢，一定要作莊，不到幾寶就輸了兩千。他
急了，說：『還有一千塊錢，我要雙，作一寶賣了出去。』齊子雪正背著兩隻手，
站在桌子橫頭看寶路，正在等機會啦。聽了他這句話，隨口答應一句，說：『我買。』
這位僉事不等人家說第二句話，往上一跳，抬起手來，使力叫了一句雙，一下就把
寶盒揭開，低頭一看，卻是一個單。他搖了兩搖頭，歎了一口氣，把面前堆的十疊
鈔票，雙手往齊子雪面前一推，說道：『你拿去，你拿去。』一聲不響，紅著臉，
就走。你想齊子雪的話，是隨嘴說的，本來成心討他的巧，揭開來是個雙，他掉轉
身就走，你奈他怎樣？這位僉事當時就是不叫他拿出錢來比一比，至少也應該重問
一句，問他算話不算話呀？等到自己一揭開，你輸了，你的錢擺在桌上，還收得轉
去嗎？」廚子指手畫腳，正說得高，興，外面有人喊道：「老劉，你收碗怎樣收這
半天？還不快來。」廚子聽見叫，便將碗收著走了。楊杏園問洪俊生道：「這樣說
來，你們這裡，竟是一座很大的賭局了。」洪俊生道：「也不算大，不過有人保險，
辦得很熱鬧。」楊杏園道：「不賭錢，也可以去觀場嗎？」洪俊生道：「可以，賭
場上，是沒有階級的。」
說著洪俊生就把他引進一重院子，上面正房裡面，電燈通亮，人聲吵得一塌糊
塗。揭開簾子進去一看，只看屋子中間，有兩張大餐桌子，併攏在一處，足有三丈
來長，圍桌子四周，坐了一排人，座的後面又站了一層人。桌子正面，有一個人將
寶盒搖了一搖，放了下來，袖著兩隻手，在那裡抽煙卷。這四圍的人，就都拿出銀
元鈔票來，也有放在裡面的，也有放在外面的。楊杏園看見有些人，拿出鈔票來，
搖了幾搖頭。有些人拿出錢來，使力的在桌上一丟，罵了一句之後，接上又說道：
「我偏要押者寶。」有些人拿錢在手上數來數去，卻回過頭同旁邊的人說話。有些
人把錢放在面前，卻抽著煙卷，在那裡想心事。一會兒，那人把寶盒子一揭開，就
是人聲大嘩：也有亂罵的，也有歎氣的，也有冷笑的，也有哈哈大笑的，也有笑著
和旁觀人說話的，也有埋怨人的，鬧成一片。那開寶的對面，就有一個人，把一邊
的銀元鈔票，留著不動，把一邊的銀元鈔票，攏在一處，就往懷裡一掃，再拿出錢
來，照著那邊存留錢的數目，一份一份賠了出去。頓時滿桌子都是人手，許多長袍
馬褂的闊老，也是一樣。裡面鬧的這個時候，只見外面走進來一個人，歪戴著皮帽，
穿著嗶嘰皮袍，外套青緞子坎肩，口袋上掛了一串金鏈子，左手胳膊上搭著一件大
衣，右手拿著一根手杖，七溯八擲，口裡銜著半截雪茄，挺著胸脯於走了進來。那
邊賭場上的人，看見這人進來，紛紛的對他打招呼，早有人過來，和他接了大衣和
帽子，圍著看的人，也就閃開了一條路，讓出一張椅子來，請他坐下。他就將衫袖
一卷，用只手按著桌子，對桌面上的錢，望了一望，笑道：「今天的局面，也不算
大，我歇一會兒再來。」楊杏園看這人架子這樣大，好像有點來頭，便輕輕問洪俊
生道：「這是個什麼人？」洪俊生道：「是個木匠。」楊杏園道：「你瞎說，天下
哪有這樣的木匠？」洪俊生道：「你不信嗎？我再指兩個人給你看看。」便私下問
道：「這桌上有兩個議員，你認識不認識？」楊杏園道：「有一個小鬍子穿藍緞袍
子的，我認得，他是眾議員宋秋風。」洪俊生道：「你再瞧瞧他身邊坐的兩個人。」
楊杏園看時，上手坐一個胖子，漆黑的一張臉，一張闊嘴，露出四五粒黃燦燦的金
牙齒，一顆冬瓜似的大腦袋，額角上直冒黃豆大的汗珠子。身上穿一件灰緞袍子，
胸襟上幾個鈕扣全沒有扣上，敞著半邊胸脯，露出一卷狐皮來。看他面前，倒擺了
許多的銀錢。下手坐的一個人，白淨的臉皮，養著兩撒鬍子，穿著青呢馬褂，架著
玳瑁細邊眼鏡，左手上還帶著一隻鑽石戒指，那鑽石足有蠶豆那樣大。洪俊生道：
「你看這兩人，像什麼角色？」楊杏園道：「也無非小官僚、小政客之流。」洪俊
生聽了這話，對他笑了一笑，便把他拉到一邊說道：「你這個人，難道也是一副勢
利眼嗎？」楊杏園道：「這話怎說？」洪俊生道：「這兩個人，胖子是開窯子的龜
奴，鬍子是私販煙上的小流氓。你看見他穿得很闊，你說他是官僚政客。你專憑衣
衫取人，還不是一副勢利眼嗎？」楊杏園聽了他的話，想了一想，卻也有些像。便
道：「既然有這些人在內，為什麼議員也坐在一處？」洪俊生道：「我不是說了麼，
賭博場上是沒有社會階級的。」楊杏園道：「只顧看賭博，正事都忘了。白天你不
是約我來看宋版書嗎，書呢？」洪俊生道：「這個賣主，剛才還在這裡，怎樣一刻
兒會不見了。大概是過癮去了，我帶你上裡面去找他。」說著，引著楊杏園又進了
一個院子。那鴉片煙的氣味，十分濃厚。上面屋子，掛了一層厚厚的青布棉簾子，
洪俊生將簾子一掀，只覺一陣熱氣，夾著汗臭、油味、鴉片煙香，由裡面直竄出來。
楊杏園猛然的衝著這一陣熱氣，一陣噁心，由不得要吐出來。一看洪俊生已經鑽進
裡面去了，他猶豫一陣，心想：「外面已經站不住，裡面還去得嗎？」便站在院子
裡，沒有進去。這時洪俊生掀起半截簾子，探出腦袋來，直和他招呼。他心想，進
去看看也好，看裡面到底是怎麼個樣子，便鼓著勇氣走了進去。
一看，這屋子是三個大上房打通了，成一個大敞間。房門邊擺了一張小條桌，
桌上也放了幾樣筆墨帳簿之類。有一個老頭兒，戴著一頂放油光的小瓜皮帽，戴著
一副單腳的大眼鏡，那只斷了的腳，卻是用一根粗線來替它，絆在耳朵上，滿嘴的
花白鬍子，沾滿稀鼻涕。他把眼鏡擱在額頂，坐在桌子旁，正在打瞌睡呢。屋子的
四周，沿牆搭著二十來張小鋪，鋪上只有一床灰白的毯子，兩個油膩的藍布枕頭，
正中放一個洋磁盤子，裡面放著一盞小煙燈，旁邊放著一支煙槍。這些小鋪，頭尾
相接，一大半躺著有人。那些人，有在抽煙的，也有對著那只綠豆似的煙燈，睡著
了的。抽煙聲，打呼聲，咳嗽聲，摔鼻涕聲，喁喁細語聲，倒很熱鬧。楊杏園剛走
進來，便覺得腳底下又濕又粘，鞋子很不自在。低頭一看，原來滿地都是鼻涕濃痰，
此外還有許多瓜子殼，煙卷頭，一片一片的水，簡直沒有可以下腳的地方。楊杏園
看見這個樣子，連腳也不敢移，抽身便走了出去。洪俊生跟著出來問道：「你怎樣
就走？」楊杏園道：「罷了，罷了。我站在裡面，直翻噁心，實在禁不住。夜深了，
我也要回去了。宋版書，你明天送到我家裡來罷。」說畢，仍舊轉到前面院子來。
一看天上，夜黑如漆，院子上面的一塊天，佈滿了青光閃閃的繁星，一陣霜風，從
屋上吹下來，臉上凍得生痛。遠遠卻聽見幾聲雞叫，不是五更大，也是四更天了。
匆匆的便回家去了。
這晚睡得太晏，次日一直到十二點鐘還沒有醒。正睡得很甜的時候，只覺有一
個人搖他的身體，睜開眼來一看，卻是吳碧波。楊杏園道：「怎麼你一清早就來了。」
吳碧波道：「快到一點鐘了，還是清早嗎？」說著便催楊杏園起來。楊杏園一面起
床洗臉，一面和吳碧波談話。吳碧波笑道：「我昨天留在鏡報館的信，你收到了嗎？」
楊杏園淡淡地答道：「收到了。」吳碧波道：「好好的，怎樣鬧起風波來了。」楊
杏園道：「一千年也是要散的宴席，就此散了，倒也乾淨。」吳碧波笑道：「你這
話，好像是解脫話，其實不然，你正是解脫不得。願散不願散，我都不管。我問你，
到底為什麼原由而起？」這時，楊杏園坐在臨窗的一張安樂椅上，窗外的太陽，正
有一道陽光，射在他的面前，照著飛塵，憑空好像一條白練。他手上端著一杯熱茶，
熱騰騰的出氣，那氣繞著小圈兒由杯子裡騰空而上。楊杏園端著杯子，眼睛望了茶
杯的熱氣，穿過那道陽光，越上去越淡，就沒有了。心裡想著吳碧波說的話，拿著
茶杯只出神。吳碧波道：「你心裡打算些什麼？」楊杏園聽見他問，方醒了過來，
笑著呷了一口茶，說道：「你昨日見她，她對你怎麼說？」吳碧波笑道：「你既然
丟開了，還問她做什麼？」楊杏園道：「我沒有別的意思，看她還怎樣措詞。」吳
碧波笑道：「管她怎樣措詞呢，反正沒有關係了，不是多此一問嗎？」楊杏園道：
「你告訴我，她到底怎樣說？』誤碧波道：「告訴你可以，你先說為什麼和她惱了。」
楊杏園歎了一口氣道：「這事說起來太長，也不能完全怪她，不過我很灰心罷了。」
吳碧波道：「你且說一個大概。」楊杏園道：「我在老七那裡，雖不能多花錢，但
是小應酬，決不躲避，想你也是知道的。那無錫老三，卻處處以不屑之心待我，我
要坐在屋子裡，無論如何，她抵著面前，死人也不肯離開一步，簡直比防賊犯還要
厲害。」吳碧波笑道：「你這句話，就居心叵測了。你為什麼不願意她抵在你面前？」
楊杏園道：「我們逢場作戲，原是尋點樂趣，這些惡鴇，已經語言無味，面目可憎，
偏偏她老是借題發揮，想大大敲我一筆，我真不高興。最近索性有兩回梨雲不見面，
全是老三陪著道些不相干的話，我便猜出了二三分，但是我還疑心是偶然的事情。
這次冬至，我到她那裡去，碰見有人做花頭，場面很大，內容可知，梨雲含含糊糊，
拿話一味敷衍我，我就完全看出來了。」吳碧波用手指著楊杏園鼻子笑道：「嗤！
你就為了這個事啊！你真不自量，她又不是你的什麼人，你管得著嗎？」楊杏園道：
「我自然管不著。但是我也並不是為這樁事怪她。」吳碧波道：「你既不怪她，那
又說什麼？」楊杏園道：「自冬至以後，那無錫老三，就專門在我面前哭窮，說年
關不得過，我已經聽得有些煩了。有一天，我到何劍塵那裡去，他不在家，是他的
太太出來招呼。」吳碧波插口道：「花君當真換一個人了。前幾天我曾到何劍塵家
裡去，只見她穿著灰布皮襖，黑布裙子，很像個當家人，劍塵正在教她讀千字課哩。」
楊杏園道：「可不是嗎，就是有一層，熟人來了，喜歡留著說閒話。這天蒙她的盛
意，親自煮了一碗年糕留著我吃，她坐在一邊打毛繩衣服，就說起閒話來了。她笑
著問我：『老七那裡，還常去嗎？』我說：『久不去了。』花君笑著搖頭說：『我
不相信。』我便將近來的話，略略告訴她一點。花君笑說：『你還聽見別的話沒有？』
我說：『沒有。』說著，我看花君低頭在那裡結繩子，卻微微一笑，我料這裡面，
一定還有文章，便問她聽見什麼沒有？花君說：『我久已不和她們見面了，我知道
什麼呢？』我說：『也許劍塵聽見，轉告訴嫂子了。』花君說，這些話，哪會傳到
她耳朵裡去。我越聽她的話越有意思，便說反正不去了，告訴我也不要緊。花君說：
『告訴你，你還要氣死呢！回頭劍塵知道了，又說我多事。我還是不告訴你。』我
想請她說既然不肯，不如用激將法激她一激。便說：『我知道了，你們總有點姊妹
的交情，慢說我沒有吃虧，就是吃了虧，還要說應該，哪能把話告訴我呢。』花君
說：『豈有此理，存著這樣的心眼，那還是什麼人呢。』我說：『那末，為什麼不
告訴我呢？』她才說，有一天去逛遊藝園，碰見梨雲同班子的白海棠，說起生意上，
因問梨雲老七，還是賣清倌人嗎？白海棠說，是的。她說有一個姓楊的還去不去？
白海棠說是常去，不過他去了，完全是面子帳，梨雲的娘是不高興敷衍他。有一天
姓楊的坐得晏一點才走，老七的娘，抹下面皮來，就把老七一頓臭罵，說仔細一點，
當心挨打。老七是膽小不過的，嚇得哪裡敢做聲。從此以後，對姓楊的也就常給他
冰吃了。只是姓楊的，倒好壽頭碼子，一點兒不知道。花君學著說到這裡，又笑著
對我說：『不要見怪，這是她說的，不是我罵體壽頭。』我說一我本來有些像壽頭，
說的很對。就追問後來的事，她又不肯告訴我。經我再三地問，她才說，老七的娘
指明我是個窮客人，丟了也算不了什麼，以後決不用好臉待我，免得提心吊膽來防
備。以前我還靜靜的聽，聽到這裡，不由得我臉上發紅。她看見，就死人也不肯再
說了。以上這是花君告訴我的，後來我打聽一番，一點兒不錯。你想，我還去作什
麼？」吳碧波見楊杏園這樣說，也覺得梨雲有許多不是。便對楊杏園笑道：「欲除
煩惱須無我，各有因緣莫羨人。」也就不再往下說了。
這天晚上，楊杏園吃過晚飯之後，一看時間還早，不必就上報館，隨手在書架
子上抽了一本書就著燈看。翻開來卻是一本《疑雨集》，隨手翻了兩頁，有一張一
寸多長的硬皮紙，覆在書頁上，是一個小照的背面。上面歪歪斜斜，行書帶草的寫
了幾行字：
微睇憨笑可憐生！垂手拈衣總有情，欲把阿儂比新月，照人只是半分明。
自己一想，是了，這還是上半年害病，梨雲私自送的一張小照，不要去看它了。
把書一掩，將小照夾在裡面，把書往旁邊一推，便站起來，背著手，在房間裡走了
幾個圈子。不知不覺想起當日初次見梨雲的情境，覺得她那個時候，純粹是個天真
爛漫的人。她當時穿了月白色的裌襖夾褲，配上那一條漆黑的辮子，真是玲瓏可愛。
只這幾個月的工夫，就有許多青樓習氣，實在出乎意料之外。轉身一想，卻也情有
可原。她住的那個地方，耳聞目見，怎樣能夠不變？她無論如何，是個聰明像，要
是在良民家裡，真是一塊美玉。楊杏園想到這裡，他把一隻手腕靠在茶几上，伏著
身於，用手托著臉，靜心靜意的，望著桌上這盞瓷罩油燈。想著梨雲瓜子臉兒，彎
彎的覆發，覆到眉毛上，烏溜溜的眼睛，笑的時候，那微微的瞇著一轉，真是非言
語所能形容。這時，他彷彿聞著一股清香襲人，好像有一次梨雲在那裡擦胰子洗臉，
他在旁邊站著，聞著那股香味。站起身子來一看，原來茶几上放著一盆梅花，他身
子一動，那盆開到十足的梅花，靜悄悄地落下一陣花瓣，茶杯子裡，茶几上都是。
楊杏園無意的將茶杯子裡的冷茶，倒在花盤裡，望著梅花癡立許久。忽然坐到桌子
邊去，仍舊把《疑雨集》翻開，重新把相片翻出來看了一看。這張相片，是梨雲攝
的一個半身像，側著身子，露出一節辮發，辮發上插了一大朵綢結子。一隻手按著
一本書，上面有「紅樓夢」三個字，一隻手靠在椅子背上，把一個食指比著嘴唇，
回過頭來眼珠凝視在一邊，好像在想什麼。像的旁邊有楊杏園自己題的幾行字：
嘗見美女畫一張，雙手支頤凝想，案上攤《紅樓夢》數本，字彷彿可睹。意竊
好之，謂當題為「索夢圖」。其少，過梨雲，因告之。梨曰：是何難？依亦能之。
越七日，以此見示，傳神阿堵，令人驚喜，只此足夠相如一秋病也。
楊杏園看看相片，又看看題的跋語，歎道：「咳！當時經過渾無賴，事後相思
盡可憐。」把相片看了又看，猛然聽見壁上的鐘，(車磨)(車磨)的敲了九下，辦事
的時間到了，只得去上報館。半夜一點鐘回來，那本《疑雨集》還攤在桌上，又把
相片拿起看了一會，睡覺的時候，就塞在枕頭底下。第二日起來，也就忘了。
吃過午飯，吳碧波又來了，他一眼看見枕頭底下露出一角相片，說道：「這是
誰的相片？放在枕頭底下。」說著，一手就抽出來，他一看是梨雲的，像上面又有
楊杏園的題跋，笑道：「哈哈！你今日說丟開，明日說散場，你還幹這個玩意，好
做作，我佩服你。」楊杏園道：「你也看看那上頭墨跡，是不是現在寫的字。」吳
碧波道：「我沒有那好的眼力，我只知道今日今時，在你枕頭底下拿出來，和最近
總有點關係。」楊杏園道：「實在是從前的相片，我何必瞞你。」就把昨夜在書裡
翻出來的情形，告訴了他一遍。吳碧波道：「這就對了，還不是你戀戀有所不捨嗎？
大概你自己，也不好意思轉圜，我來替你做個和事老，請你兩位吃飯，好不好？」
楊杏園道：「這有什麼不好轉圜？我今天高興去，今天就去，明天高興去，明天就
去。我去了，難道他們還將我轟出來嗎？」吳碧波道：「好極了，既然如此，我們
今天就去。你若是心裡沒有什麼牽掛，去這一回，只當走馬看花，以後依舊可以丟
得下，一點關係沒有。」楊杏園道：「白去走一回，有什麼意思。有那個錢，我還
去聽戲呢？」楊杏園嘴裡雖然這樣說著，心想何妨去走一趟，看她到底是什麼態度，
以後去不去，有我自己作主，那什麼要緊呢？吳碧波也看著他似乎有點留戀，越發
在旁邊言三語四地說道：「管他呢！何妨去看看。要是她真給冰你吃，這一回就算
是永訣；若是她還好好的，那完全是你的誤會，越發要證明一番。總而言之，這一
回去了，真相如何，可以水落石出。你一個人去，或者有點不好意思，你和我一路
去，我就說和你在一處吃飯，把你拉去的。那末，你可以轉圄了。」楊杏園靠在睡
椅上，兩隻腳支著，搖曳不定，眼睛望著天花板，半天不做聲。忽搖搖頭微笑道：
「我還是不去。」吳碧波道：「你想了半天，忽然說不去，有什麼理由？」楊杏園
道：「沒有什麼理由，我覺得去也沒有什麼意思。」吳碧波一聽他的口音，分明是
軟化了，便道：「要說有意思沒意思的話，那末，這一條路就可以永不去。不過，
那天我在奇園碰見老七，據她所說，她是十分對得住你，完全是你發脾氣。所以我
說要去看一看，弄個水落石出。」楊杏園笑著坐了起來，問道：「她那天對你說些
什麼？」吳碧波笑道：「你不要假惺惺了，同我去就是了。她對我說些什麼，你當
面去問一問她，自然明白。」楊杏園微微笑著，一聲不言語。吳碧波道：「要去就
去，你又不是去相什麼親，有什麼不好意思。」楊杏園道：「不是那樣說，先是斬
釘截鐵的斷了關係，而今又去，那不是無聊嗎？」吳碧波道：「咦！你剛才不是說
高興什麼時候去，就什麼時候去嗎？怎樣又說無聊的話？」楊杏園本來有些眷眷，
禁不得吳碧波一再鼓動，只得含著笑答應著去。
這時也只有三點多鐘，他們走到松竹班，那大門虛掩著，裡面反而是暗黑黑的，
沒有晚上那樣光亮。靜悄悄的，也沒有什麼聲息。外面院子裡，有人提高嗓子，劈
頭劈腦，喊了一句七小姐。梨雲的娘姨，將門簾一掀，探出半截身子，一看是楊杏
園，笑著點了一點頭，又縮回去了。楊杏園在前走，正要進門，只見梨雲穿一件水
紅絨緊身兒，靜著一綹黑髮，搭在胸面前，她一隻手扭著頭髮，一隻手掀起門簾，
正和楊杏園頂頭相遇。楊杏園笑笑，梨雲笑笑，都沒有說什麼。走進屋去，只見桌
上擺著梳頭匣，旁邊放著臉盆、手巾、雪花膏、香粉、胭脂精、香胰子、玻璃瓶子、
瓷缸，簡直堆了一桌子。梨雲對吳碧波道：「對不住！請你坐一坐，我先梳辮子。」
吳碧波道：「你儘管梳，我們最愛看人梳頭。」梨雲道：「梳頭有什麼好看？」吳
碧波道：「梳頭的好看，那就難說了。我們最講究是偷著看呢。」梨雲正坐在椅子
上，對著鏡子抿前頭的覆發。楊杏園背著手，走到椅子後面。梨雲對著鏡子說道：
「你過去點呀，等阿毛和我梳辮子。」楊杏園便笑著讓開，一邊說道：「我以為你
不和我說話了，怎樣卻又開起回來哩？」梨雲笑著沒有做聲，娘姨便走到椅子後面，
和她梳辮子。梨雲對鏡子笑著問道：「今天外面好大的風。」娘姨道：「很好的天
氣，沒有風。」楊杏園笑道：「怎麼沒有風，連人都吹得動，我們不是被風刮來的
嗎？」這一句話，說得大家都笑了。一會兒，梨雲將辮子梳完，換了衣服，娘姨把
桌子拾落乾淨，大家坐著閒談。楊杏園一歪身躺在沙發椅上，回過頭去，看見椅子
後面，立著衣架，衣架上一件團花青緞絨馬褂，香氣撲人。他眼睛一轉，心裡恍然
大悟，不知不覺的冷笑一聲，臉上一陣發熱，也不知道哪裡來的一陣不平之氣，恨
不得要跳腳發洩出來。梨雲倒了大半杯茶，走過來遞給楊杏園，他且不去接茶，先
看看梨雲的臉。梨雲道：「做什麼？不認得我嗎？」楊杏園一面接茶杯，一面笑道：
「恭喜，恭喜！」梨雲臉一紅道：「恭喜什麼？」楊杏園笑道：「你心裡還不明白
嗎？」梨雲道：「我不明白，楊老爺本來不要來的，今天是專門來挑眼來了。」楊
杏園哪裡受得住這一句話，臉都氣紫了，站起來，戴著帽子就要走。這時梨雲坐在
一邊，過來攔住不好，不攔住也不好，回過臉去對著壁子，在鈕扣上抽出手絹來，
只擦眼淚。阿毛先還以為鬧著玩呢，後來越看越真，就攔住楊杏園道：「喲！她是
小孩子脾氣，您還有什麼不知道的，只一兩句玩話就惱了，那不是笑話嗎？」吳碧
波也笑著攔住道：「坐下罷，你們這小兩口兒，不見又想，見了又鬧，真是豈有此
理！」娘姨早把楊杏園的帽子奪了過去，讓他坐下。這時，恰好無錫老三來了。她
穿著黑呢的大皮襖，越發顯得白胖。她一看楊杏園，把那雙肉眼笑成著一條縫，一
路走了進來，口裡不住地說道：「稀客！稀客！」楊杏園看見她進來，心裡越發不
痛快，只略微點了一點頭。無錫老三一看雙方的情形，心裡已猜著八九分，便笑著
對楊杏園道：「楊老爺不來，老七是天天口裡念個不休。楊老爺來了，少不得又要
囉嗦兩句。我早就這樣猜，哈哈，誰知今天見了面，果然一點不錯呢。她還對我說
一件事哩，她說有人親眼看見楊老爺買了一對珠花，送到笑紅那裡去了。我想不至
於呀！」說到這裡，瞇著兩隻肉眼又笑了一笑。說道：「老七和你這樣的交情，前
回問你要幾件冬衣料子，雖然答應著，也還沒有辦來咧，怎樣對新交情的，就會送
一對珠花去呢！」無錫老三夾七夾八這樣的說著，引起了梨雲一肚皮的委屈，對著
壁子，聳著肩膀越發嗚嗚咽咽地哭起來。吳碧波插嘴道：「那真冤枉了。這一對珠
花是笑紅送給別人，別人不要，托老楊送回去的。這與他一點不相干。」無錫老三
道：「我也是這樣想著呢，這裡頭一定還有別的原故。這樣一說，我就明白了。」
楊杏園憑她怎樣說，一句也不理，坐在一邊，勉強燃著一根煙卷，只是吸著。大家
僵著，鬧的都沒有話說，屋子裡反而靜悄悄的。到底還是無錫老三，帶說帶笑，把
梨雲拉了過來，坐在楊杏園一處。說道：「再別要鬧小孩子脾氣了。」說時，板著
臉，對梨雲看了一眼，梨雲低著眼皮，不敢再看她的臉，回過臉去，只望著楊杏園
的衣服。過了一會兒，回頭一看，無錫老三走了，她才抬起頭來對楊杏園一看，禁
不住卻先笑了。平時楊杏園見梨雲一笑，說不盡的愉快，今天見梨雲這一笑，便覺
得她這笑是十二分勉強笑出來的，也就淡淡的回了一笑，回過頭看見那件青緞團花
駝絨的馬褂，又昂頭冷笑一聲。梨雲見阿毛也不在屋裡，用腳踢著地下的地毯，低
聲說道：「你今天發脾氣的原因我明白了。我也沒有別的什麼話說，天知道。」說
到這裡，阿毛進來了，對梨雲使了一個眼色，梨雲便跟著她一路到屋子外邊去了。
一會兒梨雲回來，滿臉都是不快活的樣子，依舊坐在楊杏園旁邊。楊杏園看見那個
樣子，知道這裡又有槍花，故意裝作不知。吳碧波到底於此道見識淺些，便問道：
「老七，我看你又有什麼心事似的，這是怎麼了？」梨雲道：「有人叫條子，我要
出去一趟。」吳碧波道：「這是極平常的事，值得又鼓著小臉蛋兒嗎？」梨雲道：
「這戶客人，討厭極了，我是不願做的，他偏偏來歪纏，真是膩死了。」楊杏園笑
道：「難道說比我們討厭嗎？」梨雲道：「幹嗎呀？老說這樣的俏皮話。」楊杏園
笑道：「我這是真話，怎麼是俏皮話？你想，你要出去，我們老坐著不走。你把我
們扔下，既不好意思，讓我們坐下，又耽誤了事情，這不是討厭嗎？」說著戴了帽
子又要走。阿毛攔住道：「忙什麼呀？」楊杏園道：「我們不走，老七走了，教我
們和她守屋子嗎？」阿毛卻沒有得話說。楊杏園便和吳碧波走出來了。走到門口，
只見一輛轎式的灰色汽車，停在那裡。楊杏園笑著對吳碧波道：「不要笑我們早，
也有同樣的呢。」兩個人帶說帶笑，一路走著，剛出陝西巷口，只見那輛灰色汽車
挨身而過，上面坐的，不是別人，正是梨雲。另外還有一個男人，有四十來歲的年
紀，嘴上留著兩撇小鬍子，很像一個時髦政客，坐在汽車上和梨雲有說有笑。楊杏
園拐一拐吳碧波的胳膊教他看，但是等到吳碧波抬頭看時，汽車已經走過去了。楊
杏園問道：「你看見沒有？」吳碧波道：「我略微看見一眼，好像是老七和一個人
坐在車上。」楊杏園道：「我所說的話如何？現在可以把這一件事來證實了吧？」
吳碧波道：「你這人真不解脫，這個紙老虎本不可以戳破的。戳破了，就沒有意思
了。」楊杏園也沒有說什麼，歎了一口氣，就和吳碧波作別回家去了。
一別三天，吳碧波為了一點小事，又來找他。走到院子裡，只聽見楊杏園的屋
內，一陣吟哦之聲，卻不是楊杏園的聲音。走進去一看，楊杏園不在，那裡卻是何
劍塵。吳碧波便說道：「怎麼你在這裡吟起詩來了，主人翁呢？」何劍塵道：「這
門也沒有關，我一進來，主人翁就不在這裡。我因為看見他和清人張問陶八首梅花
詩的本事詩，很有點意思，我就念起來了。」吳碧波一看桌上，果然有張詩稿，那
上頭寫道：「讀花月痕，見韋癡珠本事詩，和張問陶梅花詩原韻，心竊好之，亦次
其韻。」這下面就是詩。吳碧波看了一看，也就念起來：
辜負鷗盟悵落霞，量珠無計願終賒。
卻疑眉黛春前瘦，記得腰肢醉後斜。
吳碧波道：「押斜字韻，頗有所指呢。」又大聲念道：
經過情場增閱歷，換來愁緒益詞華。
金鈴願化軍多事，桃李生成薄命花。
吳碧波道：「何怨之深也！」何劍塵道：「你不要批評，且往後看。」吳碧波
又念道：
休從鏡石證前生，因果誰能徹底清？
煉石補天原是幻，落花隨水不關情。
一身浪欠風流情，九死難辭薄悻名。
無福敢嗟人負我，押衙慢作不平聲。
吳碧波道：「張問陶的梅花原韻，很不好和，看他以上這兩首，倒不牽強。若
教我來，就要退避三舍了。」又念道：
拈花一笑覺來遲，海上蜃樓幻可知。
遮莫因緣關性命，從無藥餌治相思。
何劍塵道：「這樣和韻，真便宜了他。」吳碧波又念道：
天教飛絮隨流水，風捲殘蟬過別枝。
怪底江郎才力盡，畫眉都不合時宜。
軟語吳依話舊村，燈前嘗與伴琴樽。
戲教月下迎紅拂，約與江南隱白門。
小別化身留倩影，長宵把臂拭啼痕。
而今回首皆成恨，羞說傾城唾咳恩。
何劍塵道：「這都是事實，難為他硬嵌進去，卻無痕跡。杏園還告訴我，要在
清涼山傍隨園故址去讀書種菜，這不是夢話？」吳碧波念道：
水流花謝淚珠緣，情海歸樣又一年。
寒苦詩懷消病骨，惺忪春夢感遊仙。
精禽填石渾無奈，小鳥依人劇可憐。
淒絕臨岐無一語，翠螺雙斂怨先傳。
揚州一覺倦遊蹤，淚債還清第幾重。
此日何須真解脫，他生未必再相逢。
空留鈾盒藏紅豆，願賣琴書訪赤松。
檢得青羅前日贈，粉香還似去年濃。
搓將瑞雪不成團，一曲箜篌掩淚彈。
風絮因緣隨外轉，桃花年命白頭難。
夕陽芳草增時怨，明鏡青燈覺夢寒。
畫得真真能喚出，幾回擱置又重看。
鳳凰最愛碧梧枝，相惜惺惺櫃有私？
目似含青為我瘦，心終不白許天知。
還珠休說今生事，題葉宣傳舊日詩。
惆悵紙窗風雪裡，孤吟正是夜長時。
吳碧波看了一遍，歎道：「杏園這個人，滿口看破世情，這一點兒事，還老放
在心裡，真是何苦？」何劍塵道：「這話也難說，人非經過這種境地，是不會知道
的。」吳碧波笑道：「這樣說，你這斷輪老手，也曾經過這種境地的了。」何劍塵
一面和他說話，一面翻桌上的稿子，只見有一張水紅信箋，上面圈圈點點寫了一閡
詞，何劍塵禁不住吟起來道：「十年湖海，剩軟紅塵外，一肩風月……」一句未了，
楊杏園夾著一大卷書走了進來。他走過來把稿子一卷，扯開抽屜，塞了進去。吳碧
波道：「這又有什麼不可公開的，你何必藏起來呢？」楊杏園道：「我的稿件，向
來是散漫的，這裡面雖說沒有秘密的文件，怎樣可以公開？」說著把手裡那一卷書，
也望抽屜裡塞。吳碧波道：「難道這也是秘密文件嗎？」楊杏園道：「這卻是一樣
有趣味的東西，你們要看，你們可以來共同賞鑒。」說著，把那一卷書拿了起來，
擺在桌上。
吳碧波一看，書頁面上，是石印硃筆寫的四個大字《仙佛雜誌》，旁邊另外署
了一行小字，是「王羲之題」。何劍塵道：「胡說，現在哪來王羲之寫的字。」楊
杏園道：「你沒看見仙佛兩個大字嗎？既然是仙佛合辦的雜誌，無論古今名家的著
作，自然有法子搜羅了。」吳碧波將書頁一翻，目錄以後，便是圖畫。那畫都是銅
版印的，卻很精緻。第一張是鉛筆畫的一座山，隱隱約約是幾條曲線結構而成。曲
線中間，椏椏叉叉，堆了許多直線，這就是樹林，樹林按上，畫了幾點黑點，算是
烏鴉。下面有字，註明瓊島十景之一。再翻過一頁，一張圖上，畫了一個不等邊的
四邊形，上面畫了一個人頭，人頭上面有一首詩，那詩道：
我是何人誰是我，憑空捏個大囗黎。
笑他卷髮亂髯客，蓬島歸來又向西。
這詩下面署了兩個字：「老顛。」圖的上面另有鉛印字註明是「南屏道祖濟佛
化身像」。何劍塵看著搖頭道：「神仙不論有無，像他這樣給神仙捧場，真是糟蹋
人家。我聽說北京有個除惡社，推呂洞賓為社長，專門幹些設壇扶乩的玩意，大概
這《仙佛雜誌》，就是他們弄的。」楊杏園道：「是的。據他們社裡人說，所有這
些雜誌裡的詩文書畫，都是扶乩扶出來的，就不是仙佛的著作，至低也是死了的文
豪手筆。我聽了這句話，特意向一個朋友借來瞻仰瞻仰。」何劍塵道：「我看這種
事，十九靠不住。」楊杏園道：「但是據他們社裡人說，卻是活靈活現，一點沒有
假。他們又常說，他們社裡有兩個國務總理，特任的官兒不計其數。要不是靈驗，
怎樣能教這些人死心塌地的相信？」何劍塵道：「他們所說的兩個總理是誰？」楊
杏園道：「一個是戈甘塵，一個卻是那管七天總理印的宗大海。」他們兩人正在這
裡說話，只見吳碧波拿了一本雜誌坐在一邊看，哈哈大笑起來。要知他為什麼大笑，
且聽下回分解。
|
|
