木刻的圖畫，原是中國早先就有的東西。唐末的佛像，紙牌，以至後來的小說
繡像，啟蒙小圖，我們至今還能夠看見實物。而且由此明白：它本來就是大眾的，
也就是「俗」的。明人曾用之於詩箋，近乎雅了，然而歸結是有文人學士在它全體
上用大筆一揮，證明了這其實不過是踐踏。
近五年來驟然興起的木刻，雖然不能說和古文化無關，但決不是葬中枯骨，換
了新裝，它乃是作者和社會大眾的內心的一致的要求，所以僅有若干青年們的一副
鐵筆和幾塊木板，便能發展得如此蓬蓬勃勃。它所表現的是藝術學徒的熱誠，因此
也常常是現代社會的魂魄。實績具在，說它「雅」，固然是不可的，但指為「俗」，
卻又斷乎不能。這之前，有木刻了，卻未曾有過這境界。
這就是所以為新興木刻的緣故，也是所以為大眾所支持的原因。血脈相通，當
然不會被漠視的。所以木刻不但淆亂了雅俗之辨而已，實在還有更光明，更偉大的
事業在它的前面。
曾被看作高尚的風景和靜物畫，在新的木刻上是減少了，然而看起出品來，這
二者反顯著較優的成績。因為中國舊畫，兩者最多，耳濡目染，不覺見其久經攝取
的所長了，而現在最需要的，也是作者最著力的人物和故事畫，卻仍然不免有些遜
色，平常的器具和形態，也間有不合實際的。由這事實，一面固足見古文化之裨助
著後來，也束縛著後來，但一面也可見入「俗」之不易了。
這選集，是聚全國出品的精粹的第一本。但這是開始，不是成功，是幾個前哨
的進行，願此後更有無盡的旌旗蔽空的大隊。
一九三五年六月四日記。
CC
〔１〕本篇最初發表於一九三六年十一月天津《文地》月刊第一卷第一期，目
錄署名魯迅，文末署名何干。
同期所載該刊編者唐訶《哀魯迅先生》一文中說：「《全國木刻聯展專輯》，
選好四十幾幅畫……在金肇野君寓中存放。不幸去年十二月運動（按指一二九運動）
的時候，他犯愛國罪被捕入獄，這些作品也因之而失散。僅存的，只魯迅先生親筆
所寫序文的刻版，算是這一次全國木刻聯合展覽會遺留下的唯一的紀念品！」《文
地》所刊本文，即據這刻版排印的。
全國木刻聯合展覽會，唐訶等以平津木刻研究會名義主辦，於一九三五年元旦
起開始作巡迴展覽，曾在北平、濟南、上海等地展出。 |
|
