¤@
¡@¡@´Þ¥Á¬Fµ¦¬O¤@©w«OÅ@¡A¾i¨|¬yª]ªº¡C±q«Ò°ê¥D¸qªº²´·ú¬Ý¨Ó¡A±©¦³¥L̬O³Ìn
ºòªº¥£¤~¡A¦³¥ÎªºÆN¤ü¡A¯àºÉ´Þ¥Á¦a¤H¥Á«DºÉ¤£¥iªº¥ô°È¡G¤@±¾aµÛ«Ò°ê¥D¸qªº¼É
¤O¡A¤@±§Q¥Î¥»°êªº¶Ç²Î¤§¤O¡A¥H°£¥h¡u®`¸s¤§°¨¡v¡A¤£¦w¥»¤Àªº¡u²û¥Á¡v¡C©Ò¥H¡A
³o¬yª]¡A¬O´Þ¥Á¦a¤Wªº¬v¤j¤HªºÃd¨à¡A¡X¡X¤£¡AÃd¤ü¡A¨ä¦a¦ìÁö¦b¥D¤H¤§¤U¡A¦ýÁ`
¦b§Oªº³Q²ÎªvªÌ¤§¤Wªº¡C¤W®ü·íµM¤]¤£·|¤£¦b³o¨Ò¤l¸Ì¡C¨µÄµ¤£¶iÀ°¡A¤p³cÁö¦Û¦³
¤p¸ê¥»¡A¦ýÕ¤£¥t´M¤@Ó¬yª]¨Ó°µ¶Å¥D¡A¥I¥H«§Q¡A´N«ÜÃø¥ß¨¬¡C¨ì¥h¦~¡A¦b¤åÃÀ
¬É¤W¡A³º¤]¥X²{¤F¡u«ô¦ÑÀY¡vªº¡u¤å¾Ç®a¡v¡C
¡@¡@¦ý³o¤£¹L¬O¤@Ó³ÌÅS°©ªº¨Æ¹ê¡C¨ä¹ê¬O¡A§Y¨Ï¨Ã«DÀ°¤Í¡A¥L̩ҿסu¤åÃÀ®a¡v
ªº³\¦h¤H¡A¬O¤@¦V¦bºÉ¡uÃd¤ü¡vªºÂ¾¤Àªº¡AÁöµM©Ò¼Ðªº¤f¸¹¡AºØºØ¤£¦P¡AÃÀ³N¦Ü¤W
¥D¸q§r¡A°êºé¥D¸q§r¡A¥Á±Ú¥D¸q§r¡A¬°¤HÃþªºÃÀ³N§r¡A¦ý³o¶È¦p¨µÄµ¤â¸Ì®³µÛ«e½£
ºj©Î«á½£ºj¡A¨ÓºÖºj¡A¤ò·æºjªº¤£¦P¡A¨º²×·¥ªº¥Øªº«o¥u¤@Ó¡G´N¬O¥´¦º¤Ï«Ò°ê¥D
¸q§Y¤Ï¬F©²¡A¥ç§Y¡u¤Ï²©R¡v¡A©Î¶È¦³¨Ç¤£¥ªº¤H¥Á¡C
¡@¡@¨º¨ÇÃd¤ü¬£¤å¾Ç¤§¤¤¡AÆr¹ªºV±o³Ì°_«lªº¡A¬O©Ò¿×¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡v¢±¡C¦ý¤ñ
°_°»±´¡A¨µ®·¡A¼D¤l¤â̪ºÅãµÛªº¾±³Ò¨Ó¡A«oÁÙ¦³«Ü¦hªº»¹¦â¡C³o½t¬G¡A´N¦]¬°¥L
ÌÁÙ¥u¦b¥s¡A¥¼¦æª½±µªº«r¡A¦Ó¥B¤j©è¨S¦³¬yª]ªº¶Ñ®«¡A¤£¹L¬OÄÆÄÆ¿º¿ºªº¬y«Í¡C
µM¦Ó³o¤S¥¿¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡vªº¯S¦â¡A©Ò¥H«O«ù¨ä¡uÃd¡vªº¡C
¡@¡@½¤@¥»¥L̪º¥Zª«¨Ó¬Ý½}¡A¥ý«e¼Ðº]¹L¦UºØ¥D¸qªº¦UºØ¤H¡A©~µM´ê¦X¦b¤@°_¤F¡C
³o¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¡vªº¥¨¤Hªº¤â¡A±N¥Ļì¹L¨Óªº»ò¡H¨Ã¤£¡A³o¨Çì¬O¤W®üÅy¤W¤[¤w
¨I¨I¯B¯Bªº¬y«Í¡A¥»¨Ó´²¨£©ó¦U³Bªº¡A¦ý¸g·®ö¤@§j¡A´Nº}¶°¤@³B¡A§Î¦¨¤@Ó°ï¿n¡A
¤S¦]¬°¦UÓ¥»¨ªº»GÄê¡A´Nµo¥X¸û¿@«pªº´c¯ä¨Ó¤F¡C
¡@¡@³o¡u¥s¡v©M¡u´c¯ä¡v¦³¯à°÷¸û¬°»·»Dªº¯S¦â¡A©ó«Ò°ê¥D¸q¬O¦³¯qªº¡A³o¥s°µ
¡u¬°¤ý«eÅX¡v¢²¡A©Ò¥H¬y«Í¤å¾Ç¤´±N»P¬yª]¬Fªv¦P¦b¡C
¡@¡@¤G
¡@¡@¦ý¤W¤å©Ò»¡ªº·®ö¬O¤°»ò©O¡H³o¬O¦]µL²£¶¥¯Åªº«k¿³¦Ó±²°_ªº¤p·®ö¡C¥ý«eªº
¦³¨Ç©Ò¿×¤åÃÀ®a¡A¥»¥¼¹Á¨S¦³¥b·NÃѪº©ÎµL·NÃѪºÄ±±o¦Û¨ªº¼ì±Ñ¡A©ó¬O´N¦Û´Û´Û
¤Hªº¥ÎºØºØ¬ü¦W¨Ó±»¹¢¡A¤ê°ª¶h¡A¤ê©ñ¹F¡]¥Î·s¦¡¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡uÀZ¼o¡v¡^¡Aµeªº¬O
»r¤k¡AÀRª«¡A¦º¡A¼gªº¬Oªá¤ë¡A¸t¦a¡A¥¢¯v¡A°s¡A¤k¤H¡C¤@¨ìªÀ·|ªº±Y¼ì·U¥[¤À
©ú¡A¶¥¯Åªº°«ª§·U¥[¾W§Qªº®ÉÔ¡A¥L̤]´N¬Ý¨£¤F¦Û¤vªº¦º¼Ä¡A±N³Ð³y·sªº¤å¤Æ¡A
¤@±½Â¨Ӫº¦Ã©ªºµL²£¶¥¯Å¡A¨Ã¥Bı¨ì¤F¦Û¤v´N¬O³o¦Ã©¡A±N»P¦b¤Wªº²ÎªvªÌ¦P¨ä
¹B©R¡A©ó¬O´N¥²µMº}¶°©ó¬°«Ò°ê¥D¸q©Ò®_¨îªº¥Á±Ú¤¤ªº¶¶¥Á©Ò½Ý°_ªº¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å
¾Ç¡vªººX¼m¤§¤U¡A¨Ó©M¥D¤H¤@¦P°µ¤@¦^³Ì«áªº±Ã¤ã¤F¡C
¡@¡@©Ò¥H¡AÁöµM¬OÂø¸Hªº¬y«Í¡A¨º¥Ø¼Ð«o¬O¦P¤@ªº¡G©M¥D¤H¤@¼Ë¡A¥Î¤@¤Á¤â¬q¡A¨Ó
À£¢µL²£¶¥¯Å¡A¥He©µ´Ý³Ý¡C¤£¹L¨s³º¬OÂø¸H¡A¦Ó¥B¦h±aµÛ¥ý«e³Ñ¤Uªº¥Ö¤ò¡A©Ò¥H
¦Û±qµo¥X«Å¨¥¥H¨Ó¡A¬Ý¤£¨£¤@ÂIÂA©úªº§@«~¡A«Å¨¥¢³¬O¤@¤p¸sÂø¸HJ¶Ã´ê¦¨ªºÂø¸H¡A
¤£¨¬¬°¾Úªº¡C
¡@¡@¦ý¦b¡m«e¾W¤ë¥Z¡n¢´²Ä¤¸¹¤W¡A«oµ¹¤F§Ṳ́@½g©ú¥Õªº§@«~¡A¾Ú½s¿èªÌ»¡¡A³o
¬O¡u°Ñ¥[°Q¥ïÀF¶¾x¨Æ¢µªº¹ê»Ú´y¼g¡v¡C´y¼gx¨Æªº¤p»¡¨Ã¤£¨¬©_¡A©_¯Sªº¬O³o¦ì
¡u«C¦~x¤H¡vªº§@ªÌ©Ò¦Ûzªº¦b¾Ô³õ¤Wªº¤ßºü¡A³o¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç®a¡vªº¦Ûµe¹³¡A
·¥¦³¾G«¤Þ¥Îªº»ùȪº¡X¡X¡u¨C¤Ñ±ß¤W¯¸¦b¨º°{Ã{ªº¸s¬P¤§¤U¡A¤â¸Ì°õµÛ°¨ºj¡A¦Õ
¤¤Å¥µÛÂλï¡A¥|©P¸°ÊµÛµL¼Æªº°A¤l¡A¨º¼Ë³£¨Ï¤H·Q¨ìªk°ê¡y«Èx¡z¦bµá¬w¨Fºz¸Ì
»Pªü«f§B¤Hª§°«¬y¦åªº¥Í¬¡¡C¡v¡]¶À¾_¹I¡G¡mÃ÷®ü½u¤W¡n¡^
¡@¡@ì¨Ó¤¤°êx»Öªº²V¾Ô¡A±q¡u«C¦~x¤H¡v¡A±q¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾ÇªÌ¡v¬Ý¨Ó¡A¬O¨Ã«D
ÅX¦P°ê¤H¥Á¤¬¬Û´Ý±þ¡A«o¬O¥~°ê¤H¦b¥´§O¤@¥~°ê¤H¡A¨âÓ°ê«×¡A¨âÓ¥Á±Ú¡A¦b¾Ô¦a
¤W¤@¨ì©]¸Ì¡A¦Û¤v´NÄÆÄƵMı±o¥Ö¦âÅÜ¥Õ¡A»ó¼Ù¥[°ª¡A¦¨¬°Ã¾¤B¥Á±Ú¢¶ªº¾Ô¤h¡A¯¸
¦b³¥ÆZªºµá¬w¤F¡C¨º´NµL©Ç¥G¬Ý±o©P³òªº¦Ñ¦Ê©m³£¬O¼Ä¤H¡An¤@Ó¤@Óªº¥´¦º¡Cªk
°ê¤H¹ï©óµá¬wªºªü«f§B¤H¡A´N¥Á±Ú¥D¸q¦Ó½×¡Aì¬O¤£¥²·R±¤ªº¡C¶È¶È³o¤@¸`¡A¤j¤@
ÂI¡A«h»¡©ú¤F¤¤°êx»Ö¬°¤°»ò°µ¤F«Ò°ê¥D¸qªº¤ö¤ú¡A¨Ó¬r®`±O±þ¤¤°êªº¤H¥Á¡A¨º¬O
¦]¬°¥L̦ۤv¥H¬°¬O¡uªk°êªº«Èx¡vªº½t¬G¡F¤p¤@ÂI¡A´N»¡©ú¤¤°êªº¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å
¾Ç®a¡v®Ú¥»¤W¥u¦P¥~°ê¥D¤l¥ð±¬ÛÃö¡A¬°¤°»ò˺١u¥Á±Ú¥D¸q¡v¡A¨ÓÂa²VŪªÌ¡A¨º
¬O¦]¬°¥L̦ۤvı±o¦³®É¦n¹³Ã¾¤B¥Á±Ú¡A±ø¹y¥Á±Ú¢·¤Fªº½t¬G¡C
¡@¡@¤T
¡@¡@¶À¾_¹I¥ý¥Í¼g±o¦p¦¹©Z¥Õ¡A©Ò»¡ªº¤ß¹Ò·íµM¬O¯u¹êªº¡A¤£¹L¾Ú¥L¤p»¡¤¤©ÒÅã¥Ü
ªº´¼ÃѱÀ´ú°_¨Ó¡A«oÁÙ¦³¨Ã«D¤£ª¾¦Ó¬G·N¤£»¡ªº¤@ÂI¿Ð¹¢¡C³o¡A¬O¥L±N¡uªk°êªº¦w
«n§L¡v§t½kªº§ï§@¡uªk°êªº«Èx¡v¤F¡A¦]¦¹´N¸û»·©ó¡u¹ê»Ú´y¼g¡v¡A¦Ó¥B¤]©Û¨Ó¤F
¤W¸`©Ò»¡ªº¬O«D¡C
¡@¡@¦ý§@ªÌ¬OÁo©úªº¡A¥LÅ¥¹L¡u¤Í¤H³Å«Ûªø§g¥®É³\¦h½Í½×¡K¡K³\¦h¦a¤è¤£¥i¿Ð¦a
¬O¨ü¤F¥LªºâÀ³³¡v¢¸¡A¨Ã¥B¦Ò¾Ú¤¤¥~¥v¶Ç¤§«á¡A±µµÛ¤S¼g¤F¤@½g¸û¤Á¡u¥Á±Ú¥D¸q¡v
³oÓÃD¥Øªº¼@¸Ö¡A³o¦^¤£¥ÎªkÄõ¦è¤H¤F¡A¬O¡m¶À¤H¤§¦å¡n¡]¡m«e¾W¤ë¥Z¡n¤C¸¹¡^¡C
¡@¡@³o¼@¸Öªº¨Æ¸ñ¡A¬O¶À¦â¤HºØªº¦è©º¡A¥D±N¬O¦¨¦N«ä¦½ªº®]¤l©Þ³£¤Q¤¸«Ó¡A¯u¥¿
ªº¶À¦âºØ¡C©Ò©ºªº¬O¼Ú¬w¡A¨ä¹ê±M¦bºWù´µ¡]«Xù´µ¡^¡X¡X³o¬O§@ªÌªº¥Ø¼Ð¡FÁpx
ªººc¦¨¬Oº~¡AŶ»Þ¡A¤k¯u¡A«´¤¦¡¼¤H¡X¡X³o¬O§@ªÌªºp¹º¡F¤@¸ô³Ó¤U¥h¡A¥i±¤«á¨Ó
¥|ºØ¤H¤£ª¾¡u¤Í½Ë¡vªºnºò©M¡u¹Îµ²ªº¤O¶q¡v¡A¦Û¬Û´Ý±þ¡A³º¬°¥ÕºØªZ¤h©Ò¼¤F¡X
¡X³o¬O§@ªÌªº¿Ø³ë¡A¤]¬O§@ªÌªº´d«s¡C
¡@¡@¦ý§ÚÌ¥B¬Ý³o¶À¦âxªº«Â²r©M´c»¶½}¡X¡X
¡@¡@¡K¡K¡K¡K
¡@¡@®£©Æ§r¡A·ÎµÛ«ÍÅ骺ªmªo¡F
¡@¡@¥i©È§r¡A¹M¦aªº»GÀe¦p¦ó¤¿¤¡¡F
¡@¡@¦º¯«®»µÛ¥Õ©h®Q©é©R¦aºO¡F
¡@¡@¬ü¤Hë^ºÅܦ¨Àñ²rªºÅêÅ\¡F
¡@¡@³¥Ã~¯ëªº¥Íµf¦b¬G®c¸ÌÆZª§´c°«¡F
¡@¡@¤Q¦rx¾Ô¤hªºÁy¤W¥Rº¡¤F«s·T¡F
¡@¡@¤d¦~ªº´Ã§÷¬ª¥X¥¦¤¿Â©ªº´c¯ä¡F
¡@¡@ÅK¿á½îµÛÂ_°©¡AÀd¾mªº»ïÁnÅܦ¨©Ç§q¡F
¡@¡@¤W«Ò¤w°k¡AÅ]°´°_¤F¤õÃ@´_¤³¡F
¡@¡@¶Àº×¨Ó¤F¡I¶Àº×¨Ó¤F¡I
¡@¡@¨È²Ó¨È«i¤ẖi¤j¦Y¤Hªº¦å¤f¡C
¡@¡@³o¼w¬Ó«Â·G¦]¬°n¹ª§j¡u¼w°ê¼w°ê¡A°ª©ó¤@¤Á¡v¦Ó¤j¥sªº¡u¶Àº×¡v¡¼¡A³o¤@±i
¡u¨È²Ó¨È«i¤ẖi¤j¡vªº¡u¦Y¤Hªº¦å¤f¡v¡A§Ú̪º¸Ö¤H«o¬O¹ïµÛ¡uºWù´µ¡v¡A´N¬O
²{¦bµL²£ªÌ±M¬Fªº²Ä¤@Ó°ê«×¡A¥H®ø·ÀµL²£¶¥¯Åªº¼Ò½d¡X¡X³o¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡v
ªº¥Ø¼Ð¡F¦ý¨s³º¦]¬°¬O´Þ¥Á¦a¶¶¥Áªº¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡v¡A©Ò¥H§Ú̪º¸Ö¤H©Ò©^¬°º
»âªº¡A¬O»X¥j¤H©Þ³£¡A¤£¬O¤¤µØ¤H»¯ºc¡¼¡A±i¶}¡u¦Y¤Hªº¦å¤f¡vªº¬O¡u¨È²Ó¨È«i¤h
Ì¡v¡A¤£¬O¤¤°ê«i¤hÌ¡A©Ò§Æ±æªº¬O©Þ³£ªº²Î¶¿¤§¤Uªº¡u¤Í½Ë¡v¡A¤£¬O¦U¥Á±Ú¶¡ªº
¥µ¥ªº¤Í·R¡X¡X³o´N¬OÅS°©ªº©Ò¿×¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡vªº¯S¦â¡A¦ý¤]¬O«C¦~x¤Hªº§@
ªÌªº´d«s¡C
¡@¡@¥|
¡@¡@©Þ³£¦º¤F¡F¦b¨È²Ó¨Èªº¶À¤H¤¤¡A²{¦b¥i¥HÀÀ¬°¨º®Éªº»X¥jªº¥u¦³¤@Ӥ饻¡C¤é
¥»ªº«i¤hÌÁöµM¤]µh«ëĬ«X¡A¦ý¤]¤£·R¼¾¤¤µØªº«i¤h¡A¤j°Û¡u¤é¤ä¿Ëµ½¡vÁöµM¤]©M
¥D±i¡u¤Í½Ë¡v¤@P¡A¦ý¨Æ¹ê¤S©M¤fÀY¤£²Å¡A±q¤¤°ê¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾ÇªÌ¡vªº¥ß³õ¤W¡A
¦b¤vı±o´d«s¡A¹ï¥L¥[¥H¿Ø³ë¡Aì¬O¶Õ©Ò¥²¦Ü¡A¤£¨¬¸Ò²§ªº¡C
¡@¡@ªGµM¡A¸Ö¤Hªº´d«sªº¿Ý·P¦n¹³ÃÒ¹ê¤F¡A¦Ó¥BÁÙÃa±o»·¡C·í¡u´°_¤õÃ@¡vµI¿N
¡uºWù´µ¡v±Nn¶}ÀYªº®ÉÔ¡A´N¹³©Þ³£¨º®Éªºµ²§½¤@¼Ë¡A´ÂÂA¤H¶Ã±þ¤¤°ê¤H¡¼¡A¤é
¥»¤H¡u±i¤j¦Y¤Hªº¦å¤f¡v¡A§]¤FªF¤T¬Ù¤F¡C²ö«D¥L̦]¬°¥¼¨ü³Å«Ûªø¥ý¥ÍªºâÀ³³¡A
¤£ª¾¡u¹Îµ²ªº¤O¶q¡v¤§«n¡A³º±N¤¤°êªº¡u«i¤hÌ¡v¤]¬Ý¦¨µá¬wªºªü«f§B¤H¤F¶Ü¡H¡I
¡@¡@¤
¡@¡@³o¹ê¦b¬O¤@Ó¤j¥´À»¡Cx¤Hªº§@ªÌÁÙ¥¼³Û¥X¥L«i§§ªºÁnµ¡A§Ú̲{¦b©Ò¬Ý¨£ªº
¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¡vºX¤Uªº³ø³¹¤W©Ò¸üªº¤p«i¤h̪º¼«¿E©Mµ´±æ¡C³o¤]¬O¶Õ©Ò¥²¦Ü¡AµL
¨¬¸Ò²§ªº¡C²z·Q©M²{¹ê¥»¨Ó©ö©ó½Ä¬ð¡A²z·Q®É¤w¸g§t¤F´d«s¡A²{¹ê°_¨Ó·íµM´N·|µ´
±æ¡C©ó¬O¤p«i¤hÌn¥´¥M¤F¡X¡X
¡@¡@¾Ô°Ú¡A¤Uӳ̫᪺¨M¤ß¡A
¡@¡@±þºÉ§Ú̪º¼Ä¤H¡A
¡@¡@§A¬Ý¼Ä¤Hªººj¬¶³£ÅT¤F¡A
¡@¡@§Ö¤W«e¡A§â§Ú̪º¦×Åé¿v¤@®yªø«°¡C
¡@¡@¹p¹q¦bÀY¤W©Hý¡A
¡@¡@®öÀܦb¸}¤U§q¥s¡A
¡@¡@¼ö¦å¦b¤ßÀY¿U¿N¡A
¡@¡@§Ú̦V«e½u©b¶]¡C
¡@¡@¡]Ĭ»ñ¡G¡m¾Ôºq¡n¡C¡m¥Á°ê¤é³ø¡n¸ü¡C¡^
¡@¡@¥h¡A¾Ô³õ¤W¥h¡A
¡@¡@§Ú̪º¼ö¦å¦bªmÄË¡A
¡@¡@§Ú̪º¦×¨¦n¹³ºÆ¤H¡A
¡@¡@§ÚÌ¥h§â¼ö¦åùצí¸é¤lªººjÀY¡A
¡@¡@§ÚÌ¥h§â¦×¨¶ë¦í¤³¤Hªº¬¶¤f¡C
¡@¡@¥h¡A¾Ô³õ¤W¥h¡A
¡@¡@¾ÌµÛ§Ṳ́@ªÑ«i®ð¡A
¡@¡@¾ÌµÛ§Ṳ́@ÂI¯Â·RªººëÆF¡A¥h§â¤³¤HÅX³v¡A
¡@¡@¤£¡A¥h§â¤³¤H±þºÉ¡C
¡@¡@¡]¥Ì¿Ý¼y¡G¡m¥h¤W¾Ô³õ¥h¡n¡C¡m¥Ó³ø¡n¸ü¡C¡^
¡@¡@¦PM¡A¿ô°_¨Ó½}¡A
¡@¡@½ð¶}¤F®zªÌªº¤ß¡A
¡@¡@½ð¶}¤F®zªÌªº¸£¡C
¡@¡@¬Ý¡A¬Ý¡A¬Ý¡A
¡@¡@¬Ý¦PM̪º¦å¼Q¥X¨Ó¤F¡A
¡@¡@¬Ý¦PM̪º¦×³Î¶}¨Ó¤F¡A
¡@¡@¬Ý¦PM̪º«ÍÅé±¾°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡]ªò«aµØ¡G¡m¿ô°_¨Ó½}¦PM¡n¡C¦P¤W¡C¡^
¡@¡@³o¨Ç¸Ö¸Ì«Ü©úÅ㪺¬O§@ªÌ³£ª¾¹D¨S¦³ªZ¾¹¡A©Ò¥H¥u¦n¥Î¡u¦×Åé¡v¡A¥Î¡u¯Â·Rªº
ºëÆF¡v¡A¥Î¡u«ÍÅé¡v¡C³o¥¿¬O¡m¶À¤H¤§¦å¡nªº§@ªÌªº¥ý«eªº´d«s¡A¦Ó©Ò¥Hn°lÀH©Þ
³£¤¸«Ó¤§«á¡A¥D±i¡u¤Í½Ë¡vªº½t¬G¡CªZ¾¹¬O¥D¤l¨º¸Ì¶R¨Óªº¡AµL²£ªÌ¤w³£¬O¦Û¤vªº
¼Ä¤H¡AÕ¥D¤l¤S¤£½Ì¨ä°J¡An¥[¥H¡uÃgÁt¡v¡A¨º»ò¡A±©¤@ªº¸ô¤]¹ê¦b¥u¦³¤@Ó¦º¤F
¡X¡X
¡@¡@§Ú̬Oªì°V½mªº¤@¶¤¡A
¡@¡@¦³°í¨ôªº§ÓÄ@¡A
¡@¡@¦³ªmÄ˪º¼ö¦å¡A
¡@¡@¨Ó±½°£±j¼Éªº¤ïÃþ¡C
¡@¡@¦PMÌ¡A¿Ë·Rªº¦PMÌ¡A
¡@¡@§Ö°_¨Ó·Ç³Æ¥h¾Ô¡A
¡@¡@§Ö°_¨Ó¾Ä°«¡A
¡@¡@¾Ô¦º¬O§Ú̥͸ô¡C
¡@¡@¡]¨F¬À¡G¡m¾Ç¥Íx¡n¡C¦P¤W¡C¡^
¡@¡@¤Ñ¦b¼S¡A
¡@¡@¦a¦b¾_¡A
¡@¡@¤H¦b¨R¡AÃ~¦b§q¡A
¡@¡@¦t©z¶¡ªº¤@¤Á¦b©Hý¡AªB¤Í³é¡A
¡@¡@·Ç³ÆµÛ§Ú̪ºÀYÆ`¥hµ¹¼Ä¤H¬å±¼¡C
¡@¡@¡]®}¤§¬z¡G¡m°¶¤jªº¦º¡n¡C¦P¤W¡C¡^
¡@¡@¤@¸s¬Oµo´è@¼F¡A¤@¸s¬OºB´n´dºq¡A¼g¼g©TµMµL§«¡A¦ýÕY¯un³o¼Ë¡A«o¥¼§K
¤Ó¤£À´±o¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡vªººë¸q¤F¡AµM¦Ó¡A«o¤]ºÉ¤F¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡vªº¥ô°È¡C
¡@¡@¤»
¡@¡@¡m«e¾W¤ë¥Z¡n¤W¥Î¤j¸¹¦rÃD¥Øªº¡m¶À¤H¤§¦å¡nªº§@ªÌ¶À¾_¹I¸Ö¤H¡A¤£¬O¦¤w§i
¶D§Ú̹L²z·Qªº¤¸«Ó©Þ³£¤F¶Ü¡H³o¸Ö¤H¨ü¹L³Å«Ûªø¥ý¥ÍªºâÀ³³¡A¬d¹L¤¤¥~ªº¥v¶Ç¡A
ÁÙª¾¹D¡u¤¤¥@¬öªºªF¼Ú¬O¤TºØ«ä·Qªº½Ä¬ðÂI¡v¡¼¡A°Z´N·|°¾¤£ª¾¹D»¯®a¥½¸ªº¤¤°ê¡A
¬O»X¥j¤Hªº²]±°³õ¡H©Þ³£¤¸«Óªº¯ª¤÷¦¨¦N«ä¬Ó«Ò«I¤J¤¤°ê®É¡A©Ò¦Ü²]±°°ü¤k¡AµI¿N
ÃfªÙ¡A¨ì¤sªF¦±ªú¬Ý¨£¤Õ¦Ñ¤G¥ý¥Í¹³¡A¤¸§L¤]n«üµÛ½|¹D¡G¡u»¡¡y¦i¨f¤§¦³§g¡A¤£
¦p½Ñ®L¤§µL¤]¡zªº¡A¤£´N¬O§A¶Ü¡H¡v§¨Áy´Nµ¹¥L¤@½b¡C³o¬O§º¤Hªºµ§°O¡¼¸Ì««®÷¦Ó
¹Dªº¡A¥¿¦p²{¦b±`¨£©ó³ø³¹¤Wªº¬y²\¤å³¹¤@¼Ë¡C¶À¸Ö¤H©Ò´y¼gªº¡uºWù´µ¡v¨º¡u¦º
¯«®»µÛ¥Õ©h®Q©é©R¦aºO¡K¡K¡v¨º¨Ç§®¤å¡A¨ä¹ê´N¬O¨º®É¥X²{©ó¤¤°êªº±¡§Î¡C¦ý¤@¨ì
¥Lªº®]¤l¡A¥L̤£´NÄâ¤â¡u¦è©º¡v¤F¶Ü¡H²{¦b¤é¥»§L¡uªF©º¡v¤FªF¤T¬Ù¡A¥¿¬O¡u¥Á
±Ú¥D¸q¤å¾Ç®a¡v²z·Q¤¤ªº¡u¦è©º¡vªº²Ä¤@¨B¡A¡u¨È²Ó¨È«i¤ẖi¤j¦Y¤Hªº¦å¤f¡vªº
¶}³õ¡C¤£¹L¥ý±o¦b¤¤°ê«r¤@¤f¡C¦]¬°¨º®É¦¨¦N«ä¬Ó«Ò¤]¹³¹ï©ó¡uºWù´µ¡v¤@¼Ë¡A¥ý
¨Ï¤¤°ê¤HÅܦ¨¥£¤~¡AµM«á»°¥L¥´¥M¡A¨Ã«D¥Î¤F¡u¤Í½Ë¡v¡A°e¬Z©«¨Ó´°½Ðªº¡C©Ò¥H¡A
³oÂn¶§¨Æ¥ó¡A¤£¦ý©M¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡v²@µL½Ä¬ð¡A¦Ó¥BÁÙ¹ê²{¤F¥L̪º²z·Q¹Ò¡AÕ
Y¤£©ú³oºë¸q¡An¥hµw°eÀYÆ`¡A¨Ï¡u¨È²Ó¨È«i¤h¡v´î¤Ö¡A¨º¹ê¦b¬O«Ü¥i±¤ªº¡C
¡@¡@¨º»ò¡A¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡vµL¶·¦³¨º¨Ç¶ã©Iªü§r¦º¦º¬¡¬¡ªº½Õ¤l¶Ü¡HÂÔ¹ï¤ê¡Gn
¦³ªº¡A¥L̤]¤@©w¦³ªº¡C§_«h¤£©è§Ü¥D¸q¡A«°¤U¤§·ù¡¼¡AÂ_°e¤g¦a³o¨Ç¤Ä·í¡A¦b¨I
ÀR¤¤´NÅã±o§ó¥[ÅS°©¡C¥²¶·µhú«ã¸¹¡A¼¯®±À¿´x¡A¥O¤H³Q³oÂZÄc¹ËÂø©Ò´b¶Ã¡A»D´d
ºq¦Ó²\««¡AÅ¥§§ºq¦Ó¼«¬ª¡A©ó¬O¨º¡uªF©º¡v§Y¡u¦è©º¡vªº²Ä¤@¨B¡A¤]´N®¨®¨ªºÁôÁô
ªº¸ó¹L¥h¤F¡C¸¨¸®ªº¦æ¦C¸Ì¦³´d«sªºúÁn¡A¦³§§¤jªºx¼Ö¡A¨º¥ô°È¬O¦b°e¦º¤H®I¤J
¤g¤¤¡A¥Î¼ö¾x¨Ó±»¹L¤F³o¡u¦º¡v¡Aµ¹¤j®a±µµÛ´N±o¨ì¡u§Ñ«o¡v¡C²{¦b¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å
¾Ç¡vªºµo´è@¼F¡A©ÎºB´n´dºqªº¤å³¹¡A«K¬O¥¿¦bºÉµÛ¦P¤@ªº¥ô°Èªº¡C
¡@¡@¦ý³o¤§«á¡A¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾ÇªÌ¡v¤]´N§ó¥[±µªñ¤F¥Lªº«s·T¡C¦]¬°¦³¤@Ó°ÝÃD¡A
§ó¥[Á{ªñ¡A´N¬O±N¨Ó¥D¤l¬O§_¤£¦Ü©ó¦AÁЩ޳£¤¸«ÓªºÂÐÂá¡AªÖ«H¥Î¦Ó¥BÀu«Ý©¾«iªº
¥£¤~¡A¤£¡A«i¤hÌ©O¡H³o¹ê¦b¬O¤@Ó«Ünºò¡A«Ü¥i©Èªº°ÝÃD¡A¬O¥D¤l©M¥£¤~¯à§_
¡u¦P¦s¦@ºa¡vªº¤jÃöÁä¡C
¡@¡@¾ú¥v§i¶D§ÚÌ¡G¤£¯àªº¡C³o¡A¥¿¦p³s¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾ÇªÌ¡v¤]¤w¸gª¾¹D¤@¼Ë¡A¤£
·|¦³³o¤@¦^¨Æ¡C¥ḺN¥uºÉ¨Ç°e³àªº¥ô°È¡A¥Ã§tµÛÅÊ¥Dªº«s·T¡A¶·¨ìµL²£¶¥¯Å²©R
ªº·ÀÜ«ã§q°_¨Ó¡A¨ê¬~¤sªeªº®ÉÔ¡A³o¤~¯à²æ¥X³o¨Iº¢µT¦H©M»GÄꪺ¹B©R¡C
¡@¡@¢°¥»½g³Ìªìµoªí©ó¤@¤E¤T¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W®ü¡m¤å¾Ç¾É³ø¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤»¡B¤C
´Á¦X¥Z¡C¸p¦W®Ë±Î¡C
¡@¡@¢±¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡v¤@¤E¤T¡³¦~¤»¤ë¥Ñ°ê¥ÁÄÒ·í§½µ¦¹ºªº¤å¾Ç¹B°Ê¡Aµo°_¤H¬O
¼ï¤½®i¡BSª§ªi¡B¦¶À³ÄP¡B³Å«Ûªø¡B¤ý¥³®µ¥°ê¥ÁÄÒ¤å¤H¡C´¿¥Xª©¡m«e¾W¶g³ø¡n¡B
¡m«e¾W¤ë¥Z¡nµ¥¡A°²É¡u¥Á±Ú¥D¸q¡vªº¦W¸q¡A¤Ï¹ïµL²£¶¥¯Å²©R¤å¾Ç¡A´£Ò¤Ï¦@¡B
¤Ï¤H¥Áªº¤Ï²©R¤å¾Ç¡C¤E¤@¤K¨ÆÅÜ«á¡A¤S¬°½±¤¶¥Ûªº§ë°½æ°ê¬Fµ¦®Ä³Ò¡C
¡@¡@¢²¡u¬°¤ý«eÅX¡v»y¨£¡m¸Ö¸g¡P½Ã·¡P§B¤¼¡n¡Aì¬O¬°¤ý«Ç©º¾Ô¥R·í¥ý¾Wªº·N«ä¡C
³o¸Ì¥Î¨Ó«ü¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡v¬°°ê¥ÁÄÒ¡uÄc¥~¥²¥ý¦w¤º¡vªº½æ°ê§ë°¬Fµ¦»s³yÁֽסA
¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¬°¤é¥»«I²¤ªÌ¶i§ð¤¤°ê¶}ÅP¹D¸ô¡C
¡@¡@¢³«Å¨¥«ü¤@¤E¤T¡³¦~¤»¤ë¤@¤éµoªíªº¡m¥Á±Ú¥D¸q¤åÃÀ¹B°Ê«Å¨¥¡n¡A³s¸ü©ó¡m«e
¾W¶g³ø¡n²Ä¤G¡B¤T´Á¡]¤@¤E¤T¡³¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡B¤C¤ë¤»¤é¡^¡C³o½gJ¶Ã«÷´êªº
¡u«Å¨¥¡v¡A¹ª§j«Ø¥ß©Ò¿×¡u¤åÃÀªº¤¤¤ß·NÃÑ¡v¡A§Yªk¦è´µ¥D¸qªº¡u¥Á±Ú·NÃÑ¡v¡A´£
¥X¥H¡u¥Á±Ú·NÃÑ¥N´À¶¥¯Å·NÃÑ¡v¡A¤Ï¹ï°¨§J«ä¥D¸qªº¶¥¯Å°«ª§¾Ç»¡¡C¥¦¶ÑÅѪk°ê®õ
¯Ç¡mÃÀ³Nõ¾Ç¡n¤¤ªº¬Y¨Ç½×»¡¡A¬n¦±¥Á±Ú§Î¦¨¥v©M¥Á±Ú²©R¥v¡A¦k½ÍÃÀ³N¤Wªº¦UºØ
¬y¬£¡A¤º®e¤äÂ÷¯}¸H¡C
¡@¡@¢´¡m«e¾W¤ë¥Z¡n¡u¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡vªº¥Dn¥Zª«¡C¦¶À³ÄP¡B³Å«Ûªøµ¥½s¿è¡A¤@¤E
¤T¡³¦~¤Q¤ë¦b¤W®ü³Ð¥Z¡A¤@¤E¤T¤@¦~¥|¤ë¥X¦Ü²Ä¤C´Á°±¥Z¡C
¡@¡@¢µ«ü½±¤¶¥Û¦P¶¾¥É²»¡BÀF¿ü¤s¦bÃ÷®ü¡B¬z®úÅK¸ôªu½u¶i¦æªºx»Ö¾Ôª§¡C³o¦¸¾Ô
ª§¦Û¤@¤E¤T¡³¦~¤¤ë¶}©l¡A¦Ü¤Q¤ëµ²§ô¡AÂù¤è¦º¶Ë¤T¤Q¦h¸U¤H¡C
¡@¡@¢¶Ã¾¤B¥Á±Úªx«ü©Ô¤B»y¨tªº·N¤j§Q¡BªkÄõ¦è¡B¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤úµ¥°ê¤H¡Cþ¤B¡A
³qĶ©Ô¤B¡C
¡@¡@¢·±ø¹y¥Á±Úªx«ü¤é¦Õ°Ò»y¨tªº¼w°ê¡B^°ê¡B·ç¤h¡B²üÄõ¡B¤¦³Á¡B®¿«Âµ¥°ê¤H¡C
±ø¹y¡A¤½¤¸«e©~¦í¦b¥_¼Úªº¤é¦Õ°Ò³¡¸¨ªº¦WºÙ¡C
¡@¡@¢¸³o¬O¶À¾_¹I¡m¼g¦b¶À¤H¤§¦å«e±¡n¤¤ªº¸Ü¡Aì¤å»¡¡G¡u¥½¤F¡AÁÙn¥Ó©ú¦ÓP
¨ä·PÁ¤§§Õªº¡A´N¬O¤Í¤H³Å«Ûªø§g¥®É³\¦hªº½Í½×¡C³Å§g¬O»{²M·¡¾ú¥v±¥Øªº¤@Ó
¾ÇªÌ¡A§Ú³o½gªF¦èÁöµM¤£¯à»¡¬Oª½±µ¨ü¤F¥Lªº«ü±Ð¡A¦ý·t¤¤«o¦³³\¦h¦a¤è¤£¥i¿Ð¦a
¬O¨ü¤F¥LªºâÀ³³¡v¡C¡]¨£¤@¤E¤T¤@¦~¥|¤ë¡m«e¾W¤ë¥Z¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤C´Á¡^
¡@¡@¤Q¦¨¦N«ä¦½°Ñ¬Ý¥»¨÷²Ä144¶ª`¢³¡C¥Lªº®]¤l©Þ³£©ó¤@¤G¤T¤¦~¦Ü¤@¤G¥|¥|¦~¥ý
«á²vx¦è©º¡A«I¤J«Xù´µ©M¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®a¡C
¡@¡@¡¼Å¶»Þ¡B¤k¯u¡B«´¤¦³£¬O·í®É§Ú°ê¥_¤èªº¥Á±Ú¡C
¡@¡@¡¼«Â·G«ü«Â·G¤G¥@¡]Wilhelm¢º¡A1859¡ã1941¡^¡A¼w·N§Ó«Ò°ê¬Ó«Ò¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É
¤j¾Ôªºº×º¡C¡u¶Àº×¡v¡A«Â·G¤G¥@´¿©ó¤@¤K¤E¤¦~ø»s¤F¤@´T¡u¶Àº×ªº¯À´y¡v¡AÃD
µü¬°¡u¼Ú¬w¦U°ê¤H¥Á¡A«O½Ã§A̳̯«¸tªº°]´I¡I¡v¦V¤ý¤½¡B¶Q±Ú©M¥~°êªº°ê®aº¸£
´²µo¡F¤@¤E¡³¤C¦~¤S»¡¡G¡u¡y¶Àº×¡z¡X¡X³o¬O§Ú¦´N»{ÃѨ쪺¤@ºØ¦MÀI¡C¹ê»Ú¤W³Ð
³y¡y¶Àº×¡z³oÓ¦Wµüªº¤H´N¬O§Ú¡v¡C¡]¨£À¹ºû´µ¡G¡m§Ú©Ò»{ÃѪº¼w¬Ó¡n¡A¤@¤E¤@¤K
¦~Û´°¥Xª©¡^«ö¡u¶Àº×¡v½×¿³°_©ó¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A²±¦æ©ó¤G¤Q¥@¬öªì¡A¥¦«ÅºÙ¤¤°ê¡B
¤é¥»µ¥ªF¤è¶ÀºØ¥Á±Úªº°ê®a¬O«Â¯Ù¼Ú¬wªºº×®`¡A¬°¦è¤è«Ò°ê¥D¸q¹ïªF¤èªº¥£§Ð¡B±°
¹Ü»s³yÁֽסC
¡@¡@¡¼»¯ºc¡]1107¡ã1187¡^§Y§º°ª©v¡A«n§º²Ä¤@Ó¬Ó«Ò¡C
¡@¡@¡¼¤E¤@¤K¨ÆÅܵo¥Í¤§«e¤£¤[¡A¥Ñ©ó¤é¥»«Ò°ê¥D¸qªÌªº¬D¼·©M«ü¨Ï¡A¥Ä[©Mº~«°
µ¥¦a´¿¥X²{¹LŧÀ»µØ¹´ªº¨Æ¥ó¡C
¡@¡@¡¼³o¬O¡m¼g¦b¶À¤H¤§¦å«e±¡n¤¤ªº¸Ü¡G¡u¤¤¥@¬öªºªF¼Ú¬O¤TºØ«ä·Qªº½Ä¬ðÂI¡F
³o¤TºØ«ä·Q¡A´N¬O§Æ§B¨Ó¡B§Æþ©M¹Cªª¥Á±Úªº«ä·Q¡F¥¦Ì¬O±`±`¦a²V¦b¤@°_¡A«o¤S
¬O¤£Â_¦a¦b¨º¸Ì½Ä¬ð¡C¡v
¡@¡@¡¼§º¤Hªºµ§°O«ü§º¥N²ø©u¸Î¡mÂû¦Ø½s¡n¡C¸Ó®Ñ¤¤¨÷»¡¡G¡u¹t±d¤§«á¡Aª÷¸¸«Iâ
¤¤°ê¡AÅS©~²§«U¡A´X©Ò¸g¹L¡AºÉ¬ÒµIïû¡C¦p¦±ªú¥ý¸t¦v¡A¡K¡K¦Üª÷±F¡A¹E¬°·Ï¹Ð¡C
«ü¨ä¹³¦Ó¸á¤ê¡yº¸¬O¨¥¦i¨f¤§¦³§gªÌ¡I¡z¤¤ì¤§º×¡A¦Û®Ñ«´¥H¨Ó¡A¥¼¤§¦³¤]¡v«ö¾|
¨³¤å¤¤©Ò»¡ªº¤¸§L¡A·í¬Oª÷§Lªº»~°O¡C¡u¦i¨f¤§¦³§g¡A¤£¦p½Ñ®L¤§µL¤]¡v¡A»y¨£
¡m½×»y¡P¤K¨Û¡n¡AµL¡Aì§@¤`¡C
¡@¡@¡¼«°¤U¤§·ù»y¨£¡m¥ª¶Ç¡n®Ù¤½¤Q¤G¦~¡C«ü¼Äx§LÁ{«°¤U®É³Q¯Ù¢q¥ßªº±ø¬ù¡A
«á¨Ó±`¥Î¥H«ü§ë°¡C |
|