導航雲台書屋>>現代文學>>老捨>>新詩

雲台書屋

童謠二則

  (一)
  扯,扯,扯轂轤圓牷A家家兒的男兒上前線牷F前線遛,
  馬家的男兒二十六,
  穿灰襖,
  打日寇,
  一打打到賊營後;
  賊營後,
  掄大刀;
  大刀快,
  殺一天;
  天打雷,
  狗咬賊,
  霹靂拍啦一大回。
  說明:北平,兒童攜手成圈,隨轉隨唱:「扯,扯,扯轂轤圓牷A(平語,車 輪為轂轤,像群兒攜手作圈;圓讀如怨,與線字成韻。)家家兒門上掛紅線牷F紅 線頭(讀如透),馬家的姑娘二十六(讀如溜),穿紅襖,甩大袖,一甩甩到門後 頭(讀如透),門後頭(讀如透),掛腰刀;腰刀槍,頂大天;天打雷,狗咬賊 (讀如胚,陽平,與雷字成韻),霹靂拍啦一大回。」唱至末句,即齊蹲下。(二)
  小小子,
  坐門樁,
  哭著喊著要刀槍。
  要刀槍幹什麼呀?
  練刀,抵抗;
  練槍,好放;
  明兒個早上起來打勝仗!
  說明:北平有一首極美的童歌:「小小子(小男孩),坐門墩兒,哭著喊著要 媳婦兒(婦兒讀成分兒,可與墩兒成韻;為北方特有的「小人辰」轍)。要媳婦兒 幹什麼呀?點燈,說話兒;吹燈,作伴兒;明兒個早上起來梳小辮兒。」事多句簡, 流利自然,尤為上品,不易仿作。
  載一九三九年四月四日《中央日報》「重慶市兒童節紀念特刊」
雲台書屋