導航雲台書屋>>現代文學>>老捨>>無名高地有了名

雲台書屋



  還沒出戰,已經有人先立了功。這使全團的人都驚訝、興奮!

  是的,我們的主攻部隊的骨幹人物都去看了地形,每個人的手都摸到敵人陣地 的鐵絲網,每個人的腳都認識了到達鐵絲網的山路,每個人的眼睛都看到了一部分 地堡的形式與位置。這樣,我們心中的「老禿山」就比軍用地圖上的更精確可靠了 ——經過從前的五、六次爭奪戰,不但山上的樹木已被打光,連地形也變了許多: 高的地方變低,低的地方變高,上面的土陷進去,底下的土翻上來;新的工事修起 來,舊的工事埋在下面。

  可是,我們只能看見有鐵絲網的這一面;山的背面是什麼光景呢?沒人知道!

  一位步兵排長和一位炮兵副排長繞到敵後去偵查。他們怎麼去的?什麼時候去 的?在哪裡和怎麼存身?我們都不應當隨便透露。他們的危險與大膽是我們可以想 象出來的。不必多說,只須設想敵人發現了他們吧!那,他們一定不會束手待俘, 也永遠不會回來了。他們必定用末一顆手榴彈和敵人同歸於盡!他們在出發前就已 下了最硬的決心。

  他們安全地回來了,把敵後的光景報告給首長。「老禿山」的全景就這麼被兩 位功臣,冒著生命的危險,給添補完全。

  趙作新排長和柳常振副排長兩個光輝的名字和他們的功績,在團的通報上傳遍 了全團。

  這使所有的人更進一步地理解了,為什麼參加這一次戰鬥的必須智勇雙全。兩 位功臣不僅是膽大包身,而且是心細如髮。他們在背腹受敵的地方,多咳嗽一聲, 就會全局失敗!戰士們也更進一步地體會到,這一戰鬥的確是要打得精密準確,絕 不許粗枝大葉!

  可是,這還不能滿足首長們。到底山上有多少兵力,多少火力呢?隔著那麼多 的鐵絲網,我們沒法子完全看清楚一切。我們看見了能看見的地堡,我們看不見的 還有多少呢?必須抓到俘虜,用俘虜的供詞對證我們的觀測。

  上哪兒抓俘虜去呢?敵人不輕易地單個兒出來,我們也無法摸進密密層層的鐵 絲網去。

  好像從天上掉下來的,竟自有一排敵兵不但出來,而且侵入我們的陣地。看樣 子,他們不是要偷襲我們一下,就是來偵查地形;他們帶著九挺輕機槍。我們的哨 兵報告:一排敵人,九挺機關鎗,沿著河北岸向西前進。他還想補上一句:很可能 是敵人搬家!可是沒敢說。

  我們派出一班人去。一個小組迎擊,其餘的兜後路,解決了全部敵兵。在事後 搜索,發現了一個敵兵藏在個小洞裡,被我們活捉回來。

  師長要親自問話。喬團長趕快到了師部。

  俘虜史諾是個將近四十歲的連上士,頭頂光光的。他的個子不高,可是肚子很 大,走路有些吃力——所以他不肯逃跑,而藏在小洞裡。他的鼻子不很高,鼻頭上 紅紅地發著光。一對灰藍色的眼珠常常定住,露出點傻氣。

  他參加過第二次世界大戰,有些作戰經驗。這次出來是給排長保鏢。排長年輕, 很怕出來遇見志願軍,所以帶了九挺機槍之外,還帶著老史諾作軍師。

  團長到了師部,俘虜還沒押解到——大肚子史諾走不快。

  師長、師政治委員、副師長,都已來到一處,而且帶來了翻譯員。

  李師長很高興,不住地說:幸虧是個跑不動的大肚子,要不然也許死在那裡。 好難得的機會,好難得……師長有四十上下歲了。正像一般的四十左右歲的人,臉 上的肉不松不緊的,看起來很舒服。身量不高,全身都那麼敦敦厚厚的。重眉大眼 睛,臉上經常帶著笑容,他的風度很像一位大學教授。由他的相貌與風度上看,就 可以斷定他是用兵極穩,時刻關心著戰士的甘苦的一位將軍。比起師長來,邵政委 倒像一位能征慣戰的猛將。高個子,說話嘹亮乾脆,絕不拖泥帶水。事實上,他是 頗有學識的知識分子。在部隊生活久了,他已脫盡知識分子的氣習,把自己鍛煉成 個爽爽朗朗,心口如一,政治修養與軍事修養兼而有之的人。

  以一位副師長來說,陳副師長很年輕,不過將過三十歲。不高的身量,他長的 非常的秀氣。他不大愛說話。別人交談,他總是低著頭象想著什麼事情,輕易不插 嘴。他愛思索,擅長作戰指揮,並且嚴格地執行作戰方案,絲毫不苟。所以,下級 幹部都說他打仗打的「狠」。他的眼珠極黑極亮,每每在那最亮的一點上發著含笑 的光。

  喬團長正乘機會向首長們報告戰前準備工作,俘虜史諾被帶了進來。

  史諾的臉上滿是汗。立住,他顧不得擦汗,先用灰藍的眼珠偷看了首長們一眼。 他很狼狽,很疲乏,很害怕,可是還帶出一些美國兵特有的狂妄無知,目空一切的 神氣。稍微鎮定了一點,他的狂傲更增加了一些,眼珠定住,偏扭著點頭,表示他 的倔強。他只由牙縫裡說出他叫史諾,就不再開口。翻譯員問他的部隊番號,他低 聲而清楚地說:「我是軍人!」

  師長教翻譯員給史諾一枝煙。史諾翻了翻眼,手顫抖著接過去。狂吸了兩口煙, 他又看了看首長們,清楚地看見師長的和善帶笑的臉。他問了聲可以坐下嗎?他的 腿已支持不住他的胖身體。

  「可以。」師長說。

  坐下,他歎了口氣。然後,低著頭吸煙,像在思索什麼。

  慢慢地他抬起頭來,問翻譯:「我可以問點事嗎?」話被翻譯過去。師長點了 點頭。

  「你們要把我怎樣呢?」史諾說出心中的顧慮。

  邵政委簡單明確地說:「你是俘虜,我們寬待俘虜!」

  史諾又低下頭去思索。這次,並沒有抬頭,像是對自己說:「他們是誰呢?連 長?營長?」

  喬團長問翻譯:「他嘀咕什麼呢?」

  翻譯據實地傳譯過去。

  「告訴他,比營長要大一些。」團長笑了笑。

  史諾心裡盤算:那個「大人」已比營長大一些,中間坐著的當然更大了!他不 由地立起來,很規矩地向師長敬了禮。師長和善而尊嚴地看著俘虜。

  史諾不敢坐下,相當急切地問:「請官長們原諒我再問一個問題!」

  師長說:「只准你再問一句!」

  「請問,你們都是共產黨嗎?」

  邵政委爽朗地笑了兩聲:「我們都是,而且感到光榮!怎麼,你看我們不大象?」

  史諾的略帶傻氣的眼看了喬團長一下。

  喬團長得意地說:「他看我像,首長們不像!」「啊——!」邵政委拍了大腿 一下,「我明白了!自從十月革命起,美國大資本家所控制的報紙、雜誌、電影和 廣播,沒有一天不作反共宣傳,永遠把共產黨員形容成最野蠻可怕的人,所以這個 傢伙,看見咱們的師長那麼和善,就懷疑起來。喬團長,他看你像黨員,你的身量 和眼睛教你佔了便宜!不過,你還趕不上美國電影裡的牧牛童,你並不伸手就打人, 無緣無故就開槍!」

  史諾急於想知道政委說的都是什麼,看一眼政委,趕緊又看一眼翻譯。

  「給他翻譯一下!」師長告訴翻譯。「補充上,我是老黨員!」聽完了翻譯, 史諾慢慢地坐下去,低聲自言自語:「錯了!都弄錯了!」

  「當然都弄錯了!」邵政委說,「你親眼得見,是誰把朝鮮的城市村莊都炸光, 連婦女小孩也成群地殺害,看見田裡一頭黃牛就開槍?是你們?還是我們?」

  史諾的大下巴頂在胸口上邊,一動也不動。

  「你家裡有幾個小孩?」師長突然地問。

  史諾愣了一會兒,好像沒把話聽明白。然後,他急忙地向懷裡摸,掏出一個小 皮夾,急忙地打開,拿出一張小像片來。他忘了他是俘虜,忘了一切,一心只要看 看他的兒女的像片,也教別人看看。他的臉上沒有了愁容,灰藍眼珠上露出歡快的 光彩。小心地、親切地,他把像片交給了翻譯員,用帶著細毛的手指微顫地指指點 點:「這是瑪麗,十二,小臉就像蘋果似的;這是小保羅,九歲,淘氣驚人!給官 長們看看,看看!」

  首長們看了看照片。

  師長點著頭說:「很好!我家裡也有小孩!」然後,提高了一點聲音說:「史 諾,我看,分別是在這裡:為保護我們自己的兒女,和朝鮮人民的兒女;我們不惜 犧牲自己,到朝鮮來抵抗侵略。你們呢,服從著大資本家和軍閥的命令,拋下自己 的兒女,來屠殺朝鮮的兒女!你看是這樣不是呢?」「官長們!」史諾立正,嚴肅 有禮地說,「問我吧!愛問什麼問什麼,我知道的必據實回答!」他自動地說出他 的部隊番號。

  「我問你,看樣子你是個老兵?」

  史諾插嘴:「兵頭將尾的連上士,參加過第二次世界大戰,到過柏林。」

  師長說下去:「我想問你這個,照你的經驗看,『老禿山』的防禦工事有什麼 缺點沒有?你有作戰經驗,你起碼應當作個連長!」

  「唉!」史諾歎了口氣。不錯,他有作戰經驗,可是他只能給年輕的家裡富裕 的排長保鏢!

  「說說你的意見!」邵政委催促。

  史諾低下頭去思索,很想提出些意見,證明自己懂得軍事。

  始終沒開口的陳副師長開了口:「你們的一百二十五個地堡,六輛坦克,還有 後面的隱蔽部,的確是……」史諾又插嘴:「不對!是一百九十五個地堡,八輛坦 克!

  可是,你們怎麼知道後面有隱蔽部?怎麼知道的?」「要知道就會知道!」副 師長笑了一下。「你還沒說你的意見!」

  「別的我不知道,我只勸你們不要輕易進攻!一百九十五個地堡裡,得有多少 武器?你們想也會想出來!還有坦克,還有迫擊炮,無座力炮,火焰噴射器,化學 迫擊炮,地雷!啊!還有暗火力點!」

  「在交通壕裡?」副師長問。

  「對啦!你進交通壕,必受暗算!你不進去,地面上的火力會打中你!」

  「就沒有一點缺點?」邵政委問。

  「我打過火仗,沒見過這麼堅固的工事!」

  首長們又問了許多問題,史諾一一地回答。

  史諾說的和我們觀測的大致相符,沒有太大的出入。現在山上的守軍,他說, 馬上撤下去,由哥倫比亞營接防。「好吧,你去休息吧!」師長看了看手錶,已經 快兩點。

  「你的東西都是你的;你沒有的,我們給你!」「謝謝官長!我真能得到寬大 嗎?」

  「你最缺欠的是世界知識,和政治思想,我們也會給你!」師長說。

  「我想學!嘔,那張像片!」

  師長慢慢地說:「拿去吧!應當給你家裡寫封信,告訴你家裡放心,你是在我 們手裡!」

  「官長們!你們都是真誠可靠的人!」史諾把照片放在懷中;放好,又小心地 摸了摸。

  「不真誠可靠,怎說怎辦,不配作個共產黨員!慢慢地你就會明白了!」邵政 委立起來,活動著兩臂。

  「我放心了!」史諾的眼睛濕了些。「但願戰爭早些結束,好回去看我的孩子 們!」

  「華盛頓和華爾街要繼續侵略呢,」邵政委理直氣壯地說,「我們就必定抵抗! 我們也必定打勝,因為正義是在我們這邊!他們願意停戰講和呢,我們就樂於協商! 我們熱愛和平!」
雲台書屋