甲 相聲不容易說,也不容易寫!
乙 更不容易聽!
甲 怎麼?
乙 怎麼!你要把我氣死!
甲 我怎麼得罪了你?什麼時候得罪了你?
乙 你說的相聲!
甲 我說的哪一段?
乙 你說的每一段都叫我生氣!
甲 每一段?
乙 每一段裡的每一句都招我生氣!
甲 你說具體一點,到底是哪一段,哪一句?
乙 前天你說的是哪一段?
甲 前天?(想)想起來了,《找舅舅》!什麼毛病嗎?請提寶貴的意見!
乙 我問你,為什麼說我舅舅,不說找二叔?為什麼說包頭,不說海南島?
甲 那……我不明白你的意思!
乙 你糊塗!你說到包頭找舅舅,乾脆就是說我呢!
甲 這從何說起呢?
乙 從何說起?我有舅舅!
甲 有舅舅的可多啦,不止您一位!
乙 我舅舅在包頭工作!你不是說我,可說的是誰呢?
甲 嘿!照你這麼說,相聲就沒法兒編,也沒法兒說了!
乙 活該!反正我不准你提我舅舅跟包頭!
甲 就算那是你的舅舅,我也並沒說他不好呀!
乙 我二叔比舅舅更好,為什麼不說我二叔?
甲 那!那一段主要地是歌頌包頭的新面貌!
乙 為什麼不歌頌海南島?難道海南島不值得歌頌?
甲 一段相聲裡只能有一個主題,不能包羅萬象!你要歌頌海南島,為什麼你
自己不編一段呢?
乙 我編?還要你幹什麼呢?
甲 我看你有點無理取鬧!
乙 你不接受批評,反說我無理取鬧,真乃朽木不可雕也!再問你,你昨天說什
麼來著?
甲 昨天?我說的是《夜行記》。
乙 是嘛!我就知道嘛:你說過我舅舅就該說我啦!
甲 見鬼!我說,你不是有什麼心病啊?
乙 是不是!你就盼著我有心病,好再給我寫一段!
甲 沒有的事!
乙 親愛的,你會那麼辦!要不然,你還不會專等我來聽相聲,才說《夜行記》
呢!你知道我騎自行車!
甲 我真不知道!千千萬萬的人都騎自行車!
乙 千千萬萬騎車的可沒都掉在溝裡!
甲 你掉下去了?
乙 就是!你知道我掉在溝裡,所以故意挖苦挖苦我!你們說相聲的、編相聲的,
都……(被甲攔住)
甲 同志,你等等!聽我說兩句!相聲也批評,也歌頌,用幽默誇張的筆法,巧
妙地道出褒貶之意,既使人心情愉快,又能移風易俗。我們說正經的,也有時候說
點廢話。
我們的善意批評,若是不幸而言中,就請有則改之,無則加勉。我們的意見也
許跟您的意見不盡相同,那咱們就該各抒所見,百家爭鳴。我的看法並非天經地義,
您也無須見神見鬼,大驚小怪,以為一段相聲會叫天塌下來!
乙 說的倒好聽!你的每句話都(唱梆子)好似鋼刀刺我心,叫我「三魂不在,
七魄地流平」呀哎!
甲 哪兒跟哪兒呀!
乙 前天,你上得台來,先說什麼來著?
甲 說了幾句順口溜,為是叫場上安靜下來,沒有什麼深刻的意義。
乙 那是你那麼說!你挖苦我舅舅呢!
甲 我,我說的是:「一二三四五,金木水火土;戲法要變成,還得抓把土。」
對不對?
乙 對!挖苦我舅舅呢!
甲 真邪門!這是當初變戲法的藝人常愛念的四句咒語!
乙 我舅舅當初就在天橋變過戲法!
甲 我不知道他老人家的這段兒歷史!
乙 我舅舅最信陰陽五行,金木水火土!
甲 他信他的,我沒干涉他!
乙 夫五行者,見於《尚書》,分行四時,各有其德!《左傳》有云:天生五材。
五材者金木水火土也。天有五星:金星、木星、水星、火星、土星。神仙會五遁:
金遁、木遁、水遁、火遁、土遁。天子有五德:少昊以金德,伏羲以木德,顓頊以
水德,堯以火德,黃帝以土德。人有五常:仁義禮智信。五常者五行也。上下五千
載,天地人三才,都有陰陽五行,你什麼東西,敢說沒有?
甲 怎見得我說沒有呢?
乙 你看你那個勁兒呀!(故作輕佻地說)一二三四五,(我就)金木水火土,
戲法要變成,還得(那麼)抓把土!貧嘴惡舌,嬉皮笑臉,分明是否定五行,攻擊
我舅舅!
甲 你要一定那麼說,我也沒辦法!
乙 昨天你又說什麼來著?
甲 不記得!
乙 我記得!昨天你一上場就說:一去二三里,煙村四五家,亭台六七座,八九
十枝花。對不對?
甲 對!開場隨便念幾句,沒有別的意思!
乙 那才怪!我早就料到:前天你攻擊我舅舅,昨天你必定攻擊我!
甲 一去二三里是當初剛上學的小孩寫的紅模子,我小時候還寫過呢!
乙 是嘛!從你六七歲的時候就開始攻擊我!
甲 我六七歲的時候還不認識你呢!小孩剛練字,所以紅模子上把一二三四五六
七八九十收進去,筆畫簡單,好寫好記!
乙 不必繞彎子解釋,反正你是攻擊我呢!你知道我的車破,走不遠就放炮,所
以你說一去二三里!你咒我,出不去三里,准出事故!
甲 那麼煙村四五家呢?
乙 你知道我的紙燈籠著了,直冒煙,四五家子一齊喊:著了!著了!你很開心
地說煙村四五家!
甲 亭台六七座呢?也跟你有關係?
乙 當然有!你知道我跟大卡車賽跑,大車把我撞下來!
甲 是你撞了大車!
乙 是不是?你都知道嘛!我一嚷嚷,大車就停下來,這占一「亭」字。司機同
志下了司機台,這占一「合」字。車上還有六七個人沒下來,所以你說亭台六七座!
甲 嘿!真會湊合!那麼,八九十枝花呢?
乙 那,你更狠毒了!這不但諷刺我騎車,還挑撥是非,叫我們夫妻不和!
甲 我的罪過大了去啦!
乙 在戲詞裡,常管小姑娘叫什麼?
甲 叫什麼?
乙 (唱)家住在太原,爹爹孫朋安,生下我一枝花,名叫孫玉蓮。
甲 二人台的名劇《走西口》。
乙 小姑娘叫作一枝花。
甲 有此一說。
乙 有此一說?你狠就狠在這兒!
甲 我?
乙 你知道……
甲 我什麼也不知道!
乙 我們結婚後,我愛人一連生了七個姑娘。
甲 男女都一樣!男的不高,女的也不低!
乙 男是男,女是女,不一樣!我們夫婦晝夜盼望,下一次生個大頭兒子!
甲 重男輕女,老腦筋!
乙 現在,我的愛人又有了喜,大夥兒都說這回準是男的。只有你,不但說下一
胎,連下邊三個都是女的,八九十枝花嘛!
甲 那我要說十二金釵呢?
乙 你還盼著我們生一打姑娘嗎?昨天,我聽完相聲,回家一學,招得我愛人哭
了半夜!七個姑娘半夜裡開了緊急會議!她要是有個好歹,我跟你沒完!
甲 這都是哪兒的事呀!
乙 嗐!我越想越傷心!攻擊我舅舅,諷刺我,否定五行,還挑撥是非,批評我
的人!我,我這一肚子委屈,上哪兒說去呀!我!我……(哭)
甲 二哥!同志!先生!別這麼傷心哪!你看,這些位觀眾,都愛護我們。我們
說的好,大家就哈哈地笑一陣。我們說的有偏差,大家就提意見,幫助我們加工提
高。還沒有聽著聽著放聲大哭的!
乙 我委屈!
甲 那您就回家休息休息,別聽相聲啦!
乙 我不回去!我在這兒等我舅舅、愛人,跟我的七個姑娘!
甲 來個全家福,聽相聲!
乙 全家福?全都不服!全要跟你算賬!
甲 那又何必呢!
乙 你說什麼?
甲 我說:那又何必呢!
乙 啊!你還要攻擊我的二叔?我最敬愛的二叔!
甲 你的二叔?你二叔叫什麼?
乙 我二叔就叫何必!
甲 嘿!怎這麼巧哪!
載一九六一年《曲藝》第六期 |
|