¡@¡@³À¤lÀM訫¶i«O»Ù©Òªº¤p°|¡A¥Õ³À¤¤Âå°ó§ìÃĪº¬Û¤½´N¸ò¶i¨Ó»¡¡G¡u¥ý¥Í½Ð§A
¹L¥h¦³¸Ü¡A¬Ç¯ÔÀÁ¡C¡v³À¤lÀM¦b¨«¦V¤¤Âå°óªºµó¹D¤W½LºâµÛ¦p¦ó¦V§N¥ý¥Í¸ÑÄÀ¶R¨Ó
©î±¼¥Õ®aªù©ÐªºÁ|°Ê¡A°£¤F³o¥ó¨Æ¡A¥L·Q¤£¨ìÁÙ¦³¤°»òºòn¨Æ·|«P¨Ï§N¥ý¥Í¤@¤j¦
´NµÛ¤H¨Ó¥s¥L¡C¨«¶i¤¤Âå°ó¡A§N¥ý¥Í§â¥L¤Þ¨ì«áÃ䪺¹ì«Ç¡A¶}¤f®É¤@ÁyªºÅå·W¡G¡u
§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡H¥üÄPµ¹¥ÐÁ`¶m¬ù¶e©¹¡I¡v³À¤lÀM¤jÅå¡G¡u§AÅ¥½Ö»¡ªº¡HÔ£®ÉÔ¥Xªº
¨Æ¡H§Ú¤@ÂI¨à¤]¤£ª¾¾å¡I¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u¦°_¤@¶}ªù¨Ó¤F«nì¤W¤@Ó¯f¤H¡A»¡¬O¬Q
±ß¤i¦b¾Ç®Õ¸Ìµ¹¶e¦íªº¡A¡v³À¤lÀMÅå¸Ò¤£¤w¡G¡u¥LÁÙ¦bì¤W¡H§Úªº¤Ñ¦Ñ·Ý¡I³q½r§i
¥Ü¶K±oº¡ì¤W³£¬O¡A¥L©~µMÁÙ¨SÂ÷ì¡K¡K¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡uÅ¥»¡¥Lèè±q«°¸Ì¦^¨ìì
¤W¡A·Qº´°ÊÄÈ¥Á°_¨Ó¾x¨Æ¡A˨S®Æ·Q¥Lªº¤@Ó¦@²£ÄÒ¥S§Ì¨àµ¹¥ÐÁ`¶m¬ù§i±K¤F¡C¦A
°Ý®Çªº§Ú¤]»¡¤£¥J²Ó¡A¨ÆˬO¹ê¨Æ¡A¥ÐÁ`¶m¬ù³s©]©ã°e¨ì¿¤¤W¥h¤F¡K¡K§A»¡©Q¿ì¡H¡v
³À¤lÀM»¡¡G¡u¬¡¸Ó¡I¦º±o¡I§â³oÄ^¤l©íºØ³Bªv¤F¡A§Ú˦n»¡¸Ü¦n¬¡¤H¤F¡I¡v§N¥ý¥Í
»¡¡G¡u§A»¡ªº¬O®ð¡C§A§Ú²{¦b³o¦~·³¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¸Ü¦n»¡ÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¦n¬¡©O¡H¨S¦³¦h
¤Ö¤F¡A§A§Ú¦Ó¤µ³£¬¡¨à¤kªº¤Hù¡I¡v³À¤lÀM«y¤F¤@Án³º¸¨²\¤F¡Aª_¤£¦¨Án¦a»¡¡G¡u
§Ú¤@®a¦nºÝºÝªº¤é¤l¥þÃa¦b³oÀt®]¤l¨¤W¡C¥L°Ñ¥[¦@²£ÄÒ¸òµÛIÁ«±a¨a¥B²ö»¡°_¡A
³æ¬O±B¨Æ¡K¡K±Ð§ÚÁ`¤]ı±o¹ï¤£¦í§A¦Ñôô§r¡I§Ú»¡ªº¤£¬O®ð¸Ü¬O¹ê¤ß¸Ü¡A§â¥LÀt
®]³Bªv¤F˦n¡Iܸ̿¤¸Ì¦A¤£ºÃ¤ß§Ú³À¤lÀM³q¦@ªº¨Æ¤F¡F®a¸Ìªº¨Æ¤]¦n¿ì¤F¡CÅý¤H
®a¦W¥¿¨¥¶¶¦A¶ù¥h¡A§Ú¦b§A¦Ñô±«e¤£´N¦n»¡¸Ü¦n¬¡¤H°Õ¶Ü¡H¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú¤µ
¤é¥s§A¨Ó¥i¤£¬O»¡³o¸Üªº¡C§Úª¾¹D§A·Q±Ï¥L»¡¤£¥X¤f¡C¡v³À¤lÀM¤´µM°í«ù»¡¡G¡u§Ú
¤£±Ï¡C¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u§A¤£±Ï§Ú±Ï¡C§Úªº¤k´B§r¡I¡v³À¤lÀM»¡¡G¡u§A±Ï¤]¬O¥Õ±Ï¡C
¥L§â¥ÐÁ`¶m¬ù©ã¨ìîÔ¤M¤U§A¤]ª¾¹D¡A¥ÐÁ`¯àÄÇ¥L¡H¤WÃä²{¦b¹ï¦@²£ÄÒ¬O¡y¹ç¿ù±þ¤@
¤d¨M¤£»´©ñ¤@Ó¡z¡C¥L§¹¤F¥L¥üÄPÀt®]³o¦^§¹¤F¡I§A¤]¬Ç³Ò¯«¤F¡A¥Õ³Ò¯«¤S§é°]¡K
¡K¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú·Ç³Æ¶É®a¿º²£¡A¥un¯à±Ï¦^§Úªº¤k´B¡I¡v³À¤lÀM³s¦£±µ¤W»¡¡G
¡u§A¬O¯uÓ§â¥L±Ï¤U¤F¡A¥L´N¤£´±¦AÀ¾©í¤F¡C¥L¤]©ú¥Õ¥Lªº©R¬O§Aµ¹¬B¦^¨Óªº¡C¡v
§N¥ý¥Í»¡¡G¡u§A¤µ¤éÓ¯d¯«¤@¤U¡A¥ÐÁ`¶m¬ù¤@¦^¨Ó§A´Nµ¹§Ú»¡¤@Án¡C¨Æ¤£©y¿ð¡CÅ¥
»¡¹ï¦@²£ÄÒ²{®É¬O§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A¼f¤]¤£¼f´N¶ñ¤F¤«¤F¡I¡v
¡@¡@¦è¦w·íÅvªº°ê¥Á²©R¬F©²¹ï¦@²£ÄÒ¾ãªvªº¤â¬q²ºI¤F·í¡A¤£§@¥¿¸g¼f°T¤]¤£®h
±iùÁn¶Õ¥Ü²³¹Cµó¤]«Ü¤Ö¤½¶}ºj±Y¡A¶e¦í«á¥ý¥´«á°Ý°Ý¤£¥X¤°»ò´N¸Ë¶i³Â³U¥µ¶i¼o
±óªºW¤ô¤«¸Ì¡A¥´±o°Ý¥X¤F¤°»ò¦Ó¤Sı±o¦¹¤H¤£©y¦s¯d©ó¥@¤]¦P¼Ë°®¯Ü¦a¥µ¶i¤«¥h¡C
³À¤lÀM¸Ë§@YµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l¤@¤é¥h¤F¤T¦¸¥Õ³ÀÜ¡Aª½¨ì±ß¤i¤~¬Ý¨£¥ÐºÖ½åÃMµÛ°¨±q
¿¤¤W¦^¨Ó¡A¥L·m¦b¥ÐºÖ½å«eÀY»¡¡G¡u§Ú¤w¸gÅ¥»¡¤F¡C¶e¦í¨ºÓÀt®]¬°°ê®a°£¤F®`¡A
¤]¬°§Ú«õ¤F²´¤¤°v¡IÁ`¶m¬ù§Aª¾¹D§ÚªºµÊ©Ê¡A§Ú¤£¦b¥G¤ß¥®É¦Y¥|Óó±²{¦bÁÙ¦Y¨â
Âù¡C¡v¥ÐºÖ½å«o§ó´I¤H±¡¨ý¨à¥L»¡¡G¡u¦A©Q»¡Á`¬O§Aªº¨à¹À¡I¥Ln¬O¦@ÄÒªº¤p¤òµU
¤À¤l¦n¿ì¡AÅý¥L¼g¤@±i®¬¹L¦Û·s®Ñ¡A§Ú¦Aµ¹©¨®Ñ°O»¡»¡±¡¤]´Nºâ¤F¡F§Aª¾¹D¥LÄݤj
®×n¥Ç¡A¬Ç»¡§Ú¡A©¨®Ñ°O¤]¤£´±¾Õ¦Û³Bªv¡A¦b¿¤¤W¥u¥´Ó¹L¨´Nª½±µ°e«°¸Ì¤F¡K¡K
¡v³À¤lÀMªí¥Õ¤F¤@µf©ó¥üÄP³Q®·¤D¦Ü³Qôï³£³¬²´¤£²zªº¸Ü¡A¦^¨Ó«o«æ¦£§i¶D§N¥ý¥Í¡G
¡u¥ÐÁ`¶m¬ù¦^¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@§N¥ý¥Í¥ß§Y¹ê¬IÀç±Ï¤k´B¥üÄPªº¿Ñ²¤¡C¥L§h©J³À¤lÀM¦^®a¥h§â¤j¨®®M¦n¦[¨Ó¡A
©M¬Û¤½¤@°_°Ê¤â§â¤Q°¦¸Ë¤¤¯óÃĪº³Â¥]©ï¤W¤j¨®¡AÁn¨¥n§â³o¨Ç¿nÀ£ªºÃħ÷°e¨ì«°
¸Ì¥h½æ±¼¡AÄȯî¦~¤ë¤H©R¦p¯È¨S¦³¨Ó¬Ý¯f§ìÃĤF¡C¥LÃã°h¤F¼B¿Ñ¨àn³À¤lÀM¿Ë¦Û´x
Ã@¦[¨®¡C¥L§h©J³À¤lÀM¶¹D¨«¹L¥Õ³Àܪù¤f¡u¤lÀM§A¥h¥s¤@¤U¥ÐÁ`¶m¬ù¡A¥L¤k¤H¯f
¤FÅý¥L¸ò§Ú¤@¸ô¨«¡A¶¶¸ôµ¹¥L¤k¤H¬Ý¬Ý¯f¡C¡v¥ÐºÖ½å¥¢«æ·W¦£¶]¥Xܪù¡A²`«H¤£ºÃ
¦aª¦¤W¤j¨®¡A³sÁn¸ß°Ý¥L¤k¤H±oÔ£¯fnºò¤£nºò¡C§N¥ý¥Í¤@¦p©¹±`ªºÂ²¼ä¡G¡u¦°_
§Aªº¤@ӿ˱¨Ó¥s§Ú§Ú©â¤£¶}¨¥h¡A¤jÅé°Ý¤F¤@¤U¯f±¡µ¹§ì¤F¨âªAÃÄ®³¨«¤F¡A§A¬Ç
«æ¤]¬Ç°Ý¡A°Ý¦h¤F§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¡A«¥Ì¶¶¸ô¥h¬Ý¬Ý¡A§ÚÁ٨쫰¸Ì°eÃÄù¡I¡v«CÅ[©Ô
µÛ¤j¨®¦b¶m§ø¶¡ªº©x¸ô¤W«£§s«£§s¥sµÛ¡A¤@ª½¦è¶i¡A²×©ó°±¦b¤@¼l°ª¤jªºªù¼Ó¤U¡A
§N¥ý¥Í¥´¤FÓ«¢¤í±q¨®¤W¤U¨Ó¡C
¡@¡@¶i¤J¥Ð®aªº²`¦v¤j°|¡A¥ÐºÖ½å§âºÎ·N¥¿¶oªº¤k¤H¶¡±o²ö¦W¨ä§®¡A¦Û¤v¤]²ö¦W¨ä
§®¦a°Ý§N¥ý¥Í¡G¡u¤º¤H¨S¦³¯f§r¡I¤]¨S¦³Åý½Ö¥h½Ð¥ý¥Í§r¡H¡v§N¥ý¥Í«o»¡¡G¡u§Ú¤S
µ¹¤HÄF¤F¡A¨º¤H«_¥RÁ`¶m¬ùªº¿Ë±¡AÄF¤F§Ú¨âªAÃÄ¡K¡K¤p¨Æ¤@¼Î¡K¡K¡v»¡µÛ´N©¹ªù
¥~¨«¡A³À¤lÀM±q¤j¨®½ü¤UÆp¥X¨Ó³à®ð¦a»¡¡G¡uÁV¤FÁV¤F¡I¶bÄAÂ_¤F¨«¤£¤F¤F¡I¡v©ó
¬O¤Q°¦®¹²ÏÄY±Kªº³Â¥]±q¨®¤W¨ø¤U¨Ó°e¶i«Î¸Ì¡A¥ÐºÖ½å²n®ð¦a»¡¡G¡u©ú¤éÅý¨®¤ì¦K
´«¥~¶b´N¬O¤F¡C˦n˦n¡I«¥¥S§ÌÉeÃø±o»E¦b¤@°_³Ü¤@¬Ø¡C¡v°s¹L¤T¨µ¤§«á¡A§N¥ý
¥Í¸Ñ¶}¤F°ï¦b¥x¶¥¤Wªº³Â¥]¡A¤SÀºµÛ¿O¥xÅý¥ÐºÖ½å¬Ý¥Lªº¡uÄ_ÃÄ¡v¡C¥ÐºÖ½å¬Ý¤F¬Ý
³Â¥]Àü°_²´¨Ó¡A³À¤lÀMÅå¸Ò±o®tÂI¥s¥X¨Ó¡A°°¸ËÃÄ¥]ªº³Â³U¤ß¸Ì¥]»qµÛ¤@°ïµw¬v¡A
¤Q°¦³Â¥]¤@Ó¤£ªÅ¡C¥ÐºÖ½å»¡¡G¡u¥ý¥Í§A³oºâ°µÔ£¡H¡vÂà¹L¨¼FÁn¥¸³d³À¤lÀM¡A¡u
§A³o¼Ë§Ëªk¨à¡A§A±o¸ò¥üÄP¦P¸o¡I¡v³À¤lÀMÀ~±o±¦p¶Àªí¡G¡u¥Ð¤jô§Ú¯uªº¤£¾å±o
¥ý¥Í¸¬Äª¸Ì¸ËÔ£ÃÄ¡K¡K¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u§A·Qªk¤l©ñ¤H¡C§Ú±Ï¥üÄP¥u»{±o¥L¬O§Úªº¤k
´B¡C§Úªº¤k¤l±q¤@¦Ó²×³o¬Oªù·¡C§Ú¦A¨S¿ìªk´N¹G§A·Q¿ìªk¡C¡v¥ÐºÖ½å«æÀY·W¸£Åu
¶}Âù¤â¡G¡u¦n§Úªº¥ý¥Íôù¡I§A³o¬O¹GµÛ¥S§Ì¸õµØ¤s¹À¡I¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u§A·Q·Q¿ì
ªk¡A§A¯à·Q¤U¿ìªk¡C§Úª¾¹D§A¦³¿ìªk¥i·Q¡C¡u¥ÐºÖ½åW¯º¡G¡u§Ú¤@Ó¤p¤p¥Õ³ÀÜÁ`
¶m¬ù¡AÁÙ¤£´N¬O¦ûµÛ¤@¹DÁ_ªº¯äªë¡I§Ú¯à¦³Ó§¾¿ìªk¡I¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡u¹ê¦b¨Sªk¤l
¤F¤]´Nºâ¤F¹À¡I³oÂI¤l»È³f¥µ¨ì§A³o¨à¡A«¥Ì±oªÅ¨à¨Ó³Ü°s´N¬O¤F¡C¡v¥ÐºÖ½å°í«ù
¤£¤¹¡G¡u§A§â³Â¥]«ÊÄY¸Ë¨ì¨®¤W©Ô¦^¥h¡A§ÚºÉ¶q·Q¿ìªk¡F§A¤£©Ô¨«§Ú´N¤£ºÞ¤F¡I¡v
§N¥ý¦í»¡¡G¡u§Ú¤@½ú¤lÁÙ¨S§Ë¹L¤G¦^ÀYªº¨Æ¡C¡v
¡@¡@«·s¤W¸ô¾p¥X§ø²ø¥H«á¡A³À¤lÀM¤jÁn¼N¼Û°_¨Ó¡G¡u°Ú§r§r¥ý¥Íô§A¯u¬OÓ§N¥ý
¥Í¡I§A¨Æ¥ý¤]¸Óµ¹§Ú«GÓ©³¨à¹À¡IÀ~§Ú¤@¸õ¡K¡K¥ý¥Íô¡A³Â¥]¸Ì¸Ë¤F¦h¤Öµw¬v¡H¡v
§N¥ý¥Í§¤¦b¨®´[¸Ì²H²H¥L»¡¡G¡u§Ú¨SÂI¼Æ¨à¡C§Ú¦V¨Ó¤£¼Æ¿ú¡C³o´X¦~ö㪺³f¥þºÝ¥X
¨Ó¤F¡CÅý¥ÐÁ`¶m¬ùºCºC¨àÂI¥h¡C¡v³À¤lÀM¼Û±{°_¨Ó¡G¡u®£©È§A³o¤Q³Â¥]»È¤¸á椣ÅT
¡I¡v§N¥ý¥Í»¡¡G¡uáæÅT¤]½}¤£ÅT¤]½}¡A¤Ï¥¿áæ¥X¤â§Ú´N¤£ºÞ¥¦¤F¡C¡v
¡@¡@¥ÐºÖ½å·í©]§â³Â¥]¸Ì¸Ëªº»È¤¸ÄË¥X¨Ó¡A®I¨ì°|¤l¦èÀð®Ú¨º´Ê¦X©ê²Êªº»ÝϾð©³
¤U¡C¥L¤]¨S¦³¼Æ¼Æ¨à¡A¥Î¦Ë±ø¾áÅ¢¶HÅó¬B¥ÛÀY¥Ëâí¤@¼Ë§â»È¤¸Ë¶i»ÝϾð¤Uªº²`§|
¸Ì¡AÂI¼Æ¨à¤w¸g¨S¦³¦h¤Ö·N«ä¤F¡C¥L±µµÛ¦b¦èì¬G©~ªº©Ð«Î¸Ì¦í¤F¤T¤Ñ¡AÁµ´¤@¤Á
«e¨Ó°Ý¦wªº¤Úµ²ªº·sªB¤Í¡C¥u»¡¥L¦b¥~ÀY¤z¤½¨Æ²Ö±o¨ü¤£¤F¤F¡A»Ýn¦b®a¸Ì¾i®§´X
¤Ñ¡C²Ä¥|¤Ñ¦¤W¥LÃM°¨¦^¨ì¥Õ³ÀÜ¡A«á®Î¥l¶°°_¤EÓ«O»Ù©Ò¶m¬ù©M¤@¨Ç¤j§ø¦³¼vÅT
ªºÀY±¤Hª«ªºÁp®u·|ij¡A´£¥X¤@±ø«Øij¡G¡un¨D¬Ù©²±N¦@ê³À¥üÄP©ã¦^¥Õ³À쥿ªk¡C
¡v±o¨ì»P·|ªÌ¤@PÅTÀ³¡C¥ÐºÖ½å²Ä¤G¤ÑÃM°¨¶i¬Ù«°¥h¡AÂô³oÓ¾÷Ãö©b¨ºÓ¸Åªù¤úµw
Ãã°í¡A¥Óz¥Õ³Àì´X¸U¶m¥Á¥¿·í¦Ó¤S±j¯Pªºn¨D¡A§â¦b¥Õ³Àì¤W´þ¥Í¤S¦b¥Õ³Àì¤W
¾x¨Æ§@¶Ãªº¦@ê³À¬Y©ã¦^ì¤W´N¦a¥¿ªk¡F¤T¤Ñ«á¡A¥H¶PÄ£¯ª¥´ÀYªº¤T¤Q¦h¤Hªº¶m¥Á
½ÐÄ@¹Î¤@©I°Õ¸÷˦b¬Ù©²ªù«e¡AÁn¨¥¤£µªÀ³¥L̪ºn¨D´N¥Ã»·¸÷¤U¥hµ´¤£°_¨Ó¡F°ê
¥ÁÄÒ´þ¤ô¿¤ÄÒ³¡®Ñ°O©¨ºû¤s³QÄÒ³¡¥l¦^«°¸Ì¡F¥L¤£¶È¤£ÄU°h¶m¥Á¦Ó¥B»¡ªA¬ÙÄÒ³¡¾G
«¦Ò¼{¶m¥Án¨D¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤£¶È¥i¥H¹F¨ì±þ¤@äê¦Êªº®ÄªG¡A¦Ó¥B¥i¥HÅýªÀ·|¦U¬É¬Ý
¬Ý¦@ê§@¬°¬O¦óµ¥¤£±o¤H¤ß¡K¡K³À¥üÄP³Q©ã¦^¥Õ³Àì¨Ó¤F¡C
¡@¡@±þ¤H³õ¦a¿ï¾Ü¦b¿¤¥ß¥Õ³ÀÂíªì¯Å¤p¾Çªº¤g³òÀð¦èÃä¡AÂ÷¤WÀð¤¤Ø«õµÛ¤@±Æ¤CÓ
²`§|¡A¤CÓ³Q®¹¸jµÛªº¤H±¹ïÀð¾À¡A¬ïµÛÅã²´ªº¬O°ß¤@¨µÛ½Å¦â³Tmªº³À¥üÄP¡A¥L
¸÷¥ñ¦b¤¤¶¡¡A¨ä¤¤¤»Ó³Q«Å§G¬°±þ¤H·m§TºI¸ô¾×¹Dªº¤gê©M¸é«½¤l¡C¿ï¾Ü³o¨à°µ¦D
³õ¦A©ú¥Õ¤£¹L¡A³o©Ò¾Ç®Õ¬O³À¥üÄP¦bì¤Wº´°Ê¦@ÄÒ²©Rªº¦ÑºÛ±_¡A¥H¥Ü¾_Äà¡C°õ¦æ
¦Dªkªº¬O¥Õ³Àܪº¹Î¤B¡A¥L̦ۯūإH¨Ó²Ä¤@¦¸±o¨ì¥X·ÀYªº¾÷·|¡A®æ¥~«ÂªZ¦a¯¸
¦¨¤@±r¡CºjÁnÅT¹L¡AÀðÀY¤W«_°_¤@¤ùÂÅ·Ï¡A¤CÓ¤H¤£¨£½Öó¤@Án´NÀÅ©R¤F¡A¥L̪º
¤W¤U¼L®BÅKµ·¦êµ²¦b¤@°_¡C¾¨ºÞ¥Û¦Lªº±þ¤H³q¥ý¶K¨ì¨C¤@Ó§ø²øªºµó«Ñ¸Ì¡A¤´µM¿E
¤£°_¶m¥Áªº¼ö±¡¦n©_¡A°§¾j¦P¼Ë¥HµL»PÛ¤ñªº±j¤jÅv«Â§â¥»¨ÓÅå¤ß°Ê¾zªº±þ¤H³õ´º
²H¤Æ¬°§Nºz¡C
¡@¡@³À¥üÄP¤w¸g³QÂಾ¨ì¥Õ³À®Ñ°|¡C¥ÐºÖ½åª±¤F¤@Ó´«¤Hªº§âÀ¸¡C¦b³À¥üÄP³Q©ã¸Ñ
¦^줧«e¡A¥ÐºÖ½å±q¿¤ºÊ´£¦^¨Ó¤»Ó¦º¦D¡C»¡¬O¥H§§Án¶Õ¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F³½¥Ø²V¯]¡C
³À¥üÄP³Q¸Ñ¦^¥Õ³Àܪº·í¤Ñ±ß¤W¡A¥u¦b¨ºÓÁ{®É§@¬°ºÊ©Ðªº¤p«Î¸Ì½ö¤F¤£¨ì¤@Ó¤p
®É¡AÀH«á´N³Q®¨®¨©ï¤W¥L¤÷¿Ë¿Ë¦Û»°¨ÓªºÅ[°¨¤j¨®¡A³»´À¥Lªº´À¦º°³Q±j¢´«¤W¤F
¥Lªºªø³T¡C¡u§N¥ý¥Í¬GÉ««ºt¡A¤j¨®¤W¤SÂS°ï°_¤QÓÃħ÷³Â¥]¡A¥u¤£¹L¨S¦³¸Ë¶i»È
¤¸¡C¦Ó¬O±»»\µÛ¤@Ó¦º¦D¥Ç¤H¡C¥Ļ⨮»°¨ìì©YÀY¤W¡AÄe§ßµÛ¥üÄP¨«¶i¥Õ³À®Ñ°|¡C
¦¶¥ý¥Í±µ¹L¤H¥H«á»¡¡G¡u§Ą«§a¡I¦A¤£n¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@³À¥üÄP¸ú¦b¥Õ³À®Ñ°|³sºÎ¤T¤Ñ¡A½üµf¼f°T¾ã±o¥Lºë¯h¤OºÜ¡AºØºØ¥Á°ê·s¦Dªk¾ã
±o¥LÅéµL§¹½§¡AºÎ¹L¤T¤Ô¤T©]¤~½w¹Lºë¯«¡A¶º¶qÆJ¼W¡C®v¥À¦¶±Ò¤óµ¹¥Lºë¤ß½Õ¾i¡A
¦°_¤@¸JÂû³Jü¡A¤È¶¡¬OÅÜ´«ªá¼Ëªº±¡A±ß¤W¼õ¤U¬õ¨§¤p¦Ìµ°¡A¥L«Ü§Ö´N½Õ¾i±o±
¦â·Å¼í¤F¡C
¡@¡@¦¶¥ý¥Í¦b¥L¨Ó¨ì¤§«e³Q¿¤©²©â½Õ¥h°µ»¬ÀÙ¨a¥Áªº¨Æ¡A¹j¤T¿ù¤¦^®Ñ°|¨Ó¡A¦^¨Ó
®É¥u°Ý°Ý¥Lªº¨Åé«ì´_ª¬ªp´NÂ÷¶}¤F¡A¨S¦³¤@µ·¥L¶¢½Íªº·N¦V¡C³o¤@±ß¡A¦¶¥ý¥Í¦^
¨Ó¤F¡A¥L¨«¶i¥ý¥Íªºª×«Ç¥h§i§O¡A¤]¦V·Å¬X´°«pªº®v¥Àªí¥ÜÁ·N¡A¥L¬Ý¨£¥ý¥Í©M®v
¥À¦b©ü¶Àªºªo¿O¡C¤U³ÜµÛ¤@¸J¶Â½k½kªºªF¦è¡A¾ÌµÛ®ð¨ý¥i¥H¿ë§O¥X¶Â¨§ªºWÀß¡A¤ß
Â꺷P¿Eªº¸ÜË»¡¤£¥X¤f¨Ó¡C³À¥üÄPÀqÀq¦a§¤¤U¨Ó¡A¡u§Ún¨«¤F¡C¡v®v¥À»¡¡G¡u§A
¯à¨«±o°Ê¡H¡v¦¶¥ý¥Í¨S¦³»¡¸Ü¡A¥Î¸_¤lÅ͵۸J¸Ìªº¶Â¨§ºG¨à¡C¥üÄP°µ¥X¤@°Æ»´ÃPª±
¯ºªº¼Ë¤l°Ý¡G¡u¥ý¥Í¡A½Ð§Aºâ¤@¨ö¡A³»¤R¤@¤U°ê¦@¨âÄÒ±N¨Óªºµ²§½¦p¦ó¡H¡v¦¶¥ý¥Í
¿¾º¸¤@¯º¡G¡u½æëL±ªº©M½æ¦Xµ¸ªº½Ö¯àĹ½Ö©O¡H¤GªÌ·½¥X¤@ª«³Ø¡I¡v¥üÄP·Q¥Óz¤@
¤U¡A¦¶¥ý¥Í«o³º¦Û»¡¤U¥h¡G¡u§ÚÆ[¡y¤T¥Á¥D¸q¡A©M¡y¦@²£¥D¸q¡z¤j¦P¤p²§¡A¤@®a¥D
±i¡u¤Ñ¤U¬°¤½¡z¡A¤@®a©÷´¡y¤Ñ¤U¬°¦@¡z¡A¬JµM¨â®a³£¥H±Ï°ê§ß¥Á¬°©v¦®¡A¦X°_¨Ó
¤£´N¬O¡y¤Ñ¤U¬°¤½¦@¡^¶Ü¡A¦X¤£¨ì¤@¶ô¤Ï˧˱o¦Û±þ¬Û©Ï±þ¡H¤½¦r©M¦@¦r¤§ª§¤£¹L
¬O·Q¿W¥ß¦r¨å¡A½æëL±©M½æ¦Xµ¸ªºª§°«¤]µL«D¬O¬°¿W¦û¶°¥«¡I¬J¦p¦¹¡A§Ú´N¤£¦bª`
«¡uµ²§½¡v¤F¡K¡K³À¥üÄP§Ô¤£¦íµh¤ß¯eº¡G¡u¬O¥L̯}Ãa°ê¦@¦X§@¡K¡K¡v¦¶¥ý¥Í»¡¡G
¡u¤£¹L¡y¤½±C¤§ª§¡z¡A³À¥úÄP«K§ï´«¸ÜÃD¡A»¡¥X¤@ª½ºÛ¦b¤ß¸ÌªººÃ°Ý¡G¡u§Úª¨©M§N
¥ý¥Í±Ï§Ú§Ú¨S®Æ¨ì¡A¥ÐºÖ½å«ç»ò·|©ñ¹L§Ú¡H§Ú·Q¨£¥L̤@±¡K¡K¡v¦¶¥ý¥Í»¡¡G¡u¥L
̤£·Q¨£§A¥uµ¹§A®´¨Ó¨â¥y¸Ü¡C§â¦W¦r§ï¤FÂ÷¶}¦è¦w¡A¤£µM±Ï§Aªº¤H¥þ¤£±o¬¡¡C¡v
³À¥üÄP»¡¡G¡uµL¶·¥LÌ¥mÅñ§Ú¤]±o³o¼Ë°µ¡A§Ú¦b¦è¦w¤wÃø¥ß¨¬¡CÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¡H¦¶¥ý
¥Í»¡¡G¡u¥ÐºÖ½åÅý§N¥ý¥Í°Ý§A¤@¥y¸Ü¡G¦pY§A̤é«á¯uªº±o¶Õ¡A§AÁÙ¯à®e±o¤U¥L¡H¡v
³À¥üÄP¤£¸T´h¦í¡A½w¹L¯«¨Ó»¡¡G¡uÅý¥L¦n¦n¬¡µÛ¡C§Ún¬Oµ¹¬¡¨ì¥L»¡ªº¨ººØ®ÉÔ¡A
¤@©wn¥s¥L¬Ý¨ì¡A§Ṳ́ñ¥Ļó¥ú©ú½U¸¨¡I¡v¦¶¥ý¥Í»¡¡G¡u§N¥ý¥Í¥»¤H¯dµ¹§Aªº¤@
¥y¯Â«Y®a¨Æ¡Gµ¹¤k¤HÓ«½«½¡Cµ¹Ó«½¡A¥L¤k¤l¦b§A«Î´N¯à¬¡¤U¥h¡A¥L¦Û¤v¦b¥Õ³ÀÂí
¤]¯à¼µ¤@±i¤HÁy¡K¡K¡v³À¥üÄP³n³n¦a§¤¤U¥h¡AÂù¤â©ê¦í¸£³U¡G¡u¤Ñþ¡Iˤ£¦pÅý¥Ð
ºÖ½å±þ¤F§Úµh§Ö¡I¡v¦¶¥ý¥Í»¡¡G¡u«ç»ò¤SÅܱo¦p¦¹¤ß¯¶¶q¤p¤F¡H¡v³À¥üÄP²rµM¯¸°_
¨Ó¡G¡u§Ú¯àÁÅ¥X©R¡A¥iI¤£°_¥ḺϩRªº¶Å¡K¡K¥ý¥Í¡C§Ú¨«¤F¡A§A¦Ñ¦³¸Üµ¹§Ú¶Ü¡H¡v
¦¶¥ý¥Í²HµM¤@¯º¡G¡u§Ú¹À¥u´Á¬ßµÛ¸¨¤@³õ³z«B¡K¡K¡v
¡@¡@°§¾j¤ñ¥@¬É¤W¥ô¦ó¨aµ¹³£§óÃø§Ô¨ü¡A¾~¤ùªº·ÏÅ}µo§@¦ü¥G¤ñ°§¾jÁÙnÃø¼õ¡A§µ
¤å¶^¤JÂù«´÷±æÂù«µhWªº²`²W¡A³Õ¤j¯ÉÁcªº¥@¬É¤w¸gÅܱo¤Q¤À²³æ¡A²³æ¨ì¤£¹L
¤@¸Jµ}µ°¤@Ó»]ó±©ÎªÌ¤@°¦¯Qµµªo«Gªº·Ïªw¨à¡C·í¤p®Z±½¤F¥ËÂ|¤S±½¤F²¡Â|¡A§â¶ë
¦b½`¬}¾À¾À¬}¸Ì¥]»q¹L¾~¤ùªº¨Å¶Àªo¯È¨í¤F¦A¨í¡A¬J±½¤£¥X¤@¬P±¤]®º±É¤£¥X¤@Áû
·Ïªwªº®ÉÔ¡A¨ºÓ¥V·x®L²Dªº½`¬}¡A¨ºÓ¨Ï¥LµL¼Æ¦¸¨É¨ü¹L¤H¥Í²×ÅvÅw´rªº¤õª¡¡A
¤]´N¹y®É¥¢¥h¤F¾y¤O¡C¤K¯a¥b¤ô§ò¦a©Mªù©Ð¡A¥þ³£¸g¹L¤p®ZÆF¥©ªº¤â«ü±É·b¦¨¤@Ó
ӷϪw¶ë¶i·Ïºj¤p¤Õ¨à¡A¤Æ§@«C·Ï§l¶i³ïÄV¸Ì¡C§µ¤å±q¤õª¡¤W·È¤U¨Ó×Ù©Ô¤W¾c¡Aè
¸ó¥X½`¬}¤@¨B¡A¤p®Z¦b³Û¡G¡u§A¨«¤F§Ú©Q¿ì¡H¡v§µ¤å¦^¹LÀY¥h¡G¡u§ÚÁ`¤£¯à¤Þ¤W§A
¥hn¶º¡Hµ¥µÛ¡A§Ún¤Uó±µ¹§A®³¦^¨Ó¡C¡v¥L¨«¥X½`¬}®É¨S¦³¥ô¦ó¨ÌÅÊ¡A¯Ý¶¡²rµM¿U
¿Nªº°§¾j¤§¤õ¨Ï¥L²´«_ª÷¬P»óµÄ¼QµK¡C§µ¤å¤£¥[«ä¯Á¦a©¹¥Õ³À§øªF¾F³Ìªñªº¯«¥Ý§ø
¥h¡A¶i¤F§ø¤l´X¥GµL·vÅU¤Î¨º¨Ç¯}Äê§C¸Gªºªù¡AºÝª½¨«¨ì¯«¥Ý§øÀY®a°]ªF§õÀt¦~ªº
«C¿jªù¼Ó¤U¡C§õÀt¦~¬Ý¥LºJ¤FºJ¼L¨¤´N¨«¶iªù¥h¡A¤ä¨Ï®]¤lµ¹¥L°e¨Ó¤@ӽܨ§±ÅÍ
µÛ³Á¤l±ªº²VÄÑó±ó±¡C§µ¤å¤£¤j¦b¥G§õÀt¦~ºJ©Ôªº¼LÁy¡A¨I®û¦b©CÄZ²VÄÑó±ó±ªº»
²¢¥Ì¬ü¤§¤¤¡C¥L±×ʦbªù¼Ó¤U¡A¤@°¦ªÓ»H©è¦bªù¼Ó¬ð«eªº«C¿j¬WÅé¤W¡AÂù¤â±Å±·µÛ
¨ºÓªxµÛ½Ü¨§¶À¦âªºó±ó±¡A¸|À°¤W¹ª°_¤@Ó¶ê¶êªºÄ¯°ÊµÛªºÉɶð¡C¦Y§¹¥H«á¡A¥L¤p
¤ß»{¯u¦a§l¹¼»º|¦b¤â¤ß©M«üÁ_ªºó±´í¸H®h¨à¡A©¿µM°O°_¤p®Z¨Ó¡A¥L¹y®É¾Ò®¬¤£¡
ÀH§Y¤S¼e«É¤F¦Û¤v¡G¡uºâ«¨ºâ«¨¤w¸g¦Y§¹¤Fºâ«¨¡Iµ¥¤U¦^n¨ì¤â¤@©wµ¹¦o°e¦^¥h¡I¡v
·í¥LÂà¨ì¶P®a§{¶PÄ£¯ª®aªù¼Ó¤Uªº·í¨à¡C¥¿·í¤È¶º®É¶¡¡C¶PÄ£¯ª®a¤H³ø§i¤F§µ¤å¨Ó
°Q¶ºªº®ø®§¨«¥Xªù¨Ó¡A¿Ë¼ö³Æ¦Ü¥L»¡¡G¡u°Ú§r§µ¤å¡I§A¦ª¦bªù¼Ó¤U°µÔ£¡H¶i«Î¶i«Î
§Ö¶i«Î¨Ó¡I¡v§µ¤å¸òµÛ¶PÄ£¯ª¨«¶iªù¼Ó¶i¤J°|®x¡A¤ß¸Ì·QµÛ¡A³o¦^¥i¥H¹¡¦Y¤@¹y¤F¡I
¡@¡@¶PÄ£¯ª¤@®a¥¿³ò¦bÆU©Ð©ú¶¡ªº¤è®à¤W¦Y¶º¡A¥þ³¡°±¦í¸_¤lÅå©_¦aª`µøµÛ¥Lªº¨ì
¨Ó¡C¶PÄ£¯ª«ü¥Ü®a¤Hµ¹¥L¯æ¶º¡A©Ô¹L¤@°¦¸G¹¹©ñ¨ìÆU©Ð¥x¶¥¤W»¡¡G¡u§¤¤U¡A¦b³o¨à
§¤¤U¦Y¡C¡v¦bþ¨à§¤¤U³£µLÃö§»¦®¡A§µ¤å±µ¹L¶P®a¨à·@»¼¨Óªº¶º¸J¡A¢¤£«æ«Ý¦a¶}
©l³³¾K¦b¯Âºé¥ÕÄѱøªº¬ü¦n¨É¨ü¤§¤¤¡Aºu¿SªºÄѱøµ·²@¤£¯à´î½w¥L§]¹ªº³t«×¡AÃB
ÀY¤Wªº¼ö¦½¦Q½u¦üªººw¬y¤U¨Ó¡A·í¥L¦Y¥ú³Ü²b´Á¬ß¦A¯æ¤@¸Jªº®ÉÔ¡A¤~Å¥¨£I«áÅT
µÛ¶PÄ£¯ªªºÁnµ¡G¡u§A̤µ¤éӬݨ£®v³Å¤F¡C§Ú±Mªù§â³oÓ¦n®v³Å½Ð¶iªù¨Óµ¹§AÌ
¶}¶}²´¬É¡A¥Õ¹Å°a¦b«¥ì¤Wºâ±oÀY¤@Ó¤¯¸q©¾«p¤§¤H¡AÁÙ¬O«O¤£©wn¥X±Ñ®a¤l¨à¡A
§ĄS¨£¹L±Ñ®a¤l¤µ¤éÓ´N¨£¤W¤F¡A§AÌn¾Ç±Ñ®a¤l¥L¥i¬OÓ¦n®v³Å¡K¡K¡v§µ¤åè
è±µ¦í¯æ¨Óªº²Ä¤G¸JÄѱø¡A¤ß¸Ì²rµMùO°_¤@ªÑ¤õ¨Ó¡A·Q§â¨º¸JºL¦©¨ì¶P®a¤÷¤l·í±¡A
Á{¤F«o³n³n§¤¤U¬D°Ê²ÓªøªºÄѱø¶i¤H¤f¤¤¡A¥L¦Y§¹¤§«á©Ù©Ù¼L¤Ú¡A¦^¹LÀY¹ï¶PÄ£ª®
»¡¡G¡u§A¬Ý¤¤§Ú·í®v³Å¡A¨º§Ú´N¦í¤U¤£¨«¤F¦n¤£¦n¡H§AÔ£®É¶¡ÁÙ·QÅý§Ú·í®v³Å¾¨ºÞ
®´¸Ü¡A«¥¤£n¤u¿ú¥u¹ÏÓ¨{¨à¶ê¡K¡K¡v
¡@¡@§µ¤åÄ~Äò©¹ªF«n¨«¡A¶V©¹«n¨«¤H¦a·U¥Í²¨¡A¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤]Ãø±o°Q¤@¤f³Ñ¶º¤@¶ôó±¡A
«o¤£Â_¾D¨ì´cª¯ªºÅ§À»¡A¢¨Ï¥L¾ß°_¤@®Ú¤ì®Ú¡A¦Ó»L¸}¤W³Qª¯«rÄꪺ¶Ë¤f¶}©l¤ÆÁw¡A
µµ¬õªºÁw¦å±q¤p»L¨{¤W¬y¹L¸}µÃÄé¶i¾cÀ°¸Ì¡C¥LÀH«á´N¶}©lµo¿N¡A±j¯Pªºäú¤ß¨Ï¥L
°®¹Ã¥X¤@¦ê¦ê±a¦åªºÖß²G¡C¨º¤@©]¥L±q´Ï®§ªº¼q¥x¤W½¶^¤U¨Ó¡A´ý¨¶H®û³z¤F¤«¤ô
¤@¼Ë§NŸ¤£¤î¡A¸£¤l¸Ì«o±o¨ì´X¤Ñ¨Óªº²Ä¤@¦¸²M¿ô¡A¦Ó¥B·NÃѨ즺¤`§Y±NÁ{ªñ¤F¡C
³o¤@¨è¬ðµM·Q°_¤p®Z¡A¥L©ñÁnµhú¡A©I³ÛµÛ¤p®Zªº¦W¦r¡AàdàdÛíÛíÂ÷¶}¼q¥x¡K¡K
¡@¡@¸g¹L¨â¤Ñ³s®¿±aª¦®í¦ºªº¦æµ{¡A²×©ó²·±æ±o¨£¥Õ³À§ø¾ð¤ìÅ¢¸nµÛ§ø²ø¤F¡C¥L¦b
¸ô¸g¼ô±xªº¤gÀ¢®É¤@°}±¡¤Á¹L«×ªº©ü³Ö¡A´N³n³n¦a±q±×©Y¤W½ºu¤U¥h¡A¶^¸¨¦b¤j¤g
À¢¸Ì¡C¥L¬Ý¨£¤p®Z¥¿´Â¥L©×¼L¤Ä²´¯ºµÛª¦¤Wª¡¨Ó¡A¥k¤â¦ù¨ì¥ªµÅ¤U´Ú´Ú¦a¸Ñ¶}¤@Ó
¤S¤@Ó¥¬Éɶð¯Ã¦©¨à¡A¨â°¦³·¥ÕªºñÐÂF¨à¼³¸¥X¨Ó¡F¦o°¼¨Ê½ö¦b¥Lªº¨®Ç¡A§â¤@
²É·b±É±oªo«Gªº¤g¶ñ¶i·Ïºj¤p¤Õ¡AǤH«K§A¤@¤f§Ú¤@¤f¦a¹ï©â°_¨Ó¡F·Ï«l¤W¨¬¤F¡A
ǤH«K¦b¤õª¡¤W§éÄ˽M¾x¡A¯}®u¤Wªº¤@®Ú½°Éç¨ë±o¥L¸õ°_¨Ó¡Aw¦bª¡¤Wå±°_¥ú·È·È
ªº§¾ªÑ¡AÅý¤p®Z®»µÛµ¹¥L±q¥Ö¦×¸Ì¬D¥XÉç¨ë¨Ó¡K¡K§µ¤å±q°w¨ëªº¼@¯k¸Ì¸õ°_¨Ó¡A¤@
¥u¥Ö¤ò¬VµÛ¦å¦Ãªº¥Õª¯»ï¶ã¥sµÛÁa°_§À¤Ú¸õ¶}¤F¡A¦^ÀY¹ï¥L¾®µø¤@°}¨à¡A«K¥¢±æ¦a
¥s¤F¨âÁn·È¨«¤F¡C¥L©ê¦í¸}¤@¬Ý¡A¸}±¤W©M¸}´x¤W¯dµÛ¨â±Æ¹ïºÙªº¬}²´¨à¡A«o¨S¦³
¦å¬y¥X¨Ó¡A¥L²q·Q¦Û¤vªº¥Ö¦×¸Ì¤j·§À½¤£¥X¤@ºw¦å¤F¡C¥Lªº¤ßÀY±°¹L¤@´T³±´Ë®£©Æ
ªº´º¶H¡A¨º¨Ç³Q¾j¦ºªº§ø¹D©Î¼q¥x¤Uªº¥~¶m¤H¡A§ø¸Ì¤H®£©È«ÍÅéÅܯä¡A´N¦[³Ü°_´X
Ó¤H§â«Íº©ì¨ì»·»·ªº©Y·¾¸Ì¡AJ¶Ã«õÓ¤g§|¶ë¶i¥h®I±¼¤F¡Cª¯ÌÀH«á¸òÂܦӦܡA
¥ý¬O¤@±ø´X±ø±µµÛ«K¾Ö¨Ó´X¤Q±øÃC¦â¦U²§ªº¤jª¯¤pª¯¤½ª¯¥Àª¯¡A³òµÛ¤g§|¥¶«õ¡A¤@
·í¨ºµL¦W¦º«Í¥¶¥X¨Ó¡Aª¯Ì´NºÆ¤F¦üªº¼¹§è¾½«r¡Aì¤W´X¥G©Ò¦³ªºª¯¥þ³£Åܦ¨¤F³¥
ª¯¡A¦Y¤Hªº¦×¦Y±o²´·ú¦å¬õ¥Ö¤â¤W¤]¬VµÛ¦å²ª¡C¥Õ§µ¤å´X¦¸¬Ý¹L³Qª¯Ì«r±o¥Õ¥ú¥ú
ªº¤Hªº»L°©¡A³Q¼¹±o±ø±øãqãqªºÄêmÄê¿Ç¡A¤£¥Ñ±o¤@°}µjÅË¡A¤S³n³n¦a½ö˦b¤gÀ¢
éL§¢¤U¡A¤@ÁnÖ¸¦Õªº¨®¶bÀ¿¿iªº¼RÅT¶Ç¨Ó¡A¦³¤H»°¨®¨ì¤gÀ¢¨Ó¨ú¤g¡A§µ¤åâä¤F¤@²´¡A
«K»{¥X¦[¨®ªº¤H¬O³À¤T¡A¤£¥Ñ¦a³¬¤W²´·ú¡C
¡@¡@³À¤T¶æµÛ°¨©Ôªº¤ì½ü¤û¨®¶i¤J¤gÀ¢¡A©Ôºò¤ì¹h¿£¦º¹h÷¡A±q¨®´[¸Ì¨ú¤UÅK±È©M
éÈÀYÂਨ«¦VéL§¢¤gªº·í¨à¡Aâ䨣»lª×¦bÉíÉî¸Ìªº¤H¡A¥L¨£ºD¤F¾jÕܪ׹D©Ò¥H¨Ã¤£
¤ÓÅå©_¡A¥ÎéÈÀY¦yÀY¹_©Ô¤@¤U»L¸}¡A±´¸Õ¤@¤U¬O¦º«ÍÁÙ¬O¬¡ª«¡C§µ¤å´N¤ä°_¯Þ»K´
°_ÀY¨Ó¡A¥s¤F¤@Án¡u¤T¨û¡v¡C³À¤T¥µ¤FéÈÀY¸ó«e¤@¨BÃÛ¤U¨¨Ó¡AÂù¤â§ßµÛ§µ¤åªºªÓ
»H§¤°_¨Ó¡G¡u¾¾§r§r§r§Ë¦¨³o¥ú´º¤F¡H¡v§µ¤å³Â¤ì³\¤[ªº¸£³U¹y®É¬¡ÅD°_¨Ó¡A¥L·N
ÃѨì¦Û¤v²{¦bªº¤@¨¥¥b»y¡A³£·|¥H³À¤T³oÓ´C¤¶¤@¦r¤£º|¦a¶Ç¹Fµ¹¤÷¿Ë¡Aµ·²@ªº©Ä
®z©M¾Ò®¬³£·|¨Ï¤÷¿Ë±o·N¡C¥L¤£·QÅý¥L±o·N¡A©ó¬O´N»¡¡G¡u³o¥ú´º¤£¿ù¡A³o¥ú´º¬ü
±o«Ü¡I¡v³À¤TºJ¤FºJ¼L¨¤¨à¡G¡u·Q·Q§A¦¥ý¬OÔ£¥ú´º¡A¦Ó¤µ¬OÔ£¥ú´º¡H¡v§µ¤å¤£°²
«ä¯Á¦a»¡¡G¡u¦¥ý¨º¥ú´º¦A¦n§Ú¤£·Q¹L¤F¡A¦Ó¤µ³o¤£´º§Ú³ß®®§ÚºZ§Ö¡C¡v³À¤TÅ¥¤F¡A
½w½w¦a¯¸°_¨Ó°h«á¨â¨B¡A©M§µ¤å¤§¶¡§Î¦¨¤@¬q¶ZÂ÷¡A¼J§Ë¥L»¡¡G¡u§A¥Í¸Ë¼Lµw¡A§A
«á®¬¨Ó¤£¤Î¤F¡I§Aì¥ý¤H¤W¤H¡A¦Ó¤µª×»l¦b¤gÀ¢¸Ì¦¨¤F¤H¤U¤H¡I§A©ñµÛ¥¿¹D¤£¨«¨«
¨¸¸ô¡AÂ\µÛ°ª®à§C¹¹ªº®u±§A¤£§¤¡A°¾nÆp¨ì®à¤l©³¤U°Ù°©ÀY¡A§A§â¤H¬¡¦¨¤Fª¯¡A
§AÁ٥͸˼Lµw»¡¤£«á®¬¡I§A²{®É«á®¬»¡¤£¥X¤f³Ø¡I¡v§µ¤å®ð±oŸŸ§Ý§Ý¡G¡u¨þ§r¤T
¦Ñº~¡I§O¤H°V§Ú½|§Ú§ÚˬO½}¤F¡A§A¤]¨Ó°V§Ú¿NÄ̧ڡA§Aºâ¦Ñ´X¡H¡v³À¤T§N¯ºµÛ©ç
©ç¯Ý¤f¡A»À¦i¦aâäµÛ§µ¤å¡G¡u§Úºâ¦Ñ¡X¡X¤T¡C¬Ç¬Ý¤T¦Ñº~µw¼õ¤@½ú¤lªø¤u¡A²´ºÛ¸Ì
§â§A³o¸¹±Ñ®a¤lÁÙ¬B¤£¶i¥h¡I§Ún¬O§â¤H¬¡¨ì³o¨B¥ú´º¡A¦¼·¤@®Ú¨D¤ò°Ç¦º¤F¡K¡K
ÁÙª¾Ô£¤Hù¡H¡v³À¤T±q¦a¤W¼´°_éÈÀY¡A¬½¬½¦a·ÓµÛéL§¢«õ°_¨Ó¡A¤g¶ô¼M¼M¼MˤU¨Ó¡A
¾Ö°ï¦b¸}¤U,±µµÛ¤S´«¤WÅKÀY¤ì±È¡A¸Ëº¡¤@¨®¤g¶ô;¦A§âéÈÀY©MÅK±È¬[¤W¨®À°¡A²oµÛ
¬õ°¨¸Ñ¶}¹h÷¡AÁ{¥X¤gÀ¢ªº®ÉÔ¦^¹LÀY¨Ó¡A¥b¬O¦P±¡¥b¬O®¿Ùg¦a»¡¡G¡u§An¬O¨S¦³
¯T«l¨à°Ç¦º¡A§Ö¨ì¥Õ³ÀܸÌÀY¥h¡A¨º¨à¤µ¤é©ñ±Ë¶º¡K¡K¡v
¡@¡@§µ¤å¥õ½ö¦a¤gÀ¢®ð±o¥b¦º¡A¦ê§ø·ÈÀð®Ú¤°¶º®É¡A¼ô¤H¥Î¥Õ²´âä¥L«Ä¤l³Üª¯«r¥L
¥L³£¯à°µ¨ì¤ß¥®ð©M¡A®Æ·Q¤£¤Î³À¤T³º·|¦p¦¹±j¯P¦a¨ë¿E°_¥Lªº²Û®¢·P¡A²±«ã²×©ó
§N±I¤U¥h¡A¸¡µÄ¸Ì¦ü¦³¤@±ø×¥ã骺¦bįį«ý°Ê¡A±µµÛ¤@±øÅܦ¨¤G±ø¤T±øµL¥H¼Æpªº
×¥ãé¦bªÅ¿º¿ºªº¸¡µÄ¸Ì½Åͧ𱸡A¸£¤l¸Ì½L±ÛµÛ³À¤T¨«¥X¤gÀ¢®É¯dµ¹¥Lªº¤TÓ¦r¡G
©ñ±Ë¶º¡C¶º¤w¸g¤Q¤À¯¥Í¡A²{¦b¤SÅܱo¤Q¤À¤Áªñ¤Q¤ÀÂA¬¡¤Q¤À¥Í°Ê¡C¨â¤T¤Ñ¨Ó¤ô¦Ì
¤£¶i¡A§µ¤å¦¤w¨S¦³°§¾jªº·Pı¤]¨S¦³°§¾jªº¯Ù¢¡A²{¦b°§¾jªº·Pı«·sµd¿ô¡AÄÈ
¾jªºµhW¤S¯Ù¢µÛ¥L¯¸¥ß°_¨Ó¡A¨ì¥Õ³ÀÜ¥h¦Y±Ë¶º¡G¥Lªº·N§Ó¶°¤¤¤ß«l±j¯P¡A©ÖµÛ
¥´ª¯´Ò¤l¯¸¥ß°_¨Ó¡A¨«¥X¤gÀ¢ª¦¤WºC¹D´°_ÀY¨Ó¡A§Ì§Ì§µªZè訫¨ì¸ò«e¡A§µªZ¬O
±q³À¤T¤f¤¤±oª¾§µ¤å¦b¤WÀ¢Ãx¦ºªº®ø®§¡A¥L»¡¡G¡uô¡A¦^®a§a¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¦^¡I¡v§µ¤å©ù°_ÀY°õ©í¥L»¡¡C
¡@¡@¡u§A¤w¸g¨«¨ìµ´¸ô¤F¡A¦A¨S¸ô¥i¨«¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A¸Ó·Q·Q¡A§A©Q¯à¥h·m±Ë¶º¡H¡v
¡@¡@¡u·m±Ë¶º¦n¡I¤ñ°Q¶º¤ñ¦^®a¦Y§A¤@¸J¶º³£¦n¡I¡v
¡@¡@¡u§A¤£ÅUÁy±¡K¡K¤]¸Ó·Q·Q¯ª¥ý¡I¡v
¡@¡@¡unÁyªººu¶}¡K¡K¤£nÁyªº¦Y±Ë¶º¥hù¡I¡v
¡@¡@§µ¤å±o·N¦Û¤v¹ï³À¤T©M§µªZªº±jµwºA«×¡A¾ÌµÛÆJµM°_ªº¤@ªÑ®ð¤O¨«¨ì¥Õ³ÀÜ¥~
ªº±Ë¶º³õ¤W¨Ó¤F¡C¥Õ³ÀܳòÀð¥~¶}Á諸쳥¤W¡A¦]¬°°®§ò¥¼¯à¼½ºØ¦]¦Ó¶¢·²µÛªº¥Ð
¦a¸Ì¡A¸UÀYöã°Ê¡A³Ù¼M¦p¹p¡A¹³¬O¥´¶}¤F½c»\¶ä¶ä§@ÅTªº¸Á¸s¡A§ó¹³¬O¤@Ӷɱ_¦Ó
¥XªºÃe¤j¿ÂÃÆ®a±Ú¡A¯¸µÛªº½öµÛªº§¤µÛªºùp°ÊµÛªº¨k¤H¤k¤H¦Ñ¤H©M«½«½¡A¤@¤ùÄ°Á¹
ªº¦ç¿Çºc¦¨²V¿Bªº¬x¤ô¡A¥|±¤H¤è¤´µM´é°ÊµÛ´Â³o¸Ì¶×¤J¡C§µ¤åè誽¶i¤J®É¤ß¸Ì
¤@°}¬È©Ä¡A«Ü§Ö´N³Q¤@±i±i°§¾jªºÁy¤Õ©M²Ê¾|ªº©G½|©Ò¿EÀy¡A©ÖµÛ´Ò¤l´Â¤H¬y±K¶°
ªº¦a¤èùp¥h¡A¶}Á諸쳥¤WÁ{®ÉÂS°_¤K¤EÓÅS¤Ñ¨_¥x¡A¤äµÛ¨¬¦³¤¤Ø¤f®|ªº¤jÅKÁç¡A
Áç¥xªº¨âÃä°È¬[µÛ¤@°¦¤j·½c©¹¨_¥x¤U°e¶i·¥h¡A¤õµK±q«e«á¨âÓ¨_¤f©I©I©I¼S¥s
µÛùO°_¤@¤V¦h°ª¡A¨_Áç¾ÖÀ½µÛªº¾¨¬O¦~»´¤H¡A±K¹ê¨ì³s¤@®Ú³Á¯ó¤]´¡¤£¶i¥h¡C¥Á¹Î
¹Î¤B´§»RµÛ´Ò´Î¡A±j¥O¤H̱ư_¤T¸ôÁa¶¤¡Aèè§Î¦¨ªº¶¤¦C¦b¹Î¤BÌÂà¹L¨®É³¼¨è
¥Ë¸Ñ¡A¸Á¾Öªºµ{«×§ó¥[¿E¯P¡C§µ¤å¦b³oºØ²V¶Ã¤¤¶X¾÷À½¨ì«eªu¡A¬Ý¨£¤F¼ö®ð»]Ä˪º
ÅKÁç¸Ì½´éµÛ¶À«G«Gªº¦Ìµ°¡A¹y®É¾Ò®¬±oú¥s°_¨Ó¡A¤Ñþ¡I®Ç¤H¤â¸Ì³£÷ݵۤ@°¦¶À
¸J©Î¤@°¦¥Ë¬Ö¨à¡A¦Û¤vªÅµÛ¤â®³¤°»ò²±¶º©O¡H¥L¤SÀ½¥X¤HºÛ¨à¡A¥´ºâ¶]¦^Âí¤l¥hÉ
¤@°¦¸J¨Ó¡AªÓ»H«o³Q½Ö¤@§â´ª¦í¤F¡A¥L±¡«æ±o¼««ã¦a¦^¹LÀY¡A³À¤lÀMÅå³Y¦a¯ºµÛ»¡¡G
¡u°Ú§r§r¦ÑË»¨à¡I§A©Q¯à¸ò³o¨Ç¤H©¹¤@ºÛ¸ÌÀ½ù¹À¡I¡v§µ¤å±Ã¤F±ÃªÓ»H¨S¦³±Ã²æ´N
«æ¤F¡G¡u«u§r§Ö¥á¶}¤â¡I§Ú§Ñ¤F®³¸J§Ú¥hɸJ§r¡I¨Ó¿ð¤F´Nµ¹®Ç¤H¯æ§¹«¨¡I¡v¥Lı
±o³À¤lÀMªº¤â§ì±o§óºò§ó¬½¤F¡A·U¥[®ð«æ¦a¥s¡G¡u§A¦A¤£©ñ¤â§Ú´N½|§r¡K¡K¡v³À¤l
ÀMÁy¤W¯B°_¤@Á\Ãø¹Lªº¯«¦â¡AË´«¤F¤@°¦¤â¤S§ì¦í¥Lªº¯Þ»K¡A¼·¶}²V¶Ã¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A
¤£¥Ñ¤À»¡©ÔµÛ¥L¨«¶i¥Õ³ÀܳòÀð¤WÁ{®É«õ¶}ªºÁŤf¡C§µ¤å®Ú¥»¨S¦³¤O®ð»P§ìµÛ¥Lªº
¯Þ»Kªº¨º°¦¤â§Ü¿Å¡A¥L³Q©Ô¶i¥Õ³Àܪº°|¤l¤S¶i¤J¤@¶¡«Î¤l¡A¤@©ïÀY´N¬Ý¨£©h¤Ò¦¶
¥ý¥Í§¤¦b¤@±i®à¤l®ÇÃä¡A°×µM³¬¤f««¤UÀY¨Ó¡C
¡@¡@«Î¤l¸Ìªº¤H¥þ³£¼N¼Û°_¨Ó¡C³o¸Ì§¤µÛªº¬OÁ{®É²Õ¦¨ªº¥Õ³ÀÜ»¬ÀÙ·|ªº¦¨û¡A¥]
¬A³À¤lÀM¦b¤ºªº¤EÓ«O»Ù©Òªº¶m¬ù¡A¦UºÞ¤@¶µ¤À¤u¦Vì¤WÄÈ¥Á¬I±Ë¶º¹¡AÁ`¶m¬ù¥Ð
ºÖ½å¦Û¥ô·|ªø¡A¥L̺c¦¨¤F¥Õ³Àì¤W¬yªÀ·|¡C¤j®aâäµÛ³À¤lÀM©Ô¶iªù¨Óªº¥Õ§µ¤å¡A
¦ç¿Ç»êżÃ廽¡AÀY¾v¸Ìù×µ²¤g®h¦Ç¥¼¨à©M¯ó´í¨à¡AÁyÀU©M²äÀVÖߺ¡¦Ã«¯¡A²´¨¤¿nµ²
µÛªº°®²Uªº²´«Ë¤W¤S´é¥X¶ÀÄúÄúªº·sÂA²´«Ë¡A¥O¤H¬Ý¤F§@¹Ã¡A®¾±²µÛ¿Ç¸}ªº¤p»L¤W¡A
¤ªá¦åÁw´²µoµÛ´c¯ä¡C±q¼w°ª±æ«ªº¥Õ®aªù¼Ó¸Ì°k¶h¥X¨Óªº³oÓ¤£¨v¤§®{¡A¨Ï¦b®y
ªº¥Õ³Àì¤W¼h¤Hª«Ä²¥ØÅå¤ß·P´n¤£¤w¡Aª§¬Ûµo¥X¯u¤Áµh¤ß±{±¤¼¦¼§ªº¸Ü¡C§µ¤å¤£¶È
±o¤£¨ìµ·²@ªº·Å·x©M¼¢ÂÇ¡A¤Ï¦Ó§ó¥[µ~¢¡A³z¹ý¦a»â¨ü¨ì¼Z¸¨ªÌªº²Û®¢¡A¦A¤]»¡¤£
¥X¹ï³À¤T©M§µªZ¨º¨Ç½ä®ðªºµw¸Ü¤F¡C³À¤lÀMºÝµÛ¥|¤Óó±ó±¨«¶i¨Ó¡A¥¿n»¼µ¹§µ¤å¡A
¤@ª½¤]¨S¦³¶}¤fªº¦¶¥ý¥Í¨î¤î¤F³À¤lÀMªºÁ|°Ê¡A´§¤âÅý¥L§âó±ó±®³¨«¡A¨IÀR¥L»¡¡G
¡uÅý¥L¦h¾j¤@°}¨à¦n¡C¡v³À¤lÀM¦³ÂIÀª§¼¡A¦b§¤ªº¤HµL¤H¤£¾å¥L¶R¦a©î©Ðªº¨Æ¡A¤~
¦³ÂI«á®¬¤£¸Ó©Ô§è§µ¤å¶i¨Ó¡Fì¥u·Q§â³oÓ¼å¯}¸¨¤l§Ì±À¨ì¤W¬yªÀ·|ªº¤H̱«e®i
Äý¤@µf¡A«o¨Ï¦Û¤v¨ü¨ì²o§è¡F¥L©¿µMÆF¾÷¤@°Ê¡A¹ï¥ÐºÖ½å»¡¡G¡uÁ`¶m¬ù¡A§A¤£¬O»¡
¿¤«O¦w¤j¶¤nÂX½s¶Ü¡Hn§Aµ¹¥LÁ|ÂË¥i¾aªº¦~»´¤H¶Ü¡HÅý§µ¤å¥h¦h¦n¡I«¥Ìâä¹Å°a
¥SªºÁy±¡A¤£¯à¬ÝµÛ§µ¤å¨ì³o¨à¨Ó·m±Ë¶º§r¡K¡K¡v²³¤H¤@»ô©ç¤âºÙ¦n¡C¥ÐºÖ½å·n¤F
·n¤â»¡¡G¡u§A¤£´£³o¨Æ§Ú˧ѤF¡C¦n¦n¦n¡I§µ¤å¦b¦¶¥ý¥Í®Ñ°|©À¹L¦n´X¦~®Ñ¡A¤å¾¥
²`¡C¿¤«O¦w¤j¶¤¶¤ªø¯S·N¥mÀ{¡AÅý§Úµ¹¥Lª«¦âÓ¦³¤å¾¥ªº¤Hù¡I¡v»¡µÛ¡Aw¦b®à¤W
¼g¤U¤@¯ÈÁ|ÂË«H¡A§éÅ|«á¸Ë¤H«H«Ê¡A¨«¹L¨Ó¥æµ¹§µ¤å»¡¡G¡u§A¥ß°¨´N¥h¡A±ß¤F·í¤ß
®Ç¤H³»¦û¤F¦ì¤l¡C¡v§µ¤å±µ¹L«H«Ê¡A·P¿E¦a¬y¥X²\¨Ó¡G¡u¥Ð¨û¤lÀM¨û¡K¡K¡v¼³¶ð¤@
Án¸÷¤U¤F¡A§µ¤å³Q¥ÐºÖ½å̽¶i¨Ó¡AÂ਴Nn¥Xªù¡A©h¤Ò¦¶¥ý¥Í¾×¦í¥L»¡¡G¡uµ¥µ¥¡C
§A¥h·m¤@¸J±Ë¶º¦Y¤F¦A¨«¡C¦Y¤@¸J±Ë¶º¦n³Bê²L¡K¡K¡v§µ¤åâä¤F¤@²´©h¤Ò´N¾a¦bªù
®Ø¤W¡C¦¶¥ý¥Í¹ï«Î¤l¸Ìªº¤H»¡¡G¡u§Ú´£Ä³¡A«¥Ì»¬ÀÙ·|¦P¤H³£¥h¯æ¤@¸J±Ë¶º¡A»P¥Á
¦P¹³oÓ¾÷·|¤d¸üÃø¹J¡Cµ¹§Ú¤@Ó¸J¡A§A̤£¥h§Ú¥i¥h¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¦¶¥ý¥Í±`±`¦³¥X©_¤§Á|¡A¦¨¬°¸g¤[¤£°I¬y¶Çªº©_¨Æ¶c»D¡C¦¶¥ý¥Í·m±Ë¶º¹y®É·
¶Ç¥Õ³Àì¡A¤S¶Ç¶i¿¤©²¡A·s¥ô°q¿¤ªø§ãµÃ¬y²\¡A¼y©¯¦Û¤v¿ï¤¤¤F¤@¦ì¦n¤H¡C°q¿¤ªø
¦Û¥ô´þ¤ô¿¤»¬ÀÙ¨a¥ÁÁ`ºÊ¡A¦¶¥ý¥Í³Q©e¥ô¬°°ÆÁ`ºÊ¡A¿¤ªø¿ï¤¤¦¶¥ý¥Í¬O±Æ°£ºØºØ»Ù
êªý¤O¦Óªí²{¤FºØ¬°¥Á½Ð©Rªº»þ»þ®ð¾z¡C³oӪίʵ¹¤F½Ö¡A½Ö´N·|¦b¥b¦~¶¡¦¨¬°¥»
¿¤º´I¡A°q¿¤ªø¿ËÁ{¥Õ³À®Ñ°|¡A½Ð¨D¦¶¥ý¥Í¥X¤s¡AµüÀµ·N¤Á¡G¡u¤£¤~¾÷¹B¤£¨Î¡Aè
¨Ó´þ¤ô´N¹J¨ì¦~ÄD¡A¤wµL¥ô¦ó©êt¥i¨¥¡A°ß¦³±Ï¨a»¬ÀÙ¬O©R¡C¸Û®£®d¤p¤§µ¥«Ý±q¤¤
«g¦©¹ï¦Ê©mµS¦p³·¤W¥[Á÷¡A¥H¥ý¥Íªº«~®æ©MÁn±æ¥¿³ô¦¹«¥ô¡A¼È¥BÀÁ¿¤§Ó½s¼¶¡A¥ý
±Ï¥Á¤H«×¹LÄȯî¡A§A¦AÄò׿¤§Ó¡K¡K¡v¦¶¥ý¥Í´nµMÀ»´x¡G¡u®Ñ°|¥H¥~¡A³ÚÄȸ¹´H¡A
¦é¯¤§¤W¡AÄÈ¥Á¦pÃÆ¡A§Ú¤]Ãø±o¥¤ßÀR®ð¥ñ®×°õµ§¡F§Ú¤@¥Í¤£³ô«¥ô¡CµL¬Æ§@¬°¡A
µê¦³¨ä¦W¨o¡I·í¦¹¥ÍÆF·´µ´¤§»Ú¡A¯à¤©¥»¿¤¥Á¤H»¼°e¤@¤f±Ï©R¶º¹¡A¤]ºâ°µ¤F¤@¥ó
¹ê¨Æ¡A¥¥Í¤§Ä@¨¬¨o¡I¡v¦¶¥ý¥Í¿Ë¦Û¥l¦UÜÁ`¶m¬ùÁp®u·|ij¡A®Ö¹ï¤H¤F¼Æ¥Ø¡Aµo©ñ
»¬ÀÙ³¹¡C¥L¿ËÁ{¥»¿¤ì°Ï¤s°Ï©M¤t¹D¦a°Ïªº¤T¤Q¾lÓ̡ܸAºÊ·þÀˬdµo©ñ±Ë¶ºªº
¦aÂI¡A§â¨º´X¦ì½s¼¶¿¤§Óªº¤å¤H¥ý¥Í¤À¬£¨ì̡ܸA±M¥q»¬ÀÙ³¹ªº¼Æ¥Ø½ãªí¡A¤O¥D
¨a³¤@©wn¤@²É¤£º|¦a¦Y¨ìÄÈ¥Á¤f¤¤°ô¶ëÀç¨p»R¹úªºº|¬}¡C¦¶¥ý¥Í¤@¨¥¬¦ç¡A¨ì¦U
Ǫܸ́µ¬d¡C²Ä¤@¦¸¨ìªe¤fܵø¹î®É¡Aܸ̬°¥L³Æ¤U¤@®à¶º¡A¥|ºÐª£µæ¡A¤@½L³·¥Õ
ªº»]ó±¡C¦¶¥ý¥Í¬Ý¤F¤@²´¡A´N®³°_¤@°¦¸J¨ì±Ë¶º³õ¤W¯æ¨Ó¡Ð¸J¤p¦Ìµ°³Ü°_¨Ó¡CܸÌ
ªºÁ`¶m¬ù©M¥Lªº¹õ¹±¥ØÀü¤f§b¡A³sÁnÀË°Q¦Û¤v¥¢Â¾¡C¦¶¥ý¥Í«ü¥O¥L̺ݤW½L¸Ìªº»]
ó±©MºÐ¸Ìªºª£µÜ¡A¤@°_¨«¨ì±Ë¶º³õªº¤jÅKÁç«e¡A¤@»ô˶i¥h¡C¦¶¥ý¥Í»¡¡u§Aµ¹¥Á¤H
»¡»¡³oó±¬O¥Îԣ³»]¥X¨Óªº¡H¡vÁ`¶m¬ùâä¤Fâä¾ÖÀ½µÛªºÄÈ¥Á¡AÀ~±o±¦âÄú¶À¤£´±§\
Án¡C¦¶¥ý¥Í»¡¡A¡u«C¤Ñ¥Õ¤éºX¤U¡AµL¶·À½¬Ü§Ë²´®¨®¨¸Ü¡C§A´¯¶}³ïÄV¦V¥Á¤H»¡¡X¡X¡v
Á`¶m¬ù軡¥X¥Î»¬ÀÙ³¨Ó©Û«Ý¦¶¥ý¥Íªºì©e¡A¯¸¦b«eÀYªºÄÈ¥Á«K¸÷¤U¤F¡A«áÀYªº¤H
¤@¼·¤@¼·µLÁn¦a¸÷¤U¨Ó¡A¾ãӱ˶º³õ¤W¾~³¶µLÁn¡C¦¶¥ý¥Íº¡Áy²I¬yµÛ²\¯]»¡¡G¡u½Ö
§Ô¤ß±qÄÈ¥Á¤f¸Ì¥p¹¡A½ÖÁÙ¯àºâ¤H¶Ü¡C¡v
¡@¡@¤@¤ë«áªº¤@Ó¶À©ü®É¤À¡A§µ¤åÃMµÛ¤@¤Ç°¨¨«¶i¥Õ³ÀÂí¡A¤@¨µ§®¼ªº¶Â¦â¨îªA¡A
¸y¸Ì§ôµÛ¤@®Ú¶Â¦â¥Ö±a¡AÀY³»¤j»\¥Õ°é¨à¶Âò´U¤l¡A°¨¤£°±¿á¦a¨«¶i¥Õ³ÀÜ¡A¦V¥Ð
ºÖ½å®¥®¥·q·q¬I¤F¤@ÓÁ|¤â§¡AµM«á¸Ñ¶}ÎØ¥]¨ú¥X¤@²~°s¤@¥]ÂI¤ß¤@¥]«n¿}¤@¥]µ«
¤z¦@¥|¼Ë§ª«¡A¸ÛÀµ¥L»¡¡G¡u¤£¦¨·q·N®@¥Ð¨û¡K¡K¡v¥LÀH«á§â¦P¼Ë¤@¥÷§ª«°e¨ì³À
¤lÀM¤â¤¤¡]¬ï¹L§ø«Ñ¸ô¸g¦Û®aªù¤f®É¨S¦³¾n¨¬°±¨B¡^¡A¤´µM¬O¨º¥y¦Ü¸Ûªº¸Ü¡G¡u¤£
¦¨·q·N®@¤lÀM¨û¡K¡K¡K¡v
¡@¡@¨ì´þ¤ô¿¤«O¦w¤j¶¤¶È¶È¤@¤ë¡A§µ¤å¨Åé´_ì¤F«H¤ß¤]«ì´_¤F¡A±µ¨ü¹L¤Q¤Ñx¨Æ
¾Þ½m¤§«á¡A¥L´N³Q©â½Õ¨ì¤j¶¤³¡¥h°µ¤å¯µ®Ñ¤â¡A¥i±æ±N¨Ó¦³½÷·×ªºµo®i«eµ{¡C¥L¦
¤w¿Ñ¹º½T©w¡A²Ä¤@¦¸»â®Î¤§«á¡A´N¥h¹Sµª«üµ¹¥L¤@±ø¬¡¸ôªº®¦¤H¥ÐºÖ½å©M³À¤lÀM¡A
¦A§â³Ñ¾lªº¿úµ¹¤p®Z¡A¨ºÓ¥i¼¦¤H¨à·Q¦Y±Ë¶º©È¤]À½¤£°Ê·m¤£¨ì¤âù¡I³À¤lÀMÅý¤H
ª£¤U¤@½LÂû³J©M¤@½L¦Û¥Íªº¶À¨§ªÞ©Û«Ý§µ¤å¡C°s¹L¤T¨µ¤§«á¡A³À¤lÀM¦n¤ß¦a§i¶D¥L¡G
¡u¦n«¨¦n«¨Ë¬O¦n«¨¡I¨ºÓ³f¦º¤F¡A§A¤]´N¤@¤ßª`©w¦b¿¤¤W·F§Aªº®t¨Æ¡K¡K¡v§µ¤å
ª½µÛ²´°Ý¡G¡u½Ö¦º¤F§A»¡½Ö¦º¡H¡v³À¤lÀM°µ¥X»´²H¤£®hªº¼Ë¤l¡G¡u´N¬OªFÀY½`¸Ì¨º
Ó³f¡K¡K¡v§µ¤å¥¢±±¦a¯¸°_¨Ó¡G¡u§A»¡¦o¡K¡K¾j¦º¤F¡H¡v³À¤lÀM«öµÛ¥LªºªÓ»HÅý¥L
§¤¤U¨Ó¤~»¡¡G¡u¤£¹³¬O¾j¦ºªº¡A¹³¬O³Q¤H®`¦ºªº¡Aª¡¤W¦³¦å¡K¡K¡v
¡@¡@¤@ªÑ©_²§ªº¯ä®ð¦b§ø²ø¸Ì¯B´å¡A§ø¤HÌ¥H¬°¬O³¥ª¯¦Y³Ñªº¦º«Í¦b»GÄê¡A§ä¹M¤F
¯î¶é¼X±^¤gÀ¢«o¤£¨£Âܸñ¡C¨ºªÑ¥O¤Häú¤ß²¿®§ªº¯ä®ð»P¤éѼW´c¯äÃø»D¡A¦³¤H²×©ó
µo²{¯ä®ð´²µoªº®Ú·½¦b§ø¤lªFÀYºC¹D®ÇÃ䪺½`¬}¡A³ø§i¤F±Úªø¥Õ¹Å°a¡C¥Õ¹Å°a¹ï¤G
¨à¤l§µªZ»¡¡G¡u§A¥s¤W´XÓ¥h¬Ý¬Ý¡A©Q»ò¦^¨Æ¡H¡v¥Õ§µªZ©M¤@À°±Ú¤H¨Ó¨ìºC©Y¹D¸ó
¤W½`°|¡A´c¯äâÀ±o¤H¤£Â_¦aäú¤ß°®¹Ã°_¨Ó¡A¯ä®ðªº½T¬O±q½`¬}¸Ì´²µo¥X¨Óªº¡C½`ªù
¤W¬CµÛ¤@§â´£²°Å¢§ÎªºÅKÂê¡A¿W®°¤ìªOªù¤£¯dÁ_»Ø¡A½`µ¡ªº¤ì®°¤]Ãö¦ºµÛ¡Aµ¡®°²Ó
·Lªº§¨Á_¸Ì¤@¤ù¶Â·t¡C¦³¤H¶}©l°l¾Ð¡A¦ü¥G¦³¦n¦h¤Ñ³o½`ªù¤@ª½ÂêµÛ¥¼¨£¶}¹L¡A¦ü
¥G¦n¤[¥¼¨£¨ºÓ±D¤l¨ì¶°Âí¤W¥h¤F¡F¦³¤HÂ_©w¦oªÖ©w¾j¦º¦b½`¬}¸Ì¤F¡A¦³¤H¥ß§Y«ü
¥XÅKÂêÂêªùÃÒ©ú¦o®Ú¥»¤£¦b¸ÌÀY¡A»¡¤£©w¦o±þ¦º¤F¬YÓ³¥º~°k¶]¤F¡CµL½×¦p¦ó¡A´c
¯ä½TÆw¬O±q³o¤Õ½`¬}¸Ì´²µo¥X¨Óªº¡A§µªZ¦b¶Ã¯É¯Éªºª§Ä³¤¤®³¤U¥D·N¡A§h©J¨âÓ¦ª
µÛéÈÀYªºº~¤l»¡¡G¡u§âµ¡®°¯{¶}¡I¡v¨âÁn¯ÜÅT¤§«á¡A¨âÓ¯{Ä굡®°ªºº~¤lª§·mµÛ§â
ÀY¦ù¶iµ¡¬}¡A¦P®É¤j¥s¤@Án¶^§¤¦bµ¡¥x¤U¡AÀ~±o¶ý§rª¨§rª½¥s¡C§µªZ¨«¤W«e¥h¥¶¦í
µ¡¥x©¹¸Ì¤@âä¡A¥ß®É¤ò°©ÅåµMÀY¾v˥ߡA¤@Ó¤@µ·¤£±¾ªº¤k¤Hw¥ñ¦bª¡Ãä¤W¡A¤@±ø
»L¸}·f¦Q¦bª¡Ãä¤U¡C§µªZâä¤F¤@²´´N®¸µÛ»ó¤l°h¨ì½`°|¨Ó¡C¬JµM³oÓ¤k¤H¾j¦º¦b½`
¸Ì¡A¬O½Ö±q¥~ÃäÂê¤W¤F½`ªù¡H¤H̯ɯÉÀ½¨ìµ¡¥x¤W¥h¬Ý¨s³º¡A¤S¾¾¾¾Åå¥sµÛ«æ°h¨ì
½`°|¸Ì¨Ó¡C§µªZ¤S«ü¨Ï¨º¨âÓº~¤l¯{¶}½`ªù¤WªºÅKÂê¡CǤH»¡Ô£¤]¤£¦A«_ÀI¤F¡A§µ
ªZ±q¥L̤@Ó¤â¸Ì®³¹LéÈÀY¨«¦V½`ªù¡A¥ú¾´¤@Án¯{±¼ÅKÂê¡A¤@¸}ÃÞ¶}¿W®°ªùªO¡A¶ä
ªº¤@Án¡A»aÃǹ³»e¸Á¤@¼Ë¦bªù¤f½L±Û¡A´c¯ä¤@¤U¤l¼³¥Xªù¨Ó¡C§µªZ¤S«ü¨Ï´XÓ¤p¥ë
¤lª¦¤WÝϾð¥h±Ä¨Ç¾ðªK¡A¦b½`°|¸Ì¿U°_³Á¯ó¡A§âÝϾ𪺪K¸Âл\¨ì¤õ¤W¡A¿N¥XW¨ý
ªº¿@·Ï¡AÅX´²¼³¨ì½`°|¸Ìªº»aÃÇ¡C¥L¤S±aµÛ¤TÓ¤p¥ë¤l©êµÛ®ã¯ó©MÝϾðªK¸¶i¤J½`
¬}¡A¦b½`³»ÀYÂI¤õÂt·Ï¡C¤õµÛ·Ï°_¤§«á´N©b¥X½`¨Ó¡C¿@¶Âªº·Ï®ð±q½`ªù½`µ¡©M¤Ñµ¡
¸Ì¬y¬ª¥X¨Ó¡A²òÂɤ@¯ë¤j¤pªººñÀY¬õÀY»aÃÇÀHµÛ·Ï¬yܬӸ«¡A©¹¤HªºÁy¤Wª¦©¹¤H
ªº¦çªA¤Wª¦¡A¤HÌÅå¥sµÛ²æ¤U¦çªAºL¥´¡A¨º¨Ç¼b®ð¤Q¨¬ªº»aÃǬO°¾yªº¶H¼x¡C
¡@¡@ ·Ï®ð®ø·q²bºÉ¡A¯ä®ð¼È±o´î»´¡A§µªZ©M´XÓÁx¤jªº¤H¨«¶i½`ªù¥h¹î¬Ý¨s³º¡C
¤p®Z¤W¨w¥ñ¦bª¡¤W¡A¤@°¦¯Þ»KÀ£¦Ø¤U¡A¥t¤@°¦¯Þ»K¦ù¨ìÀY«eªºª¡®u¤W¡A¤@±ø»LÀ£
¦bÉu¤l©³¤U¥t¤@±ø»L¦Q¦bª¡Ãä¤U¡A³qÅéºë¨ª¡A¥u¦³¤@Âù¤p¸}¤WÄñµÛ»q¸}¥¬°ÇµÛ®M¾c¡C
«ÍÅé¤w¸g§¹¥þ»GÄê¡A¤j¤j¤p¤pªº³IÂ岦¨Éɶð¡A¥kªÓ¤WªºªÓ¥Ò°©¤w³Q³IÂÎÄZ³z¡AºÛ
¦¨¤@°ïªºÀY¾v¸Ì¤]¦³¸U¤d³IÂΦbį§áö㪦¡Aª¡®u¤W³Q¤l¤W¸}¦a¤W©M³sµÛ¤õª¡ªºÁç¥x
¤W¡A¨ì³B³£¬O³IÂΪº¥@¬É¡C§µªZÅs¤U¸y¡A²×©óµo²{ª¡Ã䪺¤g¥Ö¤WÂqµÛ°®²UªºÅܦ¨¶Â
¦âªº¦å¸ñ¡A¤]´N©ú¥Õ³o¤k¤H¤£¬O¾j¦º¦Ó³Q¤H±þ¦ºªº¡A±þ¦º¦oªº¤H¥Xªù¥H«á´NÂê¤W½`
ªù¡C¤@¥ó§¨mÀ£¦b¦o¨¤U¡A±qºë¨ªªº¨¤l©M¸}¤Wªº®M¾c§PÂ_¡A¦o³Q±þªº®É¶¡¬O¦b©]
¸Ì¡A¦]¬°®M¾c¥u¦³©]¸Ì²æ¤F¦çªAºÎı®É¤~´«¬ïªº¡A³o¨Ç³£¬O«Ü®e©ö§@¥X§PÂ_ªº¥Í¬¡
±`ÃÑ¡C¦oªº¦º¦]¦ü¥G§ó®e©ö²qÂ_¡A¬JµM²æ±o¤@µ·¤£±¾¥u¬ïºÎ¾c¡AªÖ©w¬O¬YÓ³¥º~¤l
¸ò¦o¾x½Áy¤F±þªº©Î¬O¤@¹Ù³¥º~¤lª§·¦Y¾L¥¢±Ñ¤F³ø´_±þ¤F¡A¹ï©ó³oÓ¯ä¦W»·´ªº
©x½V¤l¤k¤H¡A°£¤F«Á±¡¤£·|¦A¦³¤°»ò§ó²`§ó¦hªº¦]¯À¥O¤H«ä¯Á¡C§µªZ°h¥X½`ªù¨ì¤F
³õ°|¤W¡A¶V»E¶V¦hªº¥Õ©m©M³À©mªº¨k¤H̤@PÄþ³d¡A³oÓ±D¤l¦º¤F¨Ï¥þ§ø¦Ñ¤Ö»D¦o
ªº®ð¡A¤£¹L³o¤UÁ`ºâ°£¤F¤@Ӻ׮`¡C´XӦѦ~¤Hʦѽæ¦Ñ¦a³d³Æ§µªZ¡F¬ÝÔ£ù¨º¯ä
±D¤l¦³Ô£¦n¬Ýªº©O¡H»°§Ö¨ú±È¨Ó§â¨º¯ä¦×¯ä°©Ãê¥X¥h©O¡H§µªZµSºÃ¥L»¡¡G¡u¸U¤@¦o
®Q®a©Î®Çªº¤H§i©x©Q¿ì¡HÁ`¬O¤@±ø¤H©R®×¤l¡I¡v¦ÑªÌ̤£@·Ð¥L»¡¡G¡u§Ú´±§@ÃÒ¦b
³õªº¤H³£¯à§@ÃÒ¡CÁ`¤£¯à§a¤H¦A»D¯ä®ð¹À¡I¡v§µªZ»¡¡G¡u¨º¦n¡I¡v´N«ü¨Ï¤j¥ë¦^®a
¥h¨ú¤u¨ã¡A«õÓ²`§|§â¦o²`®I°_¨Ó¡C
¡@¡@³o·í¨à¥Õ¹Å°a§FܼµÛ¸y¨«¤WºC¹D¡AºÝª½´Â½`ªù¨«¥h¡C§µªZÄU¥L¤£n¶i¥h¡A¥Õ¹Å
°a¥õ°_Áy»¡¡G¡u¬¡ªºÁ٩Ȧºªº¡H©Ç¨Æ¡I¡v¥Õ¹Å°aIµÛ¤âÆ[¹î¤@µf¡A¬Ý¨£³Q³IÂÎÀ\µÛ
ªº»GÄꪺÂßÅé¡A¤]¬Ý¨£¤FÂq¦bª¡Ãä¤gÀð¤WÅܶªº¦å²ª¡A¨S¦³¤[°±´NÃߥX½`ªùªù§¢¡A
¬ÝµÛ¤w¦³¤T¤T¤¤ªº¤H¨ú¨Ó±ÈÀYÅK±È¡A¹ï§µªZ»¡¡G¡u±q½`¼[±V¤W©ñ¤U¤g¨Ó¡A§â³o½`
µ¹«Ê°ô¤Fºâ¤F¡I¡v»¡½}¤S§FܼµÛ¸y¨«¥X³õ°|¨«¤UºC¹D¥h¤F¡C§µªZµÛ¤H±q½`¸Ì¥Î¯{Â_
ªºµ¡ªO¾×¦íµ¡¤Õ¡A«·s³¬¤W½`ªù¡A´NÅý²³¤H±q½`¼[±V¤W«õ¤g¡C¤g¶ô¼M°Õ¼M°Õ©bÂm¤U
¨Ó¡F°ô«Ê¤F½`ªù½`±¡A³Ì«á»\«Ê¤F¥|¤è§Îªº¤p¤pªº¤Ñµ¡¡A±q¥~ªí¤W¬Ý¡A¶Â«½©M¤p®Z
ªº³o¤Õ¤£Â_¦b¥Õ³À§ø·S¬O¥Í«Dªº½`¬}´N§¹¥þ®ø¥¢¤F
¡@¡@¡u¬O½Ö¤Uªº³o¬r¤â¡H¡v§µ¤å°Ý¡C
¡@¡@¡u§Ë¤£²M·¡¡C¡v³À¤lÀM»¡¡A¡u§Ú¨º¤Ñ¦bܸ̦£µÛ¦V¨a¥Áµo©ñ±Ë¶º¡A¨S¦b²{³õ¡A
¬O«á¨ÓÅ¥¤H»¡ªº¡C¤H³£¹Ë¹Ë»¡¡AªÖ©w¬OþÓ³¥º~¤l°µªº¬¡¡I¥i¨s³º¬O½Ö¡A½Ö¤]²q¤£
³z¡C¡v
¡@¡@§µ¤å´h´h¦a®ºµÛ°sªM¡A²rµM¶ÉªMÄé¤F¶i¥h¡C
¡@¡@¡uºâ«¨¦ÑË»¨à¡C¡v³À¤lÀM¤ß¥®ð©M¦aÄU¼¢§µ¤å¡C§µ¤å´£µÛ§ª«¨ÓÁ®¦ªºÁ|°ÊÃÒ
©úÁA³o¼Ë¤@ÂI¡A¤p®Z¦Ü¦º¤]¤£´¿µ¹§µ¤å¬ªº|¹L¡A¾ÉP§µ¤å¤@¨t¦C¨aÃøªºÀ¸¥x¤U¨ì¿j
¥Ë½`ªº·¬y¡A¥¿¬O¥Lªº¤@Óp¿Ñ©ÎªÌ»¡°é®M¡F¼y©¯ªº¬O¥û¤â¬°¦Û¤v²M°£¤F¤ßÀYÁô±w¡A
¦A¤£¥Î¾á¤ß¤p®Z¦V§µ¤åº|©³¨àªº¦MÀI¤F¡A¥L±N¦wµMµL¸·¦a»P§µ¤å«O«ù¤@ºØ¤Í¦nªº¨û
Ë»Ãö«Y¡C¥L»¡¡G¡u§A¦Ó¤µ¦b«O¦w¶¤·F¤W¤F¡A¨ä¹ê¦o¦º¤Fˤֵ¹§A²K³ÂÄñ¹Ë¤fÁn¡F§A
©M¥ý«e¤£¤@¼Ë¤F¡A¦Ó¤µ¤HÀY¸Ìªº¤Hù¡I¡v
¡@¡@ §µ¤å³s³sÄéµÛ°s¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¯¸°_¨¨Ó´N¨«¤F¡A±q°¨¸¹¸Ì²o¥X¦Û¤vªº°¨¡A
¤@¥Xªù´N¸ó¤W°¨¥h¡A©M³À¤lÀM³sÓ©Û©I¤]¤£¥´¡A§µ¤åÁa°¨¶]¹L§ø«Ñ¤W¤FºC¹D¡A§â°¨
¬C¦b¤@´Ê¾ð¤W¡A½òµÛµê¤gª¦¤W½`¼[¡A¾ÌµÛ°O¾Ð§PÂ_¥X¤Ñµ¡ªº¦ì¸m¡A´N¥ÎÂù¤â¥¶±Ç°_
¨Ó¡C¤Ñµ¡¥~Âл\ªºµê¤W«ÜÁ¡¡A«Ü§Ö´NÅS¥X¨Ó¤F¡C§µ¤å±q¤Ñµ¡Æp¶i½`¸Ì¡A¸Ì±¤@¤ùº£
¶Â¡A¥L³sµÛÀ¿¨Ó¤F¤T®Ú¤õ®ã¡A¦b²Ä¥|®Ú¤õ®ãªº«G¥ú¸Ì§ä¨£¤FÀÁ¸m¦bª¡¥x¤Wªºªo¿O¡A
ªo¿O¸Ì´Ý¯dµÛ¤@µ·²Mªo¡Aªo¸Z¨à¿ð¿ð¦a«G¤F°_¨Ó¡A§µ¤å¯¸¦b¸}¦a¤W¡A¬Ý¨£¤@¨ã¥Õ°©¡A
°©¬[¦bª¡¤WÂ\©ñªº¦ì¸m©M«º¶Õ¡A»P¥Õ¹Å°a±Ô»¡ªº±¡ªp°ò¥»§k¦X¡C§µ¤åÂù½¥¤@³n´N¸÷
˦b¦a¤W¡A»´»´¥s¤@Án¡G¡u¿Ë¿Ë§r§Ú¨Ó¿ð¤F¡K¡K¡v¥L¦ü¥G§l¨ì½`³»ªÅ¤¤¦³µ·µ·ÁnÅT¡A
¬Ý¨£¤@°¦³·¥Õªº¸¿¤l¦b½¡½¡¸°Ê¡A©¿Áô©¿²{¡A¶µÛªo¿Oªº¤õµK¡AÄÆÄÆ°{°{¡A§µ¤å«z
¦a¤@Ánú¥XÁn¨Ó¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¦^¨Ó¤F§r¿Ë¿Ë¡K¡K¡v¤@°}©ü³Ö´N¼³Ë¦bª¡¤W¤F¡C
¡@¡@§µ¤å¿ô¹L¨Ó®É¡Aªo¿O¤w¸g¿UºÉ¡A¸¿¤l¤]¤£¨£Âܼv¡C¥L¹ºµÛ¤@®Ú¤õ®ã¡A²´¥ú¸¨¨ì
¨º¨â±Æºë¬üªºÄz¦Ì¤ú¾¦¤W¡A¥L´¿¸g¥ÃµLº¡¨¬¦a§k¹L¿Ë¹L¥¦Ì¡A¥¦Ì²{¦bªxµÛ¦B²Dªº
ºñ¥ú¡C¥L±q¦ù¨ìª¡Ã䪺¥kÁuªº°©ÀY¤W¨ú¤U¤@°¦¥ÛÅN¡A®M¦bµÃ¤W¡AºN¶Âª¦¤W¤Ñµ¡¡C¥L
±q½`¡¼¥¶¤U¤g¨Ó¡A«·s«Ê°ô¦í¤Ñµ¡´N¸õ¤U½`°|¡A¸Ñ¶}°¨Å·¡G¡u§Ú¤@©wn§â¥û¤â±þ¤F¡A
³Î¤U¥Lªº¸£¤ö¨Ó²½§A¡I¿Ë¿Ë¡K¡K¡v
|
|