31.邊境市場
拉雪巴土司又來了。
他看到封閉的堡壘變成了一個開放的宏偉建築，還以為自己走錯了地方。
這回，他再不說是我舅舅了。雖然，我這裡連道大門都沒有了，他還是在原來大門所在的地方滾鞍下馬。我說滾，可沒有半點糟踏他的意思。拉雪巴土司實在太肥胖了，胖到下馬時，都抬不起腿來。要想姿勢優美地上馬下馬，把腿抬到足夠高度是首要條件。肥胖使曾經的馬上英雄失去了矯健。拉雪巴土司歪著身子，等屁股離開馬鞍，利用重力，落在了馬前奴才們的懷裡。
他吃力地向我走來，還隔著很遠，我就聽到他大口喘氣，呼哧，呼哧，呼哧。他肯定傷風了，嘶啞著嗓子說：「麥其家最最聰明和有善心的少爺呀，你的拉雪巴侄兒看你來了。」
「我對他們說，拉雪巴會給我們帶來好禮物。」
「是的，是的，我帶來了。」
他的抖索的雙手從懷裡掏出些亂七八糟的東西，塞到我手上。我叫管家一樣樣打開來看，卻是一迭厚厚的，很有些年頭的紙片，幾顆銅印。他的百姓背棄了他，拉雪巴土司只好把那些投靠了我的寨子的合法文書與大印送來，表示他承認既成事實。
這些東西都是過去某個朝代的皇帝頒發的。有了這些東西，我就真正擁有那些地方了。
一句話湧到嘴邊，但我沒有說。反正有人會說；果然，管家開口了，說：「我們少爺說過，誰得到麥子都要付出十倍的代價。你不聽，現在，可不止付出了十倍代價。」
拉雪巴土司連連稱是，問：現在，我們可以得到麥子了嗎？」他說牲口背上都馱著銀子。
我說：「要不了那麼多銀子，我賣給你麥子，只要平常年景的價錢。」。
他本以為我會拒絕，但我沒有拒絕他。這個絕望的人差點就流出了淚水，帶著哭腔說：「天哪，麥其家可是把你們的拉雪巴侄兒害苦了。」
「人都是需要教訓的。」
依照勝者的邏輯采說，麥其家付出了更大的代價。
可不是嗎，要是他們不跟著我們種植鴉片，還需要費這麼多事嗎？想起這些，我的氣真正上來了，說：「我們的麥子對所有人都是一樣的價錢，是平常價錢的三倍，對你們也是下樣。」
「可是，你剛才還說只要……」
但他看著我冷冰冰的眼色再不敢說下去了，而是換上了一張可憐巴巴的笑臉，說：「我不說了，麥其伯父一會兒再改主意我就吃不消了。」
管家說：「知道是這樣，就到客房裡去吧！已經備下酒肉了。」
第二天早上，拉雪巴土司帶來的牲口背上都馱上了麥子，而我並沒有真要他付三倍的價錢。分手時，他對我說：「你叫我的人有飯吃了，也叫他們不要再挨打了吧。」
我知道他指的是什麼，便在他馬屁股上抽了一鞭。馬就馱著他跑開了。我在背後對他喊，麥子沒有了再來買，麥其家在邊境上修的不是堡壘，而是專門做生意的市場。是的，到現在，我可以說了，這裡不是堡壘，而是市場。在小河兩邊有著大片的空地，正好做生意人擺攤和搭帳篷的地方。
管家說：「女土司那邊，也該有所表示了。」
我叫他給女土司寫信，說說這個意思。
女土司沒有立即回信。因為她的人有麥面吃，又對拉雪巴土司打了勝仗。回信終於來了，信中說，她還沒有為女兒備好嫁妝，因為，她得像男人一樣帶兵打仗。她甚至在信中對我發問：請想做我未來女婿的人告訴我，茸貢土司是不是該找個男人來替她做點女人的事情，比如，替她女兒準備嫁妝？」
吃著麥其家的麥子，仗著麥其家的機關鎗掩護，打了點小勝仗，女土司像發情的母馬把尾巴翹起來了。
她是一個能幹的女人，但這個女人不夠聰明，她該知道，世界正在變化。當這世界上出現了新的東西時，過去的一些規則就要改變了。可是大多數人都看不到這一點。我真替這些人惋惜。女土司也在我為之歎息的人中間。其實，她說出來的話正是我希望她說的。塔娜在這裡時，我愛她，被她迷得頭昏腦脹。但一離開，時間一長，我這腦子裡，連她的樣子的輪廓都顯不出來了。這就等於女土司最有力的武器失去了效力。所以，她說出這樣的話來真叫我高興。僅僅過了兩天，我派出去的機槍手和投彈手全部回來了。女土司派人追他們回去。追兵都在母雞一樣咯咯叫的機槍聲裡躺倒在大路上了。但是，一個驕傲的人不容易意識到自己正在犯下什麼樣的錯誤，更不要說是一個驕傲的女人了。
她不知道，拉雪巴土司也從我這裡得到了麥子。
拉雪巴土司長長的馬隊每到一個磨坊，就卸下一些麥子，還沒有回到中心地帶，麥子就沒有了。於是，馬隊又走在回邊界的路上。這一回，他記住了我說過要在北方邊界建立市場，就乾脆帶著犬群下的人在河灘上搭起帳篷住下來，從領地上運來了各種東西，專門和我進行糧食交易。
拉雪巴土司吃飽了麥面的隊伍立即恢復了士氣。面對復甦了士氣的隊伍，沒有機關鎗是很糟糕的。茸貢家的隊伍已經不習慣在沒有機槍掩護的條件下作戰了。他們退得很快，一退就退過了開始進攻時的戰線。
拉雪巴土司不再回領地了，就在邊界市場上住下了。他常常請我到河邊帳篷裡喝酒。在天氣好的日子裡，在北方開闊的邊界上，坐在河邊喝酒是叫人非常開心的事情。
拉雪巴土司和我做起了真正的生意。
他不僅用銀子買我的東西。而且還運來好多藥材與皮毛，還有好馬。我的管家說，這些東西運到漢區都能賺大錢。管家組織起大批馬隊，把這些東西運到東邊漢人的地方賣掉，又買回來更多的糧食。很快，在北方邊界上，一個繁榮的邊境市場建立起來了，越來越多的土司來到這裡，在河對岸的平地上搭起了帳篷。他們帶來了各種各樣的好東西。而他們需要的只是糧食。麥其家的糧食再多也是有限的。但我們靠近漢地，這個位置，在漢人政權強大時，使我們吃了不少苦頭，這也是麥其土司從來不能強大的首要原因。後來，他們革命，他們打仗了。麥其土司才時來運轉，得到了罌粟種子。騷粟使麥其強大，又使別的土司陷入了窘迫的境地。我們把麥子換來的東西運到漢地，從那裡換成糧食回來，再換成別的東西。一來一去，真可以得到十倍的報償。管家仔細算過，就是缺糧的年頭過去，在平常年景，不運糧食了，運別的東西，一來一往，也會有兩三倍利潤。
在有土司以來的歷史上，第一個把禦敵的堡壘變成了市場的人是我。每當意識到這一點，我就會想起我們家沒有舌頭的書記官。要是他在這裡，相信他會明瞭這樣的開端有什麼意義。而在這裡，在我的身邊，眾人都說，這是從來沒有過的，從來沒有過的。其它，就再也說不出什麼來了。我想書記官會有一些深刻的說法。
32．南方的消息
我感到不安。
讓我這樣的人來替大家動腦子，這個世道是個什麼世道？這是個不尋常的世道。可要是說不尋常就不尋常在要傻子替大家思想這一點上，我是不大相信的。可是，要問不在這點又在哪點上，我也答不上來。好些晚上，我睡在床上，一個人自問自答，連身邊睡著的女人都忘記了。這個姑娘是新近背棄了拉雪巴土司那些寨子送來的。我的腦子一直在想不該我想的問題。所以，姑娘睡在我床上好幾個晚上了，我連她是什麼名字都沒有問過。不是不問，是沒有想到，確確實實沒有想到。好在這個姑娘脾氣很好，並不怨天尤人。她來到我身邊，替那麼多從死亡邊緣活過來的人報答我。但我一直沒有要她。我老要想，我們生活在一個什麼樣的世界上。
第一次要她是早上。平常我醒來，總要迷失了自己。總要問：我在那裡？我是誰？但這天早上沒有。一醒來，我就沒有意識到自己這兩個問題。而是把身邊這個身上散發著小母馬氣味，睡得正香的姑娘搖醒，問她：「你是誰？」
她的眼睛慢慢睜開，看那迷迷糊糊的眼神，我想，這一陣子，她也不知道自己是誰吧。她慢慢清醒過來，臉上浮起了紅暈。那紅暈和結實乳房上的乳暈同樣深淺。我笑著把這個告訴她。她的臉更紅了，伸出於來，把我摟住，結結實實的身體都貼在我身上了。
「你知道我是誰？」我問她。
「他們說你是個好心的傻子；聰明的傻子，如果你真是一個傻子的話。」
看看，人們已經形成了對我固定的看法了。我說：「不要說別人，你看我是個什麼樣的人？」
姑娘笑起來：「一個不要姑娘的傻子。：
就這一句話把我的慾望喚醒了。這個姑娘是一頭小小的母牛，掙扎，呻吟，扭動，用一對碩大的乳房把我的臉掩藏，散發出一身濃烈的奶香。但她就是不對我敞開那個又濕又黑的洞穴。那裡面，是我現在想要進去的地方。她的整個身子都像一張牛皮一樣對我打開了，卻又緊緊夾著雙腿，不要我進到她裡面。所以，等她終於敞開洞口，我立即就在裡面炸開了。
她笑了，說：「就像好久沒有要過姑娘一樣。」
我是有好些時候沒有要過姑娘了。
我突然想，正在南方作戰的哥哥，絕對不會這麼久不沾姑娘。要是有人告訴他，弟弟跟一個姑娘睡了兩三天，才想起於那事情，他會大笑著說：「真是個傻瓜！」但他能笑的就僅此一點了。
終於，從南方傳來了哥哥兵敗的消息。他天天打勝仗，其實是人家躲開了銳不可當的進攻鋒頭。他一直推進到汪波土司領地上縱深的地方，並沒有多少實際的戰果。在他兵鋒所指的地方，不要說人，活著的牛羊也難見到，更不要說金銀財寶了。麥其家的大少爺，將來的麥其土司，掌握著威力強大的先進武器，但卻沒人可殺。他見到的人，大多都已餓死了，活著的，也餓得奄奄一息，不願再同命運掙扎了。他的士兵把這些人的耳朵割下來，冒充戰果。麥其家的大少爺殘暴名聲開始流傳。他實在是推進得太遠了。在進攻的路上，他見不到敵人，敵人卻總有機會對他下手，今天一個人，明天一枝槍。幾個月下來，他已經用麥其家的武器替人家搞起了一支精悍的武裝。結果，汪波土司用他送去的武器，招沒留多少人守衛，我們家在南方邊界上的堡壘攻佔了。等他再打回來，裡面的糧食已經運走一多半了。他想再領兵進攻，但父親沒有允許。
麥其土司對他的繼承人說：「你送去了槍、糧食，都是他們沒有的，十分想要的東西。等你打聽清楚了汪波土司還缺什麼，你再動手不遲。」
哥哥病了。
父親叫他養病。
哥哥在邊界的堡壘裡住著，一邊害病，一邊等待汪波土司發動進攻。他準備好了要給進攻者以毀滅性的打擊。
而新繼位的汪波土司卻繞了很遠的路，來到我開闢的市場上，做生意來了。
看看吧，完全因為我，和平才降臨到了這片廣大的土地之上。在沒有任何土司的影響曾經到達過的廣大地區，人們都知道了我。傻子，這個詞在短短的時間裡，被我賦予了新的，廣泛的意義。現在，因為我，這個詞和命運啦，福氣啦，天意啦，這些詞變成了同樣的意思。
現在，只有拉雪巴土司和茸貢土司之間還有零星的戰鬥，但也馬上就要結束了。我對女土司來了個釜底抽薪。我沒想到自己會對她來上這麼一手。我把她當成岳母，但她好像不願意我做她的女婿。沒有我的支持，女土司很快就被打得招架不住了。她給我來信了。在信中，她說需要未來女婿的支援。我聽管家念了信，沒說什麼。還是管家替我回了信，說：「我們的少爺腦子有問題，他不知道自己為什麼是你家的女婿。」
回信又來了，言辭有點痛心疾首。說，茸貢家未來的女婿，也就等於是未來的茸貢土司。
管家笑了，但我沒有笑。這一段時間我沒事可幹，又開始想塔娜了。於是管家又回信說：「少爺說，都想不起塔娜的樣子了。」
這是非常時期，一個傻子就能決定許多聰明人的命運，女土司不好再堅持土司之間的禮儀，不等舉行正式婚禮，就把女兒給我送來了。
塔娜是早上到的，下人來通報時，我正跟臉會紅出跟乳暈一個顏色的姑娘在床上。我不是說我們在於事。沒有。這段時間，我們在晚上就干夠了。早上總是醒得很晚。索郎澤郎站在床前大聲咳嗽。我醒來，但只睜開了一隻眼睛，我看見他的嘴巴在動，聽不見他是說塔娜到了，便迷迷糊糊地說：「好吧，好吧。」
要是塔娜真的在這種情形下闖進來，局面就不大好看了。好在管家早已起床，索郎澤郎正要傳我的糊塗話時，塔娜已經叫他帶到別的房間裡去了。我把身邊的姑娘搖醒。她翻一下身，歎了口氣，又睡著了，差點把我急壞了。好在，她只睡了一小會兒，好像不是為了睡去，而是為了重新醒來。她只重新睡了。一小會兒，就醒來了。她咯咯地笑著，問：「我在哪裡？」
我告訴了她，並問她：「我是誰？」
她也回答了。
這時，索郎澤郎沉著臉走進來，對我說：「你的未婚妻都等急了。」
「誰？！」
「塔娜！」
這下，我像只青蛙一樣從床上跳起來，差點沒有光著身子跑出房間。索郎澤郎想笑又不敢，床上的姑娘卻笑了。她咕咕地笑著，自己還光著身子，就跪在床上給我穿上衣服。笑著笑著，就流淚了，淚珠大顆大顆落在兩個乳房上。
我告訴她，塔娜將是我的妻子，她是茸貢土司的女兒。她就不哭了。
我又告訴她。淚水掛在她乳房上就像露水掛在蘋果上一樣。她就破涕為笑了。
一見塔娜的面，她的美又像剛剛出膛的滾燙的子彈把我狠狠地打中了，從皮膚到血管，從眼睛到心房，都被這女人的美弄傷了。把我變回為一個真正的傻子很容易，只要給我一個真正的美麗女人就行。
人一變傻，臉上的皮膚就繃緊了。看一個人是不是傻子，只要看看他的笑容就行了。傻子笑時，臉上的肌肉不聽使喚，所以，傻子只能做出凍死在冰雪中的人臉上那種表情。那種人的笑，把牙齒全都露出來了，臉上卻見不到一點漾動的光彩。
還是塔娜先開口：「沒想到我來得這麼快吧？」
我說是沒有想到。一說話我臉上的肉就活泛了。臉一活泛，整個腦子立即就跟著活泛了。
但我還是不知道自己該幹什麼。過去，我跟女人不需要任何客套就直接上床睡覺。有什麼山高水長的意思，也要等睡過幾次，表示起來，才能揮灑自如。但對將成為我妻子的塔娜可不能這樣，但不這，又該怎樣，我就不知道了。好在我有一個跛子管家。他把我該想到的事都替我想到了。他對著我耳朵小聲說：「叫他們進來。少爺。」
我相信管家。於是，我很氣派地揮揮手，果然，就有下人從外面進來了。他們在塔娜面前放下好多珠寶。現在，我也是個商人了，這麼些珠寶並不在話下，所以，可以不停地揮手。下人們便魚貫而進，把來自土司們領地和漢地的各種好東西放在塔娜面前。這個早上，我不停地揮手，我想，塔娜她故作鎮定，到最後還是會感到吃驚的，但她咯咯地笑起來，說：「我到死也用不了這麼多東西，我餓了。」
下人們又在樓下的廚房和樓上的客房之間奔忙起來，管家是個好管家，塔娜一到，就準備下這麼豐厚的禮品。廚娘領班也是天下最好的，塔娜一到，就備下了這麼豐盛品。塔娜又是哈哈一笑：「我一口也吃不下了，這麼多東西，看都看飽了。」
我揮了揮手，下人們把食品都撤下去了。我突然想，要是再揮一揮手，他們會把塔娜面前的珠寶像食品一樣搬走嗎。想著，手上便來了一下。這一揮，我的人，從管家開始，都退了出去。只有護送塔娜來的兩個紅衣侍女還站在她身後。
塔娜說：「你們也下去吧。」
寬大的屋裡只有我和她了。我不知該對她說點什麼。她也不說話。屋裡很明亮，一半因為外面的太陽，另一半卻要歸功於堆在塔娜面前的珠寶。她歎息了一聲，說：「你坐下吧。」
我就在她身邊坐下了。
她又歎息了一聲，使我心都碎了。要是她一直歎氣的話，會要了我的性命的。好在，她只歎息了兩聲，就歪著身子，倒在了我的懷裡。然後，我們的嘴唇碰到了一起。這次，我也像一個長途跋涉而終於到達目的地的人一樣歎息了一聲。
雖然她的嘴唇冰涼，但有了這一下，我可以說話了。
我對躺在懷裡的她說：「你冰一樣的嘴唇會把我凍傷。」
她說：「你要救救我的母親，你們答應過她的。再把你的機槍手派回去吧。」
我說：「不為這個，你不會到我身邊來，是嗎？」
她想了想，點點頭，眼角上淚光閃閃。
塔娜這樣子，使我的心隱隱作痛。我走到外面走廊上，眺望遠處的青山。正是太陽初升的時候，青山在陽光的紗幕後若隱若顯，就像突然湧上我心頭的悲傷。同得到了東西時的悲傷相比，得不到東西時的悲傷根本算不上是悲傷。管家等在門外，見了我的樣子，也深深歎氣。他走過來，光看他眼裡的神情我也知道他是要問我，她從不從我。我說：「你不要過來，我要好好看看早晨的山。」
美麗無比的塔娜，她使我傷心了。
我站在樓上看山。
我手下的人都站在樓下，看我。
太陽升起來，斜射的光線造成的幕布一消失，遠山清晰地顯現在眼前，就沒有什麼可看了。屋子裡靜悄悄的，就像沒有一個美麗的姑娘坐在一大堆珠寶中間。我是自己走出來的，只好自己走回去。
太陽從窗口照亮了那些珠寶，珠寶的光芒映射在塔娜身上，珠光寶氣使她更美麗了。我不想破壞這種美景，只是說：「叫你的侍女把這些東西收起來吧。」
侍女進來問我：「這裡不是我們的地方，不知道該放在這裡？」
我叫人給了她兩隻大箱子。這時，我才用鞭子敲著靴筒對塔娜說：「走吧，我們去找拉雪巴土司，救你母親，救茸貢女土司吧。」
我一直在用鞭子抽打著靴筒，一直沒有回身去看跟在我身後的塔娜。下了樓，在牲口面前，索郎澤郎說：「少爺把靴筒上的漆皮敲壞了。」
管家抽了索郎澤郎一個嘴巴：「少爺心裡不好受，壞一雙靴子算什麼，快拿雙新的來。」
管家的命令從一張張嘴裡一下就傳到了鞋匠那裡。鞋匠捧著一雙嶄新的靴子從作坊裡跑出來。他臉上的笑容是真誠的。自從這裡開闢成市場後，他幹了不少私活。他做的靴子樣子不是最漂亮的，卻十分結實。來來去去做生意的人們走著長路，穿他的靴子再好不過了。
鞋匠穿著一雙快掉底的靴子，啪啦啪啦地跑過來。
他在馬前跪了下來，脫掉我腳上的靴子，穿上新的。這邊完了，又跑到另外一邊。
鞋匠幹完活，我問他：「看看你的腳吧，鞋匠沒有一雙好的靴子？你想在來來往往的人面前丟我的臉嗎？」
這個傢伙，把一雙粗黑的手在皮圍裙上擦來擦去，嘿嘿地笑著。昨天晚上來了一個人，急著等靴子穿，把他腳上的一雙都換走了，而他就只好穿那人的破靴子了。
我用馬鞭敲敲鞋匠的頭，把剛從腳上脫下傷了漆皮的靴子賜給了他。
我們騎馬涉過小河，一直走到拉雪巴土司帳篷前。
不等我掀帳篷簾子，拉雪巴土司已經在我們面前了。他那麼肥胖，又穿得十分臃腫，像是從帳篷裡滾出來的。拉雪巴土司一看見塔娜，臉上就現出了驚悍的表情。
這個肥胖傢伙，我敢保證他從來沒有見過這樣美麗的姑娘，就是在夢裡也沒有見過。
塔娜非常習慣自己出現時造成的特別效果，坐在馬背上咯咯地笑了。天啊，你給了一個人美麗的外貌，卻還要給她這麼美妙的聲音！
拉雪巴土司在這笑聲裡有點手足無措，他漲紅了臉對我說：「這樣美麗的姑娘不是仙女就是妖精！」
我說：「是茸貢將來的女土司！」
拉雪巴土司臉上又一次現出驚愕的神情。
我用鞭子柄在她柔軟的腰上捅了一下：「塔娜，見過拉雪巴土司。」
塔娜正在笑著，這時，一下就叫自己的笑聲咬住了，打了一個嗝，很響亮像是一聲應答：「呢！」
拉雪巴土司對著我的耳朵說：「告訴我，她是仙女還是妖精？」
大家在帳篷裡層層疊疊的地毯上坐下來，我才對拉雪巴土司說：「她不是仙女也不是妖精，塔娜是我的未婚妻。」
拉雪巴土司又笑了：「你有當土司的命咧，麥其家沒有位子，茸貢家給你騰了出來。」
我也笑了，說：「可是，塔娜說，你的人馬快把她將來的領地全佔領了。將來我到什麼地方去，到拉雪巴去當土司嗎？」
拉雪巴土司懂了，茸貢家的土地、百姓是大大的一塊肥肉，他已經把好大一塊都咬在口中了，現在卻不得不鬆開牙齒，吐出來。我笑著對他說：「你夠胖了，不能再吃了，再吃，肚子就要炸開了。」
他的眼圈紅了，點了點頭，說：「好吧，我下令退兵就是了。」
看看現在的我吧，自從開闢並掌握了市場，說話多有份量。拉雪巴還說：「我做出了這麼重大的承諾，我們還是喝一碗酒吧。」
我說：「不了，就一碗茶。」
喝茶時，拉雪巴土司對塔娜說：「知道最大的贏家是誰嗎？不是你，也不是我，是他。」
我想說什麼，但一口熱茶正在嘴裡，等把茶吞下去，又什麼也不想說了。
從帳篷裡出來，塔娜竟然問我：「那個胖子真正是拉雪巴土司嗎？」
我放聲大笑，並在馬屁股上狠狠抽了一鞭。馬馱著我向一座小山崗衝去。我這匹馬只要你一抽它，它就往高處沖。這很有意思。據我所知，還沒有馬匹一定要這樣。它一直衝到曠野中央最高的小山崗上才停下。現在，河流、曠野、我在曠野上開闢出來的邊境市場，都盡收在眼底了。塔娜的坐騎也是一匹好馬，跟在我後面衝上了山崗。和風送來了她的笑聲，咯咯，咯哈哈，早春時節，將要產蛋的斑塢在草叢裡就是這樣啼叫的。
她的笑聲是快樂的笑聲。
這證明，我能給心愛的女人帶來快樂。
她騎在馬上笑著向我衝過來了。鞭梢上的紅纓在空中旋舞。我衝著她大叫：「你是真正的茸貢女土司嗎？」
塔娜大笑，叫道：「我不是！」
她大叫著，向我衝過來，我從馬背上一躍而起，向著另一匹馬背上的她撲了過去。她發出一聲能鑽進人骨髓的尖叫。馬從我們兩個的下面衝出去了。塔娜的手抱住了我。有一陣子，我們兩個在空中飛起來了。然後，才開始下落。下落的速度並不太快，至少我還來得及在空中轉一個身，讓自己先摔在地。然後，才是我的美麗的塔娜。下落的時候，我還看得見她眼睛和牙齒在閃光。
老天爺，夏天的草地是多麼柔軟呀！
剛一落地，我們的嘴唇就貼在了一起。這回，我們都想接吻了。我閉上眼睛，感到兩張嘴唇間，呵護著一團灼熱而明亮的火焰。這團火把我們兩個都燒得滾燙，呻吟起來。
有一陣子，我們兩個分開了，躺在草地上，望著天空中的白雲。
塔娜喃喃地說：「我本來不愛你，但衝上山崗時，看著你的背影，又一下就愛上了。」
她又來吻我了。
我躺在清風吹拂的小山崗上，望著雲團洶湧的天空，好像是落在大海的漩渦裡了。
我告訴塔娜自己有多麼愛她。
她用鹿茸花綢布一樣的黃色花瓣蓋住了我的眼睛，說：「沒有人看見我而不愛上我。」
「我只不過是個傻子。」
「天下有你這樣的傻子嗎？我害怕，你是個怪人，我害怕。」
33．世仇
饑荒還沒有結束。
雖然土司們大多認為自己的領地就在世界中央，認為世界中央的領地是受上天特別眷顧的地方，但還是和沒有土司的地方一樣多災多難：水火刀兵，瘟疫饑荒。一樣都躲不過去，一樣也不能倖免。鬧到現在，連沒有天災的年頭也有饑荒了。看來，土司們的領地是叫個什麼力量給推到世界邊上了。
百姓們認為，一到秋天，饑荒就會過去。
但那是依照過去的經驗。過去，一到秋天，地裡就會有果腹的東西下來：玉米、麥子、洋芋、蠶豆和豌豆。沒有餓死在春天和夏天的人，就不用操心自己的小命了。但現在的問題是，大多數土司的大多數土地上，沒有莊稼可以收穫，而是一望無際茂盛的罌粟迎風起舞。有些土司，比如拉雪巴吧，猛然醒來，把正在出苗的罌粟毀了，雖然季節已過，只補種了些平時作飼料的蔓著和各種豆子，卻有了一份實實在在的，使其治下百姓心安的收穫。
我問拉雪巴土司，傳說當初剷除煙苗時，他流了淚水是不是真的。
他沒有正面回答我，而是說，當初他鏟煙苗時，別的土司都笑話他，現在，國民政府正在抗日，也正在禁煙，該他們對著越發濫殘的鴉片哭鼻子了。
麥其家又迎來一個豐收年，玉米、麥子在曬場上堆積如山。
麥其家的百姓有福了。麥其家的百姓不知道這麼好的運氣是從哪裡來的。看看天空，還是以前那樣藍著。看看流水，還是以前那樣，顧著越來越開闊的山谷，翻捲著浪花，直奔東南方向。
我有點想家了。我在這裡沒什麼事做。有什麼事情，管家便一手做了。管家做不過來，桑吉卓瑪便成了他的好幫手。管家對我說：「桑吉卓瑪是個能幹的女人。」
我說：「你是個能幹的人，當然，你是男人。」
不多久，他又來對我說：「桑吉卓瑪是個好人。」
我說：「你也是好人。」
他是暗示想跟桑吉卓瑪睡覺。他當然想跟廚娘卓瑪睡覺，卓瑪離開銀匠丈夫太久了，也想跟他睡覺。我注意觀察了一下，卓瑪不像剛來時那麼想她的銀匠了。管家對我說：「我有些老了，腿腳不方便了。」好像他本不是跛子，在此之前，他的腿腳是方便的一樣。
我明白他的意思，便說：「找一個幫手吧。」
「我找了一個。」他說。
「告訴她好好於。」我說。
管家把桑吉卓瑪提升成他的助手。跛子在當了二十多年管家後，真正擺開了管家的派頭。他用銀鏈子把個大大的琺琅鼻煙壺掛在脖子上。在腦子裡沒主高出來之前，他要來一小撮鼻煙，對下人們發出指令後，他也要來一小撮鼻煙。吸了鼻煙的他，訂著響亮的噴嚏，臉上紅光閃閃，特別像一個管家。我把這話說給他聽了。在我說話時，他把煙壺細細的瓶頸在指甲蓋上輕輕地叩擊，等我說完，他也不回話，只把堆著鼻煙的指甲湊近鼻孔，深吸了一下，這樣，他就非得憋住氣不可了，好打出響亮的噴嚏。這樣，他就可以不回答我的問題了。
在北方邊界上，所有的麥子，都得到了十倍的報酬。更重要的是，我使麥其家的領地擴大了。而比這更重要的是，我得到了一個絕色美女做妻子，只等丈母娘一命歸西，我就是茸貢土司了。當然，這樣做也是有危險的。曾經想做茸貢土司的男人都死了。
但我不怕。
我把這想法對塔娜說了。
塔娜說：「你真的不怕？」
我說：「我只怕得不到你。」
她說：「可你已經得到我了。」
是的，要是說把一個姑娘壓在下面，把手放在她乳房上，把自己的東西刺進她的肚子裡，並使她流血，就算得到了的話，那我得到她了。但這不是一個女人的全部，更不是一個女人的永遠。塔娜使我明白什麼是全部，什麼是永遠。於是，我對她說：「你使我傷心了。你使我心痛了。」
塔娜笑了：「要是不能叫男人這樣，我就不會活在這世上。」
一個惡毒的念頭突然湧上了心頭，要是她真不在這世上了，我一定會感到心安。我說：「你死了，也會活在我心裡。」
塔娜倒在了我的身上：「傻子啊，活在你心裡有什麼意思。」
後來，她又哭了，說：「活在你眼裡還不夠，還要我活在你心裡。」
我說：「我們出去走走吧。」
我愛她，但又常常拿她沒有辦法。每到這時候，我總是說，我們出去走走吧。大多數時候，她都願意自己呆著。這樣，我就可以脫身走開了。看看管家和他的女助手在於什麼，看看拉雪巴土司在幹什麼。看看又有什麼人到這裡做生意來了。看看市場上的街道上又多了家什麼商號。麥其土司關閉了南方邊界上的堡壘。把全部糧食都送到我這裡。糧食從這裡走向四面八方。四面八方的好東西都聚集到我的手裡。
這天，她卻說：「好吧，我們出去走走吧。」
於是，我們兩個下了樓。漂亮的女人就是這樣，剛才還在掉淚，現在，卻又一臉笑容了。
在樓下，兩個小廝已經備好了馬。
我們上了馬，索郎澤郎和小爾依緊跟在後面。塔娜說：「看看你的兩個影子，看看他們就知道你是什麼樣的人。」
我說：「他們是天下最忠誠的。」
塔娜說：「但他們一點也不體面。」
看看吧，這些自以為聰明，自以為漂亮，自以為有頭有臉的人要體面而不要忠誠。這天，雖然沒有舉行婚禮，但已經是我妻子的塔娜還說：「你的管家是個跛子，找一個廚娘做情人。」她痛心疾首地問我，「你身邊怎麼連個體面的人都沒有？」
我說：「有你就夠了。」
我們兩個已經習慣於這樣說話了。要是說話，我們就用這種方式。對說話的內容，並不十分認真，當然，也不是一點都不認真。和她在床上時，我知道該怎麼辦。但一下床，穿上衣服，就不知該怎麼和她相處了。她是聰明人。主動權在她手上。但我看她也不知道怎麼對我才好。像別的女人那樣尊重丈夫吧，他是個傻子。把他完全當成個傻子吧，他又是丈夫，又是個跟別的傻子不一樣的傻子。雖然我是個傻子，也知道一個男人不能對女人低三下四。再說，只要想想她是怎麼到我手裡，沒辦任何儀式就跟我睡在了一個床上，就不想對她低三下四了。正因為這樣，每當我們離開床；穿上衣服，說起話來就帶著刺頭，你刺我一下，我也刺你一下。
讓一個女人經常使自己心痛不是個長久之計。
我們來到小河邊。河水很清，倒影十分清晰。這是多麼漂亮的一紅一白的兩匹馬啊。而馬背上的兩個人也多麼年輕，漂亮！
這天，以水為鏡，我第一次認真看了自己的模樣，要是腦子沒有問題，麥其土司的二少爺真是個漂亮的小伙子。我有一頭漆黑的，微微鬃曲的頭髮，寬闊的額頭很厚實，高直的鼻子很堅定，要是眼睛再明亮一些，不是夢遊一般的神情，就更好了。就是這樣，我對自己也很滿意了。
我突然對塔娜說：「你不愛我，就走開好了。去找你愛的男人，我不會要你母親還我糧食。」
這句話把塔娜嚇壞了。
她咬著嘴唇，呆呆地看著水中我的影子，沒有說話。我只對我的坐騎說「駕」，馬就從岸上下到水裡，把那對男女的影子踩碎了。塔娜，還沒人對你說過這樣的話吧？我過了河。她沒有下人幫忙，自己從牲口背上滑下來，呆呆地坐在河岸上。
我過了河，卻想不起有什麼可去的地方。任隨馬馱著在市場上四處走動。塔娜把我腦子搞亂了。市場上的帳篷越來越少，代之而起的是許多平頂土坯房子。裡面堆滿了從土司領地各個角落匯聚來的東西。他們甚至把好多一錢不值的東西都弄到這裡來了。這些土坯房子夾出了一條狹長的街道。地上的草皮早叫人馬踐踏光了，雨天一地泥濘。今天是晴天，塵土和著來自．四面八方人群的喧鬧聲四處飛揚。這樣的場景，完全是因為我才出現的。所以，我一出現在街頭，人們都停止了交易，連正在進行的討價還價也停在舌尖上，停在寬大的袍袖裡不斷變化的手指上了。他們看著土司領地上第一個固定市場的締造者騎馬走過，誰也想不明白，一個傻子怎麼可能同時是新生事物的締造者。我在塵土、人聲、商品和土坯房子中間穿行，但我的心是空的。大多數時候，我心裡都滿滿當當。現在卻有個地方空著。
我的馬已經來來回回在街上走了十來趟。拉雪巴土司坐在一個土坯房子前，一言不發地看著我，終於走到我面前，把馬拉住了。
他看了看我身後，問：「少爺是不是換了貼身小廝？」
我說：「也許他想做我貼身的小廝吧。」
今天，我一到市場上，一個人便影子一樣跟在我身後，跟著我來來回回，在小街上走了七八趟了。這人只讓我感到他的存在，卻不叫我看清臉。這是一個公式，這是復仇者出現時的一個公式。他用這種方式告訴我，麥其家的仇人來了。我今天把兩個小廝和塔娜留在了河那邊，好像是專門等他來了。過去，想到父親的仇人，麥其家另外一個什麼人的仇人會來找我復仇時，我覺得有點可怕。
現在，仇人真正來了，我卻一點也不害怕。我問拉雪巴土司生意如何，他說可以。我突然轉身，想看見那人的臉，但還是只看到一頂帽子，帽據很寬的帽子。看見他腰間一左一右，懸著兩把劍。左邊的長一些，是一把雙刃劍，右邊的寬一些，是一把單刃劍。
拉雪巴土司一笑，眼睛就陷到肉稻子裡去了，他問：「少爺也有仇人？」
我說：「要是你不恨我，我想我還沒有仇人。」
「那就是說，你是替父親頂債了。」
「是替哥哥也說不定。」
拉雪巴土司揚了揚他肥胖的下巴，兩個精悍的手下就站在了他身邊，他問我：「去把那傢伙抓來？」
我想了想，說：「不。」
這時，我的脖子上有一股涼幽幽的感覺，十分舒服。原來，刀貼著肉是這樣的感覺。我提了提馬韁，走出了市場，一直走到河邊才停下。我從水中看著身後。復仇者慢慢靠近了。這個人個子不高，我想，他從地上夠不到我的脖子。他快靠近了。
我突然說：「我坐得太高了，你夠不到，要我下來嗎？」
我一出聲，他向後一滾，仰面倒在了地上。一手舞一把短刀，用刀光把自己的身體罩住了，他的帽子摔掉了，我終於看清了他的臉，立即就知道他是誰了。
「起來吧，我認識你父親。」我說。
他父親就是當年替麥其家殺了查查頭人，自己又被麥其家幹掉了的多吉次仁。
他打個空翻，站起來，但不說話。
我說：「多吉次仁不是有兩個兒子嗎？」
他走到我的馬前，兩隻手裡都提著明晃晃的刀子。這時，隔河傳來了女人的尖叫聲。塔娜還呆在那個地方。我看了看驚叫的塔娜。這時，仇人已經走到跟前了。這人個頭不高，但踮了踮腳尖，還是把長長的雙刃劍頂在了我的喉嚨上。劍身上涼幽幽的感覺很叫人舒服。我想好好看看這個殺手的臉。他要殺我了，就該讓我好好看看他的臉。不然的話，他就算不上是個好殺手了。但他用劍尖頂著我的喉嚨，讓我眼望天空。他可能以為我從沒看過天空是什麼樣子。我望著天空，等著他說話。我想，他該說話了。但他就是不說話。要是他連話都不說一句兩句，也不能算是個好殺手。這時，劍尖頂著的那個地方，開始發燙了，劍尖變成了一蓬幽幽的火苗。我想，我要死了。但他又不肯揮揮手，把我一劍挑下馬來。
我聽見自己笑了：「讓我下來，這樣不舒服。」
仇人終於開口了：「呸！上等人，死也要講個舒服。」
我終於聽到他的聲音了，我問：「這麼低沉，真像是殺手的聲音。」
他說：「是我的聲音。」
這回，他聲音沒那麼低沉了。這可能是他平常的聲音。是仇恨使他聲音低沉，而且發緊。看來，在我身上，他的仇恨不大夠用，所以，只說了一句話，他的聲音就開始鬆弛。
「你叫什麼？」
「多吉羅布，我的父親是多吉次仁，麥其土司把他像隻狗一樣打死在罌粟地裡，我的母親把自己燒死了。」
「我要看看你像不像多吉次仁。」
他讓我下馬。我的腳剛一落地，他又把刀擱在了我的脖子上。這回，我看清楚他的臉了。這人不很像他父親，也不很像殺手。這下好了，一刀下去，什麼人都不用擔心我，也不用恨我了。
哥哥用不著提防我。塔娜也用不著委屈自己落在傻子手裡了。
殺手卻把刀放下了，說：「我為什麼要殺你，要殺就殺你父親和你哥哥。那時，你還跟我一樣沒有長大。再說，殺一個傻子，我的名聲就不好了。」
我說：「那你來幹什麼？」
「告訴你的父親和哥哥，他們的仇人來了。」
「你自己去吧，我不會告訴他們。」
我還在答話，轉眼間，他卻不見了。
這時，我才開始發呆。望望天空，天空裡的雲啊，風啊，鳥啊都還在。望望地上，泥巴啊，泥裡的草啊，草上的花啊，花叢裡我的腳啊，都還在，好多夏天的小昆蟲爬來爬去，顯得十分忙碌。
我看看水，看見水花飛濺，看見水花裡的塔娜。我想，塔娜過河來了。這時，她已經從水花裡出來了，到了我跟前。她說：「傻子，血啊，血！」
我沒有看見血。我只看見，她從河裡上來後，水花落定，河裡又平靜了。塔娜從河裡上來，抓起我的一隻手，舉到我眼前，說：「傻子啊，看啊，血！」
手上是有一點血，但塔娜太誇張了，那麼一點。
我問她：「是誰的血？」
「你的！」她對著我大叫。
我又問她：「是誰的手？」
「你的手！」這回，她是臉貼著臉對我大叫。
是的，是我的手。是人家差點殺了我，血又怎麼會沾到我手上呢？我垂下手，又有細細的一股血，蟲子一樣從我寬大袍子的袖口裡鑽出來。我脫掉袖子，順著赤裸的手臂，找到了血的源頭，血是從脖子上流下來的。麥其家的仇人多吉羅布收刀時把我劃傷了。我在河裡，把脖子，手都洗乾淨，血不再流了。
叫我不太滿意的是，血流進水裡，沒有一小股河水改變顏色。
塔娜手忙腳亂，不知該怎麼辦了。
她把我的腦袋抱住，往她的胸口上鉛。我沒有被她高挺的乳峰把鼻子堵住，而在兩峰之間找到了呼吸的地方。塔娜把我抱在懷裡好久才鬆開。她問我：「那個人為什麼想殺你？」
我說：「你哭了，你是愛我的。」
「我不知道愛不愛你。」她說，「但我知道是母親沒有種麥子，而使一個傻子成了我的丈夫。」她喘了一口氣，像對一個小孩子一樣捧住了我的臉，「那個人也是為了麥子嗎？」
我搖搖頭。
她像哄小孩子一樣說：「你告訴我吧。」
我說：「不。」
「告訴我。」
「告訴我！」她又提高聲音來嚇我了。
她真把我當成一個傻子了。她為了麥子嫁給我，但不愛我。
這沒有關係。因為她那麼漂亮，因為我愛她。但我絕對不要她對我這樣。一個仇人都不能把我怎麼樣，她還能把我怎麼樣。
於是，我重重地給了她一個耳光。這個美女尖叫一聲，她用十分吃驚的眼神看著我，接下來，我有點不知道該怎麼辦了。
好在我的人遠遠地看見了有人想殺我。他們趕到我身邊時，沒有看見仇人，卻看見我在打老婆。跛子管家把我拉住了。
這麼多人裡只有他馬上就知道發生了什麼事情。他問我：「來了嗎？」
我點了點頭。
一大群人就向剛剛建起的那條小街蜂擁而去。我的手下人大呼小叫在街上走了好幾個來回。他們並不認識那個殺手，當然不能從這街道上找到他。我看見一個人，跟剛剛要殺我的人長得十分相像，只不過身子更瘦長一些罷了。這個人在這裡已經有些時候了。他在街上開了一個酒館。門前，一隻俄式大茶炊整天冒著滾滾熱氣。裡面，大鍋裡煮著大塊的肉，靠牆擺著大壇的酒。這是麥其土司領地上出現的第一家酒館，所以，有必要寫在這裡。我聽人說過，歷史就是由好多的第一個第一次組成的。在此之前，我們的人出門都自帶吃食，要是出門遠一些，還要帶上一口鍋，早上燒茶，晚上煮麵片場。所以，剛剛出現的酒館還只是燒一點茶，煮一點肉，買一點酒，沒有更多的生意。我的人在街上來來去去，我卻在酒館裡坐下。店主人倒一碗酒，擺在我面前。我覺得他十分面熟，便把這想法說了。他不置可否地笑笑。我把面前這碗酒喝了下去。
「酒很好，」我說，「可是我沒有帶銀子。」
店主人一言不發，抱著一個罈子，又把酒給我滿上了。
我給嗆得差點喘不過氣來了。一喘過氣來，我又說：「我好像在什麼地方見過你。」
他說：「你沒有見過。」
「我不是說見過你，我是說我在什麼地方見過你這張臉。」
「我懂你的意思。」他說。他就端著罈子站在旁邊，我喝下一碗，他又給我斟滿。幾碗酒下去，我有些醉了。我對店主說：「他們連殺手的臉都沒有看到，卻想抓到他。」
說完，我自己便大笑起來。
店主什麼都沒有說，又給我倒了一碗酒。很快，我就喝醉了，連管家什麼時候進來都不知道。我問他，他帶著人在外面跑來跑去幹什麼。他說抓殺手。我禁不住又大笑起來。管家可不管這個，他丟了些銀子付我的酒帳，又出去找殺手了。他都走到門口了，還回過頭來對我說：「我就是把這條街像翻腸子做灌腸一樣翻個轉，也要把他找出來。」
管家拐著腿走路，沒有威風，但一到馬背上，就有威風了。
我對店主人說：「他們找不到他。」
他點點頭：「是找不到，他已經離開這裡了。」
「你說他要上哪裡去？」
「去找麥其土司。」
我再看看他的臉，雖然醉眼暖吮，但還是把該看出來的都看出來了。我對店主說：「你的臉就是殺我的人那張臉。」
店主笑了。他笑得有點憂傷，有點不好意思：「他是我的弟弟。他說要殺你，但他到底沒殺你。我對他說了，仇人是麥其土司。」
我問他有沒有在酒裡放毒藥。他說沒有。他說除非你的父親和哥哥已經不在了我才能殺你。我問他，要是他弟弟有去無回，他殺不殺我。店主又給我倒了一碗酒說：「那時也不殺你，我會想法去殺他們。要是他們都死了，又不是我殺的，我才來殺你。」
這天，我對我們家的仇人保證，只要他照規矩復仇，我就像，不認識他一樣。
這天晚上，被揍了的塔娜卻對我前所未有的熱烈。她說：「想想吧，有復仇的人想殺你，有殺手想殺你，你有一個仇人。」
我說：「是的，我有一個仇人，我遇到了一個殺手。」
我想我的表現也很不錯。不然，她不會前所未有地在我身子下嗷嗷大叫。她大叫：「抓緊我呀，抓痛我呀！我要沒有了，我要不在了。」
後來，她不在了，我也不在了。我們都化成輕盈的雲彩飛到天上去了。
早上，她先我醒來。她一隻手支在枕上，一雙眼睛在研究我。而我只能問她，也必須問她：我是誰，我在哪裡。她一一回答了。然後咯咯地笑了起來，說：「你睡著之後，沒有一點傻相，一醒過來，倒有點傻樣了。」
對這個問題，我無話可說，因為我看不見睡著後的自己。
家裡的信使到了，說哥哥已經回去了，叫我也回去。管家表示，他願留在這裡替我打點一切。我把武裝的家丁給他留下。桑吉卓瑪也想回去，我問他：「想銀匠了？」
她的回答是：「他是我丈夫。」
「回去看看你就回來吧，管家需要幫手。」
卓瑪沒有說話，我看她是不知道自己該不該再回來。她不知道是該做銀匠的妻子，還是管家的助手。我不想對此多費唇舌。我覺得這是管家的事情，既然卓瑪現在跟他睡覺，那當然就是他的事情，與我無關。
離家這麼久了，要給每個人準備一份禮品。父親，母親，哥哥自不必說，就是那個央宗我也給她備下了一對寶石耳環，當然，還有另一個叫做塔娜的侍女。準備禮品時，管家帶著我走進一個又一個倉房，直到這時，我才知道自己是多麼富有了。準備禮品，把銀元、銀錠裝箱用了我兩三天時間。最後那天，我想四處走走，便信步走到街上。這幾天，我都快把麥其土司的仇人忘記了。走進他的酒館，我把一個大洋扔在桌子上，說：「酒。」店主抱來了酒罈。
我喝了兩碗酒，他一聲不吭。直到我要離開了，他才說：「我弟弟還沒有消息。」
我站了一陣，一時不知該說什麼。最後，我安慰他說：「可能，他不知道該對現在的麥其土司還是未來的麥其土司下手。」
店主喃喃地說：「可能真是這樣吧。」
「難是難一點，但也沒有辦法，你們逃跑的時候，已經立過誓了。他非殺不可，至少要殺掉一個。」
店主說：「可是母親為什麼要用兒子來立誓呢？」
這是一個很簡單，仔細想想卻很不簡單的問題。我可回答不上來。但我很高興自己能在仇人面前表現得如此坦然。我對他說：「明天，我就要動身回去了。」
「你會看見他嗎？」
「你的弟弟？」
「是他。」
「最好不要叫我看見。」
34.回家
回家時，我們的速度很快。不是我要快，而是下人們要快。
我不是個苛刻的主子，沒有要他們把速度降下來。
本來，在外面成功了事業的人在回去的路上，應該走得慢一點，因為知道有人在等著，盼著。
第四天頭上，我們便登上最後一個山口，遠遠地望見麥其土司官寨了。
從山口向下望，先是一些柏樹，這兒那兒，站在山谷裡，使河灘顯得空曠而寬廣，然後，才是大片麥地被風吹拂，官寨就像一個巨大的島子，靜靜地聳立在麥浪中間。馬隊衝下山谷，馱著銀子和珍寶的馬脖子上銅鈴聲格外響亮，一下使空曠的山谷顯得滿滿當當。官寨還是靜靜的在遠處，帶著一種沉溺與夢幻的氣質。我們經過一些寨子，百姓們都在寨首的帶領下，尾隨在我們身後，發出了巨大的歡呼聲。
跟在我後面的人越來越多，歡呼聲越來越大，把官寨裡午寐的人們驚醒了。
麥其土司知道兒子要回來，看到這麼多人馬順著寬闊的山谷衝下來，還是緊張起來了。我們看到家丁們拚命向著碉樓奔跑。
塔娜笑了：「他們害怕了。」
我也笑了。
離開這裡時，我只是個無足輕重的傻子，現在，我卻能使他們害怕了。我們已經到了很近的，使他們足以看出是自家人的距離，土司還是沒有放鬆警惕。看來，他們確實是在擔心我，擔心我對官寨發動進攻。塔娜問：「你的父親怎麼能這樣？」
我說：「不是我的父親，而是我的哥哥。」
是的，從這種倉促與慌亂裡，我聞到了哥哥的氣味。南方的出人意料的慘敗，足以便他成為驚弓之鳥。塔娜用十分甜蜜的口氣對我說：「就是你父親也會提防你的，他們已經把你看成我們茸貢家的人了。」
我們走得更近了，官寨厚重的石牆後面還是保持著曖昧的沉默。
還是桑吉卓瑪打破了這個難堪的局面。她解開牲口背上一個大口袋，用大把大把來自漢地的糖果，向天上拋撒。她對於扮演一個施捨者的角色，一個麥其家二少爺恩寵的散佈者已經非常在行了。我的兩個小廝也對著空中拋散糖果。
過去，這種糖果很少，土司家的人也不能經常吃到。從我在北方邊界做生意以來，糖果才不再是稀奇的東西了。
糖果像冰雹一樣從天上不斷落進人群，百姓們手裡揮動著花花綠綠的糖紙，口裡含著蜂蜜一樣的甘甜，分享了我在北方邊界巨大成功的味道，在麥其官寨前的廣場上圍著我和美麗的塔娜大聲歡呼。官寨門口鐵鏈拴著的狗大聲地叫著。塔挪說：「麥其家是這樣歡迎他們的媳婦嗎？」
我大聲說：「這是聰明人歡迎傻子！」
她又喊了句什麼，但人們的歡呼聲把她的聲音和瘋狂的狗叫都壓下去了。從如雷聲滾動的歡呼聲裡，我聽到官寨沉重的大門嘩呀呀呻吟著洞開了。人們的歡呼聲立即停止。大門開處，土司和太太走出來。後面是一大群女人，裡面有央宗和另外那個塔娜。沒有我的哥哥。他還在碉樓裡面，和家丁們呆在一起。
看來，他們的日子過得並不順心，父親的臉色像霜打過的蘿蔔。母親的嘴唇十分乾燥。只有央宗仍然帶著夢遊人的神情，還是那麼漂亮。那個侍女塔娜，她大意了，站在一群侍女中間，呆呆地望著我美麗的妻子，一口又一口咬自己的指甲。
土司太太打破了僵局。她走上前來，用嘴唇碰碰我的額頭，我覺得是兩片干樹葉落在了頭上。她歎息了一聲，離開我，走到塔娜的面前，把她抱住了，說：「我知道你是我的女兒，讓我好好看看你。他們男人干他們的事情吧，我要好好看看我漂亮的媳婦」土司笑了，對著人群大喊：「你們看到了，我的兒子回來了！他得到了最多的財富！他帶回來了最美麗的女人！」
一群高呼萬歲。
我覺得不是雙腳，而是人們高呼萬歲的聲浪把我們推進官寨裡去的。在院子裡，我開口問父親：「哥哥呢？」
「在碉堡裡，他說可能是敵人打來了。」
「難怪，他在南面被人打了。」
「不要說他被打怕了。」
「是父親你說被打怕了。」
父親說：「兒子，我看你的病已經好了。」
這時，哥哥的身影出現了，他從樓上向下望著我們。我對他招招手，表示看見了他，他不能再躲，只好從樓上下來了。兄弟兩個在樓梯上見了面。
他仔細地看著我。
在他面前，是那個眾人皆知的傻子，卻做出了聰明人也做不出來的事情的好一個傻子。說老實話，哥哥並不是功利心很重，一定要當土司那種人。我是說，要是他弟弟不是傻子，他說不定會把土司位置讓出來。南方邊界上的事件教訓了他，他並不想動那麼多腦子。可他弟弟是個傻子。這樣，事情就只能是現在這個樣子了。他作為一個失敗者，還是居高臨下拍了拍我的肩膀。然後，他的眼光越過我，落在了塔娜身上。他說：「瞧瞧，你連女人漂不漂亮都不知道，卻得到了這麼漂亮的女人。我有過那麼多女人，卻沒有一個如此漂亮。」
我說：「她的幾個侍女都很漂亮。」
我和哥哥就這樣相見了。跟我設想過的情形不大一樣。但總算是相見了。
我站在樓上招一招手，桑吉卓瑪指揮著下人們把一箱箱銀子從馬背上拾下來。我叫他們把箱子都打開了，人群立即發出了浩大的驚歎聲。麥其官寨裡有很多銀子，但大多數人——頭人、寨首、百姓、家奴可從來沒有看到過如此多的銀子在同一時間匯聚在一起。
當我們向餐室走去時，背後響起了開啟地下倉庫大門沉重的隆隆聲。進到了餐室，塔娜對著我的耳朵說：「怎麼跟茸貢家是一模一樣？」
母親聽到了這句話，她說：「土司們都是一模一樣的。」
塔娜說：「可邊界上什麼都不一樣。」
土司太太說：「因為你的丈夫不是土司。」
塔娜對土司太大說：「他會成為一個土司。」
母親說：「你這麼想我很高興，想起他到你們家，而不在自己家裡，我就傷心。」
塔娜和母親的對話到此為止。
我再一次發出號令，兩個小腸和塔娜那兩個美艷的侍女進來，在每人面前擺上了一份厚禮，珍寶在每個人面前閃閃發光。
他們好像不相信這些東西是我從荒蕪的邊界上弄來的。我說：「以後，財富會源源不斷。」
我只說了上半句，下半句話沒說。下半句是這樣的：要是你們不把我當成是傻子的話。
這時，侍女們到位了，腳步沙沙地摩擦著地板，到我們身後跪下了。那個馬伕的女兒塔娜也在我和土司出身的塔娜身後跪下來。我感覺到她在發抖。我不明白，以前，我為什麼會跟她在一起睡覺。是的，那時候，我不知道姑娘怎樣才算漂亮，他們就隨隨便便把這個女人塞到了我床上。
塔娜用眼角看看這個侍女，對我說：「看看吧，我並沒有把你看成一個不可救藥的傻子，是你家裡人把你看成一個十足的傻子．只要看看他們給了你下個什麼樣的女人就清楚了。」然後，她把一串珍珠項鏈交到侍女塔娜手裡，用每個人都能聽到的聲音說：「我聽說你跟我一個名字，以後，你不能再跟我一個名字了。」
侍女塔挪發出蚊子一樣的聲音說：「是。」
我還聽到她說：「請主子賜下人一個名字。」
塔娜笑了，說：「我丈夫身邊都是懂事的人，他是個有福氣的人。」
已經沒有了名字的侍女還在用蚊子一樣的聲音說：「請主子賜我一個名字。」
塔娜把她一張燦爛的笑臉轉向了麥其土司：「父親，」她第一次對我父親說話，並確認了彼此間的關係，「父親，請賜我們的奴僕一個名字。」
父親說：「爾麥格米。」
這個不大像名字的名字就成了馬伕女兒的新名字。意思就是沒有名字。大家都笑了。
爾麥格米也笑了。
這時，哥哥跟我妻子說了第一句話，哥哥冷冷一笑，說：「漂亮的女人一出現，別人連名字都沒有了，真有意思。」
塔娜也笑了，說：「漂亮是看得見的，就像世界上有了聰明人，被別人看成傻子的人就看不到前途一樣。」
哥哥笑不起來了：「世道本來就是如此。」
塔娜說：「這個，大家都知道，就像世上只有勝利的土司而不會有失敗的土司一樣。」
「是茸貢土司失敗了，不是麥其土司。」
塔娜說：「是的，哥哥真是聰明人。所有土司都希望你是他們的對手。」
這個回合，哥哥又失敗了。
大家散去時，哥哥拉住我的手臂：「你要毀在這女人手裡。」
父親說：「住口吧，人只能毀在自己手裡。」
哥哥走開了。我們父子兩個單獨相對時，父親找不到合適的話說了。我問：「你叫我回來做什麼？」
父親說：「你母親想你了。」
我說：「麥其家的仇人出現了，兩兄弟要殺你和哥哥，他們不肯殺我，他們只請我喝酒，但不肯殺我。」
父親說：「我想他們也不知道拿你怎麼辦好。我真想問問他們，是不是因為別人說你是個傻子，就不知道拿你怎麼辦了。」
「父親也不知拿我怎麼辦嗎？」
「你到底是聰明人還是傻子？」
「我不知道。」
這就是我回家時的情景。他們就是這樣對待使麥其家更加強大的功臣的。
母親在房裡跟塔娜說女人們沒有意思的話，沒完沒了。
我一個人趴在欄杆上，望著黃昏的天空上漸漸升起了月亮，在我剛剛回到家裡的這個晚上。
月亮完全升起來了，在薄薄的雲彩裡穿行。
官寨裡什麼地方，有女人在撥弄口弦。口弦聲淒楚迷茫，無所依傍。
|
|
