¡@¡@¡u¥_·¥µo²{ªÌ¸¹¡v©ó8 ¤ë28¤é±ß¤W¡AªuµÛ¸t¬ù¿«ªe¶¶¬y¦Ó¤U¡A¯è¶i¤j¦è¬v¡A´Â
µÛ¡u»Èªe¤G¸¹¡v«e¶i¡C¤@³õ¼ö±a·¼Éèè¹L¥h¡A®ü®ö¤´¤j¡A¦ýªÅ®ð²M²D©y¤H¡C¡uµo
²{ªÌ¡vªº¯è®ü©Ê¯à¨}¦n¡A¤S¦]¬°¦³¶ê§Îªº²îÀY¡A¯è¦æ¥Ã¡A²`¨ü¤ô¤â³ß·R¡C30¤é²M
±á¡A¬fªLº~´ú¸Õ¤F·s¸Ëªº°Ê¤O©w¦ì¨t²Î¡Aµ²ªG¥O¤Hº¡·N¡C¤U¤È¡A¥L̬I©ñ¤F1 ¸U^
¤ØªºÆl÷¡A¶¶«KÃP¶}Æl÷¯Ãµ²¡F¦¬¦^®É¡AÆl÷Äñ¶±oºò±K§¡¤Ã¡C¤È©]®É¨è¡A¸Ë¦n«e
±À¶i¾¹¡AµM«á´Â´X®ü¨½¥~ªº¡u»Èªe¤G¸¹¡v«e¶i¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A·©M¤éÄR¡A¡uµo²{ªÌ¡v¦b»Èªe¤G¸¹ªþªñ¹C¨µ¡A¤uµ{¤HûÄ~Äò½Õ¾ã¤ô¤U
¸ü¨ã©M±À¶i¾¹¡C¥Ñ©ó¤Ñ®ðªºÃö«Y¡A¤u§@¥²¶·¦b9 ¤ë©³¥H«eµ²§ô¡C¥LÌ¥²¶·®IÀYW·F¡A
¦]¬°¤@¶}©l¶i«×´N¤w¸g¸¨«á¤Ó¦h¡C±µ³s¤T¤Ñ¡A¥Ļ¹¦¨¤F¥ÒªO¸Ë³Æ©M¾¹¨ãªº·Ç³Æ©M
´ú¸Õ¡A·Ç³Æº¦¸¬I©ñ¤ô¤U¸ü¨ã¡C¥ª²ìªº¸ü¨ã¬I©ñÁu«4¾·¡A°ª10 ^¤Ø¡A¬O¥ÒªO¤W³Ì
¤jªº¸Ë³Æ¡C¤@¤Ñ¦¤W¡A¥¿·í®õ¼wª¦¤W¬I©ñÁu¡A·Ç³Æ§â¦h¹ç¥Î°_«¾÷Á|°_ªº400 ½S«
·Æ½ü±¾¤W®É¡A¬ðµM·Q¨ì§Ñ¤F±aÅKµ·¡A¤Sª¦¤F¤U¨Ó¡C´N¦b³o®É¡A¾ãӷƽü±¼¤F¤U¨Ó¡A
¼²Ãa¤@Ó¬¡¶ë¡A¼u¦^¥ÒªO¡A¯{Ãa©Ò¦³ªº¿O¥ú¡AÁÙ§â¤ÑªáªO¼²¤F¤@Ó¯}¬}¡C
¡@¡@³o¥¿¬O¬fªLº~©Ò¾á¼~ªº¡C¦A«ç»ò¥J²Ó·Ç³Æ¡B¨¾½d¡AÁ`¦³¦Ê±K¤@²¨ªº®ÉÔ¡Cì¨Ó
±±¨î¦ù®iÁuªº±ì¤l¥ÍùסA´¡¦b¤U°ªº¦ì¸m¡A¦h¹ç¤@¥´¶}¹q·½¡A¾ãÓ¦ù®iÁu¥ß¨è©¹¤U
±¼¸¨¡Cn¤£¬O®õ¼w¤w¸g¤U¨Ó¡A·í³õ´N·|³Q8000½Sªº¿ûÅKÀ£¦¨¦×»æ¡C
¡@¡@9 ¤ëªì¡A¡uµo²{ªÌ¡vÁÙ¦b´ú¸Õ²{³õ¹C¨µ¡F¤u§@¤Hû¦b¥ÒªO¤W´ú¸Õ¸ü¨ã¡B¹q¤l©M
¤ôÀ£¾÷ªº½u¸ô©M¹q¸£¥\¯à¡C³o¦¸¤w¸g¤£¬OÀ³«æªº¤ô¤U¸ü¨ã¡A¦Ó¬O´ö¦Ì©Ò¿×ªº¡u§¹¾ã
¸ü¨ã¡v¤F¡C³oÓ¾÷¾¹¤H¯à°÷ªø®É¶¡¦b®ü©³¤u§@¡B±´°É©M°O¿ý¡AµM«á¿ï¨úª«¥ó±a¨ì¤ô
±¤W¨Ó¡C²Ä¤@¦¸´ú¸Õ®É¡A¤Ñ®ð¨}¦n¡A®ü±¥ÀR¡CÀj§B¼gµ¹·s±B©d¤lªº«H¤¤»¡¡G¡u§Þ
³N¤W¤´¦³§xÃøµ¥«Ý¸Ñ¨M¡A¸ü¨ã©|¥¼¤U¤ô¡C¤j®ð¤@ª½«Ü¦n¡A§Æ±æ¤£¥²§â³o»ò¦nªº¤Ñ®ð
³£¥Î¨Ó½Õ¾ã¸Ë³Æ¡C¡v
¡@¡@²Ä3¤Ñ¡A·³t±q·L·Âà¨ì15¸`¡A®ü®ö¤]¹F¨ì3^¤Ø¡AÁü·¨Óŧ¡C9¤ë5¤é¡B6 ¤é¨â
¤Ñ¡A·³t°ª¹F50¸`¡C¬fªLº~¯¸¦b¦Y¤ô½u¤W25^¤Øªº²ë½ü«Ç¡A²îÃ䪺®öªá½Ä¨ì¸}½ïªº
°ª«×¡C¥Î¥|±øÆl÷©T©w¦b¥ÒªO¤Wªº¸ü¨ã¡A´X¦¸¦]¬°®ü®öªº½Ä¼²¦ÓÃP°Ê¡A¢¨Ï¥LÌ«_
µÛ±j·¡A¥H12±ø¦|¥¬±ø¥[¥H©T©w¡C
¡@¡@¤j¦è¬vªº¬î¤Ñ¤w¸g¨ÓÁ{¡A¥H«áªº·®ö±N·|§ó¤j¡A¾ú®É§ó¤[¡C³o¦¸ªºÁü·¡A¨â¤Ñ
«á³vº¥´î®z¡A ¦ý¤´µMµLªk¬I©ñ¸ü¨ã¡C¦A¹L¤T¤Ñ¡A®ö°ª¥u³Ñ3^¤Ø¡A·¤O¤]´î®z¨ì10
¸`¥H¤U¡C´M§ä¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹ªº®É¶¡¥u³Ñ3 ©P¥ª¥k¡A¤@¥¹¤Ñ®ðÂàÃa¡A´N¥u¦³µ¥«Ý¨Ó¦~
¤F¡C
¡@¡@1986¦~·j´M¡u»Èªe¤G¸¹¡v®É¡AÁn¯Ç±M®a»{¬°¥¦¥u¬O¦a½è¯S¼x¡A¨S¦³°O¿ýºë½Tªº
¦aÂI¡CÀj§B¤â¤W¥u¦³¤@±i±q¤@Ó¨¤«×©çÄ᪺°ª¸ÑªR«×¼v¹³¡C¦Ó·í®É¤ô¤â¶}©l°O¿ý¦ì
¸m®É¡A¥L̯²¥Îªº¡uªQ¤t¸¹¡v¤w¸g³q¹L¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¤£¦ý·Ó¤ù¨¤«×¶É±×¡A³sÁn¯Çªº¥¿
½T¦ì¸m³£¤£¯à½T©w¡C´X¤Ñ¤§«á¡A·í¡uµo²{ªÌ¡v¶}©lªuµÛ·j¯Á½u«e¶iªº®ÉÔ¡AÀj§B¥²
¶·´£¨Ñºë½Tªº¦ì¸m¡A¦nÅý¸ü¨ã¦b20^¤Øªº½d³ò¤º³q¹L¡C
¡@¡@µo²{¡u»Èªe¤G¸¹¡v¤§«á¡AÀj§B´N¤@ª½«ä¦Ò¦p¦ó½T©w¥Ø¼Ðªº¦ì¸m¡C¥L§Q¥Î¤wª¾ªº
¼Æ¾Ú¡A ¥[¤W²q´úªº¼Æ¥Ø¡A ¥J²Ó¬ã¨s¤F´XӤ뤧¤[¡C¥L§Q¥Î¤T¨¤©M´X¦ó¡Aºâ¥X©çÄá
¡u»Èªe¤G¸¹¡v®É¡AÁn¯ÇÀ³¸Ó¬O¦b²î«á1835¤½¤Øªº¦a¤è¡A¦A¶i¤@¨Bºâ¥X·í®Éªº²î°¦®y
¼Ð¡C ¦p¦¹¤ÏÂÐpºâ¡A³v¤@ºâ¥X¬Û¶Z160¤½¤Ø¤§¤ºªº´XÓ®y¼Ð¡Aµe¥X¾ò¶ê§Îªº¥i¯àS
³ò¡C
¡@¡@²î¤W¥u¦³´ö¦Ì¡BÀj§B©M¤Ú¤O¤T¤H¤ßª¾¨{©ú¡A¨ä¾lªº¤H³£¥H¬°¥LÌÁÙ¦b«e©¹¡u»È
ªe¡v³~¤¤¡A¥Ø«e¥u¤£¹L¬O´ú¸Õ¦aÂI¦Ó¤w¡C¿pº¸ªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡u§ÚÌnµ¥¨ì½T©w¯à°÷¶i
¦æ¤u§@®É¡A¤~·|«e©¹·Ñ°ï¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤w¸gª¾¹D¡A´ö¦Ì¹ï·s¦aÂIªº¿³½ì»·¤j©ó¨ä
¥L¦aÂI¡C
¡@¡@9¤ë10¤é¤W¤È¡A·¶Õ¥®§¡A®ü®ö¤£¨ì2^¤Ø¡C¬fªLº~¥H¬°·í¤Ñ¥i¯à¬I©ñ¸ü¨ã¡A¦ý
´ö¦Ì¨S¦³¥ô¦ó«ü¥Ü¡C·í¤Ñ¤È©]ªº¯è®ü¤é°O¼gµÛ¡G¡u¤´¦b«Ý©R¤§¤¤¡C¡v
¡@¡@11¤é¤W¤È11ÂI¥b¡A¸ü¨ã¶¶§Q©ñ¶i®ü¤¤¡C¦bµ¥«Ý¥¦¨ì¹F®ü©³ªº¤@Ó¥b¤p®É¤§¶¡¡A
¤j®a¦Y¹L¤È¶º´N»E¶°¦b±±¨î«Ç¡C±±¨î«Ç¦a¤è¤£¤j¡A¤ÑªáªO«Ü§C¡A¸Ë¤F¹jµªO¡F«Ç·Å
ºû«ù¦bµØ¤ó60«×¨ì65«×¤§¶¡¡A¥H¨¾¹q¸£¹L¼ö¡F¤TÃ䪺Àð¾À±q¦aªOª½¨ì¤ÑªáªO¡A³£¬O
¹q¸£¡B¿Ã¹õ©MÅã¥Ü¾¹¡C¦ì©ó¥¿¤¤ªº´N¬O¥v®æ¯Sªº·s´ú³t¨t²Î¡A¥i¥H°O¿ý©Ò¦³ªº¹q¸£
¸ê®Æ¡Aºî¦X¾ã²z®ü©³¦¬¨ìªº¸ê®Æ¡B¹Ï¤ù¥H¤Î¿ý¼vµe±¡C§Q¥Î³oÓ¨t²Î¡A¥i¥H»´©ö½Õ
¥X¥ý«eÀx¦sªº¸ê®Æ¡C¤U¤È1ÂI33¤À¡A®ü©³ªºµe±¥X²{¦b¿Ã¹õ¤W¡C
¡@¡@¨âÂI¹L«á¡A¸ü¨ãªº¦UÓ¨t²Î³£¤wÀˬd§¹²¦¡A¶}©l·j¯Á²Ä¤@¸¹½u¡CÁn¯Çªº·j´MS
³ò¼s¹F100 ¤½¤Ø¡F¦pªG¾D¹J¥Ø¼Ð¡A¼v¹³¥ý¦bÁn¯Ç¿Ã¹õ¥X²{¡A¤T¤ÀÄÁ¥H«á¡A¸ü¨ã³q¹L
¥Ø¼Ð¡A¥¦ªº§ÀºÝ±N¦A¦¸¥X²{¦bÄá¼v¾÷¤W¡C
¡@¡@¥h¦~®L¤Ñ¡A¥L̪á¤F¤T¤Ñ·j´M12±ø¸ô½u¡A¤~²×©ó¬Ý¨ì15^¤Ø¥~ªº²î§À³¡¤À¡C²{
¦b¨Ï¥Îªº»ö¾¹¡A¥ú½u¸û±j¡CÆF±Ó«×¸û°ª¡A¥ĻƱæ«Ü§Ö´N¯àµo²{¥Ø¼Ð¡CµM¦Ó¨Æ±¡ÁÙ
¬Oµo¥Í±o¤Ó§Ö¡A¤j¥X²³¤H·N®Æ¤§¥~¡C·j´M¤u§@¶}©l¤£¨ì¤@Ó¤p®É¡A¿pº¸µo²{¥ª²ì³¡
¤À¥X²{¤@¨Ç¤p¥Ø¼Ð¡F¤j®a¶}©l°õ¦æ¦U¦Ûªº¤u§@¡C¥Ø¼Ð¶V¨Ó¶V¦h¡A¿pº¸¤jÁn¥s¥X¤è¦V
©M¤j¤p¡F¥v®æ¯S»°¦£°O¿ý¡C¿pº¸¤S¤j³Û¡G¡uÁn¯Ç¦³¤F±µÄ²¡K¡K¶V¨Ó¶V¦h¡A³o¦^¬O¯u
ªº±µÄ²¡C¡v
¡@¡@¥v®æ¯S¤@±ºÉ³t°O¿ý¡A¤@±©M¬fªLº~ª`µøµÛ¿Ã¹õ¤Wªº¼v¹³¡C¿pº¸«æ«P¦a³ø¥X¥Ø
¼Ðªº§Îª¬¡B¤j¤p¡G¡u°Ú¡I¤j¥Ø¼Ð¡I³o¦^¥i¬O¤d¯u¸U½Tªº¤F¡C¡v
¡@¡@¿Ã¹õ¤W¥X²{¤F¤TÓ¥Õ¦â¤pª«¥ó¡A´N¦b¨I¿n¼h¤W¤è¡C¿pº¸»¡¡G¡u¬O¤H³yªºª«¥ó¡A
¦n¹³¬OӺФl¡C³o»ò¤jªº°Ï°ì¡A©~µM²Ä¤@¦¸´N¦³µo²{¡C¡v¿pº¸¶}¤ß¦a¯º¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@´ö¦Ì°Ý¥L¡G¡u¬Ý±o¨ì100 ¤½¤Ø¥~ªº±¡§Î¶Ü¡H¡v¿pº¸¦^µª¡G¡u¨S¿ìªk¡C²{¦b¬O¤»¡B
¤C¤Q¤½¤Øªº¶ZÂ÷¡A§Ún½T©w¨S¦³¿òº|¥ô¦óªF¦è¡C¡v
¡@¡@¬ðµM¡A¤@Ó¶ê§Îªº³±¼v¥X²{¦b¿Ã¹õªº¥ª¤U¨¤¡C¦³¤H¤j¥s¡G¡u§Ö¬Ý¡I§Ö¬Ý¡C¡v
¡@¡@¦h¹ç¤j¥s¡G¡u«z°Ú¡I«z°Ú¡I¡v´ö¦Ì¤]¤j¥s¡G¡u¤Ñ°Ú¡I¡v
¡@¡@¨Æ±¡µo¥Í±o¤Ó¬ðµM¡A¤j®a³£¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¤C¼L¤K¦Þ¡A§A¤@¥y§Ú¤@¥y¦a»¡Ó¤£
°±¡C¿pº¸¤j¥s¡G¡u¤j®a³£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡C¡v¿Ã¹õ¤WªºÄêªd°ï¤¤¥X²{¤F¤@Ó°¼½ü¡Aª÷
Äݽü¿ç±q¤¤¥¡©¹¥~©µ¦ù¡AÁÙ¦³¤@°ï§áµ²ªºÅK°ï¡F³o¤@¤Áªº³±¼v³£§ë®g¦b®ü©³ªº¨F°ï
¤W¡C
¡@¡@³o®ÉÀj§Bn¿pº¸»°§Ö©Ô°_¸ü¨ã¡A®Ú¾Ú¥Lªºpºâ¡A¦A¹L´X¬í¡A¸ü¨ã±N·|¼²¤WÁn¯Ç
¼v¹³¤Wªºª«¥ó¡CÀj§B»¡¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A§A¥¿¦b³q¹L®t¤£¦h10¤½¤Ø°ªªº¥Ø¼Ð¡A¥²¶·©Ô°ª
¸ü¨ã¡C¡v
¡@¡@¸ü¨ã¤@©Ô°ª¡A¤@¶ôűÅK»s³yªº¦±¬`ªº¥Õ¦â¼v¹³¥X²{¦b¸ü¨ã¤U¤è¨â^¤Ø³B¡A¦ì¸m
´N¦b°¼½ü¤¤¤ß©¹¤W©µ¦ù3O^¤Ø°ªªº¶b¤z¦yºÝ¡C¿pº¸¤j¥s¡G¡u¦nÀI¡I¡v
¡@¡@¥k²ì°¼½üªº¶Ç°Ê¶b±q²î¨¥¿¤¤¥¡©¹¤W¦ù¥X¡A®tÂI´N¸I¨ì¸ü¨ã¡C®ü§É¤W±¦³Ó¹³
¬O¦Ñ¦¡¹q·®°¸n¤lªºªF¦è¡A¨ä¹ê´N¬O¥k²ì°¼½ü¡F¨äÅK½èªº½ü¿ç¥Ñ¤¤¶¡©¹¥~¦ù¥X¡A¤ì
ÀY³¡¤À®ø¥¢¤£¨£¡C¸ü¨ã½wºC«e¶i®É¡A¥i¥H¬Ý¨ì½ü¤lªº³±¼v¹³»jµïºô¯ë§ë®g¦b®ü§É¤W¡C
¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D¡A¤£ºÞ¥v®æ¯S¡BÀj§B¡B¿pº¸¥L̪º§Þ³N¦p¦ó°ª¶W¡Bºë´ï¡A²Ä¤@¦¸·j
´M¡A´N¥H²`®ü¬Û¾÷§ä¨ì¥Ø¼Ð¡A«e©Ò¥¼¦³¡A³o¤ñ¤¤«X¥è«X¦{±m¨é¤j¼úªº¾÷²vÁÙ¤p¡C
¡@¡@¿pº¸»¡¡G¡u³Ì¿E°Êªº®É¨è¬O³q¹L°¼½üªº®ÉÔ¡A¦]¬°³o¬O¥þµMªº·N¥~¡A²@µL¼x¥ü¡C¡v
´ö¦Ì¥ß¨è³B²z³o¨Ç¬ð¦p¨ä¨Óªº¸ê®Æ¡A¥[¥H¤ÀÃþ¡C¥h¦~±´°É¡u»Èªe¡v©Ò±oªº±Ð°V¡A¼J
§Ë¦h©ó¸gÅç¡C ÁöµMÂǵ۩¯¹B¤§¯«ªº²²ÅU¡A §ä¨ì¤F³s¤p¾Ç¥Í³£¥i¥H½T©w¬O¨I¨S10 0
¦h¦~ªº¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¡A¥i¬O¥L¤£´±¨º»ò¦Û«H¡A¥L¤w¸g¾i¦¨¤£°±ºÃ°Ý¡B¤£°±±´°Qªº²ß
ºD¡C´ö¦ÌÁÙª¾¹D¡A¦b¦ôºâ¥X¨Óªº¥i¯à½d³ò¤¤¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@±ø°¼½ü¨T²îªº´ÝÀe¡C¨ºÓ
²{³õ¤]¤£¸Ó»´©ö©ñ¹L¡Cµu¼È¦Ò¼{¤§«á¡A´ö¦Ì«Å§G¡G¡u§ÚÌÀ³¸Ó¶i¦æì¥ý°Q½×¹Lªº¨B
ÆJ¤F¡C¡v
¡@¡@¥v®æ¯Sn¨D²î°¦ÂàÀY¡A°±¦b¥Ø¼Ð°Ïªº¥¿¤¤¥¡¡C¿pº¸¾ÞÁa±À¶i¾¹¡AÅý¸ü¨ã¶¨ì¥k
Ãä¡A·Ó«G¤F¥ª²ìªº°¼½ü¡AÆ[¹î³oÓª½¥ßªºÃeµM¤jª«¡Cì¥ý¬Ý¨ìªº¥k²ì°¼½ü¡A©¹¥~¦ù
¦V®ü§É¡F¥ª²ì°¼½üÁö¦³±Y¶òªº²{¶H¡A¤´µMºò¾a²î¨¥ªÃä¡C
¡@¡@´ö¦Ì¥þ¯«³eª`¡A«Ü¤Ö¶}¤f¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í»¡¡G¡u³o¨Ç¼v¹³¯uªº¤Ó´Î¤F¡C¡v
¡@¡@³o®É¥Ln¨D¿pº¸¤p¤ß°§C¸ü¨ã¡A¥H«K¨Ó¦^°É¬d¡C¿pº¸Åý¸ü¨ã¦b¥Ø¼Ð¤W¤è¡A©¹ªF
¦è«n¥_¦U10¤½¤Øªº½d³ò¨Ó¦^¨µ±ô¡AÁ`¦@¶O®É4¤p®É¡C
¡@¡@²î¨¤¤³¡´N¹³¥Õ³·Âл\ªº¼o¨®³õ¡A§N±I¡BµÂ±þ¡A¹³¬O¤@°ï°ïªº¯}¨®¡A¥|©P³òµÛ
¦Ç¦â¡B¹¡¸g·Á÷ªºÆX¯¹¡A®I¦b¤@¨â^¦T«pªº¿n³·¤§¤U¡C³o°ïª«¥ó·í¤¤¡A¦³¦Ñ¤ÞÀº¡B
ÁçÄl¡B¤ô½c©M¾÷¥ó¡A¤W±¦³¤@¨â^¦T«pªº¨I¿n¼h¡C²î¨ÅÖªø¡BÂK¶Â¡A¥ÒªO¤W§Gº¡ºñ
ùסA±q²îÀY¨ì²î§Àªº²ì½t¬õ½u³£¤w鸨¡Cºôª¬ªº®é÷¡B²î¦|¡B¤j¤ÞÀº©M¬¡¶ë¤£¬OÂø
¶Ã°ï¸m¡A´N¬O®ø¥¢¤£¨£¡C¦b¥Õ¦âªºI´º¤¤¡AÂŶ¦⪺½u±ø¥æ¤¬Äñ¶¡A©_§Î©Çª¬ªº¯}
¸Hª«¥óâ¶Ã¦a°ïÅ|¡C·í¸ü¨ã½w½w³q¹L¥Ø¼Ð¤W¤è®É¡A¿ý¼v¾÷¶Ç¨Óª«¥ó¤W¤èªº±¡§Î¡C³o
¨Çª«¥ó¦b¥h¦~·j´M®É¡A¥u¯à°²©w¥i¥H¦b¤U±«õ¨ì¡A¦p¤µ³£²M·¡¦aÅã²{¥X¨Ó¡C¥h¦~¦]
¬°¯Ê¥F¸gÅç¡A¤£ª¾¨I¨S¤@Ó¥b¥@¬öªº¤ì´ß²îªº¥~ªí¦p¦ó¡A©Ò¥H¹ï©ó²Å¦X¤é´ÁªºÂø¼Ë
ª«¥óªº«µøµ{«×¡A¶W¹L°¼½ü©MÁçÄl¡C¦p¤µ¤@¤Á¬ðµMµo¥Í¡A¤j°ï§á¦±ªºª÷ÄÝ´²§G¦b¨â
Ó¥¨¤jªº°¼½ü¤§¶¡¡AºØºØ¸ñ¶H³£Åã¥Ü¥X³o¬O¤@¿´¤j«È½ü¡C·í®ÉÀj§B¬Ý¨ì¼v¹³®Éªº·P
ı¡A¦b¦¹®ÉÃÒ©ú¥¿½TµL»~¡C¦b¡u»Èªe¡v´XӤ몺¨¯³Ò¤u§@¡Aµo²{ªºª««~ÁöµM¤£¯àÃÒ
©ú´N¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¡A«o¤]¨S¦³¨¬¥H¤ÏÃÒªºª«¥ó¡C¦p¤µ¡A¥u¦b´X¬íÄÁ¤§¶¡¡A¸g¹L¨³
³tÀ˵ø¤§«á¡A¤w¸g¯à°÷½T©w¡u»Èªe¡v¤£¦A¬O¥Ø¼Ð¤F¡C
¡@¡@³o¦¸°É´úµ²§ô®É¡A±±¨î«Ç«ì´_¥ÀR¡C¸ü¨ãªí²{¤@¦p²z·Q¡A©w¦ì¨t²Î¤]«ÜºÙ¾¡A
ÁÙµo²{¤F¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹ªº´ÝÀe¡C´X¤p®É«e¡A¥LÌÁÙ¦³ºØºØºÃ¼{¡G¸ü¨ã¯à°÷¥¿±`¾Þ§@
¶Ü¡H¯à°÷§ä¨ì²{³õ¶Ü¡HÁÙn¦h¤[¤~¯à«e©¹¡u»Èªe¡v«õ·Ñ©O¡H¬ðµM¤§¶¡¡A±¡ªp¤jÅÜ¡C
4 Ó¤p®Éªº±´°É¹L«á¡A´ö¦Ì«Å§G¡G¡u¬Ý¨ì°¼½ü¥O¤H«H¤ß¤j¼W¡C°ÝÃD¬O¡A§Ú̸Ӧp¦ó
¦V¥@¤H»¡©ú¡H¡v
¡@¡@¹L¥h¤@¦~¨Ó¡A´ö¦Ì¾D¹J¨ì¸êª÷¡BªÑªF¡B§Þ³N¡BÄvª§ªÌªº¦UºØÀ£¤O¡A¤w¸gµ¬¯h¤O
ºÜ¡C¬°¤FÀ³¥I³o¨Ç¯É¦ÜÌî¨Óªº°ÝÃD¡A¥L¤w¸gµJÀYÄêÃB¡A®Ú¥»¨S¦³¾l·v¦Ò¼{²Ä¤@¦¸´N
§ä¨ì´ÝÀe®É¡A±µ¤U¥hªº¤u§@À³¸Ó¦p¦ó¶i¦æ¡C¦óªp³oÓ®ø®§¥²¶··V«³B²z¡A¤£¯àÀH«K
¥~¬ª¡C¦pªG³o¯uªº¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¡A¨º»ò»ùÈ´X»õ¬ü¤¸ªº¶Àª÷¥²©w¤Þ°_®Ç¤HÁ»¿Ì¡A
°µ¥XºÆ¨gªº¦æ¬°¡C¥t¥~¡A·í¡uµo²{ªÌ¡vªð´ä¡A¦p¦ó¨¾¤î°Ñ»P¾÷±Kªº20¦W¤u§@¤Hû¬ª
±K¡A¤]±N¬O¤@¤jÃøÃD¡C©Ò¥H´ö¦Ì¥ý¶}¸Û§G¤½¦a¸ò¤u§@¤Hû¸ÑÄÀ¡An¨D¥LÌ«O±K¡C«á
¨Ó¥L»¡¡G¡u§Ún¨D¥LÌ«O±K¡AÁöµM¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A¦ý¥L̳£°µ±o«Ü¦n¡C¡v
¡@¡@©ó¬O²îªø¬fªLº~©M¤ô¤â¤£¦A½ñ¤J±±¨î«Ç¡C¥u¦³¤uµ{¤HûÃö¦b¸Ì±¡A´M³V¤W¤@¥@
¬ö¯d¤Uªº¶Àª÷¡C¤ô¤â̪º«O±K³d¥ô©TµM¤£»´¡A§Þ³N¤Hûªº³d¥ô§ó¬O¨I«¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¥L̾ã¤Ñ½Õ¾ã¸ü¨ã¡A·Ç³Æ§ó¹ý©³¦a±´°É²{³õ¡F°É¬d¤ÞÀº¡A©ç·Ó¡A
Àˬd²îÁã©M«e¥ÒªO¡A¦b©wÂI©ß¤U5^¤Ø´ú¶q±ì¡C
¡@¡@³Ä±ß8ÂI¥b¡A¸ü¨ã¦A«×¤U¤ô¡A10ÂIÄÁ¥ª¥k¨ì¹F®ü©³¡C131¦~«eªº¤µ¤Ñ¡X¡X9 ¤ë12
¤é¡A¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¨I¤J®ü©³¡C²î¤W¼«È¦¦b²î°¦¼²À»®ü©³¥H«e´N¤w¦º¤`¡A«ÍÅé»GÄê¡A
ÀHµÛ®ü¬y³vº¥º}¨«¡B®ø¥¢¡C²î°¦¦¨¤F°ß¤@¯d¤Uªº«ÕÆF¡AÀRÀR¦a½ö¦b³±·tªº®ü©³¡A¥ô
¾Ì·³¤ë«I»k¡C±I¹æ³æ½Õªº®ü©³Àô¹Ò¡A©M1857¦~ªºÃz¬µ¡B³ÙÄÛ¡B©I³Ûªº²V¶Ã±¡§Î¡AÀ³
¸Ó¬O·¥ºÝªº¹ï¤ñ¡C
¡@¡@10ÂI¥b¡A¿Ã¹õ¤W¥X²{¥Ø¼Ð¡A¿ý¼v¾÷¤]·Ó¥X²{³õªº¼v¹³¡C¿pº¸¥J²ÓÁ׶}3O^¤Ø°ª
ªº¶Ç°Ê¶b¡A¾ÞÁa¸ü¨ãÀˬd¤ÞÀº¶¡¡A¸ü¨ãªº¿O¥ú±q6^¤Øªº°ª«×©¹¤U·Ó®g¡C
¡@¡@¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¬ù¦³¥|¼h¼Ó°ª¡Aªø¹F300 ^¤Ø¡C¾ãÓµ²ºc©¹¤U±Y¶ò¡A¥k²ì¶ò¤UÀ£
¦í¥ª²ì¡A³Ñ¤Uªº¨â¤ä®é±ì¤]¤wˤU¡C«p«pªº§ü¤ì²î¼Ù³£¤w»G»k¬ï¬}¡A¥ÒªO¤j³£®ø¥¢
¤£¨£¡A¤ä¼µ¥Îªº±ç¤ô¤]³£®ø¥¢¡C½ÝµÅªOÁÙ¦b¡A¦ý¤]³£¯}·l¤£³ô¡FÅK»sªº¯ÁÀô¤]³£ªQ
±¼¡A´²¸¨¦b²îÃä¡C
¡@¡@¤¤¤ß³¡¦ìªº¤ÞÀº¶¡¡A¥ÍÅK³¡¤À¤w¸g¸Hµõ¡A¥[¤W®ÇÃä¤@°ï¥ÍùתºÅK¶ô¡A§óÅã±o´Ý
¯}¤£³ô¡C¿pº¸¤@Ãäª`µø¿Ã¹õ¡A¤@Ã仡¥X³¡¦ìªº¦WºÙ¡A¦ý¦b¤@®ÇªºÀj§B¤@¬¤£³q¡AµL
ªkÁA¸Ñ¡C
¡@¡@¥LÌÄ~Äò·j´M¤¤¶¡³¡¦ì¡A·Qn½T©w¤ÞÀº¡A¥H«K½T©w¬O§_¬°¥t¥~¤@¿´²î¡C¦b¡u»È
ªe¤G¸¹¡v¦è¤è¤j¬ù1OO ®ü¸Ìªþªñ¡A¤]¦³¤@¿´°¼½ü¨T²î¨I¨S¡F¨â¿´²îªº¤j¤p¬Û®t¤£¦h¡A
°ß¤@ªº¤À§O¦b©ó¥t¥~¤@¿´¥u¦³³æ¤ÞÀº¡A¦Ó¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¦³¨â³¡Â\¬û¤ÞÀº¡C¥J²Ó¬ã¨s
¤ÞÀº¶¡¤§«á¡AÀj§B¬Ý¤£¨ì³æ¤ÞÀºªº¸ñ¶H¡A«o¬Ý¨ì¤FÂù¤ÞÀºªº¸H¤ù¡C
¡@¡@±µµÛ¡A¥L̤S±q¤¤¶¡³vº¥©¹¦è«n´ÂµÛ²îº«e¶i¡C¨ì¤F¤È©]¡A¥LÌÁÙ¦b¥i¯à¬O²ë
½ü«Ç«eºÝªº¤W¤è·j´M¡C·í¦~¦b¼É·«B¤§¤¤¡A¤G°Æ¸â©i¤h©^©R¬å±¼²ë½ü«Çªº«eºÝ¡A¦ì
¸m´N¦b«e®éªþªñ¡C¦b²Jªd©M½ÝµÅªO°ï¤¤¡A¥L̵o²{¤F¨â®Úª½½u§Îªº¤ä¼µºÞ¡A¦U¦³¨â
ӬۤϤè¦Vªº¨T¬û¡F³o¨â®ÚºÞ¤l¥½ö¦b®ü©³¡A¤W±Âл\¤F¤@¨Ç²Jªd¡CÀj§B§PÂ_¥¦Ì
¬O¨T²Ã¡C
¡@¡@³o®É±K°Ç¯S¡]Milt¡^«üµÛ¿Ã¹õ¤Wªº¤@ÓªF¦è¡An¦h¹çª`·N¡C¸g¹Lªñ¶ZÂ÷©ç·Ó©M
¤ÏÂаQ½×¤§«á¡A¤j®a½T©w¨º¬O¤@ÓÄÁ¡A¤W±¨è¦³»Ê¤å¡A¥u¬O¦r¸ñ¼Ò½kÃø¿ë¡C´ö¦Ì¤£
ªÖ²¾°Ê¨ºÓÄÁ¡A¬Æ¦Ü©ó¥i¥H¾Ì¥¦½T©w³o¿´²î´N¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C´ö¦Ì
¤@©wnµ¥¨ì§¹¾ãÁA¸Ñ²{³õ¡A½Tª¾¥i¥H±q¦ó³B¦w¥þ°Ê¤â®É¡A¤~ªÖ²¾°Ê¥ô¦óª«¥ó¡C
¡@¡@±µµÛ¤@Ó¤p®É¡A¥L̶i¦æ¶¥±è¦¡ªº·j¯Á¡A¨C¦¸10¤½¤Ø¡A´Â¦UÓ¤è¦V²¾°Ê¡C¨ì¤F
²îº®É¡A²îº®é±ì¤W¦ùªº¦ì¸mµLªk½T©w¡A¦]¬°¾ã¿´²î¸H¶}¡A´N¹³¥´¶}ªº®Ñ¥»¡C
¡@¡@â±á3ÂI¡A±´°É¤u§@µ²§ô¡A¦¬°_¸ü¨ã¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤S±´°É¤F7Ó¤p®É¡F¤À§O¦bÄÁ¡B
¤ÞÀº¶¡©M¥ª²ì²îºªº¦ì¸m©ñ¤F¤T¤ä´ú¶q±ì¡C³o¦¸·j´M¡A¤´µM¨S¦³¸IIJ¥ô¦óª«¥ó¡A¥u
¬O¿ý¼v©M©ç·Ó¡C
¡@¡@ªì¬Kªº¤@Ó¤U¤È¡AÀj§B¬ðµM·Q¨ì¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹³Ì«á¤@¨èªº´º¶H¡G®È«È̵´±æºÆ
¨g¦a¤j°sª÷¹ô©Mª÷¨F¡C·Q¹³¤¤³o¨Çª÷¹ô©Mª÷¨FÀHµÛ²î°¦½L±Û¨I¨S±²°_ªººx´õ¼Q®g¦Ó
¥X¡A³Ì«á´²§G©ó²î°¦©P³ò¡C¦]¦¹Àj§B±À©w¡A¦pªG¥¦¯u¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¡A¨º»ò¦b³o¨Ç
§e¦Ð¤òª¬±Æ¦CªºÂøª«°ï¤¤¡A¤@©w¥i¥H§ä¨ì¶Àª÷¡C
¡@¡@Àj§B°Ñ¦Ò¤@¨Ç¤åÄm¡A±ÀÂ_°£¤F¥¿¦¡¹B¸üªº¶Àª÷¥H¥~¡A²î¤W®È«È¨p¦ÛÄâ±aªº¶Àª÷
¬ù¦³¦Ê¸U¬ü¤¸¡C¨Ì·í®É¶Àª÷¨C¯s¥q»ùÈ20¬ü¤¸pºâ¡A¤j·§¦³5 ¸U¯s¥q¤§¦h¡A¥B¤j¦h
¬Oª÷¹ô¡C²Ê²¤¦ôp¡A¨ä¤¤¬ù¦³10¢H¬Oª÷¨F¡A¤j¬ù¬O5000¯s¥q¡C³o¨Çª÷¨FÁû²É·¥²Ó¡A
¤j·§n8000Áû¤~¦³¤@¥ß¤è¤½¤ÀªºÅé¿n¡Fºâ¥X5000¯s¥q¶Àª÷ªºÅé¿n¤§«á¡A¦A¼¥H8000¡A
«hª÷¨F¬ù¦³¤@»õÁû¤§¦h¡C¦]¦¹¡AÀj§B»{¬°·¥¦³¥i¯à¦b«õ°_ªº²Jªd·í¤¤µo²{¶Àª÷¡C¥L
§â³oÓ·Qªk§i¶D´ö¦Ìªº®ÉÔ¡A´ö¦Ì¯º¤F°_¨Ó¡A»{¬°¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C
¡@¡@9 ¤ë16¤é¬I©ñ¸ü¨ã¡A§¹¦¨²îº³¡¤Àªº¥þ³¡©ç·Ó¤u§@¡A±´°É¥k²ì¥~°¼ªºÂøª«°ï¡A
¦P®ÉÀˬd«e¥ÒªO¡A´M§äÄÁ§Îª«¥ó®ÇÃ䪺°¸¨¦aÂI¡C¤u§@±q¹L¤È¶}©l¡Aª½¨ì¤È©]¡F°£
¤F©ç·Ó¡AÁÙ¼´°_4Ó²~¤l©M¤@ӺФl¡C¼´¨úªº¹Lµ{¤¤¡A¶Ç°Ê¶b¸Ì±¶ë¶i¤F¤@¨Ç²Jªd¡C
¡@¡@²M±á5 ÂI¡A¦¬¦^¸ü¨ã¡A¨ú¤U²~¤l©MºÐ¤l¤§«á¡AÀj§B¤p¤ßÁlÁl¦a¨ú¥X¶Ç°Ê¶b¤¤ªº
³¡¤À²Jªd¡C¥L§â²Jªd©ñ¦b¥×¤¤¥[¤WÆQ»Ä¡A·»¸Ñªgªþ¨ä¤WªºÂø½è¡FµM«á¥ÎÅã·LÃè¥J²Ó
À˵ø¥×¤¤´Ý¾lªºª«½è¡A¦ý²@µLµo²{¡C¥¿·í·Ç³Æ©ñ±ó®É¡AÀj§Bµo²{¤F¤@Áû·¥¤pªºµo¥ú
²É¤l¡C©ó¬OÁܨӴö¦Ì©M¦h¹ç¤@°_¬ã¨s¡A²×©ó½T©w¬O¶Àª÷µL»~¡CÀj©È¦A¥J²ÓÀˬd¥×¡A
¤Sµo²{¤F12Áû¡C
¡@¡@9 ¤ë¤¤¦¯¡A¤Ñ®ð³vº¥ÂàÃa¡A±´°É¤u§@Ä~Äò¶i¦æ¡C¥ý§¹¦¨°ª³Bªº¿ý¼v©M©ç·Ó¤u§@¡A
µM«á¿ï¨ú¦aÂI¡A¶i¤@¨B°É¬d©M¤ÀªR¡C±µµÛ³vº¥°§C°ª«×¡Aª½¨ì¥i¥H¬Ý²Mª«¥ó½ü¹øªº
µ{«×¡C³Ì«á§¹¦¨¤F¾ãÓ±´°É°O¿ýªº¤u§@¡A¿ï©w¶}©l´M§ä¶Àª÷ªº¦aÂI¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº5¤Ñ¡A¸ü¨ãÀWÀW¥X²{ª¬ªp¡Aª½¨ì9¤ë22¤é¡A¤~¦A¥¿±`¹B§@¡C
¡@¡@¥Ḻq²îªø«Ç¶}©l¡AªuµÛ¾r¾p¿µª½¨ì²îº¡A³v¤@¸Ô²Ó©ç·Ó¡F²îªø«Ç¡B¾r¾p¿µ¡B
«e®é±ìªº°ò®y³£¤w®ø¥¢¤£¨£¡C´ÝÀe¤¤¡A¥X²{¤F¤@¨Ç²¡¾¹©M¬~Áy¬Öªº¼v¹³¡A¦ý¥Ñ©ó¬O
±q15^¤Øªº¤W¤è©çÄá¡A¿Ã¹õ¤Wªº¼v¹³¤´µM¤£°÷²M´·¡A¬Ý¤£²M²Ó¸`¡C¥L̦b¥ª²ì²îº
ªþªñµo²{¤F¤@¨Ç¹³ÅKÂdªºªF¦è¡A°¨¤WÁp·Q¨ì«OÀIÂd¡C©ó¬O©ñ§C¸ü¨ã¡A¥J²ÓÆ[¹î¡C¨ä
¤¤¦³ªºªø¹F10^¤Ø¡A¦h¼Æ³£³s¦³ª÷Äݺޤl¡A´ö¦Ì§PÂ_À³¸Ó¬O²î¤Wªº²H¤ô½c¡C
¡@¡@¸ü¨ã¥~²¾50^¤ØÄ~Äò´M§ä®É¡A¥L̤Sµo²{¤F¤@°¦¥Ö½c©M¥Õ¦â¯ùªM¡C
¡@¡@¥H¦h¹ç¦h¦~±´°É¨I²îªº¸gÅç¡A±q¥¼¨£¹L³o»ò©Ç²§ªº´º¶H¡C¥L»¡¡G¡u³o±¡´º¦³ÂI
¹³¬OÃú¤¤ªºÛ´°¨®¯¸¤ë¥x¡C¦³¤H§¤¦b¥Ö½c¤W³Ü¯ù¡A¤õ¨®¶i¯¸®É¡A¥L¥^¥^©ñ¤U¯ùªM¡A
«æµÛ¤W¨®¡A³s¥Ö½c³£§Ñ¤F±a¨«¡C¡v
¡@¡@¥L̹ï©óÂd¤l©Î²°¤l³Ì·P¿³½ì¡A¦]¬°¦b¦Ñ¦¡ªº¬G¨Æ¸Ì¡A¶Àª÷³£¸Ë¦b®à¤l¤j¤pªº
ÃoÂd¤¤¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o»ò¤jªºÃoÂd¦pªG¸Ëº¡¶Àª÷¡A«¶q±N¦³´X¤d½S¡A10Ó¤H³£©ï¤£°Ê¡C
´X¦Ê½S«ªº¶Àª÷¥i¥H»´©ö¶ë¶i¤@±øÄÑ¥]¤j¤pªº®e¾¹¤§¤¤¡C
¡@¡@Àj§B¤ß·Q¡A¯ùªM®ÇÃ䨺ӥֽcÅé¿n¤£¤j¡AÀ³¸Ó¬O¥Î¨Ó¦s©ñ¶Q«ª««~ªº¡C¥Ln¨D
¿pº¸ºÉ¶q±µªñ¡A¥J²ÓÆ[¹î¡C¥Ö½cªº§â¤â±¾¦³¦WµP¡A¥u¬O¦W¦r³Q²Jªd¾B¦í¡AµLªk¿ë»{¡C
¿pº¸§Q¥Î±À¶i¾¹»´»´¸IIJ¥Ö½c¡A½c¤l¬ðµM¥´¶}¡A¤S½w½w¦X¤W¡A¸ÌÀY©ñµÛ¾ã¾ã»ô»ôªº
¦çª«¡CÀj§B»¡¡G¡u¦X¦¨ªºªF¦è¦b³oºØ²`«×©~µM¯à°÷«O¦s¤£Ãa¡AÅã¥Ü¤F¤@¨Ç¦³½ìªº¥i
¯à©Ê¡C¡v
¡@¡@¥L̦A±q¤£¦Pªº¨¤«×©çÄá¤F¤@¨Ç·Ó¤ù¡AµM«áÅý¥¦¦wÀR¡B©t³æ¦a½ö¦b¥Ã«íªº¶Â·t
¤§¤¤¡C
¡@¡@®ü¤Wªº¤Ñ®ð¶V¨Ó¶VÃa¡A·®ö¶V¨Ó¶V¤j¡F¾A©y¤u§@ªº¨}¦n¤Ñ®ð©Ò³Ñ¤£¦h¡C³æ½Õªº
®ü¤W¥Í¬¡¡A¤]Åý¤u§@¤Hûªº¯«¸gÁ^ºò¨ì¤F·¥ÂI¡A±¡¶Õºò±i¨ì«D±o´ö¦Ì¥X±³B²z¤£¥i¡A
¦P®É¥L¤]±o«OÅ@ªÑªFªº§Q¯q¡A©Ò¥H¤£ªÖ©ñÃP¦w¥þ±¹¬I¡C¥L»¡¡G¡u³o¤£¬O«H¥ô°ÝÃD¡A
³o¬O¹ï©ó©Òª¾±¡³øªº³d¥ô°ÝÃD¡C¡v
¡@¡@¨C¦¸¸ü¨ã¼´¤WªF¦èªº®ÉÔ¡A©Ò¦³µLÃöªº¤Hû³£¥²¶·°jÁסA³s¦u½Ã¤]¤£¨Ò¥~¡CµM
«á¥ÑÀj§B¥´¶}¸üª«½c¡A¨ú¥Xª«¥ó¡Aª½±µ¶i¤J¹êÅç«Ç¬ã¨s©M¤ÀÃþ¡C
¡@¡@¨ì¦¹¬°¤î¡A¸ü¨ã¤U¤ô8 ¦¸¡A¨ä¤¤¨â¦¸¥¢±Ñ¡F¥Dn³£¦b±´°É®ü©³±¡ªp¡B·j¯Á¨I²î
¤W¤è©M©çÄá·Ó¤ù¡C©Ò©çªº·Ó¤ù¥ß¨è¥Ñ¦h¹ç©M±K°Ç¯S¨R¬~¡B´½°®¡CÀRºAªº·Ó¤ù¸û½ÑºÊ
µø¿Ã¹õªº¼v¹³¶ZÂ÷¸ûªñ¡Aµe±§ó¥[²M´·¸Ô²Ó¡C¹ï©ó²{³õªºÁA¸Ñ¡F¥Dn´N¾a¤ÀªR³o¨Ç
ªñ¶ZÂ÷ªº·Ó¤ù¡C¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹ªø278^¤Ø¡A¼e40^¤Ø¡A°ª¬ù3O ^¤Ø¡Aì¬OÓÃeµM¤j
ª«¡C²{¦bªº´ÝÀe²{³õ¡A²[»\±¿n¤j¬ù¦³10^¯a¥H¤W¡Cì¨Ó´N¬O½ÆÂøµL¤ñªºªF¦è¡A¤S
²o¯A¤F½ÆÂøµL¤ñªºÅܤƹLµ{¡G»G»k¡B¥Íª«ªº¯}Ãa¡B«¤O§@¥Î¡B®ü¬yªº§@¥Î¡A¥[¤W®É
¶¡¤Sªø¹F130¦h¦~¡A±¡§Î§ó¥[½ÆÂø¡B´Æ¤â¡C¶Àª÷¦bþ¸Ì©O¡H
¡@¡@¸ü¨ã¶V©ñ¶V§C¡A¤@±i±iªº·s·Ó¤ù³zÅS¤F¥t¤@Ó¥@¬É¡G§ó¥[²M´·¡B§ó¥[¥Í°Ê¡B§ó
¥[¸Ô²Ó¡A¤£¦A¬O³Q¦B³·±»®Iªº¼o¨®³õ¤F¡A¥¦¦¨¤F¨Fºz¤¤ªººñ¬w¡A¬O¤HÃþ¤å©úªº´ÝÀe
³Ð³yªº¡A«o¥Ñ²`®üªº¥Íª«©~¦í¡C
¡@¡@·í¸ü¨ã¦b¤ì®Æ©M¥¦Ìªº³±¼v¤§¶¡¹C¨«ªº®ÉÔ¡A§Þ³N¤Hû¯à°÷¤À¿ë´²§Gªº¦UºØª«
¥ó¡G¤ìÀY¸H¤ù¡B¯}¸H³³¾¹¡B²~¤l¡BªÎ¨m²°¡BÅK¬[¡B¤ìªO¡B»É½èÅ@®M¡B¬~Áy¬Ö¡B·Ñ¹Î
µ¥µ¥¡A¤ªá¤Kªù¡AÃø¥HºÉz¡C¦b°©·F©M¾î¼Ù¤§¶¡¡A®ü¨d¤¦ÀHµÛ·L®zªº®ü¬yÄÆ´¡A¯Q
¶Â¾v«Gªº®üÁx¡Bºñ¦âªº®üºø´Ï®§¦b´ÝÀe¤§¤W¡A¤@¤pÁL¤@¤pÁLªº¥Õ¦â¬À·ä¨ì³B´²§G¡A
¤£®ÉÁÙ¦³©_§Î©Çª¬ªº®ü³½´å¹L¡C
¡@¡@²{³õ»E¶°¤F²`®üªººÞª¬®üÂΡF¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¤ìÀY³£³Q¥¦Ì«õ¬ï¦Ó±Y¶ò¡C®ø¥¢¡C
¥u±q¥~ªíÆ[¹î¡A¤£¯à§PÂ_´Ý¦sªº±ç¤ì©M½ÝµÅªO¤º³¡¬O§_¤w¸g±ÇªÅ¡A©Î©|¦³¤ä¼µ¤O¶q¡C
¡@¡@9 ¤ë23¤é¤U¤È¡A¸ü¨ã¦A«×¤U¤ô¡A¹ï¤@¨Ç¸û¦³¥i¯àªº¦ì¸m©çÄá¤F¤£¤Öªñ¶ZÂ÷ªº·Ó
¤ù¡CµM«á¨Ó¨ì²îÄÁªº¦ì¸m¡A©çÄá¤F¦UºØ¨¤«×ªº·Ó¤ù¡CÄÁªº¤W¤U¨âºÝ³£¨èµÛ¤å¦r¡A¦ý
¥u¦³¡uYork¡v¤@¦r¯à°÷¿ë»{¡CÄÁªº°ª«×©~µM¶W¹L24^¦T¡A¦h¹ç¹ï©ó²î¤W©ñ¸m³o¼Ëªº
¤jÄÁ²`·P·N¥~¡A¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C³o®É¤w¬Oâ±á3 ÂI¥b¡A¦pªG§âÄÁ¼´°_¡A¨ì¹F¤ô±¤§
®É¤w¬O¥Õ¤Ñ¡C´ö¦Ì¨M©w¼È®É§â¥¦¯d¦bì¦a¡A¥L¤£Ä@Åý®Ç¤H¬Ý¨ì¡C
¡@¡@³o¬q´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨ü¨ìª«¥óªºÃC¦â¡B§Îª¬©M½è®Æªº¼vÅT¡A¥LÌ´¿¸g¦h¦¸§PÂ_¿ù»~¡C
·Ñ¹Î¡B¤ì¶ô³£´¿¬Ý¦¨¬O°s²~¡Bµw¹ô©Îª÷¶ô¡C¦³¤@¦¸¡A¥LÌ¥H¬°µo²{¤F¤@¶ôª÷¿j¡A¦ý
¸ü¨ãªº¤ö¤l¤@¸I¨ì¥¦¡A°¨¤W¾ãÓ·»¸Ñ®ø¥¢¡F¥ĻPÂ_·¥¥i¯à¬O¤@¶ô¨¾¤õ¿j¡CÀj§B»¡¡G
¡u¥H¬°µo²{¤F¶Àª÷¡A«á¨Ó«oÃÒ©ú¤£¬Oªº®ÉÔ¡A¯u·|¥O¤Hµo¨g¡C¡v
¡@¡@À˵ø9 ¤ë23¤é©çÄ᪺·Ó¤ù®É¡A±K°Ç¯Sµo²{¤F«e©Ò¥¼¨£ªº²{¶H¡G¤@³s¦êªº²H¶À¦â
¤p«GÂI¡A¦ü¥G¬O¸ü¨ãªº¿O¥ú·Ó®g¨ìª÷Äݪº¤Ï¥ú¡A¦ì¸m´N¦b±Y¶òªº¥ÒªO¤U¤è¡C¥L§âµo
²{§i¶D¦h¹ç¡C±K°Ç¯S±`¦³³oºØµo²{¡A©Ò¥H¨C¦¸À˵ø·s·Ó¤ùªº®ÉÔ¡A¤j®a³£·|¸ò¥L¶}
ª±¯º¡G¡u±K¯S°Ç¡A³o¦¸§A¤S¦³¤°»ò·sµo²{¡H¡v¥i¬O²îÄÁ´N¬O¥Lµo²{ªº¡A¦Ó¥B¨º±i·Ó
¤ùªºI´º½ÆÂø¡A·Ó©ú¤£¨Î¡F¦h¹ç»{¬°¡A±K°Ç¯S¤w¸g°ö¾i¥X§Q¥Î¥±·Ó¤ù§PÂ_¥ßÅ骫
¥óªº¼z²´¡C¨â¤H¥J²Ó¬ã¨s«Ü¤[¤§«á¡A¦h¹ç»¡¡G¡u¬Ý°_¨Ó¯u¹³¶Àª÷¡C¤Ó¦n¤F¡A¹³¬O¤@
°ï°ïªºª÷¹ô¡C¡v
¡@¡@¬Ý¨ì³o¨Ç·Ó¤ùªº®ÉÔ¡A´ö¦Ì¤w¸gÀÀ¦n·í±ßªº¤u§@p¹º¡AµLªk§ó§ï¡C·í±ßªº¥ô°È
¬O¼´°_²îÄÁ¡Fµ¥¤U¦¸¸ü¨ã¤U¤ôªº®ÉÔ¡A¦A¨ìµo²{¥úÂIªº¦ì¸m¸Ô²Ó©ç·Ó¡C
¡@¡@·í±ß9 ÂI¥b¡A¸ü¨ã¨ì¹F²îÄÁ®ÇÃ䪺®ü©³¡Aªá¤F45¤ÀÄÁ¡A§â²îÄÁ§Ë¨ì¸ü¨ãªºÄx¤l
¸Ì±¡AµM«á©Ô¤W¡C´ö¦Ìn¥ÒªO¤Wªº¤Hû¥þ³¡°jÁסA¥Î¨¾¤ô¥¬§â²îÄÁ¥]¦n¡A¤p¤ßÁlÁl
¦a±qÄx¤l¸Ì±¨ú¤F¥X¨Ó¡C¸g¹L¨R¬~¡B»´·LÀ¿¨ê¥H«á¡A·h¨ì¹êÅç«Ç¡C²îÄÁÅé¿n¤Ó¤j¡A
¥þ¥Ñ«C»Éű¦¨¡A¼e2^¤Ø¡B°ª2¡D5 ^¤Ø¡A¬ù¦³¨âÓ¦¨¤Hªº«¶q¡A¥L̨ø¤F¨â³Bªù®Ø¡A
¤~§¹¦¨¥ô°È¡C
¡@¡@³o®ÉÁ`ºâ¬Ý²MÄÁ³»ªº»s³y°Ó¡X¡X¡u¼¯®ÚÅK¤u¼t¡P¯Ã¬ù¡v ¡]Morgan Iron Works
New York¡^¡C³o®aÅK¤u¼t¥¿¬Oű³y¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¤Þ³Õ°t¥óªº¼t°Ó¡CÄÁ¤W¦~¥÷¥u¬Ý¨ì
5ªº¤@¥b©M«á±ªº3¡F¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹´N¬O¦b1853¦~¥H¡u³ìªvªk«ß¸¹¡v¬°¦W¤U¤ôªº¡C
¡@¡@¨â©P¥H«e¡A¥L̬ݨ찼½ü©M¤ÞÀº¶¡ªº®ÉÔ¡A³oÓ¦aÂI´N¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹ªº¥i¯à
©Ê¤j¼W¡F±µ¤U¨Óªº°É¬d¡B¬ã¨s½ü¹ø¡BÀj§B´MÀòª÷¨Fµ¥¡A³£¨Ï¥Ļ󦳫H¤ß¡C²{¦b¤S
¼´°_¤F²îÄÁ¡C¥i¬O´ö¦Ì»{¬°Àô¹ÒÃÒª«³£ÁÙ¤£¨¬¥Hº¡¨¬ªÑªF¡C®Ú¾Ú²îÄÁ¡A´X¥G¥i¥H½T
©w´ÝÀe´N¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹µLºÃ¡A¥i¬O¥¦¤£¬O¶Àª÷¡A¦ÓªÑªFnªº¬O¶Àª÷¡C
¡@¡@¼´°_²îÄÁªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ®ð¤£²z·Q¡A¤´µM¥i¥H¶i¦æ¤u§@¡F¦ý¬O¥Ñ©óµ¥«Ý¹s¥óªºÃö
¨t¡A¨S¦³¬I©ñ¸ü¨ã¡C¤j®a³£ÄU´ö¦Ì¦b¤U¦¸¥ô°È®É¡A¼W¥[©çÄá¥úÂI¦ì¸m·Ó¤ùªº®É¶¡¡C
´ö¦Ì¤]»{¬°³oÓ¦aÂIȱo¥J²Ó°É¬d¡C
¡@¡@²Ý¤é¤j®ðÂàÃa¡A¸ü¨ã©ñ¦b¥ÒªO«Ý©R¡C9 ¤ë27¤é¡A¤Ñ®ð¤´µM¤£¦n¡A¥i¬O¸ü¨ãÁÙ¬O
¦b¤W¤È9ÂI¥b¤U¤ô¡C¥¦º¥ý¦b²îªºÀs°©©M²î²ë©çÄá¤F172±i·Ó¤ù¡A±µµÛ©çÄáµo¥ú¦ì¸m
ªº·Ó¤ù¡C¸Ó³Bªº¤ìÀY¦h¤w»GÄꤣ³ô¡A»´»´¤@¸I´N¥i¯à˶ò¡A¥u¯à¤p¤ßÁlÁl¦a§â¬Û¾÷
³vº¥²¾ªñ¡A±q12^¤Ø¨ì7^¤Ø¡B6^¤Ø¡A³Ì«á²¾ªñ¨ì5 ^¤Ø¡C±K°Ç¯S¶}©l©ç·Ó¡A®Ç¤H
¦P®Éª`µøµÛ¿Ã¹õªº¼v¹³¡C´ö¦Ì«üµÛ¿Ã¹õ¤WªºªF¦è»¡¡G¡u´N¬O³o¨Çµo«GªºªF¦è¡C¥¦Ì
³£¬O§Ų́Ӧ¹ªº¡K¡K¡v¥L¬ðµMµ½Õ¤@ÅÜ¡A»¡¡G¡u«u§r¡I§A̧֬ݡIÀj§B¡A§A¬Ý¬O¤°
»ò¡H¡v
¡@¡@Àj§B¦^µª¡G¡uÃø»¡°Ú¡A¦b³oºØ¦a¤è¡A¥~ªí·|ÄF¤H¡C¡v
¡@¡@³o®É¸ü¨ã´N¦b¾î¼Ù¥¿¤W¤è2 ^¤Øªº¦a¤è¡C±±¨î«Ç¸Ì¤@¤ù±IÀR¡A¤j®a¥þ¯«³eª`¦a
ª`µø¿Ã¹õ¡B¥J²Ó¬ã¨s¡A·Qn§ä¨ìªF¦è¡CµM«á¸ü¨ãµy·L¥ªÂà¡A·Ó¬Û¾÷¹ï·Çªº¦a¤è¥X²{
¤@¨Ç¦Ç¦âªºµu½u¡A¹³¬OÂл\µÛ¦Ç¹Ðªº¿j¶ô¡C±K°Ç¯S¤S¶}©l©ç·Ó¡A¿pº¸«h¿E°Ê¸U¤À¡G
¡u³o¨Ç½T¹ê¬O¿j¶ô¡C¦Ü©ó¬O¤õÄl¸ÌªºÁÙ¬OÁçÄl¸Ìªº¡A´NÃø»¡¤F¡C§ÚÁÙn¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C¡v
±K°Ç¯SÁ`¦@¤S©ç¤F43±i·Ó¤ù¡A¤u§@¤~µ²§ô¡C
¡@¡@²Ý¤é¤È«e¡A¤j®a·Ç³Æ¬I©ñ¸ü¨ãªº®ÉÔ¡A¦h¹ç¤]¶}©l¨R¬~·Ó¤ù¡C³Ìªì3 ¨÷Ãn¥ú¹L
«×¡A¬Ý¤£¨ì¼v¹³¡C©çÄ᪺®ÉÔ¡A¦h¹ç´Nª¾¹D¬Û¾÷¥X¤F¤ò¯f¡A¥i¬O¥L§Æ±æÁ`¦³´X±i¥i
¥H¬~¥X¥¿±`ªº·Ó¤ù¡C¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A¤S·Q¨ì©Ò³Ñªº®É¶¡¤£¦h¡A©çÄá·Ó¤ùªº¾÷·|¤]¶V
¥[Ä_¶Q¡A¹ê¦b®ö¶O¤£°_¡A¥L¤S¥Í®ð¤Sªq³à¡A°®¯Ü©ñ¤U¤u§@¡A¥h¦Y¤ÈÀ\¡CÀ\«á¡A¥LÄ~
Äò¨R¬~¥k²ì·Ó¬Û¾÷©çÄ᪺©³¤ù¡AÁÙ¦nÃn¥ú¥¿±`¡C15¦~¨Ó¡A¦h¹ç¬Ý¹LµL¼Æªº®ü©³ª«¥ó¡A
¦b®ü¨Æ³Õª«À]¤]¬Ý¹LµL¼Æ²î¤W¨Ï¥Îªº¾¹¨ã¡A¥i¬O³o¤@¤Á¡A³£µLªk©M¥L§Y±N¬Ý¨ìªº¬Û
¤ñ¡C
¡@¡@¡u¥¦¡K¡K¥¦¡K¡K¾Qº¡¤F¶Àª÷¡IÃø¥H¸m«H¡IÃø¥H¸m«H¡I¤Ó¥O¤H¿³¾Ä¤F¡K¡K©ç¨ì¤F
¤@°ïª÷¤l¡C·Ó¤ù¤Ó´Î¤F¡A¤@¥ØÁAµM¡I¤Ó¦n¤F¡I¤ÓÃø¥H¬Û«H¤F¡I¤@¤j°ï¶Àª÷¡I¡K¡K¨ä
¥Lªº·Ó¤ù¤]¤@¼Ë¡A¤@°ï¤@°ïªºª÷¤l¡C¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¾ãÓ°Ï°ì³£¬O¤j¤p¤£¤@¡B¤@°ï
°ïªºª÷¹ô©Mª÷¿j¡C¡v
¡@¡@¦h¹ç®³µÛ5^¤Øªøªº©³¤ù¡A¨â¨B¸ó§@¤@¨B½Ä¨ì³q°T«Ç§ä´ö¦Ì©M¤Ú¤O¡C¶i¥h¤§«á¡A
¥ß¨è§âªùÂê¤W¡C´ö¦Ì¬Ý¹L¤§«á¡A³ä³ä¦a»¡¡G¡u´Î°Ú¡I¨S·Q¨ì¡K¡K¡vµM«á´N¬O¤@ÁnÅw
©I¡C
¡@¡@¦h¹ç»¡¡G¡u¤Ñ°Ú¡I¦n°ª¿³¡I§ÚÌ¥¿¦b¥@¬É³»ºÝ¡I§ÚÌ°µ¨ì¤F¡I§ä¨ì¤F¡I¡v
¡@¡@´ö¦Ìĵ§i¦h¹ç¡An¥LÄY¦u¯µ±K¡A«O«ùÂíÀR¡A¤£n¦b¨¥¦æ¤§¤¤ÅS¥X¤f·¡A¤Þ°_Ãh
ºÃ¡C´ö¦Ì¿³¾Ä¡B¿E°Ê¡A¦p¦b¶³ºÝ¡F¥i¬O³B²z³oÓµo²{¡A¥²¶·¥Ht³dªººA«×¡CµM¦Ó¦h
¹çÁÙ¬O¢¤£¤Î«Ý¦a°½°½§i¶DÀj§B¡An¥L§Q¥Î¤u§@ªÅÀɨì¹êÅç«Ç¥h¬Ý¬Ý·Ó¤ù¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤T¤Ñ¡A¤Ñ®ð¤£¦n¡A¸ü¨ãµLªk¤U¤ô¤u§@¡C´ö¦Ì©MÀj§B§Q¥Î¾÷·|¬ã¨s«e«á
©çÄ᪺·Ó¤ù¡A·Q§ä¥X¥i¥HÅý¸ü¨ã±µªñ©ç·Ó¡B¼´¨ú¶Àª÷ªº«ê·í¦ì¸m¡C¸ü¨ã¹B°Ê®É¡A¯d
¤Uªº²ª¸ñ¬O4^¤Ø¼e¡B12 ^¤Øªø¡A©Ò¥H«ê·íªº¦aÂIÀ³¸Ó¬O¨âÃä³£¼e¥X´X^¤ØªºªÅ¶¡¡C
¦ý¬O¶Àª÷¦ì©ó¤¤¤ß³¡¤ÀªºÃä½t¡A´Ý¾lªº¤ì®Æ¾î½Ý¥æ¿ù¡A¦³ªºÁÙ©¹¤W¬ð¥X¡A¦n¹³»´»´
¤@¸I´N·|±Y¶ò¡C
¡@¡@±µ³s´XµL¡A¤Ñ®ð¤£¦n¡A¨ì¤F10¤ë1¤é¡A®ö°ª5¦Ü8^¤Ø¡A·³t20¨ì25 ¸`¡A¦ý¥LÌ
ÁÙ¬O¦b¤W¤È¬I©ñ¸ü¨ã¡A©çÄá·sºÙ¬°¡u¥[¦{»È¦æ¡v³oÓ¦aÂIªº¶Àª÷¡C´ö¦Ìn¨D³Ì¨Î«~
½èªºªñ¶ZÂ÷·Ó¤ù¡C
¡@¡@¸ü¨ã¨ì¹F¿ï©wªº©çÄá¦aÂI¡A®ÇÃä¦n¹³¬O¤@¤j°ï¶Àª÷¡Cª÷¹ô©Mª÷¶ô¤W±³£Âл\µÛ
¨I¾ýª«¡C¿pº¸§â«e±À¶i¾¹´Â¦V¤U¤è¡A¼Q¥X¤ô¬y¡A¨R¨«¤W¤èªº¨I¾ýª«¡C´X¤ÀÄÁ¥H«áªº
´º¶H¡A¶W¥G¥ô¦ó¤Hªº·Q¹³¡C
¡@¡@¡u®ü©³¾Q¤F¤@¼h¶Àª÷¡A¨ì³B³£¬O¶Àª÷¡A¹³¬O²±¶}ªºªá®ü¡C¥¦Ì±q¦UºØª«¥ó¤¤¶¡
·¸¥X¡A¶ëº¡¤F¤ìÀY©M¾î¼Ù¡C¸û»·ªº¦a¤è¡Aª÷¿j¾Q¤Fº¡¦a¡A¹³¬O¤@±ø¤@±øªºÄÑ¥]¡AÁÙ
¦³³¡¤À·Æ¸¨¨ì¿µ©Ðªº¨¤¸¨¸Ì¡C¨ì³B³£¬Oª÷¿j¡A°ï¦¨¦UºØ§Îª¬¡F¤@¶ô±ç¤ì¤W±³£¬Oª÷
¹ô¡A´X¥G¬Ý¤£¥X¬O¤ìÀY¡C¡v
¡@¡@²`®ü¥Íª«ï§L¯ë¦u½ÃµÛ³oÓÄ_®w¡C¨ºÓ´º¶H¥Rº¡µÛ¥Í®ð¡AµM¦Ó¤S¹³¤@±i·Ó¤ù¡G
¤@°ï°ïªº¶Àª÷¡A¤´µM«O¯dµÛ¤U¨I®É¶À¾í¾íªºÃC¦â¡A©P³ò³£¬O±q1857¦~´N»{ÃѪº¾F©~¡C
¦h¹ç»¡¡G¡u¶Àª÷¤Ó¦h¤F¡A¦³ªºµo¥XÄ£²´ªºª÷¥ú¡A¦³ªº´Â§A¯w²´¡A¦³ªº·L±a¬õ¦â¡A¤Ó
¬ü¤F¡Cµ´¹ï¿ù¤£¤Fªº¡C§Ún§â¥¦Ì³£¼´°_¨Ó±a¦^®a¥h¡C¡v
¡@¡@³\¦hª÷¿j¤¬¬Û°ïÅ|¡A°ª¹F30^¤Ø¡A´N¹³èè˶òªº«Ø¿vª«¡F¥©ñªº¡C°ï¦¨·Ï§w
ª¬ªº¡Bª½¥ßªº¡B¬Û¤¬°ïÀ½ªº¡CÁÙ¦³³æ¿Wªºª÷¹ô¡C°ï¿nªº¡B°ï¦¨¬Wª¬¡C´²¶}ªº¡B³QÅK
ù׬V¦¨¾ï¬õ¦âªº¡C°£¤F¤@°¦Às½¼±qª÷¹ô°ï¤¤ª¦¹L¤§¥~¡A¾ãÓ´º¶H±IÀR¤§¦Ü¡C
¡@¡@¿pº¸¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡u¬Ý¬Ý³o¨Ç¥L¶ýªº¨¾¤õ¿j¡C¡v
¡@¡@±K°Ç¯S¬Ý¨ì¤@ÁL®ü¨d¤¦¦b¬X©Mªº¤ô¬y¤¤»´»´·nÂ\¡A¬Ý¦uµÛ¤@°ïª÷¿j©Mª÷¹ô¡A¥L
»¡¡G¡u¬Ý°_¨Ó¯u¬ü¡C¡v
¡@¡@¥t¥~¤@Ó¦a¤è¡A²ª½´N¬Oª÷¹ô°ï¦¨ªº°ª¶ð¡G¦@¦³8 °ïª÷¹ô¡A¨C°ï25Óª÷¹ô¡A¥þ
³¡µ²¦X¦b¤@°_¡A¥H60«×¨¤¦V¤W©µ¦ù¡C
¡@¡@Àj§B»¡¡G¡u¦n¬ü°Ú¡I¡v
¡@¡@¦h¹ç¤]¦P·N¡G¡u¯uªº¦n¬ü¡C¡v
¡@¡@´X¤Ñªº¨¯¶Ô¤u§@¡A´N¥i¥H§â©Ò¦³ªºª÷¿j©M¤j³¡¤Àªºª÷¹ô¥´¼´¤W¨Ó¡C´ö¦Ì§Æ±æ¥ý
§â¾ãÓ²{³õ¸Ô²Ó©ç·Ó¡B°O¿ý¡AµM«á¥J²Ó°O¿ý¨C¤@¶ôª÷¿j¡B¨C¤@Óª÷¹ôªº¼´¨ú¹Lµ{¡C
¡@¡@¸ü¨ãªº¥¿«e¤è´X^¤Ø³B¡A´N¬O´ö¦Ì·Qn©ç·Ó¡B¿ý¼vªº²{³õ¡C¸ü¨ã¤W¸Ë¤F±ÛÂà°ò
®y¡A¤£¥²²¾°Ê¸ü¨ã´N¥i¥H¥þ³¡©ç¨ì¡X¡X±qª÷¹ô¶ð¨ì¤@°ï˶òªºª÷¹ô°ï¡A¦A¨ì10^¦T
°ªªºª÷¨F°ï¡A°ï¤WÁÙ¦³¨â¶ô¤pª÷¿õ¡C´ö¦Ì«ü´§©çÄá¡A¿pº¸±ÛÂà¸ü¨ã¡A¦¬©ñ·Ó¬Û¾÷ªº
·Æ½ü¡A±K°Ç¯S½Õ¾ã¥ú°é©M³t«×¡A¿ï¨ú¤£¦Pªº©çÄᨤ«×¡C·í·Ó¬Û¾÷±½¹Lª÷°ïªº®ÉÔ¡A
¤j®a¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µø¿Ã¹õ¡C©çÄá¹Lµ{Á`¦@¨âÓ¤p®É¡A¨S¦³¸IIJ¨ì¥ô¦óª÷¿j©Îª÷¹ô¡C
¡@¡@¥¿¤Èè¹L¡A¸ü¨ã´N¤S¤U¤ô¡C´ö¦Ì¥ýn¿pº¸©ç¤F´X±i·Ó¤ù¡A¤~«ü¥Ü¥L¶}©l¥´¼´²Ä
¤@Óª«¥ó¡C¥LÁ`¦@¥´¼´¤F6¥ó¡A³o6¥ó³£¬O¨C°ïÃä½t¦a±aªºª÷¹ô©Îª÷¶ô¡A¤À§O©ñ¶i½s
¦³¸¹½Xªº¶ì½¦²°¤l¸Ì±¡C
¡@¡@±µµÛ´ö¦Ì«ü¥Ü¿pº¸©çÄá¤@Óª÷°ïªº·Ó¤ù¡A³o¤@°ï¤j¬ù¦³20¶ô«Ø¿v¥Î¿jÀY¤j¤pªº
ª÷¿j¡CÀj§B»¡¡G¡u¯u¬O¥O¤H¤ß°Ê¡C§Ú̳£¬O¬°¤F³o¨Ç¦Ó¨Óªº¡C¡v·íªì±K°Ç¯S¦b·Ó¤ù
¤W¬Ý¨ìªº·L®z¥úÂI¡A²{¦b³£¦¨¤F¦p°²¥]´«ªºª÷¹ô¡Aµo¥XÄ£²´»¤¤Hªº¥ú¨~¡C±µµÛ·Ó¬Û
¾÷¹ï·Ç¤F100 ¦hÓµw¹ôÅ|¦¨ªº¤T¨¤À@¡A¨ä¤¤¤@Óµw¹ôªº¤Ï±´Â¤W¡A¤W±ªº¡u¬ü§Q°í
¦X²³°ê¡v¦r¼Ë²M´·¥i¨£¡F¤¤¶¡¬O¤@°¦¦ÑÆN©M¤Ó¶§ªº¥ú¨~¡A¦ÑÆNªº¤W±¦³13Áû¬P¬P¡A
¤U¤èÀô¶µÛ¶ê§ÎªºÃä½t¡A¨èµÛ¡u20¬ü¤¸¡v¡F¤W±¦³ÓS¡A¥Nªíª÷¤sű¹ô¼t¡C
¡@¡@¡u¬Ý¨º¦ÑÆN¡A¨º¬O³Ì°g¤Hªº»¤´b¡C¡vÀj§B§Ô¤£¦í·P¼Û¡C¿pº¸¦A§â¬Û¾÷©Ôªñ¡Aª÷
¹ô¤W±¥ý¬O¥X²{18¡A¦A²¾ªñ¤j¬ù¨â^¦T®É¡Aµo²{¤@Ó¥¿±´Â¤Wªºª÷¹ô¡A¸ò¥þ·s¥X¼t
ªº¤@¼Ë¡A²@¾vµL·l¡Aª÷¥ú°{Ã{¡C¦Û¥Ñ¤k¯«ªº¨÷¾v««¨ìÀV³¡¡A©P³ò³òµÛ13Áû¬P¬P¡AÀY
µo¤U¤è¡A²M²M·¡·¡ªº¦LµÛ¡u1857¡v¡Cªþªñ¤è¶ê30^¤Ø¤§¤º¡A¾Qº¡¤F³o¼Ëªºª÷¹ô¡C
¡@¡@¦h¹ç»{¬°¡A¥L¤w¦b¤HÃþ´MÄ_¥v¤W½l³y¤FªÅ«eªº°O¿ý¡G¦b³æ¤@¦a¤è¡A¬Ý¨ì³Ì¤j¶q
ªºÄ_ÂáC´ö¦Ì«h¦Ò¼{¡A³o¬O©çÄá³o¨ÇÄ_ÂÃì«Ê¥¼°Êªº³Ì«á¾÷·|¡AÀ³¸ÓºÉ¶q¦h©ç¡C¦h
¹ç§¹¥þ¦P·N¡A¤S¥H¦UºØ¥i¯àªº¨¤«×¡B¤£¦Pªº·Ó©ú¡A©çÄá¤F¤j¶qªº·Ó¤ù¡C¤§«á¡A¿pº¸
§¨°_¤@¶ôª÷¿j¡C±µµÛ¹q¸£¥X¤F¤ò¯f¡A¥L̤~³Q¢°±¤î¤u§@¡C¿pº¸§Q¥Î³Ì«áªº¾÷·|¡A
¼´°_¸ü¨ã¥¿«e¤èªº8 ªTª÷¹ô¡C¦Ü¦¹Á`¦@¼´°_27¥ó¶Àª÷¡C¸g¹L½s¸¹¡A¤À§O©ñ¦b¶ì½¦²°
¤l¸Ì±¡F¦s©ñ¥H«e¡A³£©çÄá¤F10±i¥H¤Wªº·Ó¤ù¡C
¡@¡@¸ü¨ã©Ô¤W¥H«e¡A´ö¦Ì·Ó¼ËÅX¨«¥ÒªO¤W±¤£¬ÛÃöªº¤Hû¡A¤@µM«á±qÀxª«Âd¸Ì¨ú¥X
³o¨Ç¶Àª÷¡A±a¶i¥Lªº¹êÅç«Ç¡AÂê¦b©â±P¸Ì±¡A¨Ã¥B¸T¤î¥ô¦ó¤H¶i¤J¹êÅç«Ç¡C
¡@¡@´ö¦Ì«ü©wÀj§B¥þÅv³B²z³o¨Ç¶Àª÷¡A»á¥O®Ç¤H¼««ã¤£¥¡F¦ý¬O´ö¦Ì»{¬°³o¼Ë³d¥ô
ÂkÄݤ~¯à½T©w¡A¨Ã¥B¯à°÷«OÃÒ°O¿ýªº§¹¾ã¥i¾a¡C
¡@¡@²Ý¤é¤W¤È¡A¤u§@¤Hû¤À¸Ñ¤ô¤U¹q¸£¡A´«¸Ë«e¤@¤é±ß¶¡¹B¨ìªº·s¹s¥ó¡C±K°Ç¯S·f
¼¸Éµ¹²î¤W©¤¡A¦^¨ì«n¥[¦{¤j¾Ç±Ð®Ñ¡C·í¤Ñ³Ä±ß¡A·®ö³£¤j¡A´ö¦Ì¨ú®ø¤F¬I©ñ¸ü¨ã
ªº¤u§@¡C
¡@¡@10¤ë 6¤é¤W¤È11ÂI¥b¡A¦A«×©ñ¤U¸ü¨ã¡C¤u§@¶}©l¤@Ó¤p®É¤§«á¡A¤Ñ®ðÂàÃa¡A®ü
®ö¶}©l¬¤´é¡C
¡@¡@¦b§Gº¡¶Àª÷ªº¦è«n¨¤¸¨¡A¦³¤@°ï±Æ¦C¦¨¬°§¹¾ãªø¤è«¬ªºª÷¿õ¡C´ö¦Ì¥ýn§â³o°ï
¶Àª÷©M©P³ò±¡§Î§¹¾ã¦a©ç·Ó©M¿ý¼v¡C¶ZÂ÷¡B¨¤«×¡B¿O¥ú³£¸g¹L¥J²Ópºâ¡A¥H«OÃÒ¬Û
¤ù¬~¥X«á¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O·Ó¬Û¾÷ªuµÛ¤@±øª½½u©çÄ᪺¡C
¡@¡@§Ö5 ÂI®É¡A´ö¦Ìn¿pº¸§â½s¦³¸¹½Xªº¶ì½¦²°¨ú¥X¡A±Æ¦C¦bª÷°ï®ÇÃä¡C³o»ò°µ¬O
n¦b¦ù®iÁu±µÄ²¨ìª«¥ó¤§«e¡A´N¥[¥H¤ÀÃþ¡C
¡@¡@¤i¶§§Ö¤U¤sªº®ÉÔ¡A¬fªLº~ª`·N¨ì¤j®ð¤w¸gÂàÃa¡C¤£¤[¡A¡uµo²{ªÌ¸¹¡v´N¾D¨ì
¿B®öªº½ÄÀ»¡A²îÀY¤W¤U·n®Ì°_¥ñ¡A«e¥ÒªO¤Wªº¾B»\¦|¥¬³Q·§j±o¾_Àú§@ÅT¡A®ð·Å³t
°¡C¥L¥ß¨è³qª¾±±¨î«Çªº´ö¦Ì¡C
¡@¡@´ö¦Ì¨S¦³²z·|³oÓĵ§i¡AÄ~Äò¤u§@¡C¥L¬J·Q¼´°_¤j¶qªº¶Àª÷¡A¤S·Q¥J²Ó°O¿ý¡C
¥L̤w¸g§¹¦¨¤F¥þ´º©çÄá¡A·Ó¤F125±iÀu½è·Ó¤ù¡A¥i¥H§¹¾ã¦a§e²{¾ãÓ²{³õ¡C¨ì¤F6
ÂI¡A¤S¼´¨ì7 Óª«¥ó¡C¿pº¸¾Þ±±±À¶i¾¹¼Q¥X¤ô¬y¡A§Q¥Î¬Û¾÷©çÄá¨I¾ýª«³Q¨RÂ÷¶Àª÷
®Éªº¸´±¡§Î¡C¥b¤p®É«á¡A¤S¼´Àò7 ¥ó¡C¿pº¸¦A²M°£¥t¤@Ó°Ï°ì¡A³o¦¸ªº¼´¨ú³t«×
´N§Ö±o¦h¡F¤@¤ÀÄÁ3¥ó¡C¦P®É¼´¨ú«eªº²{³õ©çÄá¤u§@¡A¤]´î¨ì¤@¦Ü¨â¦¸¡C
¡@¡@¤U¤È8ÂI¡A·³t¼W±j¨ì20¦Ü25¸`¡A®ö°ª6^¤Ø¡C¹q¶Çªº®ð¶H¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³o¤£¬Oµu
¼Èªº·¼É¡A¦Ó¬O¬ðµM§Î¦¨ªº¤j³W¼Ò¾W±¡A±j«×ÁÙ¥i¯à¼W¥[¤@¿¡C¬fªLº~¦A«×³qª¾±±
¨î«Ç¡G¡u´ö¦Ì¡A³o¦¸¾W±±N¦b¨â¤p®É¤§¤º¨ì¹F¡C¦¬¦^ªº¤u§@À³¸Ó¥ß¨è¶}©l¡C¡v
¡@¡@´ö¦Ì¦^µª¡G¡u²{¦b¥¿¦bºònÃöÀY¡C¡v¬fªLº~»¡¡G¡u¨ì®É®ü®ö±N¹F10¨ì15^¤Ø¡C¡v
¥L¤£¥Î¦h¥[»¡©ú¡A¦]¬°´ö¦Ìª¾¹D¡A®ü®ö10^¤Ø®É¡A¦¬¦Q¤u§@´X¥GµLªk¶i¦æ¡Aµ¥¨ì·
¼É¨ÓÁ{®É¡A¶}©l¦¬¦Q¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C¦]¬°µ±¨®¦¬¦^Æl½u»Ýn¤@Ó¥bÄÁÀY¡A·h¨ú¸ü¨ã©M
°_«¾÷©ñ¨ì¥ÒªO¤W¡A¤S»Ýn¥bÓÄÁÀY¡C´ö¦Ì¨M©wÄ~Äò¤u§@¬O¬°¤F¦h©ç¤@¨Ç·Ó¤ù¡A¦h
¼´¨ú¤@¨Çª«¥ó¡F¥L§Æ±æ·®ö¤£¦p¹w´Á±j¯P¡C«á¨Ó¥L»¡¡G¡u³o¬OÁ}Ãøªº¨M©w¡C¬fªLº~
¤£ÁA¸Ñ§Ú̪º¥ø¹Ï¡A¦ý§Ú̳£ª¾¹D¡A³o¥i¯à¬O¥»©u³Ì«á¤@¦¸¤U¤ô¤F¡C¡v
¡@¡@¨ä«á12¤ÀÄÁ¡A¥LÌÄ~Äò©ç·Ó¡A¼´¨ú¤F7 Óª«¥ó¡A¨ä¤¤¤@¥ó¬O¤TÓ´N¦b¤@°_ªºª÷
¹ô¡C±µµÛ¥L̤S²M°£¤F¤@°ï¨I¾ýª«¡Aµo²{¥t¥~¤@°ïª÷±ø©Mª÷¹ô¡C©ç¹L·Ó¤§«á¡A±qÃä
½t¼´¨ú¤@¶ôª÷¿õ¡CµM«á¤S©Ô¦^·Ó¬Û¾÷¡A©çÄá¤F³\¦h¨¤«×ªº·Ó¤ù¡C³o¨Ç¤u§@¥Î¥h¤F¤@
Ó¤p®É¡C
¡@¡@³o®É·®ö¼W±j¡A¤ô¤Uªº¤u§@¦¨ªG¬O©çÄá¤F250 ±i·Ó¤ù¡A¼´¨ú¤F4OÓª÷¹ô©Mª÷±ø¡A
¸Ëº¡¤F¶ì½¦²°¤l¡C
¡@¡@±ß¤W9ÂI¡A®ü®ö°ª¹F8^¤Ø¡A·¶Õ´X¥GÂন¤j·¡A§j¯}®ü±ªºªi®ö¡C9 ÂI¥b¡A´ö
¦Ì¤U¥O¦¬¤u¡C
¡@¡@³³¼w¡P¥v´£º¸¡]Tod Steele¡^¦^¾Ð¡G¡u¥L̦b±µÀò¤Ñ®ðÅÜÃaªº³qª¾¤§«á¨âÓ¤p
®É¤~¶}©l¦¬¤u¡C¨º®É¶Âº£º£¤@¤ù¡A®ü®ö¤w¥Ñ3^¤Ø¼W±j¨ì8^¤Ø¡C¸ü¨ã¨ì¹F¤ô±®É¡A
®ö°ª12^¤Ø¡A·³t40¸`¡AÁÙ¤UµÛ¤j«B¡C¡v±µµÛ¥LÌ«_µÛ¤j·¤j®ö¡Aªá¤F¤TÓ¦h¤p®É
¦¬¦^¸ü¨ã¡A¨ä¶¡ÀI¶HÀô¥Í¡C¥Ñ©ó°_«¾÷·lÃa¡AµLªk±N¸ü¨ãÁ|¹LÄæ§ýªº°ª«×¡A¦h¹ç«_
µÛ¼Y®üªº¦MÀI¡A«j±j×´_¡C¸g¹L´X¦¸¹Á¸Õ¡AÁ`ºâ¦bÅåÀI¸U¤Àªº±¡ªp¤U¡A§â¸ü¨ã¥á¨ì
¥ÒªO¤W¨Ó¡C¥¦¥ý¼²¨ì¤F¥ª²ìÄæ§ý¡A¼u¦^¥ÒªO¤¤¶¡¡A¤S¼²¦V¥ª²ì¡A³Ì«á¼²¨ì°_«¾÷°ò
®y¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡C¤j®a¤S«_ÀI§â¥¦©T©w¡AÁ`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡C¦ý¸ü¨ã¤w¸g¯}·l¤£³ô¡A
Àj§B¤]¨ü¤F¶Ë¡A¦å¬yº¡±¡C³o®É¤j®a¦pÄÀ«t¡A¦ý³£À~§b¤F¡C¤Ñ®ð«Ü§N¡A¤j®a¯h¾Î
¤£³ô¦a¯¸µÛµo§Ý¡C
¡@¡@¬fªLº~¤W¤F²î¾ô¡A«ü´§¡uµo²{ªÌ¡v³»µÛ±j·¡A¥H8¸`ªº³t«×´Â¦è¶}©¹«Â±Ó´°¡C
¡@¡@´ö¦Ì¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹ÂÃÄ_ªº´M§ä©M¼´¨ú°ÝÃD¡A²{¦b±Á{ªº¬O¦p¦ó«O¦í
¥¦ªº°ÝÃD¡C¨Ì¥L¨º¨¾½d©ó¥¼µMªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡AÄ_Âóॢ¡B¾D¨ü¯}Ãa¡B·l¶Ë¡B´î·l»ùÈ
ªº¥i¯à©Ê¤Ó¦h¤F¡C¥ý«e¤w¦³¨â²Õ¤H°¨Âô¶i©Ò¿×ªº¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¨I²î²{³õ¡A©¯¿àÁp¨¹
ªk©x¨î¤î¤F¥LÌ¡C¥i¬OÅDÅD±ý¸Õªº¤j¦³¤H¦b¡A¥i¯à±Ä¨úªº¤â¬q¤ñ¥¿±µw¶¡§ó¥[¬¾·â¡C
§ó¥[Ãø¥H¨¾½d¡C¦p¦ó¨¾¤î®Ç¤HªºÁ»¿Ì¡A¦¨¤F´ö¦Ì³ÌÃö¤ßªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@´X©P¥H¨Ó¡A¦Û±qµo²{¡u»Èªe¤G¸¹¡v©M²îÄÁ¡A¤S¶i¤@¨B½T©w¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¤§«á¡A
´ö¦Ì¡B¤Ú¤O©MÀj§Bµ±ºÉ¸£¥Ä¡A·Ù¶OW¤ß¦a¬ãÀÀ¶Àª÷¼´°_¤§«áªº³B²z°ÝÃD¡CÀj§B»¡¡G
¡u¥H¤p³U¤l¼´°_´X¾·«ªº¶Àª÷·h¹B¤W©¤¡AµM«á¦w¥þ«O¦s¡A³o¬O¥vµL«e¨Òªº¤u§@¡C¡v
¦b²î¤W¦p¦óÁôÂöÀª÷¡B¦ó®É·h¹B¤W©¤¡C¦p¦ó¯µ±K¹B¨«¤£³Qµo²{¡B¦p¦ó¦w¥þÀxÂáA³£
¦¨¤F¢¤Á»Ýn¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦b¡uµo²{ªÌ¡vªð¦^«Â±Ó´°ªº³~¤¤¡A¥LÌÄ~Äòקïì¥ýÀÀ
©wªºp¹º¡A¹ï©ó¨ä¥L§Þ³N¤Hû¡Aµ´¤£³zÅS³o¨Çµ{§Ç©M®É¶¡ªº¦w±Æ¡C
¡@¡@²Ä¤GÓ°ÝÃD¡AÁö¨S¦³¦p¦¹¢¤Á¡A¦ý½ÆÂø´Æ¤â±o¦h¡CôÛ¥¬¤@¬ü°êµo²{¶°¹Î¦³16
0 ¦ìªÑªF¡A¥L̳£«H¿à¡B¤ä«ù´ö¦Ì¡A©Ò¥Hµo²{¶Àª÷ªº¨Æ±¡¥²¶·§i¶DªÑªF¡AÅý¥L̤À
¨É³ß®®¡C¥i¬O´IÄõ§JªL´¿¸g»¡¹L¡An¤TÓ¤H«O±K¡A°£«D¦º±¼¨âÓ¡C¦p¦ó¨Ï160 ¦ìªÑ
ªF¦b´ö¦Ì¨ú¦^¨ä¾lªºÄ_Â䧫e«O¦u¯µ±K¡A¤S¬O¤@¹DÃøÃD¡C
¡@¡@¥L̦b«Â±Ó´°±H¥X¤@¨t¦C«H¥ó¡A¤ÀP¥þ³¡ªÑªF¡C¨ä¤¤¤@«Ê¡A±Ôzµo²{²îÄÁªº¸g
¹L¡F¤@«Ê³ø§i¼´¨ì¤@¶ôª÷¿õ¡FÁÙ¦³¤@«Ê±Ôz¼´°_¨âÓª÷¹ô¡C¡uÃö©ó¼´°_ªºª÷¿õ¡A´N
§ÚÌ©ÒÀòªºªì¨B¸ê®ÆÅã¥Ü¡A²{¦sªº¦P¼Ëª««~¬°¼Æ·¥¤Ö¡A¦]¬°¦b¤º¾Ô´Á¶¡¤Î¨ä«á·¥µu
®É¶¡¤§¤º¡Aµ´¤j³¡¤À³£¤w¾D¬F©²º²¤Æ¡A¥t°µ¥L³~¡C¡v¦Ü©óª÷¹ô¡A«h¡u¤@¦p¹w´Á¡A§¹
¥þ«O«ù¤F¥X¼tªº±¡§Î¡A¥¼¾D»G»k¡A¥u¬O¨ä¤¤³¡¤Àªg¦³¾ï¬õ¦âªºÅKùסC¡v
¡@¡@¨C«Ê«H¥¼¡A³£ªþ¦³´ö¦ÌªºÅñ¦«¡G¡u±N³oÓµo²{«O±K¨ì©ú¦~®L¤Ñ¡A¥i¯à·¥¬°§xÃø¡C
¦ý½Ð§O§Ñ°O¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¤½¥q¤w¦³¤@¨Ç¤´µM³Qµø¬°µ´¤£¥i¯àªº¦¨´N¡C¥¼¨Ó¼Æ¤ë«O±K
ªº¦¨¥\»P§_¡A¹ï©ó¤½¥q¯à§_¦³®Ä¹B§@¡A±N¬O·¥¤jªº¦ÒÅç¡C¦b¨ä¾l¶Àª÷¨ì¤â¤§«e¡A°È
½Ð«O«ù@¤ß¡C¤@¥¹¥Ø¼Ð¦wµM¹F¦¨¡A´N¥i¤½¶}§Ú̪ºµo²{¡C¡v
¡@¡@´ö¦Ì»{¬°¥u¦VªÑªF³zÅS¼´¨ì¤@¶ôª÷¿õ¡B¨âÓª÷¹ô¡A¬Oµ´¨Îªºµ¦²¤¡C¬J¥iÅýªÑªF
Åå©_¡B¿³¾Ä¡A¤À¨É¤½¥q¦¨´Nªº³ß®®¡F¤]¥i¥H¦b¸U¤@®ø®§¥~¬ª®É¡A´£¨Ñ³Ì¦nªº«OÅ@³Ê¡C
²`®ü¹ÎÅéÁÓÂàÅ¥¨ì¥L±q¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¼´°_¤@¶ôª÷¿õ©M¨âªTª÷¹ôªº®ø®§®É¡A¥ß§Yªº¤Ï
À³¤£¥~¥G¡G´ö¦Ì¦b²{³õ°Ê¤F¤â¸}¡A¥L¥i¯à¥ý¦b¬Y¿´²î¤W©ñ¸m¤F¤@¨Ç¶Àª÷¡AµM«á¼´°_
¨Ó¥R¼Æ¡F©ÎªÌ«ÅºÙ¦b²{³õ¼´Àò¤F¶Àª÷¡A¥H«K¶Ò¶°§ó¦hªº¸êª÷¡AÄ~Äò·j´M¤u§@¡C²`®ü
¹ÎÅ骺ÅÞ¿è«Ü²³æ¡G´ö¦Ì³o©Û¥i¥H°g´b§ë¸ê«È¡FµM¦Ón¬O¯u¦³µo²{¡A¥LþªÖ¥á¤UÄ_
Âêð¦^³°¤W¡Aµ¥©ú¦~¦A¥h©O¡H
¡@¡@´ö¦Ì¦b10¤ë©³¦^¨ìôÛ¥¬¥«¡A11¤ë26¤é¥l¶}ªÑªF·|ij¡CªÑªF³s¦P²²ÄÝ¡A°Ñ¥[ªº
¬ù¦³10O¦ì¡C
¡@¡@30O ½S«ªº²îÄÁ¡A©ñ¦b¥Î¨ÓÀx¦s¥¦ªºÂd¤l¤W±¡F´ö¦Ì®y¦ì«e±ªº®à¤W¡B¨â¥[¨Ú
¥bªº¤ô½c¤¤¡A©ñµÛ¤@¶ô25½S«ªºª÷¿õ¡C´ö¦Ì¥H¤@Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡A¸Ô²Ó»¡©ú¤@¤Á¸g
¹L¡A¥]¬A³Ì«á¤@¦¸¤U¤ô¡B¸ü¨ã´X¥G·´·lªº²Ó¸`¡C·íµMÁÙ³ø§i¤F¥¼¨Óªº¤u§@p¹º¡A¨Ã
¥Bn¨DªÑªF¹ï©ó³q«Hªº¤º®e©M·|ijªº¸Ô±¡«O±K¡C
¡@¡@³o®É¤@¦ìªÑªF¬ðµMµo°Ý¡G¡u´ö¦Ì¡A§A»¡ªºª÷¹ô¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡Iµ¥¤@µ¥¡C¡v´ö¦Ì»¡±o¦n¹³¤w¸g§Ñ¤Fª÷¹ô¤@¼Ë¡A¥ß¨è±q¤é³U¸Ì±Ç¥X¨âÓ18
57¦~ű³yªºÂùÆN20¤¸ª÷¹ô¡C¡u³o¼Ë¤l¤j®a³£¬Ý¤£²M·¡¡A§Ún§â¥¦Ì¶Ç¤U¥h¡AÅý¦U¦ì
¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C¤£¹L¡A«ô°U¤d¸U¤£n¨p¦ÛÂð_¨Ó¡C¡v³o¸Ü¤Þ°_ÅF°ó¤j¯º¡C
¡@¡@ªÑªF¤§¤¤¡A¤£¤Ö¤H¨{¸Ì³·«G¡Aª¾¹D´ö¦Ì¦³©Ò«O¯d¡A¤£¹L¥L̳£¯àÅé½Ì¥LªºW°J¡C
¦³¤H¾á¼~¨¾½d®üµs¡B¨ú±oªk°|«OÅ@¡A¥H¤Î±N¨Óªk°|¹ï©ó©Ò¦³Åvªºµô©w°ÝÃD¡A¦ý¥þÅé
ªÑªF¤§¶¡¡A¤´µMÄjº©µÛÅwªY¤§±¡¡C´ö¦Ì¤]ª¾¹D¡A«e¸ô¤è»»¡A§Þ³N°ÝÃD¡Bªk«ß°ÝÃD¡B
¬ì¾Ç©M¦Ò¥jªºÅU¼{¡B¥´¼´©M³B¸mªº°ÝÃD¡A³£¦bµ¥µÛ¥L¥h§JªA¡C
¡@¡@ªÑªF·|«á¤@©P¤§¤º¡A³Ñ¾lªº400 ¸U¬ü¤¸ªÑ¥÷³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¶®¤h¤ñ»¡¡G¡u¸û½Ñ¥H
«e¥|¦¸ªº±À¥X¡A³o¦¸ªº±¡§Î¥i¥H»¡¬OªÅ«e¼ö¯P¡C¡v
¡@¡@±¡ªpºtÅܦܦ¹¡A´ö¦Ì¾Ö¦³¤F¨¬°÷ªº¸êª÷¡A¥i¥H»s³y§ó¤j¡B§ó½ÆÂø¡B¤u§@¯à¤O§ó
±jªº¸ü¨ã¤F¡C¦b¤U¤@Ó¤u§@©u¡A¤£·|¦A¨ü¨ìÄvª§ªÌ©Ò¹G¦Ó¥²¶·¥^«P¥X®ü¡A¤]¤£¥²¾á
¼~¬O§_§ä±o¨ì¥¿½Tªº¨I²î¤F¡C
¡@¡@ôÛ¥¬¤@¬ü°êµo²{¶°¹Îªº¥t¤@¶µ³Ç¥X¦¨´N¡A¤]ȱo¤j®Ñ¯S®Ñ¡C±q1988¦~´ö¦Ì¹ï
ªÑªF«Å§G¼´Àòª÷¿õ©Mª÷¹ô¡Aª½¨ì§¹¦¨¥´¼´¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹Ä_Âäu§@¹ï¥~«Å§G¬°¤î¡A©Ò
¦³®ø®§¥u¦bªÑªF¤§¶¡¬y¶Ç¡A ±q¥¼¥~¬ª¡C ¤@¦ìªÑªF³Á§J¡PºÖ¯S¡]Mike Ford¡^ »¡¡G
¡u§Ṳ́£½Í½×¡A´N¬O¤£½Í½×¡C¡v
¡@¡@ªÑªF̳q¤O¦X§@¡A«O¦u¯µ±K¡A¨Ï±o¤u§@¤HûµL«áÅU¤§¼~¡A±Mª`©ó§ï¶i§Þ³N©M³B
²z°ÝÃD¡C´X¸g¦Ò¼{¨Ã¥B½Ð±Ð«ß®v¤§«á¡A´ö¦Ì¨M©w¦Vªk°|¥Ó½Ð·s²{³õªº±´°ÉÅv§Q¡A¦ý
nµ¥¨ì©ú¦~®L¤Ñ¤u§@§Ön¶}©l®É¡A¤~´£¥X¥Ó½Ð¡C±q1987¦~7 ¤ëªº¤½Å¥·|¤§«á¡A®Ç¤H
³£¥H¬°³o®a¤½¥qÁÙ¦b¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹ªºÂ²{³õ¶i¦æ¤u§@¡A¨S¦³¥²n¨Æ¥ý¥´¯óÅå³D¡C¥Ó
½Ð®É´£¥Xªº®y¼Ð¡A¦³§U©ó®Ç¤H½T©w·s²{³õªº¦aÂI¡A¥i¯à¤S·|¨Ï¨Æ±¡ÁÍ©ó½ÆÂø¡C´ö¦Ì
»¡¡G¡u¼È®É¤£¹ï·s²{³õ¥Ó½Ðªk°|«OÅ@¡A¨ä¹ê¬O«Ü¤jÁxªº¨M©w¡C¦ý¬O«e¨®¤§Å³¥[¤W°Ó
·~¦Ò¼{¡A¥Ø«eÁÙ¬O«ö§L¤£°Ê¬°©y¡C¡v
¡@¡@·í®Éù§B«ß®v³ø§iªk°|¡A´ö¦Ì¤w¸g¼´Àò¦n¹³¬O¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¤Wªº¶Àª÷¡A½Ð¨Dªk
°|«OÅ@¡C¨ä¹ê³o¥u¬O»Ù²´ªk¦Ó¤w¡C·í¦~¬î¥½¡Aù§B±a¤F´ö¦Ì¡BÀj§B©M¤Ú¤O¡AÄâ±aª÷
¿õ±¨£³ÍÄõªk©x¡C³ÍÄõ¬Ý¹L¤§«á¡A¤j¨ü·P°Ê¡Aª½©I¡G¡u¦Ñ¤Ñ¡I¦Ñ¤Ñ¡I¡v
¡@¡@±q1987¦~©³ª½¨ì1988¦~¬K¤Ñ¡A³³¼w©M§J¨Ó«ä¦£µÛ²k±µ·s¸ü¨ãªº¥~´ß¡C®ü§J°Ò¡B
¥v®æ¯S¡B¿pº¸¥H¤Î´X¦ì¤uµ{®v¦b´ö¦Ìªº«ü¾É¤U¡A«·s³]p¤ô¤U¸ü¨ã¡A§Q¥ÎÜ®w«e±
ªºªÅ¦a¶i¦æ¼ÒÀÀ´ú¸Õ¡C
¡@¡@6¤ëªì¡A´ö¦ÌÁܽЮ¦®vºq°Çº¸°ÑÆ[觹¤uªº¤ô¤U¸ü¨ã¡C¸ü¨ã°ª«×¶W¹L7^¤Ø¡A¼e
5^¤Ø¡Aªø15 ^¤Ø¡F¾T½è®Ø¬[¡B¦Q±ì¡B¬Û¾÷¡B¹q²~¡B±µ¦X²°¡B¹q¾¹³]³Æ¡AÁÙ¦³¤ôºÞ¡A
ºc³y½ÆÂø¡FºÞ½u¥æ¤eÄñ¶¡A¥\¯à§¹³Æ¡C¦ù®iÁuªºªÓ³¡¡B¨y³¡¡BµÃ³¡¡B¤â«ü¡AÁ`¦@¦³
¤CºØ¥\¥Î¡C ¸ü¨ã«e±««±¾µÛ¦UºØ¬Û¾÷©M¿O¥ú¤ä¬[¡C ºq°Çº¸¼Û¬°Æ[¤î¡A¤j¨ü·P°Ê¡A
¡u¯u¬O¤F¤£°_ªº³]p¡A¥O§Ú¾_Åå¡C³o¶µ¤u§@ªº§xÃø©MÁc½Æ¤£¨È©ó³]p©M»s³y¨T¨®¡C
³o¬O¥þ·sªº¸Ë³Æ¡A½ÆÂøµL¤ñ¡C¡vºq°Çº¸§¹¥þªÖ©w¥¦ªº½ÆÂø©M¾ú¥v©Êªº¦a¦ì¡C
¡@¡@1973¦~¡Aºq°Çº¸¹ï·R®{´ö¦Ì´£¥Xªº°ÝÃD¡X¡X¦p¦ó¦b²`®ü©³³¡¤u§@¡X¡X«P¦¨¤F³o
Ө⾷¥b¸ü¨ãªº°Ý¥@¡C¦pªG¥[¤W¥¦ªº9 ¤ä¾÷±ñÁu¡B±æ»·ÃèÀY¤ä¬[¡B¥ßÅé¼v¹³©çÄá¼½
©ñ³]³Æ¡B7 ³¡¿ý¼v¾÷¡B¨â³¡·Ó¬Û¾÷¡B¤j¤pªùÓ°{¥ú¿O¡B¨â¤ä¦¬¶°Áu¡B§l¨úºÞ¡B¯uªÅ
§l¹Ð¾¹¡B¼Q¼L¡Bª¿½¦ª`®g¾¹¡B±À¶i¾¹¡B°£¹Ð¾¹¡B¦¬ÁY©â±P¡B¦¬¶°²°¡B«õ±¸¤u¨ã¡A«
¹F6 ¾·¡C³o¥»¬O¤¦~«e´ö¦Ì¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q³]³Æ¡A¥i¬O¨ü¨ìÄvª§©M¤ÑԽѦh¦]¯Àªº¼v
ÅT¡A¤@ª½¨S¦³®É¶¡³]p©M»s³y¡C
¡@¡@®L¤Ñ¥X®ü¤§«e¡A´ö¦Ì½Ð±Ð¤F¥@¬ÉµÛ¦Wªº¿ú¹ô±M®a¸â©i¤h¡PÂŧB¡]James Inlnb¡^
¡C¦bÀ˾÷¹L´ö¦Ì±a¨Óªº1857¦~ÂùÆN20¬ü¤¸ª÷¹ô¤§«á¡AÂŧB§i¶D¥L¡Aª÷¹ôªº«~½èÄÝ©ó
³Ì°ªµ¥¯Å¡A¡uµw¹ô±M®a¤@½ú¤l¤j·§¥u¯à¹J¨ì¤@¨âªT³oºØ«~½èªºª÷¹ô¡C¡vÂŧBÁÙ§i¶D
´ö¦Ì¡A¥un¦³¤@±ø§ì²ª¡A¥¦ªº»ùÈ´N´î¤Ö¤T¤À¤§¤G¡F¨âӷ岫¤S·|¥h±¼³Ñ¤Uªº¤T¤À
¤§¤@»ùÈ¡C³o¤]¬O1988¦~´ö¦Ì¤£ªÖ¦h¼´ªºì¦]¡C³o»ò¦hªºª÷¹ô¡A¾ã¾ã»ô»ô¦a±Æ¦C¦b
²{³õ¡A¤@¦¸¼´¨ú¤@Ó¡A©Ò»Ýªº®É¶¡©M¶O¥Î¹ê¦b¹L¤ÀÃe¤j¡C¥i¬O¤@¦¸¼´¨ú¨âÓ¥H¤W¡A
¤S©È·lÃaª÷¹ô¡B°§C»ùÈ¡CÅãµM¦b¼´¨ú¹Lµ{¤¤¡A¤£¯àÅýª÷¹ô¤¬¬Û¸IIJ¡C
¡@¡@7 ¤ë19¤é¡A¡u¥_·¥µo²{ªÌ¸¹¡v±q±¶§J´Ëºûº¸¥X®ü¡A²Ý¤é¤U¤È©è¹F¡u»Èªe¤G¸¹¡v
²{³õ¡C´ö¦Ì¦b¥ÒªO¤W¥l¶°¤u§@¤Hû¶}·|¡A»¡©ú«O±K¦w¥þ³W©w¡A©ú¥Õ«Å¥Ü¤£±o¶i¤J±±
¨î«Çªº¤Hû¡C¦P®É³W©w¡A¦¬©ñ¸ü¨ã®É¡A°£¤F¬fªLº~©M§Þ³N¤Hû¤§¥~¡A³£¥²¶·°jÁסC
¡@¡@¨ä«á¨âÓ¬P´Á¡A´ú¸Õ¤F·sªº°_«¾÷©M±À¶i¾¹¡C¥v®æ¯S³]pªº³n¥ó¡A¥i¥H§â¿ý¼v
µe±¡B·Ó¤ù¥H¤Î¤u§@¤Hûªºµû»y¤ÀÃþÀx¦s¡F¤ô¤U©çÄ᪺·Ó¤ù¥i¦b±±¨î«Ç¸Ì¦P¨B¬~¥X¡F
¿ý¼v¼v¹³¥i¥HÀH®É°±®æ¬ã¨s¡F¹q¸£¯à§â¼v¹³¼Æ¦ì¤Æ¡A¦Lªí¾÷¥i¥H¥ß§Y¦L¥X¼v¹³¡C±N
¨Ó¦p¦³«È¤á·QnÁʶRª÷¹ô¡A¥i¥HÆ[¬Ý¹ê»Úªº¼´¨ú¹Lµ{¡F¬ì¾Ç®aÁʶR¨ä¥Lª««~®É¡A¤]
¥i¥HŪ¨ú²{³õ±¡§Î¡A¥H¨ÑÆ[¹î¬ã¨s¡C©Ò¦³·sªº¥\¯à¡B·sªº¨t²Î³£¥²¶·¸g¹L´ú¸Õ¡C¦]
¬°¤u§@¤Ó¦h¡A¨â©Pªº®É¶¡¦w±Æ±o«D±`ºò´ê¡C¦³®É¤u§@¤Hû¤@¤Ñ¥uºÎ¥|Ó¤p®É¡A¦³®É
³o¥|¤p®ÉÁÙ¥]§t¤F¨â¤p®Éªº¥´¦Y®É¶¡¡C¤j®a±ßºÎ¦°_¡A©Ü¬PÀ¹¤ë¦a¤u§@¡C
¡@¡@¦~ªì´ö¦Ì´N´¿½Ð±Ð±Kù¦è¡]Mil0Sh¡^©M§Oªº¤uµ{®v¬ã¨s§ó§Ö³tªº¼´¨ú¤èªk¡A¦ý
WµL¨}µ¦¡C±Kù¦è»¡¡G¡u131 ¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A³o¨Ç¶Àª÷³£¦¨¬°¥jª«¡A»ùȳt¼W¡A¨C¤@
¥ó³£¥²¶·²Ó¤ß³B²z¡C¡v
¡@¡@¦h¹ç»{¬°¶Àª÷¹ê¦b¹L¦h¡A¼´¨ú®É¤£¥i¯àÁקK¤¬¬Û¸IIJ¡C¦Óª÷¹ôªº¼Æ¥Ø¤S»·»·¶W
¹Lª÷¿õ¡A¦h¹ç´¿¦h¦¸¸Õ¹Ï¥ýpºâ¥Xª÷¿õªº¼Æ¥Ø¡A³£§i¥¢±Ñ¡A¤£±o¤£©ñ±ó¡C¥L¬Ý¨ìªº
²Ä¤@°ïª÷¹ô¡A¼Æ¥Ø¤§¦h¤w¸gµLªk·Q¹³¡AµM¦Ó¡u°_½XÁÙ¦³¤»¡B¤C°ï¤@¼Ë¤j¤pªºª÷¹ô¡A
¨âӤ뵴¹ï²M²z¤£§¹¡A¤S¤£¯à§Q¥Î±À¤g¾÷¼´¨ú¡v¡C
¡@¡@¦h¹ç¥D±i§Q¥Î¤j«¬ªºÃê¤l¼´¨ú¡C¥L»¡¡G¡u´ö¦Ì¥´ºâ¤@¦¸¼´¨ú¤@Ó¡AÁÙn©ç·Ó¡B
¿ý¼v¡AµM«á¤À§O©ñ¶i®e¾¹¡C¦Ñ¤Ñ¡I³o»ò°µ¡A100¦~³£°µ¤£§¹¡C¡v
¡@¡@±Kù¦è«Øijªº¤èªk²`±o´ö¦Ì«C·ý¡G¦bª÷°ï¤W¤è©ñ¸m¤@Ó¤j¼Ò¤l¡AÄé¶iª¿½¦¡Aµ¥
ª¿½¦µw¤Æ¤§«á¡A¾ã¶ô¼´°_¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¤@¦¸¥i¥H¼´¨ú¤@¦Ê¦hÓª÷¹ô¡A¦Óª¿½¦¤w¸g¥]
¦íª÷¹ô¡A©¼¦¹¤£·|¸IIJ¨í¶Ë¡C®ü§J°Òª¾±x³oÓ·Qªk¤§«á¡A¦Û§i¾Ä«i¡AÄ@·N¨ß¶O²M°£
ª÷¹ô¤Wªºª¿½¦¡C¦ý°ÝÃD¬O¦p¦ó§ä¨ì±K«×¤ñ¤ô«ªºª¿½¦¡B¾A¦XªºÄ²´C¡A¦p¦ó²M²z¼Q¼L¡A
¥H¤Î¦p¦ó¦b²`®üªº·Å«×©MÀ£¤O¤U¨Ïª¿½¦µw¤Æ¡C
¡@¡@¥LÌ¥ý´ú¸Õ¦UºØª¿½¦©MIJ´C¡AµM«á¥X®ü´ú¸Õ¡C³ÌªìIJ´C¥÷¶q¤£¨¬¡Aª¿½¦¬y¥X¼Ò
¤l¤§¥~¡C«á¨Ó¥[«Ä²´Cªº¥÷¶q¡Aª¿½¦¾®©T¡A§âª÷¹ôµ²¦¨¤@¹Î¡Aª÷¹ô©Mª÷¿õ³£¤£·|¤¬
¬Û¸IIJ¡C
¡@¡@¼´¨ú¤p°ï¶Àª÷®É¡A¥ý¥Î±À¶i¾¹ªº¨ê¤l»´»´¨ê±¼¤W±Âл\ªºªF¦è¡A¦A¥Î§lºÞ§l¨«
´²¸¨¦bÃä½tªºª÷¹ô¡A©ñ¦b¥]¦³ªwºøªº²°¤l¸Ì¡C³o®É¹q¸£¥ß¨è½á¤©½s¸¹¡A¦Û°Ê°O¿ý¥´
¼´®É¶¡©M¦aÂI¡C
¡@¡@¤pª÷°ï¸g¹L¦p¦¹¾ã²z¤§«á¡A±q¤W±¸n¤U¼Ò¤l¡AÄé¶iª¿½¦¡C±µµÛ¥LÌÄ~Äò²M²z§O
ªºª÷°ï¡Aµ¥¨ì³o°ïªºª¿½¦¾®©T¤§«á¡A¦A¦^ÀY¼´¨ú¡C¨C¶ô¤j¬ù1^¤Ø¨£¤è¡A«p«×8^¦T¡A
¸Ì±ªºª÷¿õ©Îª÷¹ô¦³®É±Æ¦C¾ã»ô¡A¦³®É§e¤£³W«hªº§Îª¬¡C
¡@¡@±Kù¦è»¡¡G¡uª¿½¦¹Î¸Ìªºª÷¹ô±¡ªp¨}¦n¡A¦n¦h³£§¹¬üµL·å¡C¡v
¡@¡@Äéª`ª¿½¦¼´°_ªºª÷¿õ¡A ¤j¤p¤£¤@¡G¤pªº¤j·§5¯s¥q¡AÀj§BºÙ¤§¬°¡u¥©§J¤O¡v¡F
¤jªº¦³´X½S«¡AÀj§BºÙ¤§¬°¡u§t°®ªGªº¥©§J¤O¡v¡C
¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¼´°_¤F¤@Ó¡uª÷¹ô¶ð¡v¡A°ª«×¬O30¼hª÷¹ô¡Aªø¼e¦U¦³5±Æ©M3±Æª÷¹ô¡A
Á`¼Æ450Ó¡A²@µL¨í¶Ë¡C
¡@¡@¥X®ü§¹¦¨´ú¸Õ¤§«á¡A²Ä¤@¦¸¬I©ñ¸ü¨ã¬O8¤ë5¤é¡Aª½¨ì18¤é¤~¶}©l¼´¨ú¶Àª÷¡Aªö
¨úªº¬O´ö¦Ì³]pªº¡u¦w¥þ¤U¼çªk¡v¡G²M±á¬I©ñ¤U¤ô¡A³Ä±ß¦¬°_¸ü¨ã¡Cµ¥¨ì¸ü¨ã¥X¤ô
ªº®ÉÔ¡A¤w¬O±ß¤W¡C§Þ³N¤Hû¥Î²H¤ô²M¬~¸ü¨ã¡B¨ú¤U¬Û¾÷¡C±µ¤W¹q¦Àªº¥R¹q½u¡B²M
²zÂøª«¡C±µµÛ²M³õÃö³¬¥ÒªO¿O¥ú¡AÀj§B±q¨¾¤ô¥¬³U¤¤¨ú¥X¸ËµÛ¶Àª÷ªº²°¤l¡A©ñ¨ì¶Â
¦âªº½c¤¤¡A¦A¥Ñ´ö¦Ì©M¿pº¸·h¶iÀj§Bªº¹êÅç«Ç¡A¶K¤W¹q¸£½s¸¹¡A¤Àªù§OÃþÀx¦s°_¨Ó¡C
¡@¡@¤j¬ù¤Q¤Ñ«áªº¤@Ó¤U¤È¡A¹q¸£½u¸ôµu¸ô¡A®ü©³¸Ëº¡¤F¶Àª÷ªº²°¤lµLªkÃö³¬¡A°£
«D©Ô¤W¸ü¨ã¡AµLªk×´_¡A¦Ó¥B©Ô¤W¸ü¨ã®É¡A²°»\±N·|¶}µÛ¡C´ö¦Ì¢¤£±o¤w¡A¥u¦n«Å
¥¬¹ê±¡¡A¤¹³\¤j®aÆ[¬Ý¡C
¡@¡@·í¤j®a¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¤§®É¡A¬fªLº~¬Ý¨ì¤@Ó¯S¤j¸¹ªºª÷¹ô¡A«p«×¬ù¦³¤K¤À¤§¤@
^¦T¡A¬O1851¦~ű³yªº50¬ü¤¸ª÷¹ô¡CÀj§B¦¦b¥[¦{¼ô¬ã¦UºØ¥j¹ô¡A¥ß¨è¬Ý¥X¥¦ªº»ù
È¡A¥L»¡¡G¡u¥¦ªº»ùȨ¬¥H¤ä¥I³o¦¸¼ç¤ôªº¶O¥Î¡C¡v¬fªLº~»¡¡G¡u§Ú̳£¦b³õ¡A´ö
¦ÌºÉ¥þ¤O³B²z¥L»{¬°¥i©Èªº³õ±¡C¦ý¤j®a³£±o¨ì¾÷·|¬Ý¨ì¨º¨ÇªF¦è¡C¡v
¡@¡@¸â©i¤h¡PÂŧB¦b9 ¤ëµn¤W°±¦b«Â±Ó´°½XÀYªº¡u¥_·¥µo²{ªÌ¡v²î¡A°ÑÆ[¼´°_ªºÄ_
ª«¡C¦bôÛ¥¬¥«¡A¥L¥u¬Ý¨ì¨âÓÂùÆNªº20¤¸ª÷¹ô¡A¤]ª¾¹D²{³õÁÙ¦³¤@¨Ç¬Û¦Pªºª÷¹ô¡A
¦ý¬O¥L¤£ª¾¹D¼Æ¶q©~µM¦p¦¹¤§¦h¡A¤]¤£ª¾¹Dª÷¹ô¤£¥u¤@ºØ¦Ó¤w¡C
¡@¡@ÂŧB¨Ó®É¡A¬ïµÛ¾ã»ô¡AÁÙ¥´¤F»â±a¡F¶i¤JÀj§Bªº¤u§@«Ç¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A´N²æ±¼¥~
¦ç¡A±²°_³S¤l¡A¥Î¤j©æ«ü©M¹«ü§¨µÛ¤@Ó20¤¸ªºÂùÆNª÷¹ô¡A§Q¥Î¤Ï¥úªº¨¤«×¥J²ÓÆ[
¹î«G«×©MÃC¦â¡C¥L¤@Ãä¬Ý¡A¤@Ãä³ä³ä¦Û»y¡G¡uÁÙ¬O¥þ·sªºª÷¹ô¡C¶V·s»ùÈ´N¶V°ª¡C
³oÓª÷¹ôªñ¥G§¹¬ü¡A¨S¦³¥ô¦ó¨í²ª¡C¡v
¡@¡@ª÷¤sű¹ô¼t¤£¥uű³yÂùÆNªº20¤¸ª÷¹ô¡AÁÙ¦³10¤¸¡B5¤¸©M2¤¸50¤Àªº¦UºØª÷¹ô¡C
¨Ì¾ÚÂŧBªº»¡ªk¡A³o¦¸¼´Àòªº¤@Ó10¤¸ª÷¹ô¡A´X¥G¬O¥@¤W²{¦s³Ì§¹¬üªº¤@Ó¡C
¡@¡@¼´Àòªºª÷¹ô¤§¤¤¡A¤£¤Ö³£»\µÛ¨p¤Hű³yªºÂW°O¡F³o¨Ç¨p¤Hű¹ô¼t¦bª÷¤sű¹ô
¼t¦¨¥ß¥H«á¡A ³£¤wÃö³¬·²·~¡C ¥¦Ìű³yªºª÷¹ô¼Æ¶qµ}¤Ö¡A¯S§O¬Ã¶Q¡C¦b1848¦~¨ì
1854¦~¶¡¡A²^ª÷«È¤U¤s®É¡A¨¤W¥u¦³ª÷¨F©M¸Hª÷¶ô¡A¨Ï¥Î¤£«K¡C¥æ©ö®É¥H¡u¼¼¡v¬°
³æ¦ì¡A²@µL¼Ð·Ç¡A©Ò¥H·í®Éªº°s§a³£¹µ¥Î©æ«ü¯S¤jªº°s«O¡C¦³ªº²^ª÷«È¥ý§äª÷½è¤À
ªR®v½T©w¦¨¦â©M«¶q¡A©Î´«¨úµ¥Èªºª÷¹ô¨Ï¥Î¡C
¡@¡@¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¤W°£¤F¤½¨pű³y¼tű³yªºª÷¹ô¥H¥~¡AÁÙ¦³ª÷½è¤ÀªR®v¨p¤Hű³yªº
ª÷¹ô¡C³oºØª÷¹ô¼Æ¶q§ó¤Ö¡A¦]¬°ª÷½è¤ÀªR®vªºÀç·~´Á§óµu¡G¤£¬O°½¤ç´î¨â³Qµo²{¦Ó
·²·~¡A´N¬O¦]¬°¤½À窺ª÷¤sű¹ô¼t¦¨¥ß¦Ó·²·~¡C
¡@¡@ÂŧB»¡¡G¡u³Ìªì§ÚÁÙ¾á¼~ª÷¹ô±¡ªp¤£¦n¦Ó¼vÅT»ùÈ¡A²{¦b¤@¬Ý¡AºÃ¼{¥þ®ø¡C³o
¨Çª÷¹ô³£ÁÙ¥¼¬y³q¨Ï¥Î¡A±¡ªp§¹¬ü¡C¡v
¡@¡@¥[¦{ªºª÷¿õ¦]¬°¦¨¤À¯Âºé¡A¦h¼Æº²§@ª÷¹ô¡A¦]¦Ó¼Æ¶qµ}¤Ö¡A¯S§O¬Ã¶Q¡C¤º¾Ôµ²
§ô®É¡A©Ò³Ñ¤w¸g¤£¦h¡A¦¬Âîa·jÁʤ£©ö¡C¬F©²¾÷ºc©Î»È¦æű³yªºª÷¿õ¡A§Îª¬¡B¤j¤p
©M«~½è³£«Ü¤@P¡F ²{¦s³Ì«ªº¬O50¯s¥q¡C¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¤Wªºª÷¿õ¡A«¶q±q5¯s¥q¨ì
900¦h¯s¥q¡A ¼Æ¶q¦h¹F¼Æ¦ÊÓ¡A¨CÓ³£¦³¿W¯SªºÂW°O©M½s¸¹¡Cª÷½è¤ÀªR®v¦bª÷¿õªº
¤@Ó¨¤¸¨ºI¤U¤@¤p¨¤¡A¬J¥i¨M©w¦¨¦â¡A¤S¥i¥R·í¤ÀªRªº¶O¥Î¡AµM«á»\¤WÂW°O¡A¼Ð¤W
¯Â«×¡Aµù©ú«¶q¡A³Ì«á¦A¨Ì¨C¯s¥q20¡D67¬ü¤¸ªº®É»ù¡A¼Ð©ú»ùÈ¡C¦¹¥~¡A¥[¦{ª÷¿õ
¤£¥[»É¦Ó¥[»È¡A©Ò¥H¯S§O¥ú«GÆAÄR¡C¼´Àòªºª÷¿õ¤§¤¤¡A½s¸¹4O51 ªºª÷¿õ¡A«¹F754
¡D95¯s¥q¡A ¯Â«×¬O¤d¤À¤§¤E¦Ê¡A1857¦~ªº»ùȬO1¡D4045¸U¬ü¤¸¡F¥Ø«e¥úp¯Âª÷»ù
È¡A´NÈ25¸U¬ü¤¸¡C
¡@¡@ÂŧB¨Æ¥ý¤£ª¾¹D¤]¦³ª÷¿õ¡A¦bÀj§Bªº¤u§@«Ç¤¤¬Ý¨ì³o¨Çª÷¿õ®ÉÅå³Y¤£¤w¡C¡u¤£
±o¤F¡IÃø¥H¸m«H¡I¤Ó¥O¤H¿E°Ê¤F¡I¥¦ªº²[¸q¡B¼ç¦bªºª÷¿ú»ùÈ¡B§Y±N¤ÞµoªºÅF°Ê¡A
¹ê¦bÃø¥HºÉz¡C³o¨Ç¯S§Oµ}¦³ªº¬Ã¶Qª«¥ó¡A±¡ªp¨}¦n¡A¼Æ¶q¤S¦h¡A¯u¬OµLªk·Q¹³¡C
n¤£¬O¿Ë²´¥Ø¸@¡A¥´¦º§Ú¤]¤£·|¬Û«H¡C¡v
¡@¡@8 ¤ë¤U¦¯¡A³ÍÄõªk©x§â¨î°ÏÂX¤j¡A¥]¬A¤F¡u»Èªe¤G¸¹¡v²{³õ¡Aµô©w¤w¥´¼´ªº
ª«¥ó©Ò¦³ÅvÄÝ©óô¤@¬üµo²{¶°¹Î¡A¦Ó¥B«Å¥Üµô©w¥Ã¤[¦³®Ä¡C®L¥½¡Aô¤@¬üµo²{¶°¹Î
¥¿¦¡¤½¶}«Å§Gµo²{¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹Ä_ÂáCº½g³ø¹D¨Ó¦Û¤@¦VºA«×몺^°ê´Á¥Z¡m¸g
ÀپǤH¡n¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n±µµÛ§ó¥[¸ÔºÉ³ø¹D¡C´ö¦ÌÁÙ¥X²{¦b½Ã¬PÂ༽ªº¹qµø¸`¥Ø
¡u¤µ¤Ñ¡v¤§¤¤¡C
¡@¡@¤u§@¤HûÄ~Äò¦b²{³õ¥´¼´¨ì9 ¤ë¤¤¦¯Áü·¨Óŧ¡A¥L̤~¶i¤J«Â±Ó´°Á×·¡CÁü·
¹L«á¡A¤S¦A¥X®ü¡A¦ý¤Ñ®ð«ùÄòÂàÃa¡A´ö¦Ì¨M©w¥ý§âÄ_ª«¹B°e¤W©¤¡C
¡@¡@¡uµo²{ªÌ¡v¦b10¤ë4¤é±ß¤W¾aªy©¤¥~¯Bµ©¡C²Ý¤é²M±á5ÂI¡A¬fªLº~µn¤W²î¾ô¡A¾r
¾p¡uµo²{ªÌ¡v ´Â¦ë§Q©E¿O¶ð¶i¤J«´¨F¤ñ§JÆW¡C 1857¦~¡A¡u¦ãÛ¸¹¡vªº±j´Ë²îªø©M
¡u®ü¨Æ¸¹¡vªº¬f¯S²îªø¡A±aµÛ¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹Àò±Ïªº®È«È¡A¤]¬O¸g¹L³o®y¿O¶ð¶i´äªº¡C
¡uµo²{ªÌ¡v¶i´ä¤§«e¡A¬fªLº~¤U¥O§â¥ÒªO©M¤W¼hµ²ºc²M¬~±o°®°®²b²b¡C
¡@¡@¬î¥½ªº¤Ó¶§ÁÙºâ·x©M¡A¦ý¬î·¤w³zµÛ²D·N¡F²îºX¦b·L·¤¤ÄÆ´¡A¡uµo²{ªÌ¡v¦b
©ì²îªº«e¾É¤U¡A½w½w¶}¶i®üx²î¶õ¡C¤ô¤â§Q¥Î®É¶¡¦¬¬Bª«¥ó¡B¾ã²z²î¤WªÅ¶¡¡A·Ç³Æ
±µ«Ý¾a©¤«á¸Á¾Ö¦Ó¤Wªº¿Ë¤Í¡C¥i¬O²î°¦¾a¨ì°Ó¥Î½XÀYªº±¡§Î¡A«o¬O¥LÌ°µ¹Ú³£¨S·Q
¨ìªº¡C
¡@¡@¿pº¸º¥ý¶å¥X¤£´M±`ªº®ðª^¡G»â´äûÀYÀ¹µØÄRªº´U¤l¡B¤W¨¬ïµÛÂAÆAªº¹B°ÊªA¡A
¤U¨¬O¿S±oµ§®¼ªº¦è¸Ë¿Ç¡F¹qµø¥xªºª½¤É¾÷¦b§CªÅ½L±Û¡Fĵ¸¥¨ì¹F¡A®üÃö©xûµn²î
·|¦P¬fªLº~Àˬd¸ü³f³æ¡C
¡@¡@¥Ñ©óªð´äªº³qª¾5¤Ñ«e´N¤w±H¥X¡A³o®É½XÀY¤Wªº¶Q»«±µ«Ý°ÏÀ½º¡¤F200¦h¤H¡GªÑ
ªFªº®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ¡AÁÙ¦³¥þ°ê¦U¦a¹ï¥´¼´¨I²î¥X¹L¤Oªº¤H¤h¡C¶®¤h¤ñ¡B¹F¯S°Ò¡B
§J©Ô¤Ò¯S©M¤Ò¤H¦ã½ª¡B¤Ú¤Oªº¥À¿Ë©M©n©n¡A¥H¤Î±q«eªº³ø¬É¦P¨Æ¡BÀj§Bªº¤Ó¤Ó©MÂù
¿Ë¡A¯Ý«e³£À¹µÛ¶Q»«ªº¦WµP¡C
¡@¡@¥H¶Pµn²îªø¬°¦Wªº¶Pµn°ª¤¤140 ¦Wx¼Ö¶¤¶¤û¡A¬ïµÛ¬õ¥Õ¶Â¤T¦âªº¨îªA¡A¾ã¶¤
µ¥«Ý¡C¼Ö¶¤®ÇÃä¡Aĵ¹î©M¦w¥þ¤Hû±q²î¦ì³q©¹¤T³¡¸Ë¥ÒÃ⨮ªº³q¸ô¨â®Ç¡A¥þ°ÆªZ¸Ë
¦a¦C¶¤«OÅ@¡C÷¯Á¹j¶}ªº¶Q»«°Ï¤§¥~¡AÁÙ¦³¼Æ¦Ê¦W¬Ý¼ö¾xªº¨Ó»«¡C
¡@¡@¡uµo²{ªÌ¡v±µªñ²î¦ì200 ^¤Øªº®ÉÔ¡Ax¼Ö¶¤¶}©lºt«µ¬ü°ê°êºq¡F¤ô¤â¯¸¦b¥Ò
ªO¤WÆ[±æ¡F¨Ó»«¤@Ãä²âÅ¥°êºq¡A¤@Ãä¦n©_¦aªF±i¦è±æ¡C³õ±¼ö¾x·P¤H¡C¹F¯S°Ò»¡³o
¯u¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¡u¤@½ú¤lÃø±o¹J¤W´X¦¸³o¼Ëªº¤j³õ±¡C¡v
¡@¡@²î°¦½w½w°±ªy§´·í¡A¸ü¨ã»\µÛÂAÆAªºÂŦâ¶ì½¦¥¬¡C¼Ö¶¤Ä~Äò½æ¤O§j«µ¡C¤ô¤â¯¸
¦b¥ÒªO¤WªY½à¾ãÓ³õ±ªº´º¶H¡Aµ¥Ô®üÃö©xû©ñ¦æ¡C¦³ªº¼ö¤Áµ¥«ÝµÛ¸ò¿Ë¤H·|±¡A
¦³ªº·j´MµÛ¤H¸s¤¤ªº·R¤H¡F¦³ªº¥u§Æ±æ»°§Ö¬~Ó¼ö¤ô¾þ¡C¿pº¸»¡¡G¡u½XÀY¤W¬Ý¼ö¾x
ªº¤H¸s¡A¥uª¾¹D³o¬O¤F¤£±oªº¦¨´N¡Aþª¾¹D¤u§@¤Hûªº¨¯»Ä¡H¡v
¡@¡@¤@ÓªB¤Í»¡¡G¡u´ö¦Ì³o¤U¤jµo¤F¡C¥L±N¦¨¬°·¶³¤Hª«¡A¨ä¹ê¥L¤]°÷¸ê®æ¡C§Ú¯¬
ºÖ¥L¡C¡vªÑªFÌ·íµM¨ØªA´ö¦Ìµ¥¤Hªº¨¯³Ò©M¦¨´N¡A¦ý¹ï©ó¦Û¤v·íªìªº»·¨£¡A¤]Ãø±»
ªgªg¦Û³ß¤§¦â¡C
¡@¡@¶®¤h¤ñ¦³µLªº·P´n¡G¡u³o»ò¦hªºÄµ¹î¦b³õ¡A¤~¨Ï§Ú¬Û«H³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¤£
¬O°µ¹Ú¡C³o¬O¥ô¦ó¤H²×¥Í³£Ãø±o¤@¹Jªº¶Ç©_¡C§Ú¬Û«H³o¤£·|¬O´ö¦Ì¨Æ·~ªºÅq®p¡C¥L
ªº¼vÅT·íµM¤£¯à©M¨©º¸©Î·R}¥Í¬Û¤ñ¡A¦ýµ´¹ï·|¦W´¥|®ü¡C¡v
¡@¡@®üÃö¤âÄò¿ì§¹¤§«á¡AÁp¨¹Äµ©xµn²î¥NªíÁp¨¹ªk©x¡A¨Ì·Ó®ü¹B¶Ç²Î¡u¨S¦¬¡v³o¨Ç
¶Àª÷¡C¤ô¤â¶}©l·h¹B³o¨Ç¸Ë¦b¡u¼uÃĽc¡v¤¤ªº¶Àª÷¡A²¾¨ìµ¥ÔµÛªº¤T³¡¸Ë¥Ò¨®½ø¡C
¡@¡@³o®É¶Pµn¥«¥«ªøµoªíºt»¡¡AÆg´¶Pµn²îªøªº^«i¦æ¬°¡F¿ÕºÖ§J¥«ªø¤]°lÃh·í¦~
¿ÕºÖ§J¥«¥Á¹ï©ó¥ÍÁ٪̪ººB´n¦æ¬°¡C±Mªù¬ã¨s¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹²îÃøªº¾ú¥v¾ÇªÌ¡BÀò±Ï
¥ÍÁ٪̪º«á¸Ç¤]³£µoªíºt»¡¡A±Ôz¤@¨Ç·P¤Hªº¬G¨Æ©M¥L̪º¥Í¬¡±¡§Î¡CÀj§B©M¤Ú¤O
³Ì«áµo¨¥¡A¨Ã¥B¥Nªí«ÅŪ´ö¦Ì«e¤@©]ÀÀ¦nªºÁµü¡A·PÁ¤ä«ùªÌªºÀ°§U¡A¨Ï¥L¯à°÷¤Æ
¤£¥i¯à¬°¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¸Ë¥Ò¨®½w½w¾pÂ÷¡A¸s²³¤]³vº¥´²¥h¡A¥u³Ñ¤U¶Q»«©M°OªÌ°Ñ¥[À\·|¡C·í±ß´ö¦Ì±µ
¨ü¤F¹qµø³X°Ý¡F¡uµo²{ªÌ¡v®ÇÃ䦳´X³¡¿ý¼v¾÷¤£°±¦a©çÄá²{³õ±¡§Î¡CÀj§BÁÙ®i¥Ü¤F
´X¥ó¤ñ¸û¯S®íªº¼´Àòª«¡C
¡@¡@¼y¯¬¬¡°Ê©M·h¹B¶Àª÷ªº¤u§@±q¤U¤ÈÄ~Äò¨ì³Ä±ß¡C¦ý¬O¦b´X±øµó¤§¥~¡A«o¦³39®a
«OÀI¤½¥qªº«ß®v¦VÁp¨¹ªk°|´£¥X±±¶D¡C´ö¦Ìª¾¹D¡An¨Óªº²×©ó¨Ó¤F¡C«OÀI¤½¥q«üºÙ¡A
18 57¦~¡u¤¤¬ü¬w¡v ¸¹¨I¨S«á¡A¥L̷̨ӱø´Ú²z½ß¡A©Ò¥H±q¡u¤¤¬ü¬w¡v¸¹¼´Àòªºª«
«~¡A¥H¤Î¦¹«á¼´Àòªº¶Àª÷³£ÄÝ©ó¥LÌ¡C³o¥¿¬O´ö¦Ì³Ì¾á¼~ªº¨Æ¡G¦³¤H·|¤£¾Ü¤â¬q¦a
Á»¿Ì¥L¦h¦~¨¯³Òªº¦¨ªG¡C±q¦¹¶}©l¤F¥t¥~¤@¬q¾Ä°«¡A©x¥q¾ã¾ã«ùÄò¤F7¦~¡C
¥ç¤Z¤½¯q¹Ï®ÑÀ](shuku.net)±½®Õ |
|