勒死睡帽
毛拉應邀在一位朋友家吃晚飯。飯後,主人挽留毛拉住下,第二天再回家。入睡時,毛
拉覺得睡帽過大,便用手絹兒在中間打了個結,然後戴在頭上。
次日清晨,主人看到毛拉戴睡帽的那副樣子,說道:「你這是什麼戴法?把睡帽都勒死
了。」 「我若不勒死它,」毛拉說,「它就把我憋死了。」
哭與笑
有幾個人在野外拾到一個羅盤,拿給毛拉看是件什麼東西。毛拉先是嗚嗚地哭,接著又
哈哈地笑起來。這幾個人迷惑不解地問:「你又哭又笑的,到底怎麼回事?」
毛拉答道:「我開始的哭,是覺得你們太愚昧,連這麼個小東西都不知道是什麼;後來
的笑,是因為我發現自己也不認得這東西。」
怎樣做人
人們問毛拉:「怎樣才能做一個真正的人呢?」毛拉回答道:「當你聽到聰明人在講話
時,就要集中精神,把他的話記在心裡,並付諸行動;當你發現有人在認真聽你講話時,就
要頭腦清醒,知道自己在講些什麼。」
切碎舊月做星星
有一次,大家問霍加·納斯列丁(土耳其的幽默大師):
「當新的月亮出來之後,舊的月亮做什麼用呢?」
霍加回答道:「舊的被切成碎片,做了星星啦。」
從驢身上摔下來
有一次,霍加騎著的那頭驢子突然跑起來,於是霍加摔了下去。孩子們笑著叫喊道:
「霍加從驢子上摔下來啦!」 霍加說:「唉,孩子們,孩子們!要知道,如果我沒摔下來,就得從驢子身上爬下來,
那反正是一樣的嘛。」
|