心有靈犀
一個愛爾蘭年輕人經營傢具賺了大錢,於是決定到法國去旅行。等他返回愛爾蘭後,他的朋友問他:
"為什麼你去了法國呢?須知,你連一句法國話都不會,怎麼和人們交談呢?"
"讓我告訴你吧!"他說:"在公園裡,我遇到一位姑娘。用筆在紙片上畫了盤子和食物給她看,她便陪我一塊去用餐。飯後,我又畫了一些人在跳舞,她便帶我去了夜總會。到了半夜,你猜怎麼樣?她拿過我的筆,畫了一張床……"
"真有這事?!……"朋友大聲叫了起來,"這位法國姑娘怎麼知道你是做傢具生意的呢?!"
中獎
兩名水手的對話:
"咱們船長這兩天幹嗎哭喪著臉?"
"他在電視競賽裡中了大獎。獎品就是乘我們這艘船旅遊。"
冷靜
妻子開車,丈夫坐在一旁。突然,妻子失聲叫道:"剎車好像失靈了。"丈夫說:"冷靜些,盡量找個便宜的東西撞吧。"
針鋒相對
第二次世界大戰期間,有兩個德國軍官走進巴黎一家旅館,非常粗暴地問道:「這是什麼他媽的旅館,簡直像個豬圈,這鬼地方住一個晚上要多少錢?」
「一頭豬80法郎,兩頭豬150法郎。」旅館老闆不客氣地答道。
知道
某人到外地去探親,下了火車以後,忽然發現自己隨身帶的地址丟了。於是他急忙匆匆地給妻子發了一份電報:「你知道叔叔家的地址嗎?」
幾個小時之後妻子就回電給了他明確地答覆:「知道。」
|