擁抱
一位法國的著名幽默作家到一家飯店去吃午飯,飯菜大沒味了,作家只吃了一半就不想吃了。
"經理先生,請過來,"
"先生,要清賬嗎?"
"讓我們來擁抱一下吧!"
"甚麼?"
"讓我們來擁抱啊!"
"那為什麼說?先生。"
"要告別嘛!今生今世恐怕我們再也不會見面了。"
坐在炸藥桶上
I·普特南(1718—1790年),美國獨立革命時的重要將領之一。早期參加過法國和印度之間的戰爭。
在法印戰爭期間,一位英國少將向普特南提出決鬥。普特南知道對方的實力和經驗,如真幹起來,自己取勝的機會很小。於 是他邀請這位英國少將到他的帳篷裡採用另一種決鬥方式。 兩個人都坐在一個很小的炸藥桶上,每個炸藥桶裡都有根燒得很慢的導火線,誰先移動身體就算輸。
在導火線燃燒時,英國少將顯得極度不安,而普特南則悠然地抽著煙斗。 看到旁觀者都紛紛走出帳篷,少將再也堅持不住,從小桶上跳了起來,承認自己輸了。
這時,普特南才對他說:「這桶裡裝滿了洋蔥,不是炸藥。」
奴隸與詩人
一天,古羅馬將軍西比奧(公元前237—前183年)去拜訪他的一個朋友、詩人昆塔斯·恩紐斯。敲開門後,詩人的奴隸僕人 告訴他主人不在家。可恰在這時,西比奧一眼瞥見了詩人正閃進後面的一間小屋裡。他沒有詰問那位奴隸,只是一言不發地走開了。
沒隔多久,詩人恩紐斯也來拜訪西比奧。當朋友到門前時,西比奧站在屋裡大聲說:「西比奧不在家。」 「你別指望我會相信這話——我已聽出了你的聲音。」詩人 在外面搶白說。 「好你個混蛋,」西比奧回擊說,「我連你的奴隸的話都相信,你卻不相信我。」
不同之處
雅典將軍伊菲克拉斯特(死於公元前353年)出身貧苦。有一 次阿莫迪斯(雅典的功臣,曾在公元前514年擊敗海皮亞斯暴君, 因此受人敬重,子孫後代都享有一定的特權)的一個後裔嘲笑伊 菲克拉斯特是鞋匠的兒子。將軍回敬道:「你說對了,我們是不 一樣。我們之間的不同在於,我們家族從我開始振興,而你們家 族從你開始衰亡。」
最有益的勸告
美國將軍馬克·韋恩·克拉克(1896—1984年)在日常生活中,是一位富有情趣、毫不呆板的樂觀者。 有一次,克拉克被人問到這樣一個問題:在別人提出的所有勸告中,哪一個是最有益的。 克拉克說:「我認為最有益的勸告是『和這位姑娘結婚吧』」。 「那麼,是誰向你提出這一勸告的呢?」 「就是姑娘自己。」克拉克回答說。
「高速撤退」
1944年10月,第二次世界大戰的局勢尚未完全明朗,日本造謠說,美國第三艦隊的大部分軍艦已經沉沒,剩下的正在撤退。
美方太平洋艦隊司令小威廉·F·哈爾西(1882—1959年)立刻回電反駁: 「我們的軍艦已經被拯救,目前已向日本艦隊高速撤退。」
|