假牙 
　　在工藝商品店裡,一名婦女在質問經理: "在上個星期,你們賣給我的這個象牙盒是假的, 我請人鑒別過了,它根本不是用象牙做的!" "請原諒,夫人.如果真有這麼回事的話,那麼,在 科學如此發達的今天,這也不是不可能的,我想,或許 那頭大象曾經成功地鑲過一隻假牙...." 




　　信掉了 
　　彼埃爾給父親寫信:"親愛的爸爸,我很不好意思 地給您寫信.我急需一百法郎.我根本不想向您借錢, 但怎麼也得給您發信,因為它已寫好了." 最後, 他又寫道:"我向您要錢感 到慚愧,但已晚 了,信已發出了,我真希望郵遞員把信丟掉." 三天後,他收到了父親的回信:"親愛的彼埃爾,別 為這事擔心.你的願望已實現了:郵遞員果然把你的信 丟掉了." 




　　離婚報告 
　　史密斯：「你從報上剪下什麼？」 

　　瓊斯：「一個人的離婚報告。因為他妻子私自搜查 了他的口袋。」 

　　史密斯：「你剪下這份報告幹什麼呀？」

　　瓊斯：「把它放在我的口袋裡呀！」 




　　一道吃過午飯 
　　"亞洲是我長期以來最喜愛的旅遊目的地,"一位女 士在宴會上炫耀說,儘管她還從未離開過美國,"那魔術 般的神秘和不可思議,簡直美妙得令人難以置信!尤其 是中國,可真是亞洲的一顆明珠!" "亞洲的塔是什麼樣子?"坐在她旁過的一位先生問 道,"您見過嗎?" "豈止見過?親愛的,我還同他們一道吃過午飯呢." 




　　標語 
　　司機:"喂,先生,你沒看見那張'請勿吸煙'的宣傳 標語嗎?" 

　　乘客(香煙在手):"看到了,可我都給你們給弄糊 塗了.這邊上不是還有'請穿美人魚牌胸罩'的廣告, 難道我也要聽它的也穿嗎?"