一模一樣 
　　「我要買一磅牛油，要跟上次買的一模一樣，要是跟上次的不一樣，就不要買。」 商店老闆高興地說：「我榮幸地聽到顧客對 本店的牛油有這樣好的印象。」 「不是這樣，我家來了很多朋友要喫茶點，媽 媽正設法使他們下次不敢再來。」 




　　二十週年 
　　老闆走進辦公室,發現杜朗先生正仰著頭,拿著一 瓶酒,咕呼咕呼直往嘴裡灌. 老闆:"怎麼,杜朗,您在上班時間喝酒?" "對不起,老闆,這是紀念最後一次加薪二十週年." 




　　油漆未干 
　　一個小女孩顯然是第一次到動物園去遊玩.當她看 到豹子籠旁掛著"油漆未干"的牌子時,不禁驚奇地叫起 來:"噢,我還以為豹子身上的斑點是真的呢!" 




　　還有一句話要說 
　　有個人駕車違反了交通規則，被迫請假上法院受 審。等了一個又一個小時，還輪不到自己。臨近黃昏 時，法官才叫到他的名字，吩咐他明天再來。他氣憤 地對法官道：「哪有這樣的事？」 法官幹了一天的活，正好有氣沒處發，於是大發 雷霆：「蔑視法庭，罰款十二元！」 過了一會，法官看見那人老老實實地開打錢包， 不禁有點心軟，改口說：「只要你承認錯誤，下次再罰 吧。」 那人答：「不，我在看我帶的錢夠不夠，如果夠的 話，我還有一句話要說。」 

　　獵熊 
　　有三個人一起去獵熊,在一間小屋裡過夜,都競誇 說自己是個好獵手. 第二天清早,其中一個悄悄溜了隼?想立個頭功. 過了一會兒,他果然遇到一隻大熊.他嚇壞了,扔下槍就跑,在後面緊追,到了小屋門口,他腿一軟跌到了,熊 衝上來,正巧撲個空,卻衝進了屋子. 這個人腦子反應倒挺快,立即爬起身,從外面把門 鎖上,叫道:"夥計們,這是我捉的第一隻,你們去剝它 的皮吧,我現在去捉第二隻!"