勇敢和謹慎
晚飯後,湯姆和妻子簡坐在長沙發上悠閒地交談著。「親愛的,勇敢和謹慎的區別是什麼中呢?」妻子問道。湯姆想了一會兒,然後說: 「讓我舉一個例子來說明吧,一個人在大飯店用餐後卻不給侍者任何小費,這就是勇敢。」「我明白了,那麼謹慎呢?」「第二天換另一家飯店那就是謹慎。」
頗有同感
一位美國旅遊者到達目的地——「羅馬假日」旅館後,正在付給出租車司機車費。「從機場到這兒只有10多分鐘,可車費為何這麼貴?」旅遊者不滿地抱怨道。」 「這根本不算貴,」司機不在乎地說,「我想你付得起。」「這我知道,」美國人解釋道,「可我妻子會為這件事跟我嘮叨 個沒完,就像我是個罪人似的。你知道猶太女人的脾氣,是吧?」出租車司機沒有搭話,沉默了一會兒後,他咬牙切齒地說道:「他媽的,我想意大利女人也一樣!」
閃爍其辭
兩個公司職員在辦公室的飲水器旁閒談。其中一個對另一個說:「昨晚,我和老婆打架了。最後,我讓她跪地求饒。」「她說了些什麼嗎?」另一個問道。 「她叫我從床底下滾出來。」
聽電話
話當馬文走進辦公室時,他的同事們驚訝地發現他的兩隻耳朵纏滿了繃帶,於是圍上來詢問他發生了什麼事。「昨晚我在觀看電視轉播的棒球賽時,我妻子正好在旁邊燙衣服,」馬文說,「就在她離開的那一會兒,他媽的電話鈴響了,我一邊 觀看比賽,一邊抓起那通著電的熨斗湊在耳邊……」「可另一隻耳朵是怎麼回事呢?」一個女同事好奇地問。「你們不會想到,我剛掛掉電話,那傢伙又打來了。」
父母的孩子
克林頓訪英期間,與撒切爾夫人,傑弗裡·豪等共進晚餐。為活躍氣氛,撒切爾夫人問傑弗裡·豪:「你的父母有個孩子,既不是你的兄弟,也不是你的姐妹,他是誰?」豪大笑著答道:「就是我,豪呀。」克林頓感到很有趣,回到白宮後,問克裡斯托弗到:「你的父母有個孩子,既不是你的兄弟,也不是你的姐妹,是誰?」克裡斯托弗回答不出。克林頓得意地大笑到:「是豪呀。」
|